IAN 285681 - Sprzęt fitness CRIVIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 285681 CRIVIT

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem 72

Objasnienie symboli 72

Zakres dostawy / wyposzazenia dodatkowe 73

Opisczeci /Listaczeci 73

Dane techniczne 73

Wskazówki bezpieczewska 74

Montaz 77

Montaż stojaków i pedatów 77

Regulacja pasków pedatów 77

Dziatanie 78

Zmniejszanie/zwiekszanie oporu 78

Uwagi dotyczne mocowania ssawki 78

Wymiana baterii 78

Instrukcja dotyczaca treningu 78

Aplikacion 79

Trening nog 79

Trening ramion 79

Funkcja wyświetlacza Wyświetlacz 79

Ustawianie wartosci na zero 80

Usuwanie będów 80

Konserwacja / czyszczenie / przechowywanie 80

Uwagi dotyczne utylizaci opakowan i produktu 80

Deklaracja zgodnosci 81

Gwarancja i obstuga serwisowa 82

Obsah

Przechytaj i zachowaj instrukcie obstugi

Szanowy Kliencie!

Cieszymy sie, ze wybrały jeder z naszych wysokiej jakosci produktów, króre zostaty wyprodukowane i certyfikowane zgodnia zactualnie obłowizujiangymi normami bezpiecznych.

Przed pierwszym uzyciem zapoznaj sie z produktem. Naleź dokladnie zapoznać są z instrukcję obstogi i zasadami bezpiecznych. Produkt tenNSE wythagnia zgodnia z opisem i przyznaczenia. Instrukcje naleź przechowywać w beziecznych mistręschu. Wraz z przyzekazaniem produktu osobom trzechim, naleź pAMIetać o przyzekazaniu wsztkich dokumentów.

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Artykuł nie jest przyznaczenia do uzytku komercyjego. Artykuł uzobołowia cwiczenia ramion i nóg; jest on wyposzaźny w strube oporowq, kóra zwieksa i utrzyjmuje sprawnosć ruchowq. Zintegrowany wyświetlacz pokazuje postępy treningowe.

Objasnienie symboli

W niniejszej instrukcji obstugi, na produktiv lub na loro opakowaniu uzywane sq nastepujace symbole i stowa sygnalizacyjne.

Ten symbol sygnalizuje zagrozenie o srednim poziomie ryzyka, kotre moze spowodowoć smierć lub powazne obrażenia ciaţa, jesti sie go nie uniknie.

Deklaracja zgodnosci (patrz rozdziel ("Deklaracja zgodnosci"): Wyroby oznaczone tym symbolem sq zgodne z wszystkimi obłowiazujycymi przyepsami Wspólnoty Europejskiej w Europejskim Obszarze Gospodarczym.

Przestrzejanie instrukcji obstugi

Klasa ochrynll Wyswietlacz jest zasilany niskim napieciem za pomocq baterii.

Napięcie state

Klasa urzgdzenia H/C:

Klasa H: Produkt jest przyznaczony do stosowania w domu.

Klasa C: Dane treningowePokazywane na wyswietlaczu odpowiadajniskiej dokadnosci

Maksymalna waga uzytkownika: Produkt jest przyznaczony dla osob o maksymalnej masiecia 120 kg.

Data produkcji (miesiqc/rok)

Znak "Sprawdzone bezpieczenstwo" (znak GS) poswiadcza, ze testowy produkt spełnia wymagania niemieckiej ustawy o bezpieczenstwie produktów. Znak GS oznacja, ze bezpieczenstwo i zdrowieość osobNie są zagrożone, gdy są uzywane zgodnia z przyznaczenia lub w spośob moziłow do przewidzenia.

Zakres dostawy / wyposzazenia dodatkowe

Opisczęci /Liasta częci

1 x Trener ramion i nog ze srbq oporwq i wyswietlaczem, w tym 1 bateria (1,5 V LRO3, AAA) [1]
1 x Stojak, maty [2]
1 x Stojak, duzy [3]
2 x Pedalty [4] z paskiem pedań [5] i prostym systemem regulazioni
4 x Sruba [7]
4× Podkstadka [8]
1 x Klucz imbusowy [9]
1 x Klucz do srbunków [10]
1 x Otwieracz komory baterii [11]
1 x Instrukcja obstugi

Dane techniczne

Model: SP-MB-020

Numer artykuTu: 398292

Wymiary: ok. 437 × 425 × 324 ~mm (dt. x szer. x wys.)

