04-617 - Elektrinis atsuktuvas NEO tools - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 04-617 NEO tools

Akumuliatorinės kniedijimo staklės: 04-617

PASTABA: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI IRANGA, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠI VADOVĄ IR IŠSAUGOKITE JI ATEITYJE. ASMENYS, NESKAITE ŠIOS INSTRUKCIJOS, NETURĖTŲ MONTUOTI, REGULIUOTI AR EKSPLOATUOTI IRANGOS.

KONKREČIOS SAUGOS NUOSTATOS

DÈMESIO!

Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją, laikykitės joje pateiktų įspėjimų ir saugos reikalavimų. Prietaisas suprojektuotas taip, kad jį būtų galima saugiai eksploatuoti. Nepaisant to: prietaiso montavimas, priežiūra ir eksploatavimas gali būti pavojingi. Laikydamiesi toliau nurodytų procedūrų sumažinsite gaisro, elektros smūgio, sužalojimų riziką ir sutrumpinsite prietaiso montavimo laiką

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE NAUDOTOJO VADOVA, KAD SUSIPAŽINTUMĖTE SU PRIETAISU, IŠSAUGOKITE ŠI VADOVA, KAD GALĖTUMĖTE JUO NAUDOTIS ATEITYJE.

SAUGUMO TAISYKLÈS

Bendroji sauga

Įspėjimas: naudojant elektrinius įrankius visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažėtų gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų pavojus. Prieš naudodamiesi įranga, perskaitykite visą šį vadovą. Saugokite vadovą, kad galėtumėte juo naudotis ateityje.

• Palaikykite švarą darbo vietoje. Netvarkingos darbo vietos skatina nelaimingus atsitikimus.
• Apsvarstykite darbo aplinką. Nepalikite įrankių veikiamų lietaus. Nenaudokite įrankių drėgnose ar šlapiose vietose. Darbo vieta turi būti gerai apšviesta. Niekada nenaudokite įrankių šalia degių skysčių ar dujų. - Apsisaugokite nuo elektros smūgio. Venkite kūno sąlyčio su įžemintais paviršiais.
• Neleiskite kitiems asmenims. Neleiskite kitiems asmenims, ypač vaikams, artintis prie darbo vietos ir liesti jrankio ar maitinimo laido. Laikykite juos atokiau nuo darbo zonos.
• Nenaudojamų įrankių laikymas. Nenaudoamus įrankius laikykite sausoje ir uždaroje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Niekada nenaudokite įrankių jėga. Įrankiai bus efektyvesni ir saugesni, jei juos naudosite tokiu greičiu, kuriam jie skirti.

Asmeninis saugumas

- Dirbdami su elektriniu jrankiu būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vadovaukitės sveiku protu. Nenaudokite elektrinių jrankių, kai esate pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų. Akimirka neatidumo dirbant su elektriniu jrankiu gali sukelti rimtų sužalojimų.

- Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visada dévékite apsauginius akinius. Tokios apsaugos priemonés, kaip dulkių kaukė, neslystantys apsauginiai batai, apsauginis šalmas, klausos apsauga, antivibracinės pirštínės, naudojamos tinkamomis sąlygomis, sumažins sužalojimų skaičių.

- Atsitiktinio paleidimo prevencija. Prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatoriaus bloko, keldami ar perkeldami įrankį, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungimo padėtyje. Nešant elektrinius įrankius su pirštu ant jungiklio arba jungiant elektrinius įrankius su jungtu jungikliu gali įvykti nelaimingas atsitikimas.

- Prieš jungdami elektrinj jrankj nuimkite reguliuojamaji veržliaraktj arba veržliaraktj. Judančioje elektrinio jrankio dalyje paliktas veržliaraktis gali sužaloti.

• Nesiekite per aukštai. Visada išlaikykite taisyklingą laikyseną ir pusiausvyra. Tai leidžia geriau valdyti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.
• Tinkamai apsirenkite. Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Saugokite plaukus, drabužius ir pirštines nuo judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus judančios dalys gali įtraukti.
• Jei pateikiama jranga, skirta dulkių ištraukimo ir surinkimo jrangai prijungti, jsitikinkite, kad ji prijungta ir naudojama tinkamai. Naudojant dulkių ištraukimo jrangą galima sumažinti su dulkėmis susijusius pavojus.

