ATC Fp - αντλία Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ATC Fp Kärcher σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για ATC Fp Kärcher
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το αντλία σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ATC Fp - Kärcher και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ATC Fp της μάρκας Kärcher.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ATC Fp Kärcher
Iapελκόμενα και αντλλακτικα 42
Ytioeieic aopaaiaac 42
EvapEn xphons 42
Xeipioos 42
Puioic 43
AvTITAYETIKI TPOOtaia 43
OeON EKTOc LEIToupyia 43
ΦovTiδa Kai ouvtipnoan 44
Mεταφρά 44
AtoeKeuon 44
Avntetwnion 3aBw. 44
Eyyunon 45
TexviKa oToiXeia 45
△λωσ ομρφωης EE 45
Tevikac urodeigic
Piv ano tv npwn xpon Tns ouakeun, diaaote autes Tis yvnoies onyies xponks kai
To Kεφαλaio YTtOδεIεIaσφαλεIaC.
μεταγενεόθερη χρον η για TΟV εΤΟμενο Iδιοκτήπ.
PpOoTaOia Tou TepiβaAovToC
Ta uIka Ouakeuaiac eivai avaikukwaija. AIToppTTETe TIC ouakeuaoies TEPIbaAovtika opTo tpoTIO.
Oi nAektpikec kai nAektpovikec ouakeuces Tepiexouv Toauija avakukwoiua uika kai, ouxya, Eapntmuata otwus mtatapiec atiae, TeTavaopptiovecs n Aodia, ta ottoia TepipTTwn Lavthetauevns xpnns n attoppiwnc mtopoov va theouv ae kiiv tyn avthetaivn uyia kai to ppiBaAA
OToo, auta ta ouotatika evai
attapainta yia tn owotn aeitoupyia nC
ouakeunc. OI ouakeues TOU povu auto
to oUpolo dev etiptetai va
attoppittrovta jaiz 已 ta oikiak
attoppipmuata.
YtodeiEic oxetikα μe ouotatika (REACH)
Evnpwvec pnpopiec oxetik a ta ouotatika evai diaeoies otn dieuvan: www.kaercher.com/REACH
PapeKoEva Kai aVtaaakTikc
XpoiopoTIOeIe movo yvnoia TapeAkoEv a kai yvnoia avtaaaktika, kaohc auta Eyyuovta tnv aoqaln kai atpokottnn Aeioupyia tsoukeunc.
Pnpoopiecs oxetikae ta TAPeakoueva kai ta avtalaktka tha bpfeTe OTN dieuBuvon www.kaercher.com.
Yroedieic aopaaeia
Aiaαθμiσεις kivδuvwv
△KINΔYNO2
Yπoδεiŋ aμεσou kivóuvou, o oτοioς oδηγει σε σοβαρούς τραμαπαρούς η θανατο.
△PPOEIAOIOIH∑H
YtodEiEgTlthavwEc EIKivovnC kataoans, n oioia mtopevi oynnae i e obaapouc rpaumiaouc n thavato.
△PPOEOXH
YtOeIgN TlOavwS EIKivovnC kataoaraons, n oToia mTpevi oOnynoeI eAappesic Tpaumaiouc.
PPO2OXH
YIOEiN TIAAVCSIKIVOVNS KAATAOANS, n OTOA mTPOEVA ONYNAI OE UAIKES NMIES.
Teviká
IpokeiEvou va atoepuxei o kivduoc yia avopwTouc, zwa kai Tepioua, eivai onmuvtko va diaabaete kai va Taapatnpnoet a akoloua eyypapa Tpv atto tn aeitoupyia tns oukeun:
TIS odnyiecs aeitoupyiac
- oλες οοδηγίες ασφαλείας
TOUC EKAOTOTIAXUOVTEcEVOKOUCKAVOIAOUs
Kata tv autovoun aeitoupyia, o xeiipiotnc TpTei va diaoopaalci eoi oi xpnoTEc Evnepwovtai eaw oaoos opatw oneiwv oxetik aE:
- πι θανούς KIVδύνους
- unxaviouoc aocaaeas
- ηλειτουργία της συοκεύης.