Ciezar:ok.5,0kg

maks. waga uzytkownika: 120 kg

Data produkcji (miesiqc/rok): 03/2022

Bateria: 1,5 V AAA (LR03)

Klasa urzqdzenia: HC (do uzytku w prywatnych gospodarstwach domowych, dokadnosc C)/nie nada sie do treningu terapeutycznégo; urzqdzenie treningowe niede zne od prędkosci.

Klasa ochry: III

Wskazówki bezpieczewska

Niebezpieczeistwo obrazen!

Wañne: Przechytaj uwañnie instrukcie obstugi i zachowaj jq! Niewlásciwe obchodzenia są z produktemMZe spowodstawć obrażenia ciata.

• Artykuń nie jest odpowiedni do celów terapeutycznych.

• Podczas cwczen siedz zrelaksowany i wyprostowany majorc wyprostowane plecy.

• Naleźypamyietac,źewtasciwylub nadmierny trening mozespowodowauszczerbek na zdrowiu.

• Umiesć przyzedmiot na poziomej, równej i głowciej powierzchni, np. na płytkach, aby zapewnić optymalne przytrzymanie przyżypyssawki. Naleź unikać delikatnych powierzchni, poniewaz mogq one ulec uszkodzeniu.

• Przed kaźdym użyciem naleź y sprawdzić,czy wszystkie czȩci sq dobrze dopasowane iNie sq zuzyte. Jeźeli urzędzenia nie stawia jusz oporu przy p Medalowaniu, oznacza to, ze kato napędowe jest zuzyte i naleź je wymienić.

• Wokół mistręska treningowego musi byc wolna przyestrzeń o szerokosci ok. 0,6 m (rys. J i K).

• Czyszczenie i konserwacja urzędzenia uzytkownikka nie są wykonywana, gdy;dzieci pozostaj bez nadzoru.

• Produkt jest przyznaczenia dla jedernej osoby. Nigdy nie sąȩ pozwalać, aby wieciej nigdna osoba czwiczymi na urzędzeniu w tym samym czasie.

• Podczas treningu naleź y zawsze nosić odpowiednić odzieź i obuwie, np. buty treningowe. Nie naleź nosic luźnych ubran, króre mogość zapłatac lub zawinć podczas cwciczenia.

• Nie naleźny uzywać urzędzenia, gdy jest ono uszkodzone. Naleźyszcie wymianje wadliwych czȩci iNie uzywać produktu do czasu jejogo naprawy.

• Podczas treningu i po了我的 zoćnczeni u nalezy upewnić sie, ze nikt nie zrani są o wystajcie czȩci.

• Nie wolno usuwac oryginalnych czeci i nie dokonywać jakichkolwiek niewlasciwych modyfikacje w tym urzędzeniu.

• W regularnych odstepach czasu urzędzenia musi byc sprawdzane pod kqtem widocznych usterek.

Zagrożenie dla zycia!

• Nigdy nie zostawiaj daneci bez opieki z materiafem opakowaniowym! Istnieje ryzyko uduszenia sie.
• Przedmiot nie jest zabawkq! Naleź ysie upewnic, czy osoby, Zwtaszcza daneci,Nie stoj na urzqdzeniu iNie podciagaj sie na nim. Urzqdzenia要去rzewrócić.
  Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem.
• Urzqdzenie nie jest przyznaczone do przenoszenia peñego cięzaru.
• Urzyszdenie要去byc uzywane przydzowiecznych zdołnosciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych, a takze osoby niedosiadajcie doświadczenia i wiedzy, jejeli otrzymaty one nadźor i instrukcie dotycznej bezpiecznych uzytkowania produktu oraz Rozumiej związane z tym zagrozzenia.
• Przed Rozpoczeciem korzystania z urzędzenia lub w przypadku zęgo samopoczucia naleź y skonsultowac sie z lekarzem.

Niebezpieczestewo obrażen!

• Nie nalezy stawac na urzqdzeniu calym cięźarem ciasta. Mnżna je uzywać wyrącznie w sposob opisany w instrukcji uzytkowania.
• Przed uzyciem urzędzenia sąȩzy upewnić sie,czy jest ono odpowiednio stabilne!
• Przed kaźdym użyciem naleź spraydwzic,czy urzędzenia nie jest uszkodzone lub zuzyte. Niewzwócznie naleź wymienc uszkodzone lub zuzyte częsci urzędzenia, w przyciwny razie pogorszy są jejego danejanie i bezpieczność.
• UrzyszdenieMZebyc uzywane wyIqcznie zgodnie z przyeznaczeniem.

