04-617 - Elektrická šroubovák NEO tools - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 04-617 NEO tools

CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY Akumulátorový nýtovací stroj: 04-617

POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. OSOBY, KTERÉ SI NÁVOD NEPŘEČETLY, BY NEMĚLY PROVÁDĚT MONTÁŽ, SEŘIZOVÁNÍ NEBO OBSLUHU ZAŘÍZENÍ.

ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ POZOR!

Pečlivě si přečtěte návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená upozornění a bezpečnostní podmínky. Spotřebič byl navržen pro bezpečný provoz.

Přesto: instalace, údržba a provoz spotřebiče mohou být nebezpečné. Dodržování následujících postupů sníží riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění a zkrátí dobu instalace spotřebiče.

PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE, ABYSTE SE SEZNÁMILI SE SPOTŘEBIČEM, USCHOVEJTE SI JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.

BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

Obecná bezpečnost

Upozornění: Při používání elektrického nářadí je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění. Před zahájením práce se zařízením si přečtěte celý tento návod. Příručku si uschovejte pro budoucí použití.

• Udržujte pracovní prostor v čistotě. Nepořádek na pracovišti podporuje nehody.
• Zvažte pracovní prostředí. Nevystavujte nářadí dešti. Nepoužívejte nářadí ve vlhkých nebo mokrých prostorách. Pracovní prostor by měl být dobre osvětlen. Nikdy nepoužívejte nářadí v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů.
• Chraňte se před úrazem elektrickým proudem. Vyvarujte se kontaktu těla s uzemněnými povrchy.
• Nedovolte jiným osobám. Nedovolte jiným osobám, zejména dětem, aby se přibližovaly k pracovnímu prostoru a dotýkaly se nářadí nebo napájecího kabelu. Nepouštějte je do pracovního prostoru.
• Skladování nepoužívaného nářadí. Nepoužívané nářadí skladujte na suchém a uzavřeném místě, mimo dosah dětí.
• Nikdy nepoužívejte nástroje násilím. Nářadí bude účinnější a bezpečnější, když se bude používat v míře, pro kterou je určeno.

Osobní bezpečnost

• Při práci s elektrickým nářadím budťe ostražití, sledujte, co děláte, a používejte zdravý rozum. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může mít za následek vážné zranění.
• Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranné brýle. Ochranné pomůcky, jako je protiprachová maska, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná přilba, ochrana sluchu, antivibrační rukavice, používané za vhodných podmínek, sníží počet úrazů.
• Prevence náhodného spuštění. Před připojením k napájení a/nebo akumulátoru, zvednutím nebo přemístěním nářadí se ujistěte, že je vypínač ve vypnuté poloze. Přenášení elektrického nářadí s prstem na spínači nebo zapínání elektrického nářadí se zapnutým spínačem může vést k nehodám.
• Před zapnutím elektrického nářadí vyjměte nastavitelný klíč nebo klíč. Klíč ponechaný v pohyblivé části elektrického nářadí může způsobit zranění.
• Nedosahujte příliš vysoko. Vždy udržujte správné držení těla a rovnováhu. To umožní lepší ovládání elektrického nářadí v neočekávaných situacích.
• Vhodně se oblečte. Nenoste volné oblečení ani šperky. Vlasy, oděv a rukavice udržujte mimo dosah pohyblivých částí. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být pohybujícími se částmi přitaženy.
• Pokud je k dispozici zařízení pro připojení zařízení pro odsávání a sběr prachu, ujistěte se, že je správně připojeno a používáno. Použití odsávání prachu může snížit nebezpečí související s prachem.

Bezpečné používání elektrického nářadí

• Nepoužívejte sílu. Použijte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Správné nářadí provede práci lépe a bezpečněji v míře, pro kterou bylo navrženo.
• Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej vypínač nezapíná a nevypíná. Každé elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
• Před seřizováním, výměnou příslušenství nebo uskladněním elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení a/nebo akumulátor od nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění elektrického nářadí.
• Nepoužívané elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte, aby s ním pracoval někdo, kdo není seznámen s elektrickým nářadím nebo s tímto návodem. Elektrické nářadí je v rukou nepoučených uživatelů nebezpečné.