Saugus elektrinių įrankių naudojimas

- Nenaudokite jėgos. Naudokite tinkamą elektrinį įrankį. Tinkamas įrankis atliks darbą geriau ir saugiau tokiu greičiu, kuriam jis buvo sukurtas. - Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis jo nejjungia ir neišjungia. Bet koks elektrinis įrankis, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas ir turi būti remontuojamas.

- Prieš atlikdami reguliavimą, keisdami priedus ar laikydami elektrinį įrankį, atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatorių nuo elektrinio įrankio. Tokios saugos priemonės sumažina riziką netyčia paleisti elektrinį įrankį.

- Nenaudoamus elektrinius jrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite jais dirbti asmenims, kurie nėra susipažinę su elektriniu jrankiu ar šiomis instrukcijomis. Neapmokytų naudotojų rankose elektriniai jrankiai yra pavojingi.

TINKAMAS AKUMULIATORIAUS TVARKYMAS IR

EKSPLOATAVIMAS

• Akumuliatoriaus jkrovimo procesą turėtų kontroliuoti naudotojas.
• Venkite jkrauti akumuliatorių esant žemesnei nei 0 °C temperatūrai.
• Akumuliatorius jkraukite tik gamintojo rekomenduojamu jkrovikliu. Naudojant jkroviklj, skirtą kito tipo akumuliatoriams jkrauti, kyla gaisro pavojus.

- Kai akumuliatorius nenaudojamas, laikykite jį atokiau nuo metalinių daiktų, pavyzdžiui, segtukų, monetų, raktų vinių, varžtų ar kitų smulkių metalinių daiktų, kurie gali trumpai sujungti akumuliatoriaus gnybtus. Dėl trumpojo jungimo akumuliatoriaus gnybtai gali nudegti arba užsidegti.

- Pažeidus ir (arba) netinkamai naudojant akumuliatorių, gali išsiskirti dujų. Išvėdinkite patalpą, atsiradus nemaloniems pojūčiams, kreipkitės į gydytoją. Dujos gali pažeisti kvėpavimo takus.

- Ekstremaliomis sąlygomis iš akumuliatoriaus gali ištekėti skysčio. Iš akumuliatoriaus ištekėjęs skystis gali sukelti dirginimą arba nudegimus. Aptikę nuotėkį, elkitės taip:

- Atsargiai nuvalykite skysti šluoste. Venkite skysčio patekimo ant odos ar j akis.

- jei skystis pateko ant odos, atitinkamą kūno vietą reikia nedelsiant nuplauti dideliu kiekiu švaraus vandens arba neutralizuoti skystį švelnia rūgštimi, pavyzdžiui, citrinos sultimis arba actu.

- jei skysčio pateko i akis, nedelsdami plaukite jas dideliu kiekiu švaraus vandens bent 10 minučiu ir kreipkitės i gydytoją.

- Nenaudokite pažeisto ar modifikuoto akumuliatoriaus. Pažeistos arba modifikuotos baterijos gali veikti nenuspėjamai, todėl gali kilti gaisras, sprogimas arba pavojus susižeisti.

- Akumuliatorius negali būti veikiamas drėgmės ar vandens.

- Akumuliatorių visada laikykite atokiau nuo šilumos šaltinio. Nepalikite jo ilgai aukštoje temperatūroje (tiesioginiuose saulės spinduliuose, šalia radiatorių arba bet kur, kur temperatūra viršija 50 °C).

- Nelaikykite akumuliatoriaus ugnyje ar aukštoje temperatūroje. Dėl ugnies arba aukštesnės nei 130 °C temperatūros gali įvykti sprogimas.

PASTABA: 130 °C temperatūrą galima nurodyti kaip 265 °F.

- Būtina laikytis visų ikrovimo instrukciju, o akumuliatoriaus negalima jkrauti temperatūroje, kuri neatitinka eksploatavimo instrukcijoje esančioje vardinių parametru lentelėje nurodytos temperatūros. Netinkamai jkraunant arba naudojant temperatūrą, viršijančią nurodytą diapazoną, galima sugadinti akumuliatorių ir padidinti gaisro pavojų.

AKUMULIATORIAUS REMONTAS:

• Patys neremontuokite sugedusių baterijų. Akumuliatoriaus remonta gali atlikti tik gamintojas arba įgaliotasis techninės priežiūros centras.
• Panaudotą akumuliatorių reikia nuvežti į tokio tipo pavojingu atlieku šalinimo centra.

