ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ROC 740 THOMSON
Σεβαστείτε το περιβάλλον και τον νόμο! Πριν πετάξετε μπαταρίες, ενημερωθείτε από τον πωλητή σας για να μάθετε αν αποτελούν ιδιαίτερο ανακυκλώσιμο υλικό, και αν μπορεί να τις παραλάβει.
ΑΓΓΛΙΚΑ
ΓΑΛΛΙΚΑ 7
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ 13
ΙΤΑΛΙΚΑ 19
ΙΣΠΑΝΙΚΑ 25
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ 31
ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ 37
ΣΟΥΗΔΙΚΑ 43
ΔΑΝΙΚΑ 49
ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΑ 55
ΤΣΕΧΙΚΑ 61
ΟΥΓΓΡΙΚΑ 67
ΠΟΛΩΝΙΚΑ 73
ΣΛΟΒΑΚΙΚΑ 79
PYCCKNI 85
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 91





4 × AAA (LR03)
1 Εκκίνηση / Ετοιμότητα (Ο) 2 Επιλογή της συσκευής εντόλων (TV, VCR, SAT, DVD, CD, AUDIO, AUX1, AUX2). 3 RECORD (εγγραφή).
Ανάλογα με τις οικείες και τις παρκείς πίος τία η 2 ώρες αυτό το νήκτρο για να πραγματοποιήσετε την εγγραφή. 4 Ναούση της διεύθυνσης πάγντοτας (VCR) ή της ανάγνωσης του βίντεο (DVD). 5 REW (rewind): ανάγνωση προς τα πίσω γρήγορη επιστροφή (VCR, DVD). 6 Ιακτρακατέντεματεακίνηση εντός των μενού. 7 Προγραμματισμένη ακολουθία εντολών. 8 Ένδειξη των κύριων μενού των συσκευών. 9 Πλήκτρα οριζόντιας μετακίνησης εντός των μενού. 10 Επιλογή καναλιών (λειτουργία "zapping"). Χρυσαιότα πλήκτρα: χρήση του τηλετέξτ ή των εικόνων λειτουργιών των συσκευών. 12 Επιλογή μιας εξωτερικής πηγής (πρίζα Audio/Video). 13 Εκκίνηση/Διακοπή του τηλετέξτ. 14 Ναούση εναλλαγής των σελίδων (τηλετέξτ). 15 Προγραμματισμός εγγραφής ShowView ή VIDEOPLUS+ (βλέπε το εγχειρίδιο των συσκευών). 16 17 Προγραμματισμός του τηλεχειριστηρίου. 18 PLAY (ανάγνωση): ανάγνωση μιας κασέτας (VCR), ενός δίσκου CD DVD. 19 FFWD (fast forward): ανάγνωση προς τα εμπρός γρήγορο προχώρημα (VCR, DVD). 20 PAUSE: Διακοπή της εικόνας. 21 Προγραμματισμένη ακολουθία εντολών. 22 Επικύρωση μιας επιλογής εντός των μενού. 23 Έξοδος από ένα μενού. 24 Ρύθμιση της έντασης του ήχου. 25 Σίγαση ήχου. 26 Επιλογή καναλιών και καταχώρηση των αριθμητικών τιμών. 27 Επικύρωση μιας ρύθμισης ή μιας ενέργειας κατά τον προγραμματισμό του τηλεχειριστηρίου, και σύνθεση ενός αριθμού καναλιού με δύο ψηφία. 28 Έξοδος από το τηλετέξτ. 29 Επανάθεση του τηλετέξτ στην εικόνα του δέκτη. 30 Πλήκτρο "info".
Σει έρηαμεύει αυτό το τηλεχειριστήριο;
Το τηλεχειριστήριό σας RC 740 είναι ένα τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης συμβατό με την πλειονότητα των οικιακών συσκευών (δεκτών τηλεόρασης, βίντεο, δορυφορικών δεκτών, αυτομάτων Hi-Fi, συσκευών ανάγνωσης CD DVD....). Σας επιτρέπει, μάλιστα, να αντικαταστήσετε 8 άλλα. Γι' αυτό το λόγο 8 πλήκτρα επιλογής (2) κατηγοριοποιούνται σε τρεις ομάδες λειτουργιών:
TV : για να δίνετε εντολές σε δέκτη τηλεόρασης, VCR : για να δίνετε εντολές σε βίντεο, SAT : για να δίνετε εντολές σε δορυφορικό δέκτη, DVD : για να δίνετε εντολές σε συσκευή ανάγνωσης βίντεο DVD, CD : για να δίνετε εντολές σε συσκευή ανάγνωσης δίσκων CD, AUDIO : για να δίνετε εντολές σε ενισχυτή, AUX1 : για να δίνετε εντολές σε βοηθητική συσκευή (παραδείγματος χάριν: ενδότερο βίντεο) AUX2 : για να δίνετε εντολές σε μία όγδοη συσκευή.

