IAN 285681 - μη κατηγοριοποιημένο CRIVIT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IAN 285681 CRIVIT

Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. GR CY Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.i‘gqdxd‘q‘mri‘‘qk‘s‘qnjx‘ënrÝqr‘mmháu kds‘? JAHRE YEAR ANS JAAR LATA ROKY AÑOS ÅRS ANNI

GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Κατάλογος περιεχομένων Προβλεπόμενη χρήση 206 Επεξήγηση των συμβόλων 206 Πακέτο παράδοσης / αξεσουάρ 207 Περιγραφή εξαρτημάτων / Κατάλογος εξαρτημάτων 207 Τεχνικά δεδομένα 207 Όδηγίες ασφαλείας 208 Τοποθέτηση 211 Τοποθέτηση ποδιών και πεντάλ 211 Ρύθμιση ιμάντων πεντάλ 211 Χειρισμός 212 Μείωση/αύξηση αντίστασης 212 Οδηγίες για τη στερέωση της βεντούζας 212 Αντικατάσταση μπαταρίας 212 Όδηγίες προπόνησης 213 Εφαρμογή 213 Εκγύμναση ποδιού 213 Εκγύμναση χεριού 213 Λειτουργία ενδείξεων οθόνης 213 Μηδενισμός των τιμών 214 Επίλυση προβλημάτων 214 Συντήρηση / Καθαρισμός / Αποθήκευση 214 Σημειώσεις σχετικά με την αποκομιδή της συσκευασίας και του προϊόντος 215 Δήλωση περί συμμόρφωσης 216 Εγγύηση και διαχείριση υπηρεσιών 216DE AT CH Arm- und Beintrainer

GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες χειρισμού Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη! Χαιρόμαστε που επιλέξατε ένα από τα υψηλής ποιότητας προϊόντα μας, τα οποία έχουν κατασκευαστεί και πιστοποιηθεί αυστηρά σύμφωνα με τα ισχύοντα σήμερα πρότυπα

Εξοικειωθείτε με το προϊόν πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χειρισμού και τις οδηγίες ασφαλείας. Χρησιμοποιήστε αυτό το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τις καθορισμένες εφαρμογές. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος. Να παραδίδετε όλα τα έγγραφα κατά τη μεταβίβαση του προϊόντος σε τρίτους. Προβλεπόμενη χρήση Το προϊόν δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση. Το προϊόν σας δίνει τη δυνατότητα να γυμνάζετε τα χέρια και τα πόδια σας- είναι εξοπλισμένο με βίδα αντίστασης για την αύξηση και τη διατήρηση της κινητικότητας. Μια ενσωματωμένη οθόνη δείχνει την πρόοδο της προπόνησης. Επεξήγηση των συμβόλων Τα ακόλουθα σύμβολα και λέξεις σήμανσης χρησιμοποιούνται στις παρούσες οδηγίες χειρισμού, στο προϊόν ή στη συσκευασία. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει έναν κίνδυνο με μεσαίο βαθμό επικινδυνότητας, ο οποίος, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Δήλωση συμμόρφωσης (βλέπε κεφάλαιο "Δήλωση συμμόρφωσης"): Τα προϊόντα που φέρουν αυτό το σύμβολο συμμορφώνονται με όλους τους ισχύοντες κοινοτικούς κανονισμούς του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Προσοχή στις οδηγίες χειρισμού Κλάση προστασίας III. Η οθόνη τροφοδοτείται με χαμηλή τάση μέσω μπαταρίας. Τάση συνεχούς ρεύματοςΌργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Κλάση συσκευής H/C: Κλάση H: Το προϊόν προορίζεται για χρήση στο σπίτι. Κλάση C: Τα δεδομένα άσκησης που εμφανίζονται στην οθόνη είναι χαμηλής ακρίβειας.