IKROVIKLIO SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Ijkroviklis negali būti veikiamas drėgmės ar vandens. Vandens patekimas i jkroviklj padidina elektros smūgio pavojų. Ijkroviklj galima naudoti tik patalpose, sausose patalpose.
• Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą ar valymą, atjunkite jkroviklj nuo elektros tinklo.
• Nenaudokite jkroviklio ant degių paviršių (pvz., popieriaus, tekstilės) arba šalia degių medžiagų. Dėl jkrovimo metu pakilusios jkroviklio temperatūros kyla gaisro pavojus.

• Kiekvieną kartą prieš naudodami patikrinkite jkroviklio, kabelio ir kištuko būklę. Jei randama pažeidimų, jkroviklio nenaudokite. Nebandykite išardyti jkroviklio. Visus remonto darbus patikėkite įgaliotoms techninės priežiūros dirbtuvėms. Netinkamai sumontavus įkroviklj, gali kilti elektros smūgio arba gaisro pavojus.

• Vaikai ir fiziškai, emociškai ar protiškai nejgalūs asmenys, taip pat kiti asmenys, kurių patirties ar žinių nepakanka, kad galėtų naudotis įkrovikliu laikantis visų saugos priemonių, neturėtų naudotis įkrovikliu be atsakingo asmens priežiūros. Priešingu atveju kyla pavojus, kad netinkamai elgiantis su prietaisu bus sužalotas žmogus.

• Kai jkroviklis nenaudojamas, ji reikia atjungti nuo elektros tinklo.
• Būtina laikytis visų įkrovimo instrukciju, o akumuliatoriaus negalima įkrauti esant temperatūrai, kuri neatitinka eksploatavimo instrukcijoje pateiktoje vardinių duomenų lentelėje nurodytos temperatūros. Netinkamai įkraunant arba naudojant temperatūrą, viršijančią nurodytą diapazoną, galima sugadinti akumuliatorių ir padidinti gaisro pavojų.

IKROVIKLIO REMONTAS

- Patys neremontuokite sugedusio jkroviklio. Jkrovikli taisyti gali tik gamintojas arba jgaliotasis techninės priežiūros centras.

- Panaudotą jkroviklj reikia nuvežti j tokio tipo atlieku šalinimo centra.

DÉMESIO: prietaisas skirtas naudoti patalpose.

- Nepaisant iš esmės saugios konstrukcijos, saugos priemonių ir papildomų apsaugos priemonių naudojimo, visada išlieka rizika susižeisti darbo metu.

- Li-Ion akumuliatoriai gali ištekėti, užsidegti arba sprogti, jei jie jkaista iki aukštos temperatūros arba įvyko trumpasis jungimas. Nelaikykite jų automobilyje karštomis ir saulėtomis dienomis. Neatidarykite akumuliatoriaus pakuotės. Li-Ion akumuliatoriuose yra elektroninių saugos įtaisų, kuriuos pažeidus akumuliatorius gali užsidegti arba sprogti.

PIKTOGRAMOS IR |SPĖJIMAI

1. Perskaitykite naudojimo instrukciją, laikykitės joje pateiktų įspėjimų ir saugos reikalavimų!
2. Reikėtų dévėti apsauginius akinius, kad apsisaugotumėte nuo laisvų dalelių, kurios gali būti išmetamos judant įrankiui.
3. Reikėtų dėvėti klausos apsaugos priemones. Triukšmo poveikis gali sukelti klausos praradimą
4. Jei darbo metu susidaro dulkiu, dévékite kauke nuo dulkiu.
5. mūvėkite antivibracines arba vibraciją sugeriančias pirštines
6. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje
7. Prieš atliekant techninę priežiūrą ar remontą atjunkite nuo maitinimo šaltinio
8. Apsaugokite nuo drègmès
9. Perdirbamas
10. Neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis

GRAFINIŲ ELEMENTŲ APRAŠYMAS

Toliau pateikiama prietaiso sudedamujų dalių numeracija pavaizduoti šio vadovo grafiniuose puslapiuose.