Πριν μπορέσετε να δώσετε εντολές σε μια συσκευή, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό της αντίστοιχης οικιακής συσκευής. Οι κωδικοί των συσκευών παρουσιάζονται στη λίστα που χορηγείται ξεχωριστά. Αν η συσκευή στην οποία θέλετε να δώσετε εντολές δεν βρίσκεται στη λίστα, θα μπορέσετε, εκτός του αρχικού τηλεχειριστηρίου, να "μεταφέρετε" τους κωδικούς της μέσω της χάρτης στη λειτουργία μάθησης. Το RC 740 σας επιτρέπει επίσης να αποθηκεύσετε 3 ή 3 ακόλουθους τηλεχειρισμούς από 50 πλήκτρα που καθένας.
Τα πλήκτρα AUX1 και AUX2 είναι εξατομικευμένα. Είναι δυνατόν να αποθηκεύσετε στην μνήμη του κυρίου μάς από τις 6 αλλές τηλεχειριστήριες συσκευές (TV, VCR, SAT, κλπ.) ώστε να μπορείτε να δώσετε εντολές σε μια διαφορετική συσκευή του ίδιου τύπου.
Κατά κανόνα, το τηλεχειριστήριο του ROC 740 επιτρέπει να δίνετε εντολές για τις ίδιες λειτουργίες όπως και το τηλεχειριστήριο της συσκευής στην οποία θέλετε να δώσετε οδηγίες.
Τοποθέτηση μπαταριών
Τοποθετήστε τις 4 μπαταρίες που προηγούνται (AAA) όπως φαίνεται στο σχέδιο. Τηρήστε την κατεύθυνση τοποθέτησής τους, ο αρνητικός πόλος πρέπει να είναι απέναντι από το ελατήριο.
Φωτισμός των πλήκτρων
Πιέστε μια φορά το πλήκτρο (16), τα πλήκτρα φωτίζονται για 5 δευτερόλεπτα. Σ' αυτό το διάστημα, αν πιέσετε ένα άλλο πλήκτρο ο χρόνος φωτισμού παρατείνεται 5 δευτερόλεπτα. Τα 5 ακόμα δευτερόλεπτα, ισχύουν εάν το πλήκτρο (16).
Εξοικονόμηση ενέργειας
Το σύμβολο (A) εμφανίζεται όταν η συσκευή είναι εντολή αυτόματης λειτουργίας. Σας επιτρέπει να ελέγξετε το περιβάλλον λειτουργίας όπου βρίσκεται ένα αντικείμενο ή ένα αντικείμενο με πανομοιότυπο από άποψη (το περιβάλλον λειτουργίας αναλαμβάνει αυτόματα την προτεραιότητα για να γίνονται οι καταγραφές).

Βιβλιοθήκη κωδικών
Η βιβλιοθήκη των κωδικών του τηλεχειριστηρίου περιέχει τους πιο συχνούς κωδικούς συσκευών. Χορηγείται ξεχωριστά. Ανατρέξτε σε αυτήν για να μάθετε τους κωδικούς του τηλεοπτικού σας δέκτη, του βίντεο, της συσκευής ανάγνωσης CD DVD, του δορυφορικού δέκτη...
Ενταση ήχου
Τα πλήκτρα (24 και 25) επιτρέπουν τη ρύθμιση της έντασης ήχου του τηλεοπτικού σας δέκτη ακόμα και αν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο για να δώσετε εντολές σε ένα βίντεο (λειτουργία VCR), μια συσκευή ανάγνωσης DVD (λειτουργία DVD). Δεν χρειάζεται να επιλέξετε τη λειτουργία TV για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.
Για να ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία στην κατάσταση AUX θα πρέπει να προγραμματιστούν τα πλήκτρα AUX1 ή AUX2 για να δώσουν εντολές σε ένα βίντεο (VCR) ή μια συσκευή ανάγνωσης DVD (DVD).
Στη λειτουργία CD δεν είναι δυνατόν να ρυθμιστεί η ένταση.
Οθόνη του τηλεχειριστηρίου
Από το προϊόν, το πληκτρολόγιο, η οθόνη υγρών κρυστάλλων υποδεικνύει:
-τη λειτουργία που επιλέχθηκε (“TV”, “VCR”, “SRT”, κλπ...), -την ημέρα, -την ώρα
Μετά τη χρήση, οι ενδείξεις εξαφανίζονται αυτόματα μετά από περίπου ένα λεπτό (εξοικονόμηση ενέργειας).

