Norr - Bilsæde Nuna - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Autostol
Mærke	Nuna
Model	Norr
Retning	Kun bagudvendt
Børnestørrelse	40 cm - 105 cm
Børnevægt	≤ 18 kg
Sikkerhedsstandard	UN R129/03 (i-Size)
Installationstype	ISOFIX i-Size + støtteben
Hældepositioner	7 (babymodus, bagudvendt)
Justering af nakkestøtte	8 positioner (med sele)
Sidebeskyttelse	Automatisk aktivering (udfolder sig ved spænding af selen)
Sæderotation	Ja, for at lette installation og adgang til barnet
Medfølgende tilbehør	ISOFIX-base, ISOFIX-guider, babyindsats, aftagelige puder
Vedligeholdelse og rengøring	Betræk kan maskinvaskes ved ≤30°C, ingen blegemiddel, ingen strygning, tørres i skygge
Garanti	Personlig, registrering på nunababy.com
Kundeservice	[e-mail]

Ofte stillede spørgsmål - Norr Nuna

Hvordan installeres Nuna Norr autostolen?

Installationen udføres med ISOFIX-forbindere og støttebenet. Fold støttebenet ud, indsæt ISOFIX-guiderne, klik forbinderne på plads (hørbare klik, grønne indikatorer), og juster støttebenet, indtil indikatoren er grøn. Se manualen for detaljerede trin.

Kan autostolen bruges fremadvendt?

Nej, Nuna Norr er designet til udelukkende bagudvendt brug. Det må aldrig installeres fremadvendt.

Hvordan justeres sædets hældning?

Tryk på hældningsjusteringsknappen (placeret foran på basen) og vælg blandt de 7 tilgængelige positioner. Efter justering skal du kontrollere, at støttebenet forbliver korrekt installeret (grøn indikator).

Hvordan rengøres sædebetrækket?

De aftagelige betræk kan maskinvaskes i koldt vand (≤30°C). Brug ikke blegemiddel eller stærke rengøringsmidler. Stryg ikke og lad tørre i skyggen. Til skallen skal du bruge en blød klud og mild sæbe.

Er autostolen kompatibel med alle køretøjer?

Norr er en universel i-Size autostol, kompatibel med køretøjer udstyret med ISOFIX i-Size-ankre. Kontroller i dit køretøjs manual kompatibiliteten af sædepositioner. Den er ikke egnet til side- eller bagsæder.

Hvordan justeres selens og nakkestøttens højde?

Tryk på nakkestøttejusteringshåndtaget bagpå og skub nakkestøtten op eller ned (8 positioner). Seleselerne følger automatisk. Sørg for, at de er i skulderhøjde på barnet eller lige under.

Hvordan bruges sæderotationen?

Sædet kan drejes for at lette installation og adgang til barnet. Tryk på rotationsknappen foran (i hældet position mellem 3 og 7) og drej sædet til siden. Efter at have spændt barnet, drej det tilbage til bagudvendt position og lås det fast.

Hvad gør jeg, hvis indikatoren på støttebenet er rød?

En rød indikator betyder, at støttebenet ikke er korrekt installeret. Juster højden (24 positioner), indtil farven skifter til grøn. Sørg for, at foden rører fast ved køretøjets gulv.

Hvad er garantien for Nuna Norr autostolen?

Nuna giver en personlig garanti fra købsdatoen. For flere detaljer og for at registrere dit produkt, besøg nunababy.com (sektionen Garanti). Opbevar dit købsbevis.

Kan autostolen bruges til en nyfødt?

Ja, Norr er egnet fra størrelse 40 cm (nyfødt). Brug den medfølgende babyindsats for bedre støtte og optimal komfort. Sørg for, at selen er godt justeret.

BRUGSANVISNING Norr Nuna

Dette forbedrede barnesetet bør byttes ut nár den har vaert utsatt for tunge belastninger i en ulykke. En ulykke kan fore til skade som du ikke kan se.

Det anbefales at det forbede barnesetet moneres pa et baksete. (1)-3

Dette forbedrede barnesetet er egnet for bilseter med i-Size ISOFIX-ankerpunkter. (2)

Nár du har fjernet kilen fra innlegget, legger du den pa et sted der barnet ikke nár det.

Vask den nedre seteputen og det øvre setetrekket med kaldt vann under 30^

Ikke stryk de myke delene.

Bruk kun mildt vaskemiddel, vann og en myk klut til Å rengjore skallet, handtak og seleremmene på det forbedrede barnesetet.

Ikke vri opp de myke delene med stor kraft for a torkedem.Det kan gore dem rynket.

Tork de myke delene i skyggen.