Pavadinimas	Aprašymas
1	Kniediijimo bitas
2	Prispaudimo mechanizmo jvorė
3	Dantyta apykaklė
4	Perjungti
5	Rankena
6	Pakabos laikiklis
7	Akumuliatoriaus lizdas
8	Perkrovos / iškrovos indikatoriaus lemputė
9	Nulūžusiu kaiščiu konteineris

* Gali būti skirtumų tarp grafikos ir faktinio gaminio

TIKSLAS

Kniedijimo staklés yra akumuliatorinis elektrinis įrankis, varomas bešepetėlinio variklio. Kniedijimo mašina naudojama kniedijimui - dviejų ar daugiau medžiagų sujungimui savadarbėmis kniedėmis.

PRIETAISO VEIKIMAS

DĖMESIO! Kniedijimo įrankio darbo instrukcijos

• Prieš paspausdami gaiduka, pridėkite elektrinį įrankį prie priedo.
• Saugiai laikykite prietaisą. Gali atsirasti didelis reakcijos momentas.
• Užfiksuokite ruošinj. Laikiklyje ruošinys laikomas saugiau nei rankomis.
• Prieš nuleisdami įrankį visada palaukite, kol jis visiškai sustos.
• Darbo metu nespauskite kniedės, nes traukdami kniedę galite užstrigti.

NAUDOKITE

Akumuliatoriaus prijungimas arba atjungimas

Akumuliatoriaus prijungimas: Išlyginkite išlyginimo kanalus ir jdėkite akumuliatorių. Stumkite akumuliatorių, kol jis užsifiksuos ir pasigirs garsus "CLICK".

Norėdami išimti akumuliatorių:

Paspauskite raudoną mygtuką akumuliatoriaus bloko priekyje ir ištraukite akumuliatorių bloką.

Kniedžių konstrukcija

Kniedė susideda iš dviejų dalių: kniedės kotelio pav. B1 ir strypo pav. B2. Strypas, kuris yra įsriegtas per grybo formos galvutę, užsibaigiančią sustorėjimu, kurio skersmuo yra šiek tiek didesnis už vidinį įvorės vidinį skersmenį, pav. B1. Kniedijimo procesas susideda iš strypo B2 pav. traukimo didele jėga, kol jis atitrūksta nuo įvorės. Ištraukiant strypą, įvorė sutrumpėja, prispausdama abi jungiamos medžiagos puses. Rezultatas - patvari ir tvirta jungtis. Kniedijimo įrankį galima naudoti su kniedėmis iš aliuminio ir plieno, kurių skersmenys nurodyti vardinių parametru lentelėje.

Purkštuko dydis

Tvirtindami kniedę, visada naudokite tinkamo skersmens antgalį / lizdą pav. A1, kuris atitinka koto skersmenį pav. B2 dydžio naudojamos kniedės kotui.

Antgalio keitimas

1 ŽINGSNIS: paspauskite ir palaikykite prietaiso jungiklj pav. B4; taip prispaudimo mechanizmas bus perkeltas i priekinės įvorės vidų pav. A2 j galinę padėtį, užtikrindamas, kad antgalis nebūtų spaudžiamas fig. B3.
2 ŽINGSNIS: Laikydami jungiklj nuspaustoje padėtyje, pridėtu veržliarakčiu pakeiskite antgalį B3 pav. Atsukite šiuo metu įmontuotą antgalį. įsukite tokio skersmens antgalį, su kokiu dirbsite, ir įsitikinkite, kad antgalis pav. B3, kad iš naujo montuojamas antgalis būtų iki galo priveržtas.
3 ŽINGSNIS: atleiskite jungiklj. Irenginys paruoštas naudoti.

IRANKIŲ VEIKIMAS

PASTABA: Skyle, j kurią įstatomas kniedės antgalis, reikia iš anksto tinkamai paruošti. Jos skersmuo turi būti šiek tiek didesnis už kniedės kaiščio skersmenį. J ją turi lengvai įlįsti kniedės antgalis. Tačiau ji turi būti pakankamai maža, kad suspausta įvorė tvirtai laikytų jungiamąsias medžiagas.

DÈMESIO: Dirbdami su jrenginiu nekiškite kniedžių į pirštus, nes tai gali sužeisti dėl kniedės užstrigimo.

Darbas su kniedijimo staklémis:

Idékite kniedès kotą pav. B2 j kniedijimo kaiščio galą pav. B3, o kitą kniedijimo kaiščio galą pav. B1 j kniedijamą detalę.