Ρύθμιση της ώρας και της ημέρας
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι το "Setup" (ρύθμιση) να εμφανιστεί στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε το πλήκτρο SET UP. Η ένδειξη "Time" (ώρα) εμφανίζεται στην οθόνη. Η ένδειξη της ημέρας αναβοσβήνει.
- Πιέστε το πλήκτρο FFWD (19) για να προχωρήσετε ή το REV (5) για να πάτε προς τα πίσω, μέχρις ότου εμφανιστεί η σωστή ημέρα: "Mo" για τη Δευτέρα, "Tu" για την Τρίτη, "We" για την Τετάρτη, "Th" για την Πέμπτη, "Fr" για την Παρασκευή, "Sa" για το Σάββατο, "Su" για την Κυριακή.
- Πιέστε σύντομα το πλήκτρο OK (22). Η ένδειξη της ώρας αναβοσβήνει.
- Προχωρήστε την ώρα με το πλήκτρο FFWD (19) ή REV (5) και επιβεβαιώστε με ένα σύντομο πάτημα στο πλήκτρο OK (22). Η ένδειξη του δείκτη αναβοσβήνει.
- Ρυθμίστε τα λεπτά με το πλήκτρο FFWD (19) ή REV (5) και επιβεβαιώστε με ένα σύντομο πάτημα στο πλήκτρο OK (22).
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα που μόλις ρυθμίσατε.


Αποθήκευση στη μνήμη των κωδικών στη Βιβλιοθήκη των Κωδικών
Η λίστα των κωδικών των διαφορετικών συσκευών που μπορείτε να δώσετε εντολές παρουσιάζεται ξεχωριστά. Ανατρέξτε σ' αυτή για να αναζητήσετε τον κωδικό που προτείνεται για τη συσκευή στην οποία θέλετε να δώσετε εντολές. Ακολουθήστε στη συνέχεια την παρακάτω διαδικασία:
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι να εμφανιστεί το "Setup" (ρύθμιση) στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε σύντομα το αντίστοιχο πλήκτρο στην επιθυμητή λειτουργία (TV, VCR, SAT, CAT...). Για τη λειτουργία AUX, πιέστε σύντομα το πλήκτρο AUX1 ή AUX2 κατόπιν το πλήκτρο της επιθυμητής λειτουργίας (TV, VCR, SAT, CAT...).
- Πληκτρολογήστε τον πρώτο κωδικό που προτείνεται για τη συσκευή (παράδειγμα 016 για ενισχυτικό δέκτη). Αν ο κωδικός είναι εσφαλμένος, η ένδειξη "Invalid" θα εμφανιστεί για μερικά δευτερόλεπτα. Επαληθεύστε τον κωδικό στη λίστα και ξεκινήστε από το στάδιο 0.
- Η εμφάνιση της ώρας και της ημερομηνίας επιβεβαιώνει ότι ο κωδικός που εισήχθη είναι σωστός.
- Η άμεση εισαγωγή του κωδικού της συσκευής έχει ολοκληρωθεί.