Fjern det forbedrede barnesetet fra bilsetet hvis det\ ikke skal brukes pa lenghte tid. Legg det forbedrede\ barnesetet pa et kjolig, tort sted der barnet ikke fär\ tilgang til det.

Produktoplysninger 291

Produktregistrering

Garanti

Kontakt

Brugskrav 292

Tilbrugmedsoklen293

Liste over dele 294

Advarsler 295

Brug af Produktet 298

Udfyld venligst oplysninger ovenfor. Modelnummeret og fremstellingsdatoen kan findes pa bunden af din NORR.

For at registre dit produit, skal du gå på:

www.nunababy.com

Klik på linket "Registerudstyr" på hjemmesiden.

Garanti

Vores hijkvalitetsprodukter er designet, sa de kan tilpasses til dit barns voksende storrelse. Da vi star ved vores Produkter, er vores udstyr dækket med en garanti, der er tilpasset hver produkt, og som starter den dag produit kbes. Du bedes venligst have dit kobsbevis, modelnummer og fremstellingsdato klar, nár du kontakter os.

Du kan finde flere garantioplysninger pa:

www.nunababy.com

Klik pà linket "Garanti" pà hjemmesiden.

Kontakt

For oplysninger om reservationele, service og garantien, bedes du venligst kontakte vores kundeservice.

[e-mail]

www.nunababy.com

Brugskrav

Dette produit er velegnet til brug med børn, der opfylder følgende krav:

Bagudvendt:

Barnets hoge 40-105 cm/Barnets vegt ≤ 18 kg

Til drug med Soklen

i-Size universal

ISOFIX

Bagudvendt

40-105 cm/

≤18kg

030537

FN-regulativ

Nr.129/03

1 I henhold FN-regulativ nr. 129/03 er davon autostol med bund en universal ISOFIX autostol, som skal fastgore med ISOFIX-spænderne.
2 Dette er et "i-Size" autostol-system. Det er - i henhold til FN-regulativ nr.129 - godkendt til brug i i-Size-kompatible sæder i køretøjer, som er angivet af bilproducenterne i køretøjets brugervejledning.
3 Hvis du er i tvivl, skal du kontakte producenten af autostolen eller din forhandler.

Liste over dele

1 Nakkestotte
2 Indlaegtilspaedborn
3 Saedepude
4 Selejustering
5 Knap til at dreje eheden
6 ISOFIX-justeringsknap
7 Justeringsknaptil stotteben
8 Stotteben
9 Justeringsknaptil stotteben
10 Knap til justering af ryglænet

11 Skuldersle
12 Bojle
13 ISOFIX-spænde
14 Justeringshandtagil hovedstotte
15 Automatisklasende sideskaerm
16 Indikatortilstotteben
17 ISOFIX-styrebeslag
18 Ekstrasædepude
19 Spændeholder

ADVARSEL

Ethvert stotteben skal vare i kontakt med koretjets gulv, og alle seler der fastholder barnet, skal tilpasses barnets krop. Selerne ma ikke vrides.

När dit barn er anbragt i/DDne autostol, skal sikkerhedsselen bruges korrekt. Sorg for, at alle skodestropper sidder lavt, sa bækkenet sidder fast.

Bagage eller andre genstande kan före til skader i tilfælde af etammenstød, og de skal derfor spændes ordentlich fast.

Spænd altid barnet fast i autostolen, selv pa korte ture, da de fleste ulykker sker her.

Barnet må ikke afterlades i autostolen.uden opsyn.

Kontakt din forhandler vedrørende sporgsmål om vedligeholdelse, reparation og udskiftning af dele.

Korrekt installation er kun tilladt ved brug af ISOFIX-spænderne.

När autostolen monteres skal du holde øje med at dens hare de genstande og plastdele ikke kankommen i klemme i et bevægeligt sæde eller i en køretojets døre.

Kontroller regelmæssigt ISOFIX-styrebeslagene for snavs og rengør dem, hvis质地 indtrængen af skidt, støv, madrester, osv.

Bojlen skal bruges.

Autostolen skal holds ude af sollys, da den ellers kan blive for varm for barnets hud. Mærk altid after med en hand, inden du anbringer barnet i autostolen.

Inden du kober donne autostol skal du sikredig, at den kan monteres korrekt i din bil.

Hvis autostolen ikke skal bruges i længere tid, eller hvis den ikke bruges regelmæssigt, skal den tages ud af køretøjet.

Hvis donne forstærket autostol udsættes for voldsomme belastninger i en ulykke, skal den skiftes. En ulykke kan forårsage skader, som ikke kan ses.

Autostolen skal bruges med de medfolgende blode dele og tilbehoret fra producenten.

