Norr - κάθισμα αυτοκινήτου Nuna - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κάθισμα αυτοκινήτου
Μάρκα	Nuna
Μοντέλο	Norr
Προσανατολισμός	Μόνο με την πλάτη στον δρόμο
Μέγεθος παιδιού	40 cm - 105 cm
Βάρος παιδιού	≤ 18 kg
Πρότυπο ασφαλείας	UN R129/03 (i-Size)
Τύπος εγκατάστασης	ISOFIX i-Size + πόδι φόρτισης
Θέσεις κλίσης	7 (λειτουργία μωρού, με την πλάτη στον δρόμο)
Ρύθμιση προσκέφαλου	8 θέσεις (με ζώνη)
Πλευρική προστασία	Αυτόματη ενεργοποίηση (αναπτύσσεται όταν σφίγγεται η ζώνη)
Περιστροφή καθίσματος	Ναι, για διευκόλυνση της εγκατάστασης και πρόσβασης στο παιδί
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βάση ISOFIX, οδηγοί ISOFIX, ένθετο μωρού, αφαιρούμενα μαξιλάρια
Συντήρηση και καθαρισμός	Θήκες πλενόμενες στο πλυντήριο στους ≤30°C, χωρίς χλωρίνη, χωρίς σιδέρωμα, στέγνωμα στη σκιά
Εγγύηση	Εξατομικευμένη, εγγραφή στο nunababy.com
Εξυπηρέτηση πελατών	[e-mail]

Συχνές ερωτήσεις - Norr Nuna

Πώς να εγκαταστήσετε το κάθισμα Nuna Norr;

Η εγκατάσταση γίνεται με τους συνδέσμους ISOFIX και το πόδι φόρτισης. Ανοίξτε το πόδι, τοποθετήστε τους οδηγούς ISOFIX, ασφαλίστε τους συνδέσμους (ακούγονται κλικ, πράσινοι δείκτες), στη συνέχεια ρυθμίστε το πόδι μέχρι ο δείκτης να γίνει πράσινος. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για τα αναλυτικά βήματα.

Μπορεί το κάθισμα να χρησιμοποιηθεί με την όψη προς τον δρόμο;

Όχι, το Nuna Norr έχει σχεδιαστεί για αποκλειστική χρήση με την πλάτη στον δρόμο. Δεν πρέπει ποτέ να τοποθετείται με την όψη προς τον δρόμο.

Πώς να ρυθμίσετε την κλίση του καθίσματος;

Πατήστε το κουμπί ρύθμισης κλίσης (που βρίσκεται μπροστά στη βάση) και επιλέξτε από τις 7 διαθέσιμες θέσεις. Μετά τη ρύθμιση, ελέγξτε ότι το πόδι φόρτισης παραμένει σωστά εγκατεστημένο (πράσινος δείκτης).

Πώς να καθαρίζετε τις θήκες του καθίσματος;

Οι αφαιρούμενες θήκες πλένονται στο πλυντήριο με κρύο νερό (≤30°C). Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη ή ισχυρά απορρυπαντικά. Μην σιδερώνετε και αφήστε να στεγνώσει στη σκιά. Για το κέλυφος, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί και ήπιο σαπούνι.

Είναι το κάθισμα συμβατό με όλα τα οχήματα;

Το Norr είναι ένα καθολικό κάθισμα i-Size, συμβατό με οχήματα που διαθέτουν αγκυρώσεις ISOFIX i-Size. Ελέγξτε στο εγχειρίδιο του οχήματός σας τη συμβατότητα των θέσεων καθισμάτων. Δεν είναι κατάλληλο για πλαϊνά ή πίσω καθίσματα.

Πώς να ρυθμίσετε το ύψος της ζώνης και του προσκέφαλου;

Πατήστε το μοχλό ρύθμισης του στηρίγματος κεφαλής στο πίσω μέρος και σύρετε το προσκέφαλο προς τα πάνω ή κάτω (8 θέσεις). Οι ιμάντες της ζώνης ακολουθούν αυτόματα. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκονται στο ύψος των ώμων του παιδιού ή ακριβώς κάτω.