Παρατήρηση: Αν η λίστα δίνει πολλούς κωδικούς για την ίδια κατασκευάστρια, αυτό σημαίνει ότι οι κωδικοί αυτής της λίστας ενεργοποιούν περισσότερες λειτουργίες από άλλοι κωδικοί (ανάλογα με τον αριθμό των κωδικών). Σ' αυτήν την περίπτωση, αν έχετε έναν κωδικό που πρέπει να ενεργοποιήσετε όλες τις λειτουργίες και κάτω από τη λειτουργία των πλήκτρων του χειριστηρίου, αυτό θα σας επιτρέψει να δείτε τις κρυμμένες λειτουργίες. Αν κανένας κωδικός δεν λειτουργεί, εισάγετε άλλο κωδικό. Εάν βρείτε κάποιον κατάλληλο κωδικό στο όνομα του κατασκευαστή, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μέθοδο αναζήτησης κωδικού (ενεργό πρόγραμμα) ή να προσθέσετε τους κωδικούς του αρχικού τηλεχειριστηρίου της συσκευής ακολουθώντας τις οδηγίες στη λειτουργία εκμάθησης (σελίδα 95).
Αναζήτηση Κωδικού
Αν δεν βρήκατε κωδικό για τη συσκευή σας στη λίστα που χορηγείται ξεχωριστά, μπορείτε να τον αναζητήσετε ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:
- Ανοίξτε τη συσκευή στην οποία θέλετε να δώσετε εντολές μέσω των πλήκτρων στο μπροστινό μέρος (πλήκτρο Έναρξης/Λειτουργίας ή Ετοιμότητα).
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι το "Setup" (ρύθμιση) να εμφανιστεί στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε σύντομα το πλήκτρο που αντιστοιχεί στην επιθυμητή λειτουργία (TV, VCR, SAT, κλπ.). Για τη λειτουργία AUX, πιέστε σύντομα το πλήκτρο AUX1 ή AUX2 και έπειτα το πλήκτρο της επιθυμητής λειτουργίας (TV, VCR, SAT, κλπ.).
- Πιέστε αρκετές φορές το πλήκτρο PROG + (10) μέχρι η συσκευή στην οποία πρέπει να δώσετε εντολές να ανάψει και να εμφανιστεί η ένδειξη "Search" (αναζήτηση) στην οθόνη και η λειτουργία του κωδικού. Μην αλλάζετε πολύ γρήγορα τους κωδικούς, δίνετε στον εαυτό σας αρκετό χρόνο για να ανάψει. Εν πάση περιπτώσει, περάστε τον κωδικό που μπορεί να ανάψει. Μόλις βρείτε, πιέστε άλλες φορές το πλήκτρο REV (5) μέχρι να συμφωνήσετε πίσω.
- Πιέστε σύντομα το πλήκτρο OK για να αποθηκεύσετε τον κωδικό της συσκευής, ενώ ταυτόχρονα σημειώστε τον για να τον βρείτε αργότερα. Θα χρειαστεί να επαναπρογραμματίσετε το τηλεχειριστήριο όταν αλλάξετε μπαταρίες.
- Η αναζήτηση κωδικού τελείωσε: η οθόνη δείχνει την ημέρα και την ώρα.