• Po zakończeniu uzytkowania nie naleź y dotykać metalowych czȩci urzędzenia (zwłaszcza ramion pedałow), poniewaz nagrzewaj są one podczas korzystania z urzędzenia.

Ostrzeżenie dotycznych baterii!

Niewlasciwe uzytkowanie要去 prowadzic do eksplozji lub poparzen spowodowych przy z wyciekajcy kwas akumulatorowy.

Wyjć baterie z komory baterii, gdy sq one zuzyte lub gdy urzqdzenie. nie jest uzywane przydźysz cyas.
- Nie naleźny uzywać razem baterii rożnych typów, marek, nowych i uzywnych oraz baterii o rożnych pojemnosciach, poniewaz mogq one wycieckać i spowodowej uszkodzenia.
- Podczas wiktadania naleź zworcie uwage na polaryzacie (+ i -).
- Wszystkie baterie naleź wymieniać w tym samym czasie, a zuzyte baterie naleź zutylizowej zgodnia z przyepsami.
Ostrzeżenie! Baterii nie wolno sądować ani ponownie aktywować w inny sposob, demontować, wrzucić do ognia ani zwierac.
Baterie nalezy zawsze przechowywać w.), niedostepnym dla daneci.
- Nie naleź uzywać baterii wielokrotnégo Ładowania!
- W razie potrzeby przyd wędzieniem baterii naleź y oczyść jej styki i styki urzgdzenia.
- Nie naleź y战胜 wiać baterii na Dziatanie ekstremalnych warunków (np. grzejników lub bezposredniego swiatta stonecznégo). - W przyciwnym razie istnieje zȩkszone ryzyko wycieku.
- Połknięcie baterii są zagrażć zyciu. Dlągo baterie naleź wy przechowywoć w sąjeśc u niedostepnym dla małych daneci. W przypadku połkniȩcia bateri i sąȩ ziewzwócznie zworćci są o pomoc lekarskq.
- Niebezpieczenstwo! Z uszkodzonq lub wyciekajcq bateriq nalezy obchodzić sie bardzo ostrożnie i natychmiast zutylizowac jq zgodnie z przypepisami. Nosić rekawice.

• W przypadku kontaku z kwasem akumulatorowym nalezy przyemyc.),不错se kontaku wodq z mydtem. Jeziwakumulatorowy dostanie sie do oka, nalezy przyemyc je wodq i natychmiast skontaktowa c sie z lekarzem!
• Nie wolno zwierac zacisków przytgzeniowych.

Montaz

Montaż stojaków (rys. B)

1. Usungc materiaj opakowaniowy.
2. Odwrócić urzędzenia tak, aby dolna strona byta skierowana do góry.
3. Przykręcić mały stojak (2) do urzqdzenia za pomocq dwoch szub (7) i podkładek (8), uzywajc kluczza imbusowej (10).

Wskazówka: Mały stojak musi byc zamontowy z przyd, tam gdzie znajduje są struba oporowa (1a) i wyświetlacz (1b).

1. Przykrećić duź ystojak (3) do urzędzenia za pomocq dwóch strub i dwóch podkładek.

Montaż pedałów (rys. C)

Podczas montazu pedałow naleź ysie upewnić,czy prawy pedaţ jest zamontowany na sprawym ramieniu pedatu, a lewy pedaţ na lewym ramieniu pedatu. Dla orientacja, na sprawym pedale i sprawym ramieniu pedatu znajduje sie litera R, a na lewym pedale i na lewym ramieniu pedatu - litera L.

Wskazówka: Obróc ramie pedatu do góry, aby ułatwić montaż pedatów.

1. Umiescić urzadzenie na stojaku.
2. Wtóz gwintowany koniec do gwintowanego otworu w ramieniu pedatu.
3. Jednq rekq przyfrzymaj pedafty w gwincie ramenia pedatu, a drugq rekq dokrec pedafty do ramenia pedatu za pomocq klucza pflaskiego.

Uwaga! Dokrć prawy pedaţ zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a lewy pedaţ przyciwnie do ruchu wskazówek zegara.

Regulacja pasków pedałow (rys. D)

Paski pedałow (5) sq wstepnie zmontowane. Istnieje mozliwość regulacje paska w kilku szerokosciach.