Μέγιστο βάρος χρήστη: Το προϊόν έχει σχεδιαστεί για άτομα με μέγιστο σωματικό βάρος 120 kg. Ημερομηνία κατασκευής (μήνας/έτος) Η σφραγίδα "Δοκιμασμένη ασφάλεια" (σήμα GS) πιστοποιεί ότι ένα δοκιμασμένο προϊόν πληροί τις απαιτήσεις του γερμανικού νόμου για την ασφάλεια των προϊόντων. Το σήμα GS υποδεικνύει ότι η ασφάλεια και η υγεία των προσώπων δεν τίθενται σε κίνδυνο όταν χρησιμοποιούνται όπως προβλέπεται, ή με προβλέψιμο τρόπο. Πακέτο παράδοσης / αξεσουάρ Περιγραφή εξαρτημάτων / Κατάλογος εξαρτημάτων 1 x όργανο εκγύμνασης χεριών και ποδιών με βίδα αντίστασης και οθόνη, συμπεριλαμβανομένης 1 μπαταρίας (1.5V LR03, AAA) [1] 1 x βάση, μικρή [2] 1 x βάση, μεγάλη [3] 2 x πεντάλ [4] με πεταλιέρα [5] και απλό σύστημα ρύθμισης 4 x βίδες [7] 4 x δισκοειδή δακτύλιο [8] 1 x αλενόβιδα [9] 1 x κλειδί σύσφιγξης [10] 1 x σύστημα ανοίγματος θήκης μπαταρίας [11] 1 x οδηγίες χρήσης Τεχνικά δεδομένα Μοντέλο: SP-MB-020 Κωδικός προϊόντος: 398292 Διαστάσεις: περ. 437 x 425 x 324 mm (Μ x Β x Υ) Βάρος: περ. 5,0 kg μέγ. βάρος χρήστη: 120 kg Ημερομηνία κατασκευής (μήνας/έτος): 03/2022 Μπαταρία: 1,5V AAA (LR03) Κλάση συσκευής: HC (για χρήση σε ιδιωτικά νοικοκυριά, ακρίβεια C)/ ακατάλληλη για θεραπευτική προπόνηση- συσκευή προπόνησης ανεξάρτητη από την ταχύτητα. Κλάση προστασίας: IIIGR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Όδηγίες ασφαλείας Κίνδυνος τραυματισμού! Σημαντικό: Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φροντίστε να τις φυλάξετε! Μπορείτε να τραυματιστείτε αν χειριστείτε το προϊόν με λάθος τρόπο. ∙ Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για θεραπευτικούς σκοπούς. ∙ Κατά τη διάρκεια των ασκήσεων καθίστε χαλαροί και όρθιοι με ίσια την

∙ Σημειώστε ότι η εσφαλμένη ή υπερβολική εκπαίδευση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην υγεία. ∙ Τοποθετήστε το αντικείμενο σε μια οριζόντια, επίπεδη και λεία επιφάνεια, όπως πλακάκια, για να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη πρόσφυση των βεντουζών. Αποφύγετε τις ευαίσθητες επιφάνειες καθώς μπορεί να υποστούν ζημιά. ∙ Να ελέγχετε όλα τα εξαρτήματα για στεγανή εφαρμογή και φθορά πριν από κάθε χρήση. Εάν το προϊόν δεν παρουσιάζει πλέον καμία αντίσταση στο πεντάλ, ο κινητήριος τροχός έχει φθαρεί και το προϊόν πρέπει να αντικατασταθεί. ∙ Πρέπει να υπάρχει μια ελεύθερη περιοχή περίπου 0,6 m γύρω από την περιοχή εξάσκησης (Εικ. Ι και Κ). ∙ Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. ∙ Το προϊόν είναι σχεδιασμένο για ένα άτομο. Ποτέ μην επιτρέπετε σε περισσότερα από ένα άτομα να ασκούνται στο προϊόν ταυτόχρονα. ∙ Να φοράτε πάντα κατάλληλο ρουχισμό και υποδήματα, όπως παπούτσια προπόνησης, όταν προπονείστε. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα που μπορεί να πιαστούν ή να παγιδευτούν κατά τη διάρκεια της προπόνησης. ∙ Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν έχει οποιαδήποτε ζημιά. Ζητήστε την αντικατάσταση των ελαττωματικών εξαρτημάτων και μην χρησιμοποιείτε το προϊόν μέχρι να επισκευαστεί. ∙ Κατά τη διάρκεια και μετά την προπόνηση, βεβαιωθείτε ότι κανείς δεν μπορεί να τραυματιστεί από προεξέχοντα μέρη.Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