Πώς να χρησιμοποιήσετε την περιστροφή του καθίσματος;

Το κάθισμα μπορεί να περιστραφεί για να διευκολύνει την εγκατάσταση και την πρόσβαση στο παιδί. Πατήστε το κουμπί περιστροφής μπροστά (σε κεκλιμένη θέση μεταξύ 3 και 7) και γυρίστε το κάθισμα προς το πλάι. Αφού δέσετε το παιδί, επαναφέρετέ το σε θέση με την πλάτη στον δρόμο και ασφαλίστε το.

Τι να κάνω αν ο δείκτης του ποδιού φόρτισης είναι κόκκινος;

Ένας κόκκινος δείκτης σημαίνει ότι το πόδι φόρτισης δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Ρυθμίστε το ύψος (24 θέσεις) μέχρι το χρώμα να γίνει πράσινο. Βεβαιωθείτε ότι το πόδι ακουμπά σταθερά στο δάπεδο του οχήματος.

Ποια είναι η εγγύηση του καθίσματος Nuna Norr;

Η Nuna προσφέρει εξατομικευμένη εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Για περισσότερες λεπτομέρειες και για να καταχωρίσετε το προϊόν σας, επισκεφθείτε τον ιστότοπο nunababy.com (ενότητα Εγγύηση). Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς σας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κάθισμα με ένα νεογέννητο;

Ναι, το Norr είναι κατάλληλο από μέγεθος 40 cm (νεογέννητο). Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο ένθετο μωρού για καλύτερη στήριξη και βέλτιστη άνεση. Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη είναι καλά ρυθμισμένη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Norr Nuna

Kaαρισμός και συντήρηση 341

Πληροφόρίες Προῖόντος

Aip0oC oovTeLou:

Hepounvia kataoKeun:

Kataxwipion pioovtoc

Σμπλnpωτε TIC NAPATAVW Πλnpωρορίες. O αριθμός μοντέλου καὶ ημερομηνία κατασκεύncy αναραφονται στο κατω μερος του NORR.

Tia va kataxwipoeTo Tpoiov oac, EIOKEpTeIe Tn 8ieuuvon:

www.nunababy.com

KavTE KAI KTOV OuvOeOo "Eoiioo" Otnv apxikn oiaa.

Eyyunon

Σεδiαoume Ta uψnλnc TIOIOTNTAC TPOIOvta μaε με
σKOTIOva μTIPOUV VA avATITUXθoUV μaζμε TO TAIδI
σaç KAI TIV OIKOYEIA σaç. EπEIDN TPOOΦePouME
UTOOIPIg, TA TPOIOVTA μaç KAUITTOVTai ATIO μia
TPPOAPUOμeV N EyyUNAN AV TPOIOv, n OTIOIA ΕEKIVA
ATTO TIV NμePa ayopac. NapakaLlote VA exETDEIAθEAIPA
TNV ATIOIDEIg Ayopac, Tov apIμo MovTEAU KAI TIV
ημePounvia kataokEunC, ōTV ETTKOIVWVEITE μaζ μaç.

Tia nnpopopiec oxetikak e Tnv Eyyunon, EIOKEeEITE n dieuovon:

www.nunababy.com

KáVTE KAIK ΚΟΥΝΟ “EYUNON” ΜΤΥ αρχΙΚ ΜΕλΙδΑ.

ETIKOIVwvia

Tia t aavtaaaktiká, ETTIOKEUEc n TPOoOteC epwtnoeic yyyunonc, ETTIKOVWnote ME TO TUNpa Egutnpetnonc TEaTuvac.

[e-mail]

www.nunababy.com

Antintnoεic xpnoons

To Tpoiov evai katalnnlo yia xphon piaiou npanpoovTicakoloueC aattnoeic:

Kateuθuvon npoc ta niω:

Yyoc Taiiou 40-105 k./ Bapoc Taiiou≤18 Kla

Tpόπος Εγκατάστασης Εγκατάσταση		θεση αναλίας
Xρήση μωρου	Υψος παιδίου 40-105 εκ./Bάρος παιδίου≤18 κίλά	1-7

Tia xipnO n 1e Bao

i-Size universal
ISOFIX
KarEoBuvan TPOs
Ta mO
40cm-105cm/
≤18 kla
030537
Kavoviauoc OHE
Ap.129/03

