Arra next - Bilsæde Nuna - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bilbarnestol
Mærke	Nuna
Model	Arra next
Sikkerhedsstandard	UN R129 (i-Size)
Retning	Bagudvendt
Barnets højde	40 cm til 85 cm
Barnets vægt	≤ 13 kg (ca. 1,5 år eller mindre)
Installation	ISOFIX + støtteben (kompatibel med BASE next / ARRA base)
Sædets rotation	Ja (rotationsknap til sideinstallation)
Håndtagets positioner	2 positioner: biltransport/hånd/klapvogn og babystol
Ryglænets indstillinger	3 vinkler
Nakkestøttejustering	10 positioner
Sele	5-punkt, højdejusterbar
Spædbarnsindsats	Inkluderet, anbefalet op til 60 cm
Solskærm	Aftagelig, med ventilationsvindue
Materialer	Plastikramme, vaskbare bløde dele
Rengøring	Fugtig klud, ingen slibemidler eller blegemiddel
Reservedele	Kun originale Nuna-dele
Produktvægt	Ca. 5 kg (estimat)
Garanti	Personlig garanti (se Nunas websted)
Producentkontakt	[e-mail] / www.nunababy.com

Ofte stillede spørgsmål - Arra next Nuna

Hvad er den maksimale vægt og højde for brug af Arra next sædet?

Sædet er godkendt til børn fra 40 cm til 85 cm og med en maksimal vægt på 13 kg (ca. 1,5 år eller mindre).

Hvordan installeres sædet i bilen?

Brug den kompatible base (BASE next eller ARRA base) med ISOFIX-forbindere og støttebenet. Fastgør ISOFIX-guiderne, stræk støttebenet til gulvet, klik forbinderne på plads, og kontrollér de grønne indikatorer.

Kan sædet drejes for at lette installationen af barnet?

Ja, tryk på rotationsknappen for at dreje sædet sidelæns, hvilket gør det lettere at placere og tage barnet ud.

Hvordan vaskes sædets bløde dele?

Se plejemærket på de bløde dele. Generelt rengøres med en fugtig klud; brug ikke slibemidler, blegemiddel eller silikonebaserede smøremidler.

Kan jeg bruge dette sæde med en aktiv frontairbag?

Nej, brug aldrig et bagudvendt sæde på et sæde med en aktiv frontairbag. Risiko for alvorlige eller dødelige skader.

Op til hvilken alder anbefales spædbarnsindsatsen?

Brug indsatsen, indtil barnet er ca. 60 cm eller indtil det er for stort til indsatsen.

Hvordan justeres selens og nakkestøttens højde?

Træk i nakkestøttejusteringshåndtaget samtidig med at du trækker op eller ned for at vælge mellem 10 positioner. Stropperne skal sidde tæt på barnets skuldre, ikke over.

Er sædet kompatibelt med Nuna-klapvogne?

Ja, håndtaget kan indstilles til klapvognsposition til brug med kompatible Nuna-klapvogne (tjek specifik kompatibilitet).

Hvad skal man gøre efter en bilulykke?

Sædet skal udskiftes efter en ulykke, selvom der ikke er synlige skader. Det kan have pådraget sig indre belastninger, der reducerer sikkerheden.

Hvor finder jeg reservedele eller support?

Kontakt Nuna kundeservice på [e-mail] eller besøg www.nunababy.com. Brug kun originale Nuna-dele.

BRUGSANVISNING Arra next Nuna

Støtteben skal være i kontakt med bilgulvet, og eventuelle remmer som fester barnet skal tilpasses kroppen til barnet. Remmene skal ikke vrides.

Dette forbedrede barnesetet bør byttes ut när den har vært utsatt for tunge belastninger i en ulykke. En ulykke kan føre til skade som du ikke kan se.

Hold dette forbedrede barnesetet borte fra sollys, da det kan bli for varmt for huden til barnet. Ta alltid på det forbedrede barnesetet før du setter barnet i det.