Πατήστε: Αν το αρχικό τηλεχειριστήριο της συσκευής στο οποίο θα δοθούν οι εντολές δεν έχει προγραμματιστεί το τηλεχειριστήριο PRO (λειτουργία "zapping" ή αλλαγή καναλιών), θα μπορεί να πραγματοποιηθεί αναζήτηση με τη βοήθεια του τηλεχειριστηρίου PLAY για ένα βίντεο ή του τηλεχειριστηρίου ON (1).
Η αναζήτηση κωδικού αρχίζει από τον αριθμό καταχώρησης για τα στοιχεία όρασης για την τρέχουσα λειτουργία, για παράδειγμα αν η λειτουργία περιέχει 100 κωδικούς και ο καταχωρημένος κωδικός είναι ο κωδικός 050, αναζητείται ο κωδικός που ακολουθεί τον 051 για να αυξηθεί ο 100 και να αναπαραχθεί ο το 006 έως το 050. Αυτό απλοποιεί τη διαδικασία στην περίπτωση που πολλοί κωδικοί δίνονται εντός σύντομου χρονικού διαστήματος.
Μετά την καταχώρηση του κωδικού ή την αναζήτηση του κωδικού, πρέπει να βεβαιωθεί ότι η ένδειξη ο σωστός κωδικός ώστε να μπορούν να δοθούν εντολές για διάφορες λειτουργίες. Αν το τηλεχειριστήριο δεν έχει καταχωρημένο κωδικό, μπορούν να δοθούν εντολές από το αρχικό τηλεχειριστήριο. Αν δεν βρεθεί κανένας κωδικός που να επιτρέπει την αναπαραγωγή όλων των λειτουργιών του αρχικού τηλεχειριστηρίου, οι λειτουργίες που λείπουν μπορούν να διαβαστούν.
Προγραμματισμός για τον έλεγχο ενός COMBO (συνδυασμός TV/VCR)
Ο προγραμματισμός του τηλεχειριστηρίου για ένα COMBO γίνεται προγραμματίζοντας μία φορά τον τηλεοπτικό δέκτη και μία άλλη φορά το βίντεο που είναι οι δύο συσκευές που ενώνονται σε ένα COMBO.
Πριν από τον προγραμματισμό, αναζητήστε τον κωδικό της συσκευής στην οποία θέλετε να δώσετε εντολές (τηλεοπτικός δέκτης ή βίντεο) ανατρέχοντας στον πίνακα κωδικών που αναφέρεται σε αυτό το εγχειρίδιο, και κατόπιν ακολουθήστε τις οδηγίες "Αποθήκευση στον πίνακα κωδικών αναγνώρισης κωδικών πριν από τον προγραμματισμό".
Αναγνώριση των Κωδικών που Βρίσκονται στη Μνήμη
Για να μάθετε ποιος κωδικός αντιστοιχεί στη συσκευή στην οποία δίνετε εντολές (αν είναι ήδη στη μνήμη) ακολουθήστε τα εξής:
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο που αντιστοιχεί στη συσκευή της οποίας θέλετε να μάθετε τον κωδικό (TV, VCR, SAT, κλπ.).
- Ο κωδικός που βρίσκεται στη μνήμη εμφανίζεται στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου δίπλα από την ένδειξη της συσκευής στην οποία δίνονται εντολές.

Δεύτερο επίπεδο χρήσης (πλήκτρο "SET UP")
Με το πλήκτρο SET UP (17) μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε ένα δεύτερο επίπεδο χρήσης για τις διάφορες λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου (TV, VCR, SAT, κλπ.). Αυτό το δεύτερο επίπεδο πρόκειται να σας δώσει πρόσβαση σε ορισμένες προσωπικές λειτουργίες όπως η ρύθμιση της φωτεινότητας των χρωμάτων. Όλα εξαρτώνται από τη συσκευή και το είδος κατασκευής της.
- Πιέστε σύντομα το πλήκτρο που αντιστοιχεί στην επιθυμητή λειτουργία (TV, VCR, SAT, κλπ.).
- Πιέστε μία φορά το πλήκτρο SET UP (17), η ένδειξη ("S") εμφανίζεται στην οθόνη.
- Δοκιμάστε το τηλεχειριστήριο και σημειώστε τα πλήκτρα που σας επιτρέπουν να πραγματοποιήσετε διάφορες λειτουργίες (χρώμα, φωτεινότητα, κλπ.).