1 Suφwva e Tov Kavovio 129/03 Tou OHE, To Evioxuévo Taioko Kaioqa aαoaiac μe Baaon anotelεi eva Γeviko Taioko Kaioqa Aooiaic ISOFIX kai πpêTEI va toTIOteiTai xpnoopoiovvtaocouvδoouc ISOFIX.
2 To ouykepiévo aotetEi Evioxuévo Naiodko Kaioa Aopaaiaac "i-Size". Exei EkykipTei ouqwva eTov Kavovio1o 129 tou OHE via xpon oE thec kaiopatoc oxnatow oubetae c e i-Size, otwc unodnawvtai anto Touc kataakeuaotc tau oxnpatoC tO Exyepidio xpnntou oxnatoc.
3 Σε περίπτωπαφιβολίας, συμβουλευτείε είτε TOV KATAOKEUαστή TOU ΠΑδιΚΟΥΚαθισματός ασφαλείας ἡν λιανοπλητή.

Kataλoyoεξαρτηματωv

1 Tnpiyma Kepaiaou

11 IaVtac Wou

2 EvEua

18 2° μαξιλάρι καθίσματος

9 Kouπi puθμiαns σελοις φορτίου

19 Bao npnns

Aαφαλιετε πάντο τη αίδι στό Ενίαχυμένο παίδικό καθισμα ααφαλείας ακόμη καί τον πρόκειται γία σύντομες δίαρομες, καθως σε αὐτές σύμβαίνουν τα περίσσότερα ατυχήματα.

Mny aynvete Taiaia oTo evioxmuEvo Taiaiko Kaiaoua aqaaieac xwip EINBAAeyn.

TOV TPOUNeUTn yia ZNTnuaTnou apopov Tn ouvtnpn, Tny ETIIOKEUn KAI TNY AVTKaTaOtaon EapntmuTswv.

H opθη εγκαταση επιρειτεαι μόν Με τη χροση των συνδεσμων ISOFIX.

OdyicxphnC NOROBnyiecxphnC NOR

Φροντίσε ωότε τα ἀκαμπιτα αντικείμενα και τα πλαστικά μέρη του ευίαχυμένου παιδικόι καθίσματος ασφαλείας να τοῦθετηθουν καιν εύκATAσταθουν με τρόπο πουν μήν εἶναι δυνατόνν παιδεύτουν αἰό ενα KIVNTό κάθισμαή ην πόρτα του oxήματος.

ELeyxTe OuyvA Touc obnyouc ISOFIX yia putouc kai kathetaicTe Touc evivai atapaitnto. H aioiioia mnpoi va eTnpaeatai ant oioxwpnO npTuWv,okovnc, oomegaTiow TpoipuWv K.AT.

PéTTIva xpnoiμoTIOIEITE Tn μTAPA avaTAAONs.

及 TO EVIOXUeVO TAIIDIKo KAIOUa aOpaAIEiac JAKPIa aTTO NIAKO 0IaOOPETIKA EVOEYETAI VA EIVa TLOU ZEOTO YIA TNV EITIOEPMiOa Tou PAIDIOu. EAEyXE TE NAVTA Tn OEPmuKpOia Tou KAIOUaTOc PIV TOIOETNOSETo TAIIDI MEoA e auto.

ElyTe Tpv AyopaoTe auto To EvioxuEv o Taikok kaioa aoaaleiaq yia va (\beta \varepsilon \beta a i w\theta e i t e o t i m o p e i v a E y k a t a o t a o e i owta oTo oxnua oac.

Apaieite TO Evioxuévo Taiidiko Kaθioua aαopaiaac ag to kaioa Tou oxmuotc otav dEv tpokietai va xpnoioutointheiyia eayalo xpvikó diaotnua n evd ev to xpnoiopoitoeite taktika.

Auto to Evioxuévo kaioa πeTie va avikaiotatai av exi UTOOTei ETVN kataovnon e TEPITWON atuxmuatoC. 'Eva atuxma μTOpεi va TPOKAeOeI βαβn Tou dev μTOpεite vδεtε.