∙ Μην αφαιρείτε κανένα αρχικό εξάρτημα και μην προβαίνετε σε ακατάλληλες τροποποιήσεις σε αυτή τη συσκευή. ∙ Σε τακτά χρονικά διαστήματα, η συσκευή πρέπει να ελέγχεται για ορατά ελαττώματα. Κίνδυνος - θάνατος! ∙ Μην αφήνετε ποτέ παιδιά χωρίς επίβλεψη με το υλικό συσκευασίας. Υπάρχει κίνδυνος πνιγμού. ∙ το συγκεκριμένο προϊόν δεν είναι παιγνίδι! Βεβαιωθείτε ότι δεν θα σταθούν ή δεν θα αναρριχηθούν πάνω στο αντικείμενο, ιδίως τα παιδιά. Το προϊόν μπορεί να πέσει. ∙ Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. ∙ το προϊόν αυτό δεν έχει σχεδιαστεί για στήριξη με πλήρες βάρος. ∙ Αυτό το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 14 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον έχουν λάβει επίβλεψη και οδηγίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχει. ∙ Συμβουλευτείτε το γιατρό σας πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το προϊόν ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία. Κίνδυνος τραυματισμού! ∙ Μη στηρίζεστε στο αντικείμενο με όλο το βάρος του σώματός σας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όπως περιγράφεται στις οδηγίες

∙ Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι είναι κατάλληλα στερεωμένο! ∙ Να ελέγχετε το αντικείμενο για ζημιές ή φθορές πριν από κάθε χρήση. Να αντικαθιστάτε αμέσως τα κατεστραμμένα ή φθαρμένα μέρη του αντικειμένου, διαφορετικά θα προκληθεί βλάβη στη λειτουργία και την ασφάλεια. ∙ Το συγκεκριμένο προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό.GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

∙ Μετά τη χρήση, μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη του αντικειμένου (ιδίως τους βραχίονες του πεντάλ), καθώς θερμαίνονται κατά τη χρήση. Προειδοποιήσεις για τις μπαταρίες! Ή λανθασμένη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε εκρήξεις ή εγκαύματα από τη διαρροή οξέος της μπαταρίας. ∙ Αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη θήκη μπαταριών όταν έχουν εξαντληθεί ή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα. ∙ Μην χρησιμοποιείτε διαφορετικούς τύπους μπαταριών, μάρκες, καινούργιες και μεταχειρισμένες μπαταρίες μαζί ή μπαταρίες με διαφορετική ισχύ, καθώς ενδέχεται να παρουσιάσουν διαρροή και να προκαλέσουν βλάβη. ∙ Προσέξτε την πολικότητα (+ και -) κατά την τοποθέτηση. ∙ Αντικαταστήστε όλες τις μπαταρίες ταυτόχρονα και απορρίψτε τις παλιές μπαταρίες σύμφωνα με τους κανονισμούς. ∙ Προειδοποίηση! Οι μπαταρίες δεν πρέπει να φορτίζονται ή να επανενεργοποιούνται με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, να αποσυναρμολογούνται, να ρίχνονται στη φωτιά ή να βραχυκυκλώνονται. ∙ Φυλάξτε πάντα τις μπαταρίες μακριά από τα παιδιά. ∙ Μη χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες! ∙ Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε την μπαταρία και τις επαφές της συσκευής πριν από την τοποθέτηση. ∙ Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε ακραίες συνθήκες (π.χ. καλοριφέρ ή άμεση ηλιακή ακτινοβολία). Διαφορετικά, υπάρχει αυξημένος κίνδυνος

∙ Οι μπαταρίες μπορεί να αποβούν θανάσιμες σε περίπτωση κατάποσης. Για το λόγο αυτό, φυλάξτε τις μπαταρίες μακριά από μικρά παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης μπαταρίας, πρέπει να ζητηθεί αμέσως ιατρική βοήθεια. ∙ Κίνδυνος! Μια κατεστραμμένη ή διαρρέουσα μπαταρία θα πρέπει να τη χειρίζεστε με εξαιρετική προσοχή και αν την απορρίψτε αμέσωςΌργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

σύμφωνα με τους κανονισμούς. Φορέστε γάντια. ∙ Εάν έρθετε σε επαφή με το οξύ της μπαταρίας, πλύνετε την πληγείσα περιοχή με σαπούνι και νερό. Εάν το οξύ της μπαταρίας μπει στο μάτι σας, ξεπλύνετε το με νερό και αναζητήστε αμέσως ιατρική περίθαλψη! ∙ Οι ακροδέκτες σύνδεσης δεν πρέπει να βραχυκυκλώνονται.