SPRÁVNÁ MANIPULACE S BATERIÍ A JEJÍ PROVOZ

• Proces nabíjení baterie by měl být pod kontrolou uživatele.
• Nenabíjejte baterii při teplotách pod 0 °C.
• Baterie nabíjejte pouze nabíječkou doporučenou výrobcem. Použití nabíječky určené k nabíjení jiného typu baterií představuje riziko požáru.
• Pokud baterii nepoužíváte, nepřibližujte ji ke kovovým předmětům, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné

drobné kovové předměty, které mohou zkratovat póly baterie. Zkratování pólů baterie může způsobit popáleniny nebo požár.

• V případě poškození a/nebo nesprávného použití baterie může dojít k uvolnění plynů. Vyvětrejte místnost, v případě potíží vyhledejte lékaře. Płyny mohou poškodit dýchací cesty.
• V extrémních podmínkách může dojít k úniku kapaliny z baterie. Kapalina vytékající z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny. V případě zjištění úniku postupujte následujícím způsobem:
• Kapalinu opatrně setřete hadříkem. Zabraňte kontaktu kapaliny s kůží nebo očima.
• pokud se kapalina dostane do kontaktu s kůží, je třeba příslušné místo na těle okamžitě omýt velkým množstvím čisté vody nebo kapalinu neutralizovat mírnou kyselinou, například citronovou šťávou nebo octem.
• pokud se kapalina dostane do očí, okamžitě je vyplachujte velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a vyhledejte lékařskou pomoc.
• Nepoužívejte poškozenou nebo upravenou baterii. Poškozené nebo upravené baterie se mohou chovat nepředvídatelně, což může vést k požáru, výbuchu nebo nebezpečí zranění.
• Baterie nesmí být vystavena vlhkosti nebo vodě.
• Akumulátor vždy uchovávejte mimo dosah zdrojů tepla. Nenechávejte ji dlouhodobě v prostředí s vysokou teplotou (na přímém slunci, v blízkosti radiátorů nebo kdekoli, kde teplota přesahuje 50 °C).
• Nevystavujte baterii ohni ani nadměrným teplotám. Vystavení ohni nebo teplotám nad 130 °C může způsobit výbuch.

POZNÁMKA: Teplota 130 °C může být specifikována jako 265 °F.

- Je třeba dodržovat všechny pokyny pro nabíjení a akumulátor nesmí být nabíjen při teplotě mimo rozsah uvedený v tabulce jmenovitých hodnot v návodu k obsluze. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený rozsah může baterii poškodit a zvýšit riziko požáru.

OPRAVA BATERIE:

• Vadné baterie sami neopravujte. Opravy baterie smí provádět pouze výrobce nebo autorizované servisní středisko.
• Použitou baterii odevzdejte do střediska pro likvidaci tohoto typu nebezpečného odpadu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO NABÍJEČKU

• Nabíječka nesmí být vystavena vlhkosti nebo vodě. Vniknutí vody do nabíječky zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. Nabíječka se smí používat pouze v suchých vnitřních prostorách.
• Před jakoukoli údržbou nebo čištěním odpojte nabíječku od elektrické sítě.
• Nepoužívejte nabíječku umístěnou na hořlavém povrchu (např. papír, textil) nebo v blízkosti hořlavých látek. V důsledku zvýšení teploty nabíječky během nabíjení hrozí nebezpečí požáru.
• Před každým použitím zkontrolujte stav nabíječky, kabelu a zástrčky. Pokud zjistíte poškození - nabíječku nepouživejte. Nepokoušejte se nabíječku rozebírat. Veškeré opravy svěřte autorizovanému servisu. Nesprávná instalace nabíječky může mít za následek riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Děti a osoby s tělesným, duševním nebo mentálním postižením, jakož i jiné osoby, jejichž zkušenosti nebo znalosti nejsou dostatečné pro obsluhu nabíječky při dodržení všech bezpečnostních opatření, by neměly nabíječku obsluhovat bez dozoru odpovědné osoby. V opačném případě hrozí nebezpečí, že dojde k nesprávné manipulaci se zařízením, která může mít za následek zranění.
• Pokud nabíječku nepoužíváte, měla by být odpojena od elektrické sítě.
• Je třeba dodržovat všechny pokyny pro nabíjení a akumulátor nesmí být nabíjen při teplotě mimo rozsah uvedený v tabulce jmenovitých údajů v návodu k obsluze. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený rozsah může baterii poškodit a zvýšit riziko požáru.