To evioxuevo Taiiko kaioa aopaaicac PpTei va xpoaiouoietai e ta upaouativa otoixia kai ta eapntnata tou npexovtai aTO TOV KATAOKEUAOTIN.

Ta upaouaivota otoixia aTOneauv avattaoTaaoto mepos Tou TAIIOKou kaioaatoCooov apopa Tc ETTIOOeic aoaiaiac.

MHN xnpoiopoite Ta ooutnuata
kateuuvon TPOs Ta Tioa oKathetaua
OIOU UTIAPX EYKATEOTNuevoEVEpyoc
TPOoTIVOC aepoakoc; Evexetai
va TpoknEi Oavato n oopoc
TPauatouc.

MHN kaveTc aalayec n TPOOthkeC OTO Kaioa xwpi Tnv EYKpion TnC apxns EyKpiont uTou. O xpnoTng TpeTie va akolouei TPOOeKTiKa TIC oOnyies EYkataoTaonc Tou TApexi O KATAOKeuaotnc Tou EvioxuEvou Paikou KaioaatoC aoPaaiaC.

MHN xpnoiopoioie To ouykepiévo Taibiko Kaioa oopaaic oepintwn Tou exu UTOe iopn Tou aeitouv Eapntmuata.

MHN φopáte ΟTO πaδi σac μεγαλa/ Uπερμεγéθη poúxa, kaθως auto μπtopei va εμπtobiaει η σωτη ασφαλion tou πaδiou σaç με Touc IμavTECs ωμwV kai Tov IμavTa tou kaβαλou.

MHN toTIOtheTe Tuyov avTIkeiEvva OTNV TEPIOxH tou oKeAouc foptiou mTPOa aTO EVIOUevo TaIDIKo Kaioa aOpaAiaC.

MHN xpnoiotoiie otioiahntote
oetaia eTaaqns Tnou poeuv optio ktoc
autw Tnou Tepiypapovtai otic oyne
kai Etniogmaivovtai OTO TAIKO KAIOA
aopaiaac.

Mn xpoiooieIOTE eva Taxeipioevo Taiiko kaioa aopaaiaac
n eva Taiiko kaiou aopaaiaag aywotou
IoTopiou, Kaowtopenvi exu UTOTEI
doikn oopap, n otioia 0a teoi e Kivduvo
TNV aopala Tou Taiiou.

NOTE unv xpooiotoiiete oxoiia n aaaa utokataota yia va aospaaiote To evioxmuevo Taiikko kaiota aaaaleiac oTo oxma n yi va aospalieto Taiidoi 0e vioxmuevo Taiikko kaiota aospalieac.

To evioxupevo naiikok aotiaqa aopaaicag
TIOpei va uny taipiae i o 0a Ta
EYKEpIeva oxmuata otav xpooiopoieitai
Oia atto autc TIG eoeis.

Xpnoan ppoiovtoC

MHN EYkataoTnoETo OuyKEpIevo EVIOXupevo TAIKO KAIOa aOpaAeiac OE Kaiojata oxnpatwv TOU KOITouv oTO TAI n Tiaw avapopikα μe Tnv KATEUUVON KIVNONS Tou oxmuotc.1-1

MHN xpnoiopoioite Ta ouotnma Kataeunovon
TPOs ta TIAO e Kaiojata OTou UTIAPXei
EYkATEoTNevoc Evpyoc MTPOATIVOC aepoakoc.
Evexetai va PpokAntheavato n oobapoc
TPauatiaoC.(1-2 Ia TEPIOOTepe c TAnpoopoe,
avatpeCTe OTO Exyepiodio IDIOKTNTN TOU OxmuatoC.

Pnoteivetai n EYkataoTaon Tou ouykepjuevou Taikou kaiaopacaaicota iow kaiaopaata oxnatw. (1)-3

To ouyekpiévo evioxuévo naiiko kaioa aαφaiaεiac ivai katalnnlo yia kaθiσμata oxnμatwv μe onμeia aykupωonc i-Size ISOFIX. (2)

MHN EYkataoTnoeTo OuyKEpIevo EVIOXuEvo TAIKO KAIOA aOpaAeiac OE KaIOaPATAOINATW TOU EIVa aOtaH KATA TTV EYKATAOtAn.