Xeipioos
△NPOEIAONOIHEN
Piia aTo nV nAikia tw 8 tWk aiota e TEPIOEVEs OwpatIKES, aiOtnpiakcs n Vontkeic IKavotntes h Xwpic Etnapkn Tepa kai YVWOEi ETTPTETAI VA Xpnoipoiouv tn ouakeun mvoe EtniBaeyn av touc ex Eynthei ato aTojo UTeuvo yia tvn aoapeia tou s aoaalns xpon ts ouakeunc kai av katavoov Tou Kivouous Tou pOpov va Ppokuyov ano autnv.
Ta naiia 6ev eTnirpEeTai va naiouv u E Tn OoKEuH.
O kaapiaoic kai n ouvtnpan 8ev eTIPETeT aEKTALovvtaa Tn taia Xwpi EiBaey.
- DiatnpieTe navTa nV npiox npw aTn Tn oukeun kaapn kai xwpi c Aodia kai ypaosa.
UπeipopασπepiTwn EKTAKTO avayknS
- Επεππτωπ Εκτακτης αγακης, παπθοτε το κουμιπί "STOP".
TnAiktpo"STOP
② Πληκτρο "START", μόνο για AT-C και AT-C Fp
Σμβολα επανω στη συκεύ
△KIN△YNOZ
KivduvoS loyw nAektpikns
raonc.
Mny avoiyete ra kaluymuata Tou exouv Etniaye i e autov topno.
△NPOEIAOIOIHEN
Kivduvoεykaumatwv ano kaun επiφανει.
1Evikoc diakontns
②Nóρτα
③ Kλειδαρί
3. PuθμiσTE TOV yενικό διακόπη ΘΤη θΕΟ N "ON".
To koumi "STOP" avoobnvei otav n oukeun bioketai eAeitoupyia.
- Kλειστην πόρτα.
Xερισμός
AeiToupyia AW,AW Fp
Teixia xeiipioou
- Me ta πληκτρα + και - puθμioTe Σην Θεόνιν Σην επιθυμιŋτη Πεση Ελασικων.
- Tpeewote nV KepaaN Otn BaaBida Tou EAaOTIKOU.
- NepiEvete expi Tou eva akouotiko onma va onmuavei Tnv Etniteuqn Tns Etnuunntns Tiocn Tou Eaataikou.
5.ApaipoeToBuaTnS Baaibos
- Kpeaote to Buopa Tns BaIbOAs oTo OTnpiyau Tou OwAriva.
Ooukwa eepouokwmevw EAOTIKOW Oav to eaaotiko ev exe kaohou n oukeun dev mtopei va diatiotwoe iTWCn kepaan baiaoasexe tonthetaetnei otna
- Eiaayayenteva Kepma otnv UTOOxN Kepmuos
- Me ta TAnktpa + kai -puθmuTe OTNV oovn Tnv ETiOuunT niean Eaotikwv.
- STepeWATE TNY KepaAn OTN BaaBidaTOU EAaOTIKOU.
-
PnTo TnKtpo EeTtE0aOAtkα
-
NepiEvTe MEXI TOU EVA AKOUOTIKO OJua VA OJnAveI TNV ETITEUEN TNS ETINOpuntns TIeOns TOEAAOTIKOU.
-
ApaipoeTo Bua Tns BaBiaos
- Kpeaote to Buogaa Tngs Balaos oTo otpiya Tou Owlnva.
Aeitoupyia AW-C,AW-C Fp Tioxixia xeiipoiou
①Eπiστροφη Κερματος
②Eiaaywn KepuatoS
③Trnpiyma oωλnya
4Kεραληβαλβiδαs
⑤πληκτρο EKKINHΣH
① Evoei nieo tsoxou
② Oθόνn πίεος ελαστικών
3NAnKtpo +
4NAnKtpo -
⑤ EπΠεδo πληκτρο ελασικων
⑥ wpiicAeIToupyia
EeyTe Tnv Tieon Tov Eaotikow
- Eioayayte eva kepa otnv uTIOOxN KepuatoC
- NaTHOTe TO koumtE EKKINHsH.
- Puθμiote TnV επιθμηntn Tneon Λαοτικων με τα πλίκτρa + και - στην Θθόνn (επιανω Θθόνn).
- STepeWOTnKepaHOnTn
baJIbOaTouEaOTIKOU.
HOboVnTIeAnScEaOTIKwV
(xaunlotePOnoovn)EeixveTnV
TIeON Tuv EaOTIKwV. - Περιμενετε μέχρι του εγα ακουσικό σημανο σημανει την επίευξη της επιθυμητής πίεONS του ελασικόύ.