Αν, αφού ενεργοποιήσετε το πλήκτρο SET UP για πρώτη φορά, δεν το ενεργοποιήσετε ξανά, το ROC 740 επιστρέφει αυτόματα στην προηγούμενη λειτουργία έπειτα από 15 δευτερόλεπτα.
Παρατήρηση: Αν το πλήκτρο SET UP παραμείνει πατημένο για πάνω από 3 δευτερόλεπτα, το τηλεχειριστήριο μπαίνει στη λειτουργία "Setup" (λειτουργία προγραμματισμού).
Πλήκτρα “AUX”
Άλλοι τηλεοπτικοί δέκτες, βίντεο, μουσικά συγκροτήματα hi-fi, καλωδιακοί ή δορυφορικοί δέκτες της λίστας των κωδικών μπορούν να κατανεμηθούν στα πλήκτρα AUX. Μπορείτε επίσης να φορτώσετε άλλα τηλεχειριστήρια στα πλήκτρα AUX (βλέπε την επόμενη σελίδα).
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να είναι χρήσιμο να παρεμβληθεί μία καθυστέρηση στην ακολουθία
έτσι ώστε να δοθούν ορισμένες συσκευές για να αντιδράσουν. Αυτό μπορεί να είναι απαραίτητο για την "προθέρμανση" ορισμένων τηλεοπτικών δεκτών. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο PAUSE (24) που ακολουθείται από τον αριθμό των επιθυμητών δευτερολέπτων (9 δευτερόλεπτα το πολύ). Η ακολουθία ακολουθείται ως παράδειγμα γίνεται αυτήν την προσομοίωση: SET UP, MTV, ON, AUDIO, PAUSE, 5, ON, 1, M1. Μια καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων εισάγεται στις συσκευές με προγραμματισμένες εντολές.
Η λειτουργία Μ του πλήκτρου μπορεί να κρατήσει μερικά δευτερόλεπτα. Κρατήστε το πλήκτρο του άλλου τηλεχειριστηρίου πατημένο έως ότου η ένδειξη “ΟΚ” εμφανιστεί στην οθόνη του ROC 740.
Εκμάθηση των κωδικών ενός άλλου τηλεχειριστηρίου
Τοποθετήστε τα δοχεία αερολύματος απέναντι το ένα στο άλλο (οι βαλβίδες ουρώντας βλέπουν προς τα έξω) (βλέπε σχέδιο).
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι το "Setup" (ρύθμιση) να εμφανιστεί στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε πάνω από μία φορά το πλήκτρο SET UP έως ότου εμφανιστεί το "Learn" (μαθαίνω) στην οθόνη.
- Πιέστε το πλήκτρο (TV, VCR, SAT,...) που αντιστοιχεί στο τηλεχειριστήριο της συσκευής της οποίας θέλετε να τηλεφορτώσετε τους κωδικούς. Η ένδειξη "Key ?" εμφανίζεται στην οθόνη.
- Πιέστε ένα πλήκτρο (π.χ. 1, εμφανίζεται η ένδειξη "Learn") του ROC 740 που θα πρέπει να "επαναγράψει" τον κωδικό του αντίστοιχου πλήκτρου του αρχικού τηλεχειριστηρίου (για τις κατανομές "Shift", πιέστε καταρχήν το πλήκτρο s). Μην προγραμματίζετε τα πλήκτρα λειτουργίας (TV, VCR, SAT,...) καθώς και το πλήκτρο SET UP.
- Κρατήστε πατημένο το αντίστοιχο πλήκτρο (1 ως παράδειγμα) του αρχικού τηλεχειριστηρίου ώστε να αντιγραφεί ο κωδικός του στο ROC 740 στο πλήκτρο 1. Μετά από μερικά δευτερόλεπτα η ένδειξη Key? επιβεβαιώνει ότι ο κωδικός του πλήκτρου αποθηκεύτηκε στη μνήμη του ROC 740. Η ένδειξη "Error" στην οθόνη σημαίνει ότι η εκτέλεση δεν λειτούργησε. Επαναλάβετε τα βήματα 5 και 6.
- Ενεργοποιήστε τα πλήκτρα 5 και 6 μέχρι όλα τα πλήκτρα που θα αναγραφούν είναι αποθηκευμένα στη μνήμη του ρολογιού 740.
- Αφού αναγραφούν όλα τα πλήκτρα, πιέστε το πλήκτρο -/-- (27).
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα.



Διαχωριστικό για μηχανική επιλογή εισόδου (TV, VCR, SAT,...)
Αν θέλετε να καταχωρήσετε ένα αισθητήριο χειριστήριο, π.χ. στο "TV", μπορείτε προηγουμένως να διαγράψετε τις καταχωρήσεις, που έχουν δοθεί σε αυτή τη λειτουργία.
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι να εμφανιστεί το "Setup" (ρύθμιση) στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε πολλές φορές το πλήκτρο SET UP έως ότου εμφανιστεί το "Clear" (διαγραφή) στην οθόνη.
- Πιέστε το πλήκτρο (TV, VCR, SAT, κλπ...) που αντιστοιχεί στους κωδικούς της συσκευής που θέλετε να διαγράψετε και επιβεβαιώστε με OK.
- Όλα τα πλήκτρα λειτουργίας που έχουν καταχωρηθεί σε αυτή τη λειτουργία διαγράφονται.
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα.

Διαγραφή όλων των κωδικών (επαναφορά στο μηδέν)
Πριν προγραμματίσετε το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά, πρέπει να διαγραφούν όλοι οι καταχωρημένοι κωδικοί ούτως ώστε να επανέλθει το τηλεχειριστήριο στην αρχική του κατάσταση.
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι να εμφανιστεί το "Setup" (ρύθμιση) στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε το πλήκτρο SET UP έως ότου εμφανιστεί το "Reset" (επαναφορά) στην οθόνη.
- Πιέστε το πλήκτρο OK. "Confirm" εμφανίζεται στην οθόνη.
- Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK.
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα.