EykataoTaon

1 Eδiπλωτε to σκελος φορτιού ατό τον θάλαμο ατοθήκευσης. (3)
2 ToTIOeTnOte Touc obnyouc ISOFIX oTa onuia ayKupwong ISOFIX. (4) OI oBnyoi ISOFIX TIOPOUv va TPOoTAeUoouv Tnv EITiPavEIA TOU KAOTiAPoTc Tou oxNmuToC aTIO xOIAIpATA. MTOPOUv EITiAnC vA KAOTbNyNoouv Touc ouVDeOpouc ISOFIX.

O8nyieCx npnans NORR O8nyieCx npnans NORR

3 Ntnte To koupti puthetais IOsFIX eKaTe TIAupa tns baoncs kai, otuuvexia, paohcte EgW touc ouvodouc ISOFIX. (5)
4 Euuypauioteouc ouvdeouc ISOFIX touc odnoyouc ISOFIX kai otn ouvexia Koupiwatekai Touc duo ouvdeouc ISOFIX ota oneia aykpwoanc ISOFIX. (6)

Bεβaiωθeite oti αμροτepoi oι συνδεσμοι ISOFIX εivai συνδεδεμενοι με ασφαλεία Πα τημεία γκύρωπς ISOFIX. Πρεπειν ακουσούν δύο ἡχοι κλικ και τα χρωματα των δεiktων στούς ὃνυδεσμους ISOFIX πρεπειν ειναι τελείως πράσινα. (6)-1

Bεβaiωθeite oTI to EVIOXμEvo TAIδIKO kαθισμa ασφαλείας eχει εγκATAσταθει με ασφαλεία Tpaβωντας και touc duo ouvδεμούς ISOFIX.

5 YIAPxouv 9 puOmuOeEvc ΘeEic yia ISOFIX. IaHote To koupti puOmuangs ISOFIX kai OtpwTe Tn Baoon Ppoc Ta Tioo Tavw OTo KaOma Tou oxmuatoe MEXPI va OtaepoToinEi.
6 Apou TOTTOEETNOE To EVIOXUevo TAIIDIKo Kaioa aospaleiaocTo Kaiua Tou oxnatoc, ETEKTEIVE TO kELOC optiou OTO dATIEO. (7) Otav o deiktnc okeauc optiou yivei npaoivoc, auto onmaivei OTI exei EYkataoTaTei owotá. Av eivai Kokkiovoc, onmaivei OTI exei EYkataoTaTei avthetauEvA. (7)-3

To okeao fopriou ex24 0e0eig. Oav o 0ekntn tou okeaofopriou 0eivkoikivo auto onmaivei TWC to okeao fopriou piokeai e Aoo

! BeaiwtheiTe oTo kEIoC qopfou evai aepaiauEvo TIEcovTa TPOc Ta KAtW TO pTpoativopeoc Tou Evioxupevou Paikou KaioaatoC aoqaaiae.
Iia va e1 e To mKoC Tou oKeAouc φoptiou, TIEOTE TO KOUPTI aTIEAEUthetawns oKeAouc φoptiou kai TpaBnTe to oKeAoc φoptiou TpOc Ta ETTAV.
7 Tia va aapaipoeet To evioxmuevo Taibiko Kaioa oopaleiaacto to oxma,Tieote To koupi puthetaionc ISOFIX (5)-1 Kai TpaBnTe Tn Bao nakpi aTto kaioa. Tn ouvexia, Evw tiéeTo koupi atrodeaeuongc ISOFIX KAI TO Bonntiko coupi kleiowatoc otouc ouvdeouc ISOFIX, aapieot to aTto oxma. (8)
8 NatnoTe to Koupi puOuianc Tou ouoTnuaToS ISOFIX yia va atoNkeoueTo ISOFIX. (9)

To Tnnpwocuvapnooynevo Evioxupevo Taikko Kaioqa aaoaaleiae uphiavietai otnv iK. (10).