1 ŽINGSNIS: Spauskite ir laikykite jungiklj, kol kniedė nutrūks.
2 ŽINGSNIS: atleiskite jungiklj pav. B4, kol išgirsite, kaip nulūžta kniedė. Priklausomai nuo naudojamos kniedės, medžiagos ir skersmens, gali prireikti dirbti dviem ciklais. Jei kniedės kaištis nenutrūksta per vieną darbo taktą, kartokite procesą, kol kaištis nutrūks.
3 ŽINGSNIS: pakreipkite kniedljimo jtaisą (atgal), kad panaudotas ąsotis patektų i ąsočio rinktuvą B5 pav., arba i priekį, kad ąsotį būtų galima išimti iš antgalio priekio (rankiniu būdu).

Apsauga nuo perkrovos:

Jei akumuliatorius perkrautas, irenginys nustos veikti ir gedimo indikatorius C1 pav. 5 sekundes degs raudonai. Tokiu atveju toliau nespauskite jungiklio. Jei buvo jungtas perkrovos režimas, norėdami iš naujo jjungti kniedijimo aparata, atsukite raktinę apykaklę pav. C2 ir visiškai nuimkite šią dalį. Tada paspauskite jungiklj pav. C3, kad mechanizmas būtų gražintas į normalią būseną. Vėl sumontuokite gumbuotą apykaklę ir naudokite toliau.

Apsauga nuo žemos įtampos:

Jei akumuliatoriaus įtampa yra per maža, kad kniedijimo mašina galėtų veikti, apsauginė grandinė išjungia mašiną ir gedimo indikatorius C1 pav. 10 sekundžių šviečia geltonai. Tokiu atveju, prieš tęsdami įprastą naudojimą, įkraukite akumuliatorių arba pakeiskite ji pakankamai įkrautu akumuliatoriumi.

DÉMESIO! Ilgalaikio naudojimo metu, keisdami akumuliatorių, nenaudokite įrankio nepertraukiamai. Įrankiui reikia laiko atvėsti. Esant įprastai aplinkos temperatūrai tai turėtų užtrukti apie 5 minutes, esant karštoms darbo sąlygoms turėtumėte palaukti ilgiau, kol įrankis atvės.

PRIEŽIŪRA IR SAUGOJIMAS

• Šį įrankį reikia tepti arba prižiūrėti, kad jis būtų geros būklės. Visų pirma jsitikinkite, kad ant akumuliatoriaus kontaktų nėra dulkių ir purvo.
• Irankiui valyti naudokite tik sausą, minkštą šluostę ar šepetį arba vidutinę suspausto oro srove. Nenaudokite drėgnos šluostės, skiediklio, benzeno ir pan. ar kitų lakiųjų tirpiklių arba stiprių ploviklių.
• Jei kniedijimo aparatas nenaudojamas ilgą laiką, akumuliatorių reikia išimti iš aparato.

- Laikykite prietaisą sausoje ir gerai vėdinamoje vietoje, geriausia gamyklinėje pakuotėje. Nelaikykite tiesioginiuose ir ilgalaikiuose saulės spinduliuose.

RINKINIO TURINYS:

Kniedijimo mašina	1 vnt.
Kniedijimo jdėklai	4 vnt.
Techniniai dokumentai	3 vnt.

Vardiniai duomenys
Maitinimo jtampa	18V
Variklio tipas	Bešepetėlinis
Kniedės skersmuo	2,4/ 3,2/ 5,0/ 6,4
Traukos galia	12000 Nm
Aliuminio kniedės	2.0 6.4
Nerūdijančio plieno kniedės	2.0 5.0
Smūgio ilgis	26 mm
Masė	1,73 kg
Gamybos metai	2023
04-617 nurodo mašinos tipą ir žymenį

TRIUKŠMO IR VIBRACIJOS DUOMENYS

Garso slėgio lygis	L_PA = 84,90 dB(A) K = 3 dB(A)
Garso galios lygis	L_WA = 92,90 dB(A) K = 3 dB(A)
Vibracijos pagreičio vertės	a_h = 1,064 m/s2 K = 1,5 m/s2

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Irangos skleidžiamo triukšmo lygj apibūdina: skleidžiamo garso slėgio lygis LpA ir garso galios lygis LwA (kur K reiškia matavimo neapibrėžtį). Irangos skleidžiamą vibraciją apibūdina vibracijos pagreičio vertė ah (kur K reiškia matavimo neapibrėžtį).