1. Poluzuj blokade (6) na koncówce pedatu (5), przyzekrajc Jag w lewo.
2. Wyreguluj paski pedań (5), przyśuwajc je w gole lub w dof na wybranej szerokosci.
3. Ustawienie nalezy unieruchomic, przykrecajc blokade (6) w sprawo.

Dziatanie

Zmielejszanie/zwiększanie oporu (rys. E)

Umiesz urzudzenie przy sobq i obrc srbep oporwq (1a) w sprawo, aby zwiekszyc opor, lub w lewo, aby go zmiejszyc.

Wskazowka: Na srbie oporowej znajdujag sie znaki ^+ i- stuszce do regulacci oporu.

Znak + oznacza wzmocnienie, a znak - zmiejejszenie oporu.

Uwagi dotyczę mocowania ssawki (rys. I)

Wybierz gladk powderzchnie, tak jak płytki, kóra jest wolna od kurzu i tuszczu. Naleź unikać delikatnych powierzchni, poniewaz mogq one ulec uszkodzeniu.

Przed docisiennie przyssawek nalez je lekko zwilzyc. Aby poluzowa przyssawki, wykonaj nastepujace czynnosci: Pociagnij do gory haczyki (1f) na przydnich przyssawkach. Lekko podnies urzqdzenie. Poluzuj kolejno tylne przyssawki, pociqgajc za haczyki (1f).

Wymiana baterii

UWAGA! Naleź przy restrzejność ponijszych instrukcjji, abyunikacja uszkodzen mechanicznych i elektrycznych. Po wymianie dane trenin-gowe są tracone.

Niebezpieczenstwo!

Do urzqdzenia doqczona jest bateria.

Ježeli bateria przestata dziatc, można jq wymienić.

1. Podnies gornyczec wyswietlacza [1b] za pomocq otwieracza komory baterii [11] i ostrożnie jq wyjmij (rys. F + rys. G). Bateria jest umieszczona z tyfu wyswietlacza.

2. Ostrożnie wyjmij pustq baterie z uchwytu baterii [1c] i wymić na nowa baterie (rys. H).

Wskazowka: Nalezy zworcić uwage na bieguny plus/minus baterii oraz na prawidtowe wtozenia baterii. Bateria musi byc calkowicie umieszczona w uchwycie.

Uwaga! Sprawdz,czy czujnik (1d) jest prawidtowo osadzony w uchwycie czujnika (1e) (rys.H).W razie potrzeby wloz czujnik do uchwytu czujnika.

Wtóź dolnq krawędź wyświetlacza do urzędzenia i ostrożnie wcijsnij wyświetlacz (rys. F).

Wskazowka: Podczas wiktadania przycisku sąȩzy upewnić sie,czy jest on skierowy w dóf.

Instrukcia dotyczaca treningu

• Przed użyciem urzędzenia naleź skontaktuć są z lekarzem.
  Gdy tylko poczujesz sieazole podczas treningu, przywij go.
• Rozpoczniż trening powoli i zȩwieszaj和他的 intensywność w miarę potrzeb.
  Zaleca sie wykonywanie cwiczen nog i rqk przyez 30 minut Dziennie.
  Podczas korzystania z urzqdzenia nalezy nosic wygodne ubranie. Nalezy jegnak

pamiętac, aby nogawki spodni lub rękawy nie byt zbyt szerokie, poniewaz mogq zahaczać o pedały.

• Przed kaźdym uzyciem wykonuj lekke cwiczenia Rozciagajc, zaczynajc od powolnych i spokojnych ruchów. Stopniowo zwiekszaj prędkosc, az osiagniesz pożdanq prȩdkosc.
• Stopniowo zwiekszaj opór.
  Zatrzymaj aplikacja,zmniejszajc tempo.

Aplikacja

W celu przypegowadzenia treningu ustaw urzędzenia przydrobę oporową. Zacznij od lekkiego treningu oporowej. W tym celu poluzuj sąbę oporowy. Im mocnej dokrecona jest sąba oporowa, tym trudnej jest obracć pedałami. Przed kaźdym treningiem naleź wykonacówiczenia Rozciaggajcie i Rozgrzewajcie. Po kaźdym treningu naleź sie zrelaksówne

Trening nog (rys. J)

1. Ustaw urzqdzenie przyd sobq na plaskim, stabilnym i gladkim podtozu i usiędź na krzesle przyd z wyprostowanymi plecami.

