ROC1117LG - τηλεχειριστήριο THOMSON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ROC1117LG THOMSON

Eφεδρικό τηλεχεριστήριο γία LG SERIES: TV/LCD/LED/HDTV

3D LCD LED

Euxapiotoupe ynty ayopa autou tou npoiovtoc Thomson. Aiaaboepoekikac oae tic napakatow odnyiec kai nnpoopoeic. Dualeto auto to eyeipidio oe aphialec mepoc yia meteneita xpnon.

Me tic epyoataiakec puthetaic tou
tnalexiptnpiou nuopeite va xeiipoteite
90% oawv twv ouokeuw LG. Ev xpeiaetai
va npayatonoioe peuoiie. Eav to
tnalexiptnpiou dev leitovpyei eniieTe, evy
xpeiactai, tic duvatotntec puthetaion Tou
neipypapovtal oto K epaiaio 5.

πληκτρα λειτουργία

1. Evepyooinan/Aevepeyoinon nλeopaon

2. Evpyooinan/Aevepyooinan etoupyiac 3D-LED aeioupyiac

3. Emloyn thAopaoan/paiooowou

4. Emioyn nyns onmuos

5. Aetoupyia Eoikovouonc Evpeyiac

6. Eπλογη τηλερασης/AV

7. Πληκτρα 0-9για επιλογή προγρματος

8. Quick View

9. Aiotanpoypaumaw

10. ApiOmuo oJmuo

11. P θμιοδ δισταδεων (μέγεθος εἰκόνας)

12. Π ργραμα +

13. Evraon nyou +/-

14. Αειουργία σίγασς τηλεόρασς

15. Pnpoopiec stny o8ovn

16. PpOBoIeIIOKoTnOnc npoypaMaTOc (EFOOv UTOOtnpiEeai ano Tnv tNtAepaON)

17. Home

18. PnoeioKoTnO nn ao npoypaMuoc n EIOyN duVATOTNTW OTV oBovN

19. Emiβεβaiωn επλογις

20. Avoiμa μενού τηλεόραος

21. Kλεισμο ενου τηλεόραος

22. Pponoyouevn eaiδa

23. EmIoyn ouykepiEvw duvatotntow otnv oovn

24. TOPT

25. Evopvoinon Tελετε

26. Evpyooinan/Aevepyooinon unotitaw

27. Avapaywn δiokou (DVD, BlueRay ... )

28. Σταθερη εικόνα / Παυση (DVD, BlueRay...)

29. EvapEη (DVD, BlueRay ... )

30. Frnyopo yupia e npoc (DVD, BlueRay ...

31. Frnyopo yupua piow (DVD, BlueRay ...

32. Aetoupyia Simplink

33.Q.Menu

1. i

2. P muon ovayepou

1. EneEynon ouuBoaov npoeiDonoinoc Kau uno6eiv

Ipoειδοποιη

Xpnooioeiitai yia tn oHavon unOseiEew aaoaieiac ny ia va eniOneiTnv npoooxn oe idaitepouc kivdvouc.

YnóδεIξη

Xpoiooieiia yia n ouvon emnlaov
Pnpoopiwv no npavikw unoeiEew.

2. Περιεχόμενα συσκεύασιας

EΦεδρικότηλεχεριούπίρο
2xμπatapiec AAA
AutoTo Eeyxepidio xepiouu eiaotkwoikwv

5.3 Avaŋtnηn κωδικων

Mtopeite va deite tov kwdioknou xpnoiponoiie to nlexipotipio:

1. Patjote kal kpatjote patnjevo to nikto p oiaoc [MUTE] kal otn ouvexia to [POWER]. Aphi t a doo niktpa m ta ano 3 deutepoAenTt oav avapei n LED auviac.
2. Me ta apiunikia n ktpia eayte tny aokoubia apiouw 9-9-0. H LED auviac avabei doo opoc kaltn ouvexia ojnei.
3. Me ta apiθμntika πλκτρα ειαγετον tov αριθμο 1. Μερησε το σηματα αυλαμπίς της λυχίας LED - autος o αριθμος αυτιογέι Οτο πρώτο υπφίο του τρεχοντός κωδικού συκεύς, Γία τη δευεπρ και το πιθ θεσιου κωδικού ακολουθησε τα παρακάτω βήματα: Δευτερο ηπφίο -> ειαγετενον αριθμο 2 -> μερησε το σηματα αυλαμπίς Tpito ηπφίο -> ειαγετενον αριθμο 3 -> μερησε το σηματα αυλαμπίς Eav ενα πο τα ηπφία του κωδικού συκεύς εἰναι to 0, η LEOD δεν αυβοσβήνει.