Dette forbedrede barnesetet er egnet for bilseter med i-Size ISOFIX-ankerpunkter med basen. (1)

Det anbefales at det forbedrede barnesetet monteres på et baksete. (4)

Produktoplysninger 211

Produktregistrering

Garanti

Kontakt

Brugskrav 212

Advarsel 213

Liste over dele 215

Brug af produktet 217

Udfyld venligst oplysninger ovenfor. Modelnummeret og fremstillingsdatoen kan findes på bagsiden og undersiden af autostolen og dens bund.

Klik på linket "Registrer gear" på hjemmesiden.

Garanti

Vores højkvalitetsprodukter er designet, så de kan tilpasses til dit barns voksende størrelse. Da vi står ved vores produkter, er vores udstyr dækket med en garanti, der er tilpasset hver produkt, og som starter den dag produktet købes. Du bedes venligst have dit købsbevis, modelnummer og fremstillingsdato klar, når du kontakter os.

Du kan finde flere garantioplysninger på: www.nunababy.com

Klik på linket "Garanti" på hjemmesiden.

Kontakt

For oplysninger om reservedele, service og garantien, bedes du venligst kontakte vores kundeservice.

[e-mail]

www.nunababy.com

Brugskrav

Dette produkt er velegnet til brug med børn, der opfylder følgende krav:

Billede af opstilling Egnet til
	Barnets højde 40-85cm/Barnets vægt ≤ 13kg(op til ca. 1,5 år)

1 - Dette er et "i-Size" autostol-system. Det er - i henhold til FN-regulativ nr.129 - godkendt til brug i i-Size-kompatible sæder i køretøjer, som er angivet af bilproducenterne i køretøjets brugervejledning.
2 - Hvis du er i tvivl, skal du enten kontakte producenten af autostolen eller din forhandler.
3 - ARRA next autostol er kompatibel med BASE next/ARRA-bunden. Se venligst brugsvejledningen til ARRA-bunden vedrørende montering af ARRA-bunden.

ADVARSEL

Manglende overholdelse af disse advarsler og instruktioner kan medføre alvorlige kvæstelser eller dødsfald.

Når autostolen monteres skal du holde øje med at dens hårde genstande og plastdele ikke kan komme i klemme i et bevægeligt sæde eller i en køretøjets døre.

Brug IKKE en bagudvendt autostol på siddepladser, hvor der er en fremadvendt airbag.

For at bruge denne autostol i henhold til FN regulativ nr. 129, skal dit barn opfylde følgende krav.

Barnets højde 40-85cm/Barnets vægt ≤ 13 kg (ca. 1,5 år gammel eller derunder).

Ethvert støtteben skal være i kontakt med køretøjets gulv, og alle seler der fastholder barnet, skal tilpasses barnets krop. Selerne må ikke vrides.

Hvis denne forstærket autostol udsættes for voldsomme belastninger i en ulykke, skal den skiftes. En ulykke kan forårsage skader, som ikke kan ses.

Vær opmærksom på faren ved at foretage ændringer eller tilføjelser til anordningen, uden godkendelse af den typegodkendende myndighed, og faren ved ikke at følge autostolens installationsvejledninger, der følger med produktet.

Denne forstærkede autostol skal holdes væk fra sollys, fordi den kan blive for varm for barnets hud. Mærk altid efter med en hånd, inden du anbringer barnet i autostolen.

Barnet må ikke efterlades i autostolen uden opsyn.

Bagage eller andre genstande kan føre til skader i tilfælde af et sammenstød, og de skal derfor spændes ordentligt fast.

Autostolen må ikke bruges uden de bløde dele.

De bløde dele må ikke erstattes med nogen andre dele, undtagen dele der anbefales af producenten, da de bløde dele er en integreret del af autostolens funktion.

Instruktionerne skal opbevares i autostolen i hele dens levetid.

Når en i-Size autosto bruges, bedes brugeren også se vejledningen til køretøjet.

Liste over dele

Kontroller, at alle delene følger med, inden du begynder at samle produktet. Hvis der mangler nogen dele, bedes du kontakte Nuna. Der skal ikke bruges værktøj til at samle produktet.