Šiose instrukcijose nurodytas skleidžiamo garso slėgio lygis LpA, garso galios lygis LwA ir vibracijos pagreičio vertė Ah buvo išmatuoti pagal IEC 62841-1. Pateiktas vibracijos pagreičio lygis ah gali būti naudojamas įrangai palyginti ir preliminariai įvertinti vibracijos poveikį.

Nurodytas vibracijos lygis atspindi tik pagrindinj jrenginio naudojimą. Jei jrenginys naudojamas kitais tikslais arba su kitais darbo įrankiais, vibracijos lygis gali pasikeisti. Didesniam vibracijos lygiui įtakos turės nepakankama arba per retai atliekama jrenginio techninė priežiūra. Dėl pirmiau nurodytu priežasčių per visą darbo laikotarpį gali padidėti vibracijos poveikis.

Norint tiksliai jvertinti vibracijos poveikj, būtina atsižvelgti j laikotarpius, kai prietaisas yra išjungtas arba jjungtas, bet nenaudojamas darbui. Tiksliai jvertinus visus veiksnius, gali paaiškėti, kad bendras vibracijos poveikis yra daug mažesnis.

Siekiant apsaugoti naudotoją nuo vibracijos poveikio, reikėtų įgyvendinti papildomas saugos priemones, pavyzdžiui, atlikti ciklinę mašinos ir darbo įrankių priežiūrą, užtikrinti tinkamą rankų temperatūrą ir tinkamai organizuoti darbą.

APLINKOS APSAUGA

Elektra varomų gaminių negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis, juos reikia pristatyti į atitinkamas utilizavimo vietas. Dėl informacijos apie šalinimą kreipkitės į gaminio pardavėją arba vietos valdžios institucija. Elektros ir elektroninės įrangos atliekose yra ekologiškai inertinių medžiagų. Neperdirbta įranga kelia potencialų pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" "Spółka komandytowa", kurios registruota buveinė yra Varšuvoje, ul. Pograniczna 2/4 (toliau - "Grupa Topex") informuoja, kad visos autorių teisės i šio vadovo (toliau - "Vadovas") turinį, įskaitant, be kita ko. jo tekstą, nuotraukas, diagramas, brėžinius, taip pat jo kompoziciją, priklauso tik "Grupa Topex" ir yra teisinės apsaugos objeklas pagal 1994 m. vasario 4 d. Autorių teisių ir gretutinių teisių jstatymą (Žin., 2006, Nr. 90 Poz. 631, su pakeitimais). Kopijuoti, apdoroti, skelbti, keisti visą vadovą ir atskirus jo elementus komerciniais tikslais be raštiško "Grupa Topex" sutikimo yra griežtai draudžiama ir gali użtraukti civilinę ir baudźiamają atsakomybę.

EB atitikties deklaracija

Produktas: 18V E+ kniedijimo staklės

Modelis: 04-617

Prekybos pavadinimas: NEO TOOLS

Serijos numeris: 00001 ÷ 99999

Už šią atitikties deklaraciją atsako tik gamintojas.

Pirmiau aprašytas gaminys atitinka šiuos dokumentus:

Mašinų direktyva 2006/42/EB

Ir atitinka standartų reikalavimus:

EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015+A11; EN ISO 11148-1:2011;

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;

EN IEC 63000:2018

Ši deklaracija taikoma tik rinkai pateiktoms mašinoms ir neapima sudedamuju dalių.

prideda galutinis naudotojas arba atlieka vėliau.

ES reziduojančio asmens, įgalioto rengti techninę dokumentaciją, vardas, pavardė ir adresas:

Pasirašyta:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

TOPEX GROUP kokybės pareigūnas

Varšuva, 2023-09-13

LV TULKOŠANAS (LIETOTĀJA) ROKASGRĀMATA Bezvadu kniedēšanas mašina: 04-617

PIEZIME: PIRMS IEKARTAS LIETOŠANAS RUPIGI IZLASIET ŠO ROKASGRAMATU UN SAGLABJIET TO TURPMAKAI LIETOŠANAI. PERSONAM, KAS NAV IZLASIJUSAS INSTRUKCIJU, NEVAJADZETU VEIKT IEKARTAS MONTAZU, REGULESANU VAI EKSPLUATACIJU.

İPAŞI DROŠİBAS NOTEIKUMI

PIEZİME!