OPRAVA NABÍJEČKY

• Vadnou nabíječku neopravujte sami. Opravy nabíječky smí provádět pouze výrobce nebo autorizované servisní středisko.
• Použitou nabíječku je třeba odevzdat do střediska pro likvidaci tohoto typu odpadu.

UPOZORNĚNÍ: Zařízení je určeno pro provoz v interiéru.

- Navzdory použití přirozeně bezpečné konstrukce, bezpečnostních opatření a dalších ochranných opatření vždy existuje zbytkové riziko úrazu při práci.

- Li-Ion baterie mohou při zahřátí na vysokou teplotu nebo zkratu vytéct, vzplanout nebo explodovat. Neskladujte je ve vozidle během horkých a slunečných dnů. Neotevirejte akumulátory. Li-Ion akumulátory obsahují elektronická bezpečnostní zařízení, která mohou v případě poškození způsobit požár nebo výbuch akumulátoru.

PIKTOGRAMY A VÝSTRAHY

1. Přečtěte si návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená upozornění a bezpečnostní podmínky!
2. Na ochranu před uvolněnými částicemi, které mohou být vymrštěny pohybem nástroje, je třeba nosit ochranné brýle.
3. Měli byste nosit chrániče sluchu. Vystavení hluku může způsobit ztrátu sluchu
4. Pokud při práci vzniká prach, používejte protiprachovou masku.
5. Používejte antivibrační nebo vibrace tlumící rukavice.
6. Uchovávejte mimo dosah dětí
7. Před údržbou nebo opravou odpojte od napájení.
8. Ochrana proti vlhkosti
9. Recyklovatelné
10. Nevyhazujte do domovního odpadu

POPIS GRAFICKÝCH PRVKŮ

Níže uvedené číslování se vztahuje na součásti zařízení. zobrazené na grafických stránkách této příručky.

Označení	Popis
1	Nýtovací bit
2	Pouzdro upínacího mechanismu
3	Vroubkovaný límec
4	Přepínač
5	Rukojet'
6	Držák zavěšení
7	Zásuvka pro baterii
8	Kontrolka přetížení/vybití
9	Kontejner na zlomené koliky

* Mezi grafickým znázorněním a skutečným produktem mohou být rozdíly.

ÚČEL

Nýtovačka je akumulátorové nářadí poháněné bezkartáčovým motorem. Nýtovačka se používá k nýtování - spojování dvou nebo více materiálů pomocí samovrtných nýtů.

PROVOZ ZAŘÍZENÍ

POZNÁMKA! Pracovní návod pro nýtovací nástroj

• Před stisknutím spouště přiložte elektrické nářadí k nástavci.
• Zařízení pevně držte. Může dojít k velkému reakčnímu momentu.
• Zajistěte obrobek. Ve svěráku je obrobek držen bezpečněji než v ruce.
• Před odložením nářadí vždy počkejte, až se zcela zastaví.
• Během práce nýt nesvírejte, protože hrozí nebezpečí zaseknutí při vytahování nýtu.

POUŽITÍ

Připojení nebo odpojení baterie

Připojení baterie: Zarovnejte zarovnávací kanály a vložte akumulátor. Posouvejte akumulátor, dokud se se slyšitelným "CLICK" nezajistí na místě.

Vyjmutí baterie:

Stiskněte červené tlačítko na přední straně akumulátoru a vysuňte akumulátor.

Konstrukce nýtů

Nýt se skládá ze dvou částí: dříku nýtu obr. B1 a tyče obr. B2. Tyč, která je provlečena hřibovitou hlavou, zakončenou zesílením o průměru o něco větším, než je vnitřní průměr pouzdra trnu obr. B1. Proces nýtování

spočivá v tahání tyče obr. B2 velkou silou, dokud se neodtrhne od trnu. Při vytahování tyče se pouzdro zkracuje a svírá obě strany spojovaného materiálu. Výsledkem je odolný a pevný spoj. Nýtovací nástroj lze použít s nýty z hliníku a oceli o průměrech uvedených v tabulce jmenovitých hodnot.

Velikost trysky

Při upevňování nýtu vždy používejte trysku/nástrčku se správným průměrem obr. A1, který odpovídá průměru dříku obr. B2 použité velikosti nýtu.

Výměna hrotu

KROK 1: Stiskněte a podržte spínač zařízení obr. B4; tím se posune upínací mechanismus uvnitř předního pouzdra obr. A2 do zadní polohy, čímž se zajistí, že na hrot nebude vyvíjen žádný tlak obr. B3.