1 Händtag
2 Kaleche
3 Opbevaringsrumtil brugsvejledningen (mellem sædepuden og plastikdelen)
4 Sædepude
5 Indlæg til spædbørn
6 Justeringsknap til sele
7 Selejustering
8 Skulderselebetræk
9 Fastgørelses-og frigørelsesknap til klapvogn
10 Skulderselebetræk
12 Spænde
13 Justeringsknap til sele
14 Justeringsknap til sele
15 ISOFIX-styrebeslag
16 Frigivelsesknap
17 Støtteben
18 Justeringsknap til støtteben
19 ISOFIX-spænde
20 Knap til drejning af autostolen
21 Opbevaringsrumtil brugsvejledningen
22 ISOFIX-justeringsknap

11 Selestik

Brug af produktet

Monteringsproblemer

Denne autostol er velegnet til brug på autosæder med i-Size ISOFIX-spændepunkter med bunden.(1)

Brug IKKE en bagudvendt autostol på siddepladser, hvor der er en fremadvendt airbag. (2) Der er risiko for dødsfald eller alvorlige kvæstelser. Der henvises til brugsanvisningen til bilen for flere oplysninger.

MonterIKKE denne autostol på køretøjssæder, der vender sidelæns eller bagud i forhold til køreretningen.

Se brugsvejledningen til din bil vedrørende anbefalede eller foreslåede monteringsstillinger. (3)

Det anbefales at montere denne forstærkede autostol på bagsædet i bilen. (4)

Denne autostol må IKKE monteres på sæder, der kan bevæge sig under brug.

Justering af håndtaget

1 - Håndtaget på autostolen kan indstilles til to positioner. (5) Positionen til transport i bil, med hånden eller i en klapvogn. (5)-1 Position til babystol. (5)-2

2 - For at justere håndtaget, skal du trykke på knapperne på begge sider af håndtaget for at frigive det (6)-1, og derefter skal du dreje håndtaget, indtil det klikker på plads i en af de 2 positioner. (6)-2

Montering af bunden

1 - Spænd ISOFIX-spænderne fast i køretøjets ISOFIX-spænder (se brugsvejledningen til køretøjet). (7) ISOFIX-spænderne kan beskytte sæderne i køretøjet mod slid. De kan også føre ISOFIX-spænderne.

2 - Fold støttebenet ud af opbevaringsrummet. (8)

3 - Træk ISOFIX-spænderne ud ved, at trykke på ISOFIX-justeringsknappen, samtidig med at du trækker i spændet. (9)

4 - Tryk på ISOFIX-justeringsknappen, for at justere ISOFIX-spænderne. Sæt ISOFIX-spænderne mod ISOFIX-styrebeslagene, og tryk begge ISOFIX-spænderne ind i ISOFIX-spændepunkterne. (10)

! Sørg for, at begge ISOFIX-spænderne er sikkert fastgjort til deres ISOFIX-spændepunkt. Du skal kunne høre 2 klik, og farven på indikatorerne på begge ISOFIX-spænderne skal være helt grøn. (10)-1
! Sørg for, at autostolen er monteret sikkert, ved at trække i begge ISOFIX-spænderne.
5 - Når bunden er placeret på bilsædet, skal støttebenet trækkes mod bunden af køretøjet (11). Når støttebenet sidder rigtigt, er indikatoren grønt. Hvis indikatoren er rød, sidder støttebenet forkert. (11)-2
! Støttebenet har flere positioner. Når indikatoren på støttebenet er rød, er det i den forkerte position.
! Sørg for, at støttebenet rører bundet helt i køretøjet.
! Tryk på frigivelsesknappen til støttebenet, og tryk det opad. (11)-1
Den færdigsamlede bund er vist i (12).
! ISOFIX-spænderne skal fastgøres og fastlåses til ISOFIX-spændepunkterne. (12)-1
! Støttebenet skal installeres korrekt, så den grønne indikator vises. (12)-2