De blode dele er en integreret del af autostolen med hensyn til dens evne til, at beskytte barnet.

Brug IKKE en bagudvendt autostol pa siddepladser, hvor der er en fremadvendt airbag. Der er risiko for dodsfald aller alvorlige kvastelser.

Produktet mä IKKE ændres eller modificeres, ut den godkendelse fra myndighederne. Brugeren skaløje ffolge monteringsvejledningerne, der følger med autostolen.

Brug IKKE donne autostol, hvis den er beskadiget aller mangler dele.

Barnet må IKKE have for stort tøj på, da dette kan gore, at barnet ikke spændes ordentlich og sikkert fast af skulderselerne og selerne mullem larene.

Placer IKKE nogen genstande i stottebenomradyet foran autostolen.

Brug IKKE andre baerepunkter for belastning udobver de, som er beskrevet i vejledningerne, og som er markeret pa autostolen.

Brug ALDRIG en brucht autostol erler en autostol, hvis historik du ikke kender, fordi den kan have strukturelle skader, som kan udgøre en risiko for dit barn.

Brug ALDRIG reb ell er andet til at fastgore autostolen med i et koretj, ell er til at fastgore barnet i autostolen med.

Autostolen passer muligvis ikke altid i alle positioner i godkendte køretøjer.

Brug af Produktet

Monter IKKE donne autostol pa koretojsseder, der vender sidelaens aller bagud i forhold til koreretningen. (1)-1

Brug IKKE en bagudvendt autostol pa siddepladser, hvor der er en fremadvendt airbag. Der er risiko for dodsfald eller alvorlige kvastelser. (1)-2 Der henvises til brugsanvisningen til bilen for flere oplysninger.

Det anbefales at montere donne forstaerkede autostol pa bagsaedet i bilen. (1)-3

Denne autostol er velegnet til brug på autosæder med i-Size ISOFIX-spændepunktter. (2)

Denne autostol mä IKKE monteres paa sæder, der kan bevæge sig under brug.

Montering

1 Fold stottebenet ud fra opbevaringsrummet. (3)
2 Fastgør ISOFIX-styrebeslagene til ISOFIX-spændepunkterne. (4) ISOFIX-styrebeslagene kan beskytte overfladen af koretojets sæde imod slid. De styrer øgså ISOFIX-spænderne.
3 Tryk på ISOFIX-justeringsknappen på en af siderne på saklen, og tryk derefter ISOFIX-spænderne ud. (5)
4 Juster ISOFIX-spænderne med ISOFIX-styrebeslagene, og tryk begge ISOFIX-spænderne. nd i ISOFIX-spændepunktterne. (6)

Sorg for, at begge ISOFIX-spænderne er sikkert fastgjort til deres ISOFIX-spændepunkt. Du skal kinne hore 2 klik, og farven på indikatorerne på begge ISOFIX-spænderne skal vare helt grøn. (6)-1

Sorg for, at autostolen er monteret sikkert, ved at travakke i begge ISOFIX-spenderne.

5 Der er 9 justerbare positioner for ISOFIX. Tryk på ISOFIX-frigorelseskappen og skub saklen tilbage imod koretøjets sæde, indtil den er spændt fast.
6 Nár du har placeret autostolen på køretøjets sæde, skal du trække støttebenet ned til gulvet. (7) Indikatoren på støttebenet viser grón, nár det er monteret korrekt, og viser rød, nár det er monteret forkert. (7)-3

Stottebenet har 24 positioner. När indikatoren for stottebenet viser ød, er det i den forkerte position.

! Sørg for, at støttebenet sidder sikkert, ved at trykke ned på autostolens forside.
! For at forkorte stottebenet skal du klemme benets frigivelsesesknappen, og træk stottebenet opad.
7 For at fjerne autostolen, skal du trykke pa ISOFIX-justeringsknappen (5)-1 og trak suklen væk fra sædet. Hold这部分 knap nede og tryk pa den,anden lås pa ISOFIX-spænderne, for at tage autostolen ud. (8)
8 Tryk på ISOFIX-justeringsknappen for at opbevare ISOFIX-spændet. (9)

Den ferdigsamlede autostol er vist som i (10).

Brug af den automatisk lasende sideskerm

! Sørg for at sideskærmen er låst i den Åbne position, sā siderne beskyttes bedst.
1 Sideskærmene aktiveres automatisk, nar sikkerhedsselen spændes og selen spændes. Herefter abner begge sider automatisk. (11)
VIGTIGT: Bemærk venligst at selvom sidebeskyttelseselementerne folds ud, betyder det IKKE at barnet er spændt ordentlich fast.
2 Sideskaermen, der sidder over for bildoren, kan lukkes, sa der er mere siddeplads, hisn ndvendigt. Siden mod koretjets yderside skal altid vare aben. (12)
3 Sideskærmene kan abnes manuelt, som vist pa (13).