Προγραμματισμός για αυτόματη εκκίνηση
Το πλήκτρο αυτόματης εκτέλεσης έχει δύο λειτουργίες ανά λειτουργική κατάσταση, όπως για παράδειγμα "εκκίνηση" και "παύση" στην λειτουργική κατάσταση TV και μόνο την ίδια ημέρα.
- Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι το "Setup" (ρύθμιση) να εμφανιστεί στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε πάλι μια φορά το πλήκτρο SET UP μέχρι το "Timer 1", "2", "3" ή "4" να εμφανιστεί στην οθόνη. 4. Πιέστε το πλήκτρο (TV, VCR, SAT, ΚΑΝ...) που αντιστοιχεί στη συσκευή που θέλετε να προγραμματίσετε.
- Πιέστε το πλήκτρο που αντιστοιχεί στη λειτουργία που πρέπει να πραγματοποιηθεί αυτόματα, για παράδειγμα για να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί η συσκευή αν επιλεγεί η λειτουργία TV. Η ώρα αναβοσβήνει στην οθόνη του χειριστηρίου σας.
- Προγραμματίστε την ώρα με τη βοήθεια του πλήκτρου FWD (19) και επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK (22). Τα λεπτά αναβοσβήνουν.
- Προγραμματίστε τα λεπτά με τη βοήθεια του πλήκτρου FFWD και επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK. Ο ακόλουθος Timer εμφανίζεται για τον προγραμματισμό μιας άλλης ενέργειας.
- Στην οθόνη εμφανίζεται η ρύθμιση του ακόλουθου προγραμματισμού. Αν θέλετε να προγραμματίσετε μια άλλη ενέργεια πιέστε το SET UP διαφορετικά αναλάβετε τα βήματα 5 έως 7 και επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK.
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα. Η ένδειξη [T ] ως ρυθμισμένη πραγματοποιήθηκε ένας προγραμματισμός.

Διαγραφή όλων των ρυθμίσεων προγραμματισμού
- Πατήστε το πλήκτρο SET UP (17) μέχρι να εμφανιστεί το "Setup" (ρύθμιση) στην οθόνη.
- Αφήστε το πλήκτρο SET UP.
- Πιέστε πάλι μία φορά το πλήκτρο SET UP μέχρι να εμφανιστεί το "Cancel 1", "2", "3" ή "4" στην οθόνη.
- Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK.
- Η ρύθμιση τελείωσε: η οθόνη δείχνει τώρα την ημέρα και την ώρα.

Η λειτουργία NAVILIGHT
Το σύστημα μετακίνησης THOMSON NAVILIGHT σας επιτρέπει να έχετε εύκολη πρόσβαση στις ρυθμίσεις του τηλεοπτικού σας δέκτη (TV) ή του βίντεο (VCR) που είναι ενσωματωμένες στο σύστημα THOMSON NAVILIGHT.
- Ανάψτε τη συσκευή στην οποία θέλετε να δώσετε εντολές.
- Επιλέξτε τον τύπο της συσκευής (TV, VCR ή SAT). Για βίντεο (VCR) βεβαιωθείτε ότι ο τηλεοπτικός δέκτης είναι στην λειτουργία AV (πρίζα SCART - επιλεγμένη Peritelevision).
- Πιέστε μία φορά το πλήκτρο MENU (8).
- Κινήστε τους καταλόγους ρυθμίσεων με τα πλήκτρα πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά (6 και 9) πιέζοντας πρώτα μία φορά το πλήκτρο SET UP (17).
- Επικυρώστε με το SET UP + OK (22).
- Βγείτε από τους καταλόγους πιέζοντας μία φορά το πλήκτρο EXIT (23).
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Τα που χρησιμοποιούνται
: 6 βολτ / 4 μπαταρίες (micro) AAA του 1,5V
Έξοδος
: υπέρυθρος
Θερμοκρασία περιβάλλοντος
: 0°C έως 30°C
Διαστάσεις
: 215×82×30mm
Αριθμός προγραμματιζόμενων περιόδων : 3 περίοδοι από 50 λεπτά το πολύ η καθεμία.