Xpán θωρακiαns προστασiας από πλευρικό σύγκρουση

! Beaiwtheite otn h owpakian ppoataiac aT O TLEupikn ouykpouon exei aopaloei OTN V aoiktn thean yia meiyotn aopalaia anto TLEupikn ouykpouon.
1 H oipakion aio n eupikn ouykpouan evpyoioeiai autoua otav n npotn tou iavta eivaei stn eoan tskai o iavtac

éivai σφiγμενος. Kai oi δύo πλευρές ανοίγουν auτόματa. (11)

! ΣHMANTIKO: Παρακαούμε λάβετε Ανόγη ὄτι Ανοίγμα των στοίχειών προσταίας αἰτό πλευρική σύγκρουη ΣΕN σημαίνει ὄτι Παδί ἐχει σύγκρατηθεί επαρκως.
2 Eav evai aTapaTto, n 0wpaKion aTo TLEupiKn oukpouon Tou Bpioketai OTnv avTtEtn TLEupa atio TnV TIOpta Tou oxmuato c MTOpei va KkEiae iya va apnei TEPIOOtepo xwpo KaioaatoC. H TLEupa Tou Bpioketai TIO KovTa OTVN EcWTEpIKI TLEupa Tou oxmuo TpETe iva Bpioketai TAVTA OTnv avoikTh eOan. (12)
3 Mtropite va avoieTe n thwpakian TPOoTaiaac atio TIAeupikn ouykpouan eTov TpOTo TIOU TApouoiAcetai OTNV EIKova (13).

Púθμiση ανακλισης

Pntote to koupi puohionc avaklionc (14)-1 yia va TPOOAPoOTo EviXuEvo TAIIOKO KAIOpa aaoaieac otnv katalnn thoeon. Oiywive avakianpapouiazovtai otny EIKova (14).

Elevs Eav a Tn th eon Tou kelouc optiou nV avakian.

Yπápxouv 7 yωviε κλiσns γia tn xρnη με βρεφος.

Móvo katá tnv toTOnημε katéθuvon πpoc ta πiω

KATEUUVON TPOCS TA TIOW 'YPOSSIàiOù 40-105 k./ BApOSSIàiOùs18 KIA

avaklianC Θeon 1-7

1 NaTnOte To TEPiOTpePóEvO Kouptiyia va TEPiOTpePéTe TO Kaθioμa OTn λeIToupyia KATEUθuvOns TPOC Ta TIOw. (15)
! ToTToeTnTo KaIogma OTIG eoeic avaklanc 3 EwS 7 yia EUKoAOTepn TEPiOtpoq.
2 H katéuθuvon TTPOC TA TIOW aTIEIKoviεTai OTNV EIKOVA (16).
! Oi ouvdoaioISOFIX npentie va exouv Tpoaaaptntheta kai aqpaiaei ota onueia aykupwong ISOFIX. (16)-1
To okeofoptiou pnteiv a ykataotaeei 6oTt aTOV paoivo diktn. (16)-2

Pouon uouc yia to otnpiyka Kepaiou kai touc imavtec wuw

Bεβaiωθeite οι οι μαντες υμου ἐχουν puθμιοτει στοσωστό ὄψος.

Piotev moxloputhetaionstnpiyuatoe Kepaioou (17),onkwovotac tauroxpova TPOs Ta TAVW n Otnpwxyovtac TPOs ta KATW TO OTnpiyua Kepaioou, MEXPI VA KOUPTWoei OE ia aTO TIG 8 Teoic. OI Teoic UTOOtnpIgnc Kepaanc Emuaviocovta tONV EIKova (18).

Oi iavte wou npette va biakovtai kovta otouc wouc tou naiiou oac (19), aaaa oxi Tavw atto Tn ypaunToww wuwv (20).

Eav oI iavtec wou dev Bpiokovtai OTo oWoTo uwo, To TAI Eviexetai va EKtivaxtheta aTo to Kaioqa aaqaleiae e TepiTTwn atuxnatoC.

Aoαλεια Tou naiδiou

NepioppeTcKaTHOa TPOC Ta YAYIAYVA
dieukoavete TNV TOIOHTONn n TIV aIOUAPKUVON
TOU mpoou.26 APOU TIOOETINeTe T PAIDI OTO
kaiogma, EAEyEe avOI MAVTEG wMwBpiKovTAI OTO
OWTO UPOC.NepioppeTc KaTHOa OTNV apXIKH
Theon kai aQPAALIOte To otav deoeTe To mPo.