5.4 Etnokonnoupatwv tIeepiotnpiw

Aoyu Tou myalou apiou diaopoptikwv
tnaexipntpiu wmpoue va npapbeoumeo
peipaevo apioo otn iota kwdkwv.Eav to xna
twnKtpuw kai Tou nepiBjmuoc tou apxko
oac tnAexipntpiu taipicovu me kantoou ano ta
aneikovcoeva movtela tote auto eival oubetao
(0e1ia 74)

6. ΑΕΙΤΟΥΡΙΑ ΑΝΟΜΗΝΕΝΥΣΗ

Auto to tnlambdaepiotnpio diathetaiaeitoupyia aotounuovoo. Autn n aeoupyia oac divei tn duvatota va metaepete tic aeoupyies tou apikou oac tnlambdaepiotnpiou oe auto to tnlambdaepiotnpio yeviknc xponc.

1. Nañote napaetaéva t a π ληκτρa [MUTE]
   kai [VOL+] tauroxpova yia 5 δειτ. περιού,
   μέχρι va aváψει ηλυχία LED katáσταός.

1. Karaxprioteovkwiko[9][8][2]kai n auvi LED karaotaong 0a avaaoaeta 2 opec kai, ka toniv, 0a avapei gava.

2. Patnate to nKpO [OK] kai n auviia LED katataoC th aavaoBnae1 3 fopec kai tha siypaov oAec oI anouvmoEvEe c Aetoupyies.

7. Aetioupyia SIMPLE Mode

Auto to tnaExeiptipio diathetai tn aeitoupyia SIMPLE Mode. Me a utnv mnpoeite va nepiopiee to eupoc aeitoupvivtou tnexeiptipniou otig baoikc aeitoupyies.Me autov tov tpono, 0a anotpepsiTe tyov akoudia alayn towpuoioeuw nC tnaleopaanc. Tn aeitoupyia SIMPLE Mode elva diaeoupa ta akolouba njktpa:

EvpeyonoiOn/Aevepyooinn TneEopaanC

Evraon nXou +/

Aetoupyia oyaonns

Ppoypa +

ληκτρα 0-9γι επιλογή προγράματος

TEXT Evpyonoin TελεE

Etnoyn ouykepiEvov duvarotntwv ony oov

DE PpOBoAn Etnokonnnc npoypaMaTe (efoov unootnpictai ano tv nEop

Etnoyn nyns onmuos

Kεiσιμο μενου τηλεραοπς

Etioyn tIeopaon/paioowou

7.1 Evpyonoinan SIMPLE Mode

1. NaTnOte napatetaeva ta an ktpa [MUTE] kal [VOL+] tautoxpova yia 5 deut. peinou, expi va avapei n lauxvi LED katotaanc.

1. KataxwpnteTovKwdiok[9][0]kai n LuyviaLEDKaataoanCthetaavaaooBno 2phiCkatoNIVthetaavaeSava.
2. PatnoTo nAnKtpo [OK] kai nauxvia LED kaataaong 0a avaoosnei 3 fopc kai ta evpyonoine i n aitoupyia SIMPLE Mode.

7.2 Anevpyooinan SIMPLE Mode

1. Patnote napatetaeva t a n ktpa [MUTE] kaI [VOL+] tauroxpova via 5 8eut. nepinou, expi va avapei n luxvia LED katotaonc.

1. Kataxwpnote Tov Kwdiko [9] [7] [0] kai n Luxvia LED kataotaon 0a avaboos 2 phioc kai, katotiv, 0a avapei Eava.
2. Patrnto to naiktpo [EXIT] kai nauxvia LED katataoanc tha avaoosnoei 3 opek kal aanevepyotointheta i neitoupyia SIMPLE Mode.