5.ApaipoeToBuaTns BaaBia - Kpeaate to Buoua tnc
baBiaocto ot npiyua tou
oWna.
Ooukwa eepouokwévov EAOTIKOW OTAV TO eaaotiko ev exe kaohou niocn, n ouakeun ev mtopei va biattiotwoe i TWC n kepaan baaiiaoc exeitotnoe tna Balaia.
- EiaayyEe eva Kepua otnv UTOOxN KepuatoC
- NaTHoTe To koumu EKKINHsH.
- PuθμiTe TnV EπIθμnTn TIIeon ΛaotIKwν μE Ta πλntρa + Kαi -σTnv oθov (επávω oθovn).
- 3epewote Tnv Kepaan Otn
baBiaou EaaotIKOU.
HOovn Tiieoanc Eaotikowv
(xaunlotepn oovn) Eixvei Tnv
Tieon Tuv Eaotikwv. - Pntto To TAnKtpo «EeTtEa Eaaotiká»
- Περιμένετε Μέχρι του εγα ακουστόο σημα να σημάνει τήν επίευξη nτς επθυμιŋς πίεONS του ελαστικό.
- ApaipeoTe to BuOa Tns BaaBiaoc
- Kpepaote to Buopa tns BaaBiaoc oTo otnpivua Tou Owlnya.
Puθμioεις Opiotre tov xρονεκτέλεσης
Ynóδεiξη
O puθμιζόμενος χρόνος λειουργίας ἀχύει γι πίην ενός από τα παρακάτω κέμματα:
50 AETTATOU EUPW
- 50 βρετανικές πένες
1 1ελβεικό φραγκο
1 TIOAWVIKO ZIOTI
- 5 vopβηγικες κορωνες
AALLa vouipoma Tnpov va kaOporouv aTOV EUNPENn PArW.
- PuθiOTe Tov xρoV λεIoupyiaç με T0 περισροφίκο kouπi P I. Πθανη púθμησι ατό 30 δευτερολεπια εως 7 λεπιδ.
1IepiotpoikokoumTI PI
Ym08ε1g
Ta koumu P II, P III kai P IV δev εxouv
kαμia λειουργί.
AvTITayETIKn TpOoTaOia
UoKeun u eavTayetikn PpoTaia
- Tia 0epuokpaiec kawv +5°C Otpyte tov diakottnn avttayetiknc TPOOtaiaosr "ON".
① AiaokottnsavTTAYETIKnsTPOOtaiAs
② Θερμανον αντιπαγεικός προσταίας
NPOOxH
Kivduvo npoknns nmuas
Havitayetikn npoataia evai evpyn ovo otavokupios biakotncs piokei aon n "ON".
Orav evpyoioite nV avTnayetik npootaia, eEyxi av o kupios diakottnc iaketai otn then "ON".
Yπóδειξη
Havimayetikn 0epuavon 8ev 5eYxTeai aTIO eepoortan. Oav eivai evpyoioueyn, n 0epuavon piokei a ouvexn Aetoupyia.
UoKEun Xwpiacvtirayetikn Tpootgia
Σε ΣωKEUN χωρις Στιπηλγεική προσταία Σθα Σπέβει, Σε Σπεριπτων Σαναμενόμενου Στηλεύτου, ΣωKEUN vα τιθεται εκτός λειουργίας με την προβλεπόμενη διαδικαία.
OeAn EKToc AeiToupyiaC
- ATOOTPAYIOTO OUMUKWUa OTO
DOxEIO TETIEOeVou aepa (BA.
). - PuθμiσTE Tov yevikó διακόπη Πθη Θεον "OFF".
ΦovTiδa kai ouvtnpno
Kaθημερινα
- Aδειασε ην καετα κερματων (βλ. «Eργαοίες συντηρησός»).
- EeYTe Tn YeviKn Karadotaon Tns OuaKeunc.
- Eλεγετην κατασαθιου βυματος Ψς βαλβίδας.
- ELeyTe Tny KatoaToaTou aywyou EukamTTWOWAAnVWv.
5.AvoTe TO KATW KAALUma KAI EAEYTE TNV KAATAOONTOU OUMTHEOTN. - Avikataohtote ta kateotpamuEv aEapntmuata.
Kaθε εβδομáδα
- Kaθαριοτε ο εξωτερικό της συσακεύης.