1 Evw TIEcTe To KoumuTpuOImG Twv Iavtwv OTo UPTPOOTIVo TuMa Tou EViaXuEvou KaIgApatoc aQaAeiac, TpaBnE Touc duo IaVte c wou Tou EViaXuEvou KaIgApatoc aQaAeiac. (21)
2 EekEldwottnvTnOPTnTwVIpavtwV TATWVTaTO KOKKIVO KOUmTI. (22)
3 ΣTEPEWATE TIGTIPTEC KAI OTIC DUO TIAEUPES TOU KAIOAATOS YIA VA DIEUKOAUVETENV TOTTOENTNOI TOU μωpou. (23)
4 Xpno n EvEaToC Bepouc.

To evθεμα βρέφους εῖαι γία ην Προσταία των παιδιών. (24)

5 TOnoTeInote To IaIdi OTo EvioxmuEvo Taiaikok Kaioa opaaleia cai aopalote Tny nptn. Napakaoue avatpeTe OTNV Eikova (25).
6 ΣφίεΓe Touc Iαντες ωμου τραβώντας Tov Iαντα púθμιοης. (26)

Bεβaiωθeite oτi exete σφεi σωσtα touc iávτεc kai oτi δεν ειαλapoi. Oι utερβολικα xαλapoi iávτεc θa μειωσουν tεπidóσεις ασφαλείας tou kaθισματος.

Kaθαρισμός και συντήρηση

Apou aopaipoeoTe nOaNva aTIO to evtheta,
Ipaakaoume aTOnkEouTe Tnv oE onmu otou dev
ExI pOaBaoT noTaiDi.

IAEVETe To KATU MAJIAPi KAIGIOaTOG KAI TO TAVW
EPOcTou KAUmuTOu KAIOaTOG MEKpu Vepo,
eEgpoKpOia KATOWV 30^

Mn oidepuwve Ta upaouativa oToixia.

Mn xnpoiotoiite Aekavtiko n UTOBaaTe OE OTEyvo Kaapiaqa ta upaouativa oToixia.

Mn xnpoiotioite aiaIaua atoppuavtiká, bEvzivn àalouc opyavikouc diaute yia va Tluvete To Eviaxuévo Taikó kaioua aqaaieiac. Evexetai vTpokaleoov φθopá oTo Tpoiov.

Xpnoiopoioieite movo nTIO aToppuavtiko, vepo kai eva paalako Tavi yia va katheta to TepiBna Tou EViOxmuevou Taidikou KaIgatoC aQpaaleic KAI TIC TIPAVTEc Tuv IMavTov.

Mn otpiBETe ME eYaln duVau n ta upaouvatva
oToiExia yia va oTeyvwouu. Mtnopei va TpokAnthouv
Zapec OTA upaounativa oToiExia.

Kpεμαθε Θη Κία Ta uφαματινα Οθοχεία γίαν αθεγνωσουν.

ApaipoeToEvioxuEvo TAIIDIOK KAtIOa aOpaaleia c ATO TO KAIOa TO OAnuTc Av DEV TPOKEITAI VA XpnoIooiOnei YA EVAoXPOVIKO DIAOTNA. ToTOnTeTne To EvioxUeVO TAIIOKO KAtIOa AOpaaleiac OE Dpoepo, Npo Xwpo Ka e OnmuO tO ToIOEOEV ExI PPOBaON To PAIDI OAC.

NUNA International B.V.

To loyotutu Nuna kai ola ta oxeticoleva loyotutta elvai emtipika anmuata.

Odyies xphns NORO Odyies xphns NOR

342341

ÖNEMLİ! BUT TALİMATLARI İLERIDE BASVURMAK ÜZERE SAKLAYIN: DİKKATLİCE OKUYUN

Içindekiler

Urun Bilgisi 345

Urun Kaydi

Garanti

Iletisim

Cocuk Kullanim Kosullari 346

Tabanla Kullanim icindir 347

ParcaListesi 348

Uyarilar 349

Urun Kullanimi 352