YnodEiE

Otaov to tnaexieipriopio Bioketai otn
Aetoupyia SIMPLE Mode, Aetoupyouv
movo ta aniktpa nou avapepovtai oto
oanleio 7. Av natnoeE eva a no auta
taaniktpa, nauxvia LED katotaong
0a napaeivei avamevn mexpi va
aneueoepowote to nknpto. Tnykavovki
Aetoupyia, nauxvia LED katotaong
avaoohvei, otavatnoe Eva nAnkpto.

8.Συνηροῦ

Mny xpnoiponoieite note tautoxpova kaivoupiec kai naiec mntapiec oTo tnalexiptnpio, bioi oi naies mntatapiec mtopei va eupavioov diappon kalva npokalaeov anwaleia 1oxuoc.
Mny kaapite to tnaexepiotnpio me Kaapotika tpuipatoc nduvata kaapotika.
Aphipeite tn okvnto tnlexpiotnpia Kaapicovtac to e eva oteyvo, malako navi.

9. Avtjmuon oaaatow

Ep. To tnaExeiptipntpo dev aeitoupei!

An. ELeyTe TnV tnLepaon oac.Eav O yevikoc diakontnc tnc ouokcnc evai anevepyoiojEvoc, dev mnpoeite va xeipoteite Tnv tnLepaon me to epepioko tnExeiipatnpio.

An. EeYfTe, eav oI matapiec tou tIeepiOtnpiou exov tonoetneoiomega ka eav ouufovei n oaiokotnta.

An. EeYTe eav patnoate to avtiotoyo k p o ouokevuc yia tn ouokevn.

An. Avikataohtote TIC matapiec eviv xanlan no taohn touc.

Ep. H t nλeopaon mou avtopa mvo o opiaevc evtoles πnktpwv.

An. Okiuaote aalouc kwikouc, iexpi va Ieitoupynoov ootata πepiooTepa

Ep. OI EvToalec opioeuvn nKtpov tou nExeiipatnpoiu dev aeitoupoyu neov.

An. Evexetai va eivai evpyoionmev n
Aeitoupyia SIMPLE Mode.Aevepyoioote
tn Aeioupyia SIMPLE Mode o uphiwa u
tig odnyiec sto onueio 7.2.

10. Anωλεια εγγύησς

O kataoakeuaotc 8ev avalaubavei kaia
eouvyn n yyunon yia qnuec, oI onoies
npokntouv ano laovaaouevn eykataotaon
kai ovapmooyon n laovaaouevn xpno
tou npoiovtoc n un tponon twv obnyiw
lambdaupyiac kai n twv unodieewv aoaaleiac.

11. ερβις και ποστήρεη

Tia epwtnoeic oxetika e to npoiov
aenuoovthe otnv unnpesia eunnpetnnc
nearuw tnc Hama. Tpaun unootnpie: [phone] (Eepauka/AyyAik)
Piepoootepe c nnpoopie c unootnpiec 0
betae ot ndeltauov: www.hama.com

12. YnoδεiEεις anóppuψης

Ynodeli ng oxetik a e tnv npootaia nepiabalovtoc

Ta EriC: OI nAeKtpiKeCs KAI OI nAeKtpovikec OOUKEuEe KaOwCs KAI OI mAtapieC SeV ENITpeTetai va TNIouvt ta OIAKIa aOnoppmuata. OI KATAVALWTeC
Ato tn otuyn rou n Eupwnaikn Odyia 2012/19/EU kal 2006/66/EE

UOxpeovtai ato tv vuo va emiopéovu Tc
nAeKpikec kal nAeKtpovikes oukevecs kaoa kal tic
muatapiec oTo TEAC TNC wnc Touc oTa dnoia
onieia nepiaualloync Tou exouv dnoupyneoi vi auto
to akono nTo a onueia nwnong. OI aeiopeiec
puoiovtai otN oxetikn vootheia.To ouboLo
Tavw oTo npoiov, 0To eXepidio xphoc nTo
ouokeuaia napanei OE autc biataeic. Me
tny avakukwon, enavaqpoanoinon twv uikuv n
me alccs oppcxc xnpaonoinnc naow ouakeuw /
Mntapaiow oueiofepete onavktacnny npootaaia
tou ppialovtoc. tN fepuavia loxovauvi
oi npanawkavoec anoppuuc ouphiwa te tv
kavovioo yia matapiecs kal ouoowpeutc.

5