KROK 2: Stále držte spínač ve stisknuté poloze a pomocí dodaného klíče vyměňte hrot Obr. B3. Odšroubujte aktuálně instalovaný hrot. Našroubujte bit o průměru, se kterým budete pracovat, a ujistěte se, že bit obr. B3 byl při opětovné instalaci plně dotažen.

KROK 3: Uvolněte spínač. Zařizení je nyní připraveno k použití.

OBSLUHA NÁSTROJE

POZNÁMKA: Otvor, do kterého se vkládá hrot nýtu, musí být předem řádně připraven. Jeho průměr by měl být o něco větší než průměr nýtovacího kolíku. Trn do něj musí snadno zapadnout. Musí však být dostatečně malý, aby pouzdro trnu po stlačení pevně drželo spojovací materiály.

UPOZORNĚNÍ: Při ovládání jednotky nezasahujte nýty do prstů, protože by mohlo dojít ke zranění v důsledku zaseknutí nýtu.

Práce s nýtovačkou:

Vložte dřík nýtu obr. B2 do konce nýtovacího kolíku obr. B3 a druhý konec nýtovacího kolíku obr. B1 do nýtované součásti.

KROK 1: Stiskněte a podržte spínač, dokud se nýt nezlomí.

KROK 2: Uvolněte spínač obr. B4, dokud neuslyšite, jak se nýt odlamuje. V závislosti na použitém nýtu, materiálu a průměru může být nutné pracovat ve dvou cyklech. Pokud se nýtovací kolík nevylomí v jednom pracovním cyklu, opakujte postup, dokud se kolík nevylomí.

KROK 3: Nakloňte nýtovací zařízení (dozadu) tak, aby použitý trn spadl do sběrače trnů Obr. B5, nebo dopředu, aby bylo možné trn vyjmout z přední části trysky (ručně).

Ochrana proti přetížení:

Pokud je baterie přetížená, přístroj přestane pracovat a indikátor poruchy obr. C1 se na 5 sekund rozsvítí červeně. V takovém případě nepokračujte v mačkání spínače. Pokud byl aktivován režim přetížení, pro resetování nýtovačky vyšroubujte vroubkovanou manžetu obr. C2 a tuto část zcela vyjměte. Poté stiskněte spínač obr. C3, aby se mechanismus vrátil do normálního stavu. Znovu nasad’te límec s vroubkováním a pokračujte v používání.

Ochrana proti nízkému napětí:

Pokud je napětí baterie příliš nízké na to, aby nýtovačka mohla pracovat, ochranný obvod stroj vypne a indikátor poruchy obr. C1 se na 10 sekund rozsvití žlutě. V takovém případě před dalším běžným používáním baterii dobijte nebo ji vyměňte za baterii s dostatečným nabitím.

POZOR! Při dlouhodobém používání nepoužívejte nářadí nepřetržitě během výměny akumulátoru. Nářadí potřebuje čas na vychladnutí. Při běžných okolních teplotách by to mělo trvat asi 5 minut, v horkých provozních podmínkách byste měli počkat déle, než nářadí vychladne.

ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ

• Toto nářadí vyžaduje běžné mazání nebo údržbu, jen aby bylo v dobrém stavu. Zejména se ujistěte, že jsou kontakty baterie zbaveny prachu a nečistot.
• K čištění nářadí používejte pouze suchý, měkký hadřík nebo kartáč nebo mírný proud stlačeného vzduchu. K čištění nepoužívejte vlhký hadřík, ředidlo, benzen apod. nebo jiná těkavá rozpouštědla či silné čistící prostředky.
• Pokud se nýtovačka delší dobu nepoužívá, je třeba baterii ze stroje vyjmout.
• Přístroj skladujte na suchém a dobře větraném místě, nejlépe ve výrobním obalu. Nevystavujte zařízení přímému a dlouhodobému slunečnímu záření.

OBSAH SADY:

• Nýtovací stroj 1ks.
• Nýtovací vložky 4ks.
• Technická dokumentace

3ks

Jmenovité údaje
Napájecí napětí	18V
Typ motoru	Bezkartáčové
Průměr nýtu	2.4/ 3.2/ 5.0/ 6.4
Tažná síla	12000 Nm
Hliníkové nýty	2.0 6.4
Nýty z nerezové oceli	2.0 5.0
Délka zdvihu	26 mm
Hromadné	1,73 kg
Rok výroby	2023
04-617 uvádí typ i označení stroje.

ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH

Hladina akustického tlaku	Lp_A = 84,90 dB(A) K= 3 dB(A)
Hladina akustického výkonu	Lw_A = 92,90 dB(A) K= 3 dB(A)
Hodnoty zrychlení vibrací	a_h= 1,064 m/s2 K= 1,5 m/s2

Informace o hluku a vibracích

Hladinu emisí hluku zařízení popisují: hladina vyzařovaného akustického tlaku LpA a hladina akustického výkonu LwA (kde K označuje nejistotu měření). Vibrace vyzařované zařízením jsou popsány hodnotou zrychlení vibrací ah (kde K označuje nejistotu měření).

Hladina vyzařovaného akustického tlaku LpA, hladina akustického výkonu LwA a hodnota zrychlení vibrací Ah uvedené v tomto návodu byly změřeny v souladu s normou IEC 62841-1. Uvedenou hladinu vibrací ah lze použít k porovnání zařízení a k předběžnému posouzení expozice vibracím.

Uvedená úroveň vibrací je representativní pouze pro základní použití jednotky. Pokud se jednotka používá pro jiné aplikace nebo s jinými pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší úroveň vibrací bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou údržbou jednotky. Výše uvedené důvody mohou mít za následek zvýšenou expozici vibracím po celou dobu práce.

Aby bylo možné přesně odhadnout expozici vibracím, je nutné vzít v úvahu obdobi, kdy je zařizení vypnuté nebo kdy je zapnuté, ale nepoužívá se k práci. Po přesném odhadu všech faktorů se může ukázat, že celková expozice vibracím je mnohem nižší.

Aby byl uživatel chráněn před účinky vibrací, měla by být zavedena další bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba stroje a pracovních nástrojů, zajištění odpovídající teploty rukou a správná organizace práce.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných zařízení k likvidaci. Informace o likvidaci získáte u prodejce výrobku nebo na místním úřadě. Odpad z elektrických a elektronických zařízení obsahuje ekologicky inertní látky. Zařízení, která nejsou recyklována, představují potenciální riziko pro životní prostředí a lidské zdraví.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "Grupa Topex") oznamuje, že veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj. jejího textu, fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, náleží výhradně společnosti Grupa Topex a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února 1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících (Sb. zákonů 2006 č. 90 poz. 631, ve znění pozdějších předpisů). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, upravování pro komerční účely celého manuálu a jeho jednotlivých prvku bez písemně vyjadřeného souhlasu společnosti Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskopravní a trestněpravní odpovědnost.

ES prohlášení o shodě

Výrobek: 18V E+ nýtovačka

Model: 04-617

Obchodní název: NEO TOOLS

Sériové číslo: 00001 ÷ 99999

Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce.

Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:

Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES

Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU

Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU

A splňuje požadavky norem:

EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015+A11; EN ISO 11148-1:2011;

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;

EN IEC 63000:2018

Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v jakém bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.

přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.

Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna vypracovat technickou dokumentaci:

Podepsáno jménem:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

Referent kvality společnosti TOPEX GROUP

Varšava, 2023-09-13

SK

PREKLAD (POUŽÍVATEL'SKEJ) PRÍRUČKY

Akumulátorový nitovací stroj: 04-617

POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO PRE BUDÚCE POUŽITIE. OSOBY, KTORÉ SI NÁVOD NEPREČÍTALI, BY NEMALI VYKONÁVAŤ MONTÁŽ, NASTAVENIE ALEBO PREVÁDZKU ZARIADENIA.

OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA

POZOR!

Všeobecná bezpečnost'

• Chybné batérie neopravujte sami. Opravy batérie smie vykonávat' len výrobca alebo autorizované servisné stredisko.
• Použitú batériu je potrebné odovzdat' do strediska na likvidáciu tohto typu nebezpečného odpadu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE NABÍJAČKU

Práca s nitovacím strojom:

KROK 1: Stlačte a podržte spínač, kým sa nit neporuší.

KROK 3: Nakloňte nitovacie zariadenie (dozadu) tak, aby použitý tříš spadol do zberača tříňov obr. B5, alebo dopredu tak, aby sa tříň dal vybrať z prednej časti trysky (ručne).

Ochrana proti pret'aženiu:

Výrobok: 18V E+ nitovačka

Model: 04-617

Sériové číslo: 00001 ÷ 99999

Smernica RoHS 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