Τοποθέτηση ποδιών (Εικ. B)

1. Αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας.

2. Περιστρέψτε το προϊόν, ώστε η κάτω πλευρά να δείχνει προς τα πάνω.

3. Βιδώστε τη μικρή βάση (2) στο προϊόν με δύο βίδες (7) και ροδέλες (8) χρησιμοποιώντας

το κλειδί Allen (10). Οδηγία: Η μικρή βάση πρέπει να τοποθετηθεί στο μπροστινό μέρος, όπου βρίσκονται η βίδα αντίστασης (1α) και η οθόνη (1b).

4. Βιδώστε τη μεγάλη βάση (3) στο προϊόν με δύο βίδες και δύο υποθεματικές ροδέλες.

Τοποθέτηση πεντάλ (Εικ. C) Κατά την τοποθέτηση των πεντάλ, βεβαιωθείτε ότι το δεξί πεντάλ είναι τοποθετημένο στον δεξιό βραχίονα πεντάλ και το αριστερό πεντάλ είναι τοποθετημένο στον αριστερό βραχίονα πεντάλ. Για λόγους προσανατολισμού, στο δεξί πεντάλ και στον δεξιό βραχίονα του πεντάλ υπάρχει το γράμμα R και στο αριστερό βραχίονα του πεντάλ το γράμμα L. Οδηγία: Γυρίστε τον βραχίονα του πεντάλ προς τα πάνω για να διευκολύνετε την τοποθέτηση των πεντάλ.

1. Τοποθετήστε το προϊόν στις βάσεις.

2. Εισάγετε το άκρο με σπείρωμα στην οπή με σπείρωμα του βραχίονα του πεντάλ.

3. Κρατήστε τα πεντάλ στο σπείρωμα του βραχίονα πεντάλ με το ένα χέρι και

χρησιμοποιήστε το κλειδί για να σφίξετε τα πεντάλ στο βραχίονα πεντάλ με το άλλο χέρι. Προσοχή! Σφίξτε το δεξί πεντάλ δεξιόστροφα και το αριστερό πεντάλ αριστερόστροφα. Ρύθμιση ιμάντων πεντάλ (Εικ. D) Οι ιμάντες πεντάλ (5) είναι προτοποθετημένοι. Έχετε τη δυνατότητα να ρυθμίσετε τους ιμάντες σε διάφορα πλάτη.

1. Χαλαρώστε την κλειδαριά συστροφής (6) στο άκρο του πεντάλ (5) στρέφοντάς την προς

2. Ρυθμίστε τους ιμάντες του πεντάλ (5) σύροντάς τους προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο

3. Μονιμοποιήστε τη ρύθμιση στρέφοντας την κλειδαριά περιστροφής (6) προς τα δεξιά.GR CY

Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Μείωση/αύξηση αντίστασης (Εικ. E) Τοποθετήστε το προϊόν μπροστά σας και γυρίστε τη βίδα αντίστασης (1α) προς τα δεξιά για να αυξήσετε την αντίσταση και προς τα αριστερά για να μειώσετε την αντίσταση. Όδηγία: Στη βίδα αντίστασης υπάρχουν τα σύμβολα + και - για τη ρύθμιση της αντίστασης. Το + σημαίνει ενίσχυση και το - μείωση της αντίστασης. Όδηγίες για τη στερέωση της βεντούζας (Εικ. I) Επιλέξτε μια λεία επιφάνεια, όπως πλακάκια, απαλλαγμένη από σκόνη και λίπη. Αποφύγετε τις ευαίσθητες επιφάνειες καθώς μπορεί να υποστούν ζημιά. Βρέξτε ελαφρά τις βεντούζες πριν τις πιέσετε. Για να χαλαρώσετε τις βεντούζες, ενεργήστε ως εξής: Τραβήξτε προς τα πάνω τα άγκιστρα (1f) στις μπροστινές βεντούζες. Ανασηκώστε ελαφρώς το προϊόν. Χαλαρώστε τις πίσω βεντούζες τη μία μετά την άλλη, τραβώντας τα άγκιστρα (1f). Αντικατάσταση μπαταρίας ΠΡΌΣΌΧΉ! Λάβετε υπόψη τις ακόλουθες οδηγίες για να αποφύγετε μηχανικές και ηλεκτρικές βλάβες. Μετά από μια αντικατάσταση, τα δεδομένα εκπαίδευσης χάνονται.