- AtootpaayioTe to ouuTuKvwa oTo 0oxeio TneTieouaepa (Bλ. «Epyaoies ouvtnpnons').
Uvtnpnon ava 2 xpovia
MóvoεAT-C,AT-C Fp
- Puθμiote t n ouakeun μεtpnong πieong tou πλnpwιkού ελαστικων από to γραφεio βαθμονόμonng.
Epyaoiec ouvtnpnons
AedioTe Tnv Kaoetae KepuTuW
1.AvoIgTe Tnv TnOpa.
1nopa
2KaTea KepmuTsw
- ByaTe Tnv kaoeta kai oediote tv.
ATooTpaayyioTe to oumuKvwa
- Aφαρεσε Φ Μιπροδινό κάλυμια.
T KaLmu
2BaBiaaTooTpayyionsouunukwupo
2. KpatnoTe Tn baIbOa aTooTpayyionc ouTuKvWmuToC ravw ano evav aywyo nEvav UTOdoxEa.
△NPOEIAONOIHE
Kivduos rpaunapou, kivduos
O miaacvepou nou diaapeuyei ano tn aantootpayyianosmuukwurao
μπopεi va πpokaléσει rpaumaiouos n ζημες.
Mny stpeptne tnt baalbi aantoatpayyianc ouuukwpatoc ae atoua, zwa, n ouokeu n nektpika eaptnata.
3.Avoigt apya tnaaia aataoortpayyionc auTukwmuatw kai aatoptayyioTe to auTukwma.
4. KaTe Tn BaaBia aTNOoTPaVYIOns OuTIukvWμAtc.
5. TOTIOEETNOTE TO pTPOOTIVo kALUmuA.
MTeaΦopá
△PPOEOXH
Kivovos rpaumaiou, kivovos cnmuas
Kara t n eTAPOPa PPOeEgTe r Bapoc nS OuaKEUns.
- KaTn mEtaopopa e oxmuata aaoaiaote n ouakeun ouuwova e TIG ixouoec oyniec evavti oioeongs ka avatponns
Aroθηκευη
△PPOOxH
Kivovoc rpaupanoukai npokAnos Znias
Kata nV aTOnkkeuON pooEeTe ro Bapos Tns ouakeunS.
AvTtEeTOWrion 3aBwv
KINADYNO
Kivouoc aio nAekrponAnia.
Piv epyaote otuokun,puoiotov Kevtpko diaokonTn oTo "OFF"kai aTOouvOeATE TO eTTIOIPOpOoTiko.
H oukeun aeitoupyei
Eλεγξτην επισία τροφόδοσία.
- Puθμiατε tov γενικό διακόπησ έπη θεοη "ON".
EtiKoiVwVnote uTnv Eeunnpetnon TELATWv.
H oukeun dev ekiva ato tn otiyuou n kepaan baaiidac ouvdehne OTnbaibda Tou eaoitko.
Bebaiowte OTTO BuOa TnC BaaBiaoc exi toTtoeTneoiot
EaeyTe TnV kataoTaN TO EukajTTou OAnya KAI TOU Buaatoc Tc BaBiaac.
- Nañote to TAnktpo «EttTéða EλaOTiKa».
UNTAPxI TENTIEOevoaepac
TpaBnE TPOs Ta TAVo Koupi EvpyoTOInOg OUMIEOTN.
① Koupiévépyoioinong ouptieotn
O ouptieotns utepepuaivetai: Epieevte pvi va kpuwoeio ouptieotns.
H trien tou aepa eivai nou xunn
EeYTe TnV NIEo OTo paOeTpo. PuOIOTe EK VEOU TOV PeIOTN TIEoNc EAV Eiva aTAPaITNO.