Fastgørelse af autostolen på bunden

1 - Tryk babyautostolen ned i bunden (13). Hvis babyautostolen er fastgjort sikkert, er indikatoren grøn. (14)
! Kontroller, at babyautostolen er låst fast på bunden ved, at trække i håndtaget.
2 - Tryk på ISOFIX-justeringsknappen, mens du trykker sædet tilbage, indtil det rører ryglænet i køretøjet. (15)
3 - For at frigøre babyautostolen, skal du trykke på frigørelsesknappen til autostolen (16) -log løft derefter autostolen op. (16)-2

Fjernelse af bunden

1 - For at fjerne bunden, skal du først trykke på den anden låseknap (17)-1, og derefter på knappen (17)-2 på ISOFIX-spænderne inden bunden tages ud af køretøjet. (17)
2 - For at transportere produktet, skal du trykke på ISOFIX-justeringsknappen og sætte ISOFIX-spændet tilbage til opbevaringspositionen. (18)

Højdeindstilling

Sørg for at skulderseleren er indstillet til den rigtige højde. Vælg den rette højde på skulderselen.

! Skulderselestropperne skal være tæt på barnet skuldre (19), men ikke over skulderlinjen. (20)
! Hvis skulderselestropperne ikke er i korrekt højde, kan barnet blive slynget ud af autostolen, hvis der sker en ulykke.

Træk i justeringshåndtaget til nakkestøtten ind (21), og træk nakkestøtten op eller ned, indtil den klikker sig fast i en af de 10 stillinger. Nakkestøttens positioner er vist i (22).

Justering af ryglænet

Ryglænet har 3 lænevinkler.

Tryk på justeringsknappen til ryglænet for at hæve eller sænke ryglænet. (23)(24)

Sådan spændes barnet fast

1 - Tryk på drejeknappen for at dreje autostolen, så barnet nemmere kan puttes i/tages ud fra siden. (25)
2 - Brug indlægget til spædbørn.

VI anbefaler at bruge indlægget, mens barnet er under 60 cm, og indtil barnet er for stort til indlægget.

Når barnet er anbragt i autostolen, skal du sørge for, at skulderselerne er i den korrekte højde.

3 - Tryk på knappen til justering af selen, samtidigt med at du trækker de to skulderseler helt ud af autostolen (26)
4 - Lås spændet op ved, at trykke på den røde knap. (27)

5 - Læg barnet i autostolen og spænd spændet. (28)(29)
6 - Spænd skulderstropperne ved at trække i selejusteringen. (30)

! Sørg for, at afstanden mellem barnet og skulderselerne er ca. den samme som tykkelsen af en hånd.

Kaleche

1 - For at samle kalechen, skal du sætte den fast på bagsiden af sædet. (31)
2 - For at åbne kalechen, skal du trække den mod forenden, og for at lukke kalechen, skal du trykke den tilbage. (32)
3 - Kalechen-vinduet kan åbnes for ventilation. (33)

Afmonter og samling af bløde varer

se billederne (34)-(45)

De bløde dele sættes på igen, ved at følge de tidligere trin i omvendt rækkefølge.

Rengør rammen, plastdelene og stoffet med en fugtig klud, men brug ikke slibemidler eller blegemiddel. Brug ikke siliciumsmøremidler, da de tiltrækker skidt og snavs.

For at holde produktet i god stand, skal du tørre det af med en blød, absorberende klud, når du har brugt det i regnvejr.

Se vejledninger om vask og tørring på etiketterne vedrørende pleje, der sidder på de bløde dele.

Det er normalt, at farverne på stof falmer fra sollys og viser slid efter lang tids brug, også når det bruges normalt.

Af sikkerhedsmæssige årsager, må du kun bruge reservedele fra Nuna.

Kontroller regelmæssigt, om alt virker ordentligt. Hvis nogle dele er revet, ødelagt eller mangler, skal du holde op med at bruge dette produkt.

IMPORTANT! PĂSTRATI ACESTE INSTRÚCTIUNI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ:

CITIȚI CU ATENȚIE

Cuprins