Το προϊόν διαθέτει ήδη μια μπαταρία. Εφόσον η μπαταρία δεν λειτουργεί πλέον, μπορείτε να την αντικαταστήσετε.

1. Ανασηκώστε το επάνω μέρος της οθόνης [1b] με το άνοιγμα της θήκης μπαταριών [11]

και αφαιρέστε την προσεκτικά (Εικ. F + Εικ. G). Η μπαταρία βρίσκεται στην πίσω πλευρά της οθόνης.

2. Αφαιρέστε προσεκτικά την άδεια μπαταρία από τη θήκη μπαταριών [1c] και

αντικαταστήστε τη με νέα (Εικ. H). Όδηγία: Προσέξτε τους πόλους συν/πλην της μπαταρίας και τη σωστή τοποθέτηση. Η μπαταρία πρέπει να είναι πλήρως τοποθετημένη στη θήκη μπαταρίας. Προσοχή! Ελέγξτε ότι ο αισθητήρας (1d) είναι σωστά τοποθετημένος στο στήριγμα του αισθητήρα (1e) (εικ. Η). Εάν είναι απαραίτητο, τοποθετήστε τον αισθητήρα στη θήκη του

Τοποθετήστε το κάτω άκρο της οθόνης στο αντικείμενο και πιέστε προσεκτικά την οθόνη (Εικ. F). Όδηγία: Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί είναι στραμμένο προς τα κάτω κατά την τοποθέτησή του.Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Όδηγίες προπόνησης ∙ Επικοινωνήστε με το γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. ∙ Εάν νιώσετε αδιαθεσία κατά τη διάρκεια της προπόνησης, σταματήστε την προπόνηση. ∙ Ξεκινήστε την προπόνηση αργά και αυξήστε την ένταση ανάλογα με τις ανάγκες. ∙ Συνιστούμε να γυμνάζετε τα πόδια και τα χέρια για 30 λεπτά το καθένα την ημέρα. ∙ Φοράτε άνετα ρούχα όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν. Ωστόσο, βεβαιωθείτε ότι τα μπατζάκια του παντελονιού ή τα μανίκια δεν είναι πολύ φαρδιά, καθώς μπορεί να πιαστούν στα πεντάλ. ∙ Κάντε ελαφρές ασκήσεις διατάσεων πριν από κάθε χρήση και ξεκινήστε με αργές και εύκολες κινήσεις. Αυξήστε σταδιακά μέχρι να φτάσετε στην επιθυμητή ταχύτητα. ∙ Αυξήστε σταδιακά την αντίσταση. ∙ Τερματίστε την εφαρμογή μειώνοντας το ρυθμό.

Τοποθετήστε το προϊόν μπροστά σας για εξάσκηση. Ξεκινήστε με μια ελαφριά προπόνηση αντίστασης. Για να το κάνετε αυτό, χαλαρώστε τη βίδα αντίστασης. Όσο πιο σφιχτά περιστρέφεται η βίδα αντίστασης, τόσο πιο δύσκολο είναι να γυρίσουν τα πεντάλ. Προθερμανθείτε πριν από κάθε προπόνηση κάνοντας διατάσεις και ασκήσεις προθέρμανσης. Μετά από κάθε προπόνηση θα πρέπει να χαλαρώνετε. Εκγύμναση ποδιού ( Εικ. J)

1. Τοποθετήστε το προϊόν μπροστά σας σε ένα επίπεδο, σταθερό και λείο δάπεδο και

καθίστε όρθιοι σε μια καρέκλα με την πλάτη σας ευθεία μπροστά από το προϊόν. Όδηγία: Βεβαιωθείτε ότι η καρέκλα είναι σταθερή και άνετη.

2. Βάλτε τα πόδια σας στα πεντάλ. Η πεταλιέρα πρέπει να βρίσκεται επάνω από το πόδι

3. „Οδηγήστε“ το ποδήλατο με τα πόδια.

4. Μπορείτε να προπονείστε τόσο προς τα εμπρός όσο και προς τα πίσω.

Εκγύμναση χεριού ( Εικ. K)

1. Τοποθετήστε το αντικείμενο μπροστά σας σε μια επίπεδη, σταθερή και λεία επιφάνεια

(π.χ. στο ύψος του τραπεζιού) και καθίστε όρθιοι σε μια καρέκλα με την πλάτη σας ίσια.