①PouThiOaTHs triEons
② Mavóμετρo
Bαβες μέ ενδειξη στην οθόνη
| Σφάλμα Ατία Αντιμετώπηρη | ||
| ER1 | Ασταθής μέτρηση πίεος λόγω χαλασμένης κεφαλής βαλβίδας ἡλαστικό μωλήνα | ΑντικATAστήσετο Βύσμα Κής βαλβίδας. ΑντικATAστήσετο τόν εύκαμπτο σωλήνα. |
| ER2, ER7 | Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χαμηλή. Ασταθής μέτρηση πίεος λόγω χαλασμένης κεφαλής βαλβίδας ἡλαστικό μωλήνα. | Ελέγξετην πίεση του αέρα σότο μανόμετρο και αν Απαίεται ριθμίοτε η βαλβίδα μείωης. ΑντικATAστήσετο βύσμα Κής βαλβίδας. ΑντικATAστήσετο τόν εύκαμπτο σωλήνα. |
| ER3 | Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χαμηλή. | Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίεται, ρυθμίοτε η βαλβίδα μείωης. |
| ER4 | Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χμηλή. | Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίεται, ρυθμίοτε η βαλβίδα μείωης. |
| ER5 | Η παροχή πεύματος εἰναι Ελαβτωματική. | Επικοινωνήσε μέ ηνη εξυπηρετηρο πελατών. |
| ER6, ER8, ER9, ERU, ERB | Δυσλείουργία στηλεκτρονία. | Επικοινωνήσε μέ ηνη εξυπηρετηρο πελατών. |
| ERP | Το βύσμα τής βαλβίδας χαλαρώθηκε κατά το φούσκωμα. Η πίεση του αέρα δεν εἰναι σταθερή. | Βεβαιωθείετο ὄτι Βύσμα Κής βαλβίδας ἡχει τοῦθειθηεί σωτά. Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίεται, ρυθμίοτε η βαλβίδα μείωης. |
Eyyunon
E kaepwopaioxouovoiopoeyunongoi
otioi ekiobovtai anTyn apoia etaipieia
biavounac. Tuxov balec stn oukeun aac
etniopowovtai anEusxpi xpewn evtos
tns pOteuiaeyyunons, epooov oeiiovtai
OE opalua uikoukataokeun. Se npittwn
eyunans atneuovteoteovnpnentn acn to npanoepeogoutnevo tna
esutnpetannc tlatuv, pookojovtac to
tapaatokns ayopac.
(yia dieuovoeic bente nynawla)
Texvika oToiXeia
| HAEKTPI KI Σ U V D E O N | ||
| Táaŋ διKTU OU | V | 230 |
| Φαaŋ | ~ | 1 |
| ΣuxvόTητa | Hz | 50 |
| Ioχ∪ς σύνδεοης | W | 450 |
| ΤΟΤΟς Προσταίας | IP44 | |
| Πεπιεμένος αέρας | ||
| Ατόρριψη | I/min | 100 |
| Πέεση | MPa 0,1...0,8 | |
| Περιβαλλοντικές συνθήκες | ||
| Θερμοκρασία με | °C | -10...+40 |
| αντιΠAYETIKή Πτροστασία | ||
| Θερμοκρασία χωρίς | °C | +5...+40 |
| αντιΠAYETIKή Πτροστασία | ||
| Ατμοσφαρική γυρασία | % | 10...80 |
| Ekπεμπόνεος θόρμος |
| Σταθμη ηχητικής πίεσης dB(A) <70 |
| LpA |
| Σταθμη ηχητικής icos υος dB(A) LWA + Αβεβαιότητα KWA | 76,8 | |
| Σταθμη ηχητικής iαχύος LWA + Αβεβαιότητα KWA | 4 | |
| Διαστάσεις και βάρη | ||
| Βάρος | kg | 55 |
| Μήκος | mm | 423 |
| Πλάτος | mm | 423 |
| Υψος | mm | 1550 |
Me TnV ETTIQUAAaEn TeXVIKwAaAayWv.
Anwon oumuoppwongc EE
Me To napov 0nawoupe oti n npakatw
unxavn Aoyw Tou oxediaaoukai Tou
TUTU KATAOKEUNCS KAOWC KAI OTNV
Ekoan Tnv OTIOA Exoupe diaheoei OTNV
ayopa Tnnpoi Tc oxetikec Baokcs
ATAITNEeIS YIA TIV aopaaEAia KAI TIV Uyeia
Tvw Onyiw EE. ZTEpiTTWAn
TPOITTOINs TNC mXavns Toun Dv EEXI
Oupowne i eepas, autn n Onilwoon
akupwveai.
Piopoiv: PAnpwtiko
TTOG AT, AT Fp, AT -C, AT -C Fp
Σετικές Θδηγίες EE
2006/42/EK
2014/35/EE
2014/30/EE
Yπεύθυος τέχνιού φακελου: Gianmarco Stra
MTM Hydro Srl
Via Moglia, 33