Indstilling af ryglænet

Tryk pā knappen til justering af ryglænet (14)-1, for at justere autostolen til den rigtige stilling.
Lænevinklerne kan ses pā billede (14).

Hvis ryglænet ænes tilbage, skal støttebenet kontrolleresigen.

Ryglænet har 7 laenevinkler til babyer.

Kun ved bagudvendt stilling

Bagudvendt Barnets hjde 40-105 cm/ Barnets hjde ≤ 18 kg

Tilbagelaenet position Position 1-7

1 Tryk pa drejeknappen, for at dreje saedet, der vender mod koretjets bagside. (15)
! Sæt saedet i position 3 til 7 for, at gore det lette at dreje.
2 Autostolen i bagudvendt stilling samlet som vist i (16).
ISOFIX-spænderne skal fastgøres og fastlæses til ISOFIX-spændepunkterne. (16)-1
! Stottebenet skal installereres korrekt, sa den gronne indicator vises. (16)-2

Sorg for at skulderseleren er indstillet til den rigtige hajde.

Tryk justeringshandtaget til nakkestøtten ind (17), og træk nakkestøtten op uller ned, indtil den klikker sig fast i en af de 8 stillinger. Hovedstøttepositionerne er vist i billedde (18).

Skuldserselestropperne skal vare i en hojde tættest pa dine barns skuldre (19), men ikke over skulderlinjen (20).

Hvis skuldserselestropperne ikke er i korrekt højde, kan barnet blive slynet ud af autostolen, hvis der sker en ulykke.

Sadan spændes barnet fast

Drej sædet til sider, for at gore det lettere at anbringe babyen i autostolen og tage babyen ud af autostolen. (26) Nár barnet er anbragt i autostolen, skal du sorge for, at skulderselerne er i den korrekte højde. Drej venligst sædet tilbage og lás det, nár du har spændt babyen fast.

1 Hold justeringsknappen til selerne, der sidder pa autostolens forside nede, og trak i de to skulderselestropper pa autostolen. (21)
2 Lås selespaendet op ved at trykke pa den rode knap. (22)
3 Spænd spænderne på begge sider af saedet, sa det er nemmere at lægge barnet i. (23)
4 Brug indlaegget til spaedbørn.

5 Laeg barnet i autostolen og spænd spændet. Se venligst (25).
6 Spænd skulderstropperne ved at trække i selejusteringen. (26)

Sorg for, at stramme selerne ordentlich, sa det ikke sidder lolest nogen steder. Hvis selerne er for lose, reducerer autostolens evne til at beskytte barnet.

Sādan tages de blóde dele af

1 Abn spændet (27), og tag derefter indlaegget til spædbørn ud.
2 Abn klemmerne. (28)
3 Løsn velcro-bandet, for at fjerne skulderselens beslag. (29)
4 Abn klemmerne pa hovedpuden bag ved skulderselerne. (30)
5 Tryk skridtsele gennem abningen til donne. (31)
6 Placer skulderselerne bag flappen under nikkestøtten. (32)
7 Løsn elastikken bag på nakkestøtten, for at fjernde blode dele i nakkestøtten. (33) (34)
8 Fjern de blode dele. (35)

For at samle de blode dele til vinter og sommer, skal du ffolgende ovenstaende trin i omvendt rækkefolge. Behold这部分 brugervejledning i rummet for neden pa bunden af autostolen (36).

När indlaegget til spædbørn tages af, skal det gemmes et sted utden for barnets rækkevidde.

Saedepuden og betrakket skal vaskes i koldt vand under 30^

De blode dele ma seksyges.

De blode dele ma ikke vaskes med blegemiddel eller kemiske rengøringsmidler.

Brug ikke ufortyndede rengøringsmidler, rensebenzin erler andre organiske oplosningsmidler til at vaske autostolen. Det kan forårsage skade på produitet.

Brug kun mildt rengøringsmiddel, vand og med en blød klud til rengøring af autostolens cabinet, handtaget og selerne.

Undgå at vride de blode dele for meget, narr de skal torres. Det kan give de blode dele folder.

De blode dele skal haenges til tore i skyggen.

Hvis den forstærkede babyautostol不解 kal bruges i længere tid, skal den tages ud af køretøjet. Opbevar autostolen på et køligt og tørsted, som erutilgengeligt for børn.

Cuprins

Informatik referitoare la produs 307