2. Τοποθετήστε την παλάμη του χεριού σας στα πεντάλ έτσι ώστε η πεταλιέρα να βρίσκεται

πάνω από το χέρι σας.

3. „Οδηγήστε“ το ποδήλατο με τα χέρια.

4. Μπορείτε να προπονείστε τόσο προς τα εμπρός όσο και προς τα πίσω.

Λειτουργία ενδείξεων οθόνης Η οθόνη αποτελείται από μια οθόνη δύο γραμμών με διαφορετικές λειτουργίες. Η επάνω γραμμή σας δείχνει την ταχύτητα (km/h) και οι ακόλουθες λειτουργίες μπορούν να εμφανιστούν στην κάτω γραμμή πατώντας το κουμπί:

• TIME: Σε αυτή τη λειτουργία, η διάρκεια της τρέχουσας προπόνησής σας εμφανίζεται σε λεπτά και δευτερόλεπτα.GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

• ODO: Σε αυτή τη λειτουργία θα δείτε τη συνολική απόσταση (χλμ.) από την τοποθέτηση της μπαταρίας.

• RPM: Σε αυτή τη λειτουργία, εμφανίζεται η περιστροφή του πεντάλ ανά λεπτό.

• DIST: Σε αυτή τη λειτουργία, η απόσταση που έχει διανυθεί εμφανίζεται σε χιλιόμετρα από την έναρξη της άσκησης.

• CAL: Αυτή η λειτουργία εμφανίζει τις θερμίδες που κάψατε στην τρέχουσα προπόνηση.

• SCAN: Σε αυτή τη λειτουργία, οι διάφορες λειτουργίες απεικόνισης εμφανίζονται εναλλάξ. Όδηγία: Η κατανάλωση θερμίδων αποτελεί μόνο μια κατά προσέγγιση κατευθυντήρια

Όδηγία: Όταν δεν χρησιμοποιείται, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα μετά από περίπου τέσσερα λεπτά. Μηδενισμός των τιμών Πατήστε το κουμπί για περίπου τέσσερα δευτερόλεπτα για να επιστρέψετε στην τιμή 0. Επίλυση προβλημάτων

Η οθόνη δεν δείχνει καμία μέτρηση παρά την κίνηση του πεντάλ. Πιθανή αιτία Ο αισθητήρας δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη βάση του.

Ελέγξτε τη σωστή έδραση του αισθητήρα, εάν η οθόνη δεν δείχνει τίποτα παρά την κίνηση του πεντάλ (Σχ. H).

1. Ανοίξτε την οθόνη όπως κάνατε κατά την αλλαγή της μπαταρίας και αφαιρέστε την

2. Τοποθετήστε προσεκτικά τον αισθητήρα στη θήκη του αισθητήρα, εάν δεν έχει

τοποθετηθεί σωστά στη βάση του.

3. Τοποθετήστε την οθόνη πίσω στο προϊόν και βεβαιωθείτε ότι το κουμπί της οθόνης

δείχνει προς τα κάτω. Συντήρηση / Καθαρισμός / Αποθήκευση Καθαρίστε το αντικείμενο με ένα υγρό πανί και ήπιο απορρυπαντικό. Προσοχή! Μην αφήνετε την υγρασία να εισχωρήσει στην οθόνη. Αποθηκεύστε το αντικείμενο σε στεγνό μέρος. Εξαρτήματα που υπόκεινται σε φθορά: Εάν το προϊόν δεν παρουσιάζει πλέον αντίσταση στο πεντάλ, ο ιμάντας κίνησης έχει φθαρεί. Το προϊόν πρέπει να αντικατασταθεί.Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Όδηγίες αποκομιδής Αποκομιδή συσκευασίας Απορρίψτε τη συσκευασία ανάλογα με τον τύπο. Τοποθετήστε το χαρτόνι και τα χαρτοκιβώτια στη μονάδα συλλογής χαρτιού, το αλουμινόχαρτο στη μονάδα συλλογής ανακυκλώσιμων υλικών. Αποκομιδή προϊόντος Το προϊόν πρέπει να απορρίπτεται μέσω μιας εξουσιοδοτημένης εταιρείας διάθεσης αποβλήτων ή μιας δημοτικής εγκατάστασης διάθεσης αποβλήτων σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν στη χώρα σας. (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα χωριστής συλλογής ανακυκλώσιμων υλικών). Πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα κέντρο ανακύκλωσης. Τα πλαστικά και μεταλλικά μέρη που χρησιμοποιούνται μπορούν να διαχωριστούν ανά τύπο και να ανακυκλωθούν. Ρωτήστε την τοπική σας εταιρεία διάθεσης αποβλήτων ή το Κέντρο Εξυπηρέτησης. Θα διαθέσουμε τις ελαττωματικές, επιστρεφόμενες συσκευές σας δωρεάν. Όι παλιές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα! Εάν το προϊόν δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί, κάθε καταναλωτής είναι νομικά υποχρεωμένος να απορρίπτει τις παλιές συσκευές χωριστά από τα οικιακά απορρίμματα, π.χ. σε ένα σημείο συλλογής στο δήμο/την περιφέρειά του. Αυτό διασφαλίζει ότι οι παλιές συσκευές ανακυκλώνονται σωστά και ότι αποφεύγονται οι αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι ηλεκτρικές συσκευές επισημαίνονται με το σύμβολο που απεικονίζεται εδώ. Θα διαθέσουμε τις ελαττωματικές, επιστρεφόμενες συσκευές σας δωρεάν. Ρωτήστε το Κέντρο Εξυπηρέτησης. Όι απλές και οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν υπάγονται στα οικιακά απορρίμματα! Ως καταναλωτές, είστε νομικά υποχρεωμένοι να παραδώσετε όλες τις μπαταρίες και τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, ανεξάρτητα από το αν περιέχουν επιβλαβείς ουσίες* ή όχι, σε ένα σημείο συλλογής του δήμου/της κοινότητάς σας ή σε έναν έμπορο λιανικής πώλησης, ώστε να μπορούν να απορριφθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Οι απλές και οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που δεν είναι μόνιμα εγκατεστημένες στη συσκευή πρέπει να αφαιρούνται και να απορρίπτονται χωριστά πριν από την απόρριψη. Οι μπαταρίες και οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να επιστρέφονται μόνο όταν έχουν αποφορτιστεί! Ρωτήστε την τοπική σας εταιρεία διάθεσης αποβλήτων ή το Κέντρο Εξυπηρέτησής μας. *επισημαίνονται με: Cd = Κάδμιο, Hg = Υδράργυρος, Pb = ΜόλυβδοςΌργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Δήλωση περί συμμόρφωσης Η δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ μπορεί να αναζητηθεί στην ακόλουθη διεύθυνση: SPEQ GmbH, Tannbachstraße 10, 73635 Steinenberg/GERMANY Την πλήρη δήλωση συμμόρφωσης θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.speq.de/konformitaetserklaerung Ινστιτούτο ελέγχου TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridlerstr. 65, D-80339 München, GERMANY Κωδικός σήμανσης: 0123 Την πλήρη δήλωση συμμόρφωσης θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.speq.de/konformitaetserklaerung. Εγγύηση και διαχείριση υπηρεσιών Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, Λαμβάνετε εγγύηση 3 ετών για αυτή τη συσκευή από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση ελαττωμάτων σε αυτό το προϊόν, έχετε νόμιμα δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νόμιμα δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύησή μας όπως ορίζεται στη συνέχεια. Όροι εγγύησης Η περίοδος εγγύησης ξεκινά την ημερομηνία αγοράς. Φυλάσσετε την απόδειξη αγοράς. Απαιτείται ως αποδεικτικό αγοράς. Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, παρατηρηθεί κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής στο προϊόν, θα επισκευάσουμε ή θα αντικαταστήσουμε (κατόπιν κρίσης μας) το προϊόν δωρεάν ή θα σας επιστραφεί το ποσό αγοράς. Η παρούσα εγγύηση προϋποθέτει ότι η ελαττωματική συσκευή και η απόδειξη αγοράς θα υποβληθούν μαζί με μια σύντομη περιγραφή αναφορικά με το πού βρίσκεται η έλλειψη και πότε παρατηρήθηκε, εντός της περιόδου των τριών ετών. Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν. Όταν το προϊόν επισκευαστεί ή αντικατασταθεί, η περίοδος εγγύησης αρχίζει εκ νέου σύμφωνα με τον ΝΟΜΟΣ 2251/1994. Περίοδος εγγύησης και νόμιμες αξιώσεις για ελαττώματα Η περίοδος εγγύησης δεν παρατείνεται από την παροχή εγγύησης. Αυτό ισχύει επίσης για τα ανταλλακτικά που αντικαθίστανται και επισκευάζονται. Τυχόν ζημιές ή ελαττώματα που υπάρχουν ήδη κατά τη στιγμή της αγοράς πρέπει να αναφέρονται αμέσως μετά την αποσυσκευασία. Οι επισκευές που απαιτούνται μετά τη λήξη της περιόδου εγγύησης υπόκεινται σε χρέωση.Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Έκταση της εγγύησης Η συσκευή έχει παραχθεί επιμελώς σύμφωνα με αυστηρές κατευθυντήριες γραμμές ποιότητας και έχει ελεγχθεί σχολαστικά πριν από την παράδοση. Η εγγύηση ισχύει για ελαττώματα υλικού ή κατασκευής. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει εξαρτήματα του προϊόντος που υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά και μπορούν επομένως να θεωρηθούν αναλώσιμα, ή για ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες, μπαταρίες ή που είναι κατασκευασμένα από γυαλί. Η παρούσα εγγύηση είναι άκυρη εάν το προϊόν έχει υποστεί ζημιά, έχει χρησιμοποιηθεί ή συντηρηθεί με λάθος τρόπο. Για τη σωστή χρήση του προϊόντος, πρέπει να τηρούνται αυστηρά όλες οι οδηγίες που δίνονται στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Οι χρήσεις και οι ενέργειες για τις οποίες γίνεται σύσταση ή προειδοποίηση στις οδηγίες χρήσης πρέπει να αποφεύγονται σε κάθε περίπτωση. Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής χρήσης και ακατάλληλου χειρισμού, χρήσης βίας και επεμβάσεων που δεν έχουν πραγματοποιηθεί από το εξουσιοδοτημένο υποκατάστημα σέρβις, η εγγύηση ακυρώνεται. Διεκπεραίωση σε περίπτωση αξίωσης εγγύησης Προκειμένου να διασφαλιστεί η ταχεία διεκπεραίωση του αιτήματός σας, ακολουθήστε τις εξής οδηγίες: ∙ Για όλα τα ερωτήματα, παρακαλούμε να έχετε έτοιμη την απόδειξη και τον αριθμό του προϊόντος (IAN 398292_2110) ως απόδειξη αγοράς. ∙ Ανατρέξτε στην πινακίδα τύπου στο προϊόν, σε μια χάραξη στο προϊόν, στη σελίδα τίτλου του εγχειριδίου σας (κάτω αριστερά) ή στην αυτοκόλλητη ετικέτα στο πίσω ή κάτω μέρος του προϊόντος για τον κωδικό του προϊόντος. ∙ Σε περίπτωση εμφάνισης λειτουργικών σφαλμάτων ή άλλων ελαττωμάτων, επικοινωνήστε πρώτα τηλεφωνικά ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το τμήμα σέρβις που αναφέρεται στη συνέχεια. ∙ Εάν διαπιστωθεί ότι ένα προϊόν είναι ελαττωματικό, μπορείτε να το στείλετε δωρεάν στη διεύθυνση εξυπηρέτησης που σας έχει δοθεί, επισυνάπτοντας την απόδειξη και αναφέροντας το ελάττωμα και το χρόνο εμφάνισής του. Στη διεύθυνση www.lidl-service.com μπορείτε να κατεβάσετε αυτά και πολλά άλλα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων και λογισμικό εγκατάστασης. Αυτός ο κωδικός QR θα σας μεταφέρει απευθείας στη σελίδα εξυπηρέτησης της Lidl (www.lidl-service.com) και μπορείτε να ανοίξετε τις οδηγίες λειτουργίας σας πληκτρολογώντας τον κωδικό προϊόντος (IAN) 398292_2110.Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών GR CY GR CY Όργανο γυμναστικής χεριών και ποδιών

Παρακαλούμε να προηγείται τηλεφώνημα πριν από την αποστολή 8:00 – 17:00 ΌΡΓΑΝΌ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΉΣ ΧΕΡΙΏΝ ΚΑΙ ΠΌΔΙΏΝ Μοντέλο: SP-MB-020 μάρκα: Crivit