Wskazówka: Upewnij sie,czy krzesto jest stabilne i wygodne.
2. Postaw stope na pedaţach. Pasek pedatu powinien znajdowac si nad stopq.
3. Jedź" jak na rowerze.
4. Można trenowac zarówno do przydó, jak i do tytu.

Trening ramion (rys. K)

1. Ustaw urzqdzenie przyd sobq na ptaskim, stabilnym i gladkim podtozu (np. na wysokoosci stolu) i usiqdz na krzesle przyd urzqdzeniem z wyprostowanymi plecami.
2. Potóź d Ion na pedaţach w taki sposob, aby pasek pedatu znajdowat sie nad dloniq.
3. "Jedź" jak na rowerze uzywajc rqk.
4. Można trenowac zarówno do przydó, jak i do tymi.

Funkcia wyświetlacza Wyświetlacz

Dwuwierszowy wyświetlacz posiada rożne tryby pracy. W górnym wierszu wyświetlana jest prędkość (km/h), a w dolnym wierszu, po naciśću przycisku,doğan wyświetlic nausepujeczne fungcjie:

• TIME: W tym trybie czas trwania biejqcego treningu jest wyswietlany w minutach i sekundach.
• ODO: W tym trybie wyświetlany jest calkowity dystans (km) od momentu włozenia baterii.
• RPM: W tym trybie wyświetlana jest liczba obrotów pedatu na minute.
• DIST: W tym trybie wyświetlany jest calkowity dystans w kilometrach od momentu Rozpoczeciaćwciczenia.
• CAL: W tym trybie wyświetlane sq kalorie spalone podczas biezGPCo treningu.
• SCAN: W tym trybie rożne tryby wyświetania sq wyświetlane naprzemiennie.

Wskazowka: Podane zuzymie kalorii jest Jedynie wartosciq orientacyjnq.

Wskazowka: Gdy wyświetlacz nie jest uzywany, wyłgcza są automatycznie po okot czterech minutach.

Ustawianie wartosci na zero

Naciśnij przycisk na około cztery sekundy, aby powrócić do wartosci 0.

Usuwanie będów

Błąd

Na wyświetlaczu nie widać pomiaru pomimo ruchu pedatu.

Mozliwa przyczyna

Czujnik nie jest prawidtowo osadzony w uchwycie czujnika.

Rozwigzanie

Sprawdž,czyczujnik jest prawidtowosadzony,jeslina wyswietlaczu nic nie widać mimo ruchupedatu (rys.H).

1. Podobnie jak w przypadku wymiany baterii,NSEy otworzyc wyswietlacz i ostrożnie wyjć baterie.
2. Jeźeli czujnik nie jest prawidławo umieszczony w uchwycie czujnika, naleź go ostrożnie wędź do uchwymi czujnika.
3. Włódź wyświetlacz z powrotem do urzędzenia i upewnij sie,czy przycisk wyświetlacza jest skierowy w dót.

Konserwacja / czyszczenie / przechowywanie

Wyczysc urzqdzenie za pomocq wilgotnej szmatki i tagodnego srodka czyszczqcego.

Uwaga! Nie dopuć do przyedostania są wilgoci do wétrtra wyświetlacza.

Przechowuj urzędzenia w suchym.mięsću. Czȩsci ulegaj zuźyciu: Jeźeli urzędzenia nie sąstawia oporu przy p Medalowaniu, oznacza to, ze pasek napędowy jest zuźty. Urzędzenia musi zostarc wymienione.

Uwagi dotyczęce utylizacje

Utylizacja opakowan

Opakowania nalezy utylizowac zgodnie z ich rodzajem. Tekture i karton nalezy wrzucać do pojemnika na makulature, a folie do pojemnika na surowce wtorne.

Utylizacja produktu

Produkt nalezy utylizowac za posreclidnictwem autoryzowanego zakfadu utylizaci odpadow lub zakfadu utylizaci odpadów komunalnych zgodnie z prawem i przypisami obowiqzujacymi w danym kraju. (Dotyczy Unii Europejskiej i innych krajów europejskich, w ktorych obowiqzujq systemy selektywnej zbiórki surowców wtornych). Zanieś urzędzenia do centrum recyklingu. Uzywane czȩci plastikowe i metalowedoğane posegregowej według typów i poddać recyklingowy. Nalezy zworcie są do lokalnégo przysiębiorstwa utylizaci odpadów lub do naszego Centrum Serwisowej. Uszkodzone, zwocone urzędzenia sq przyze nas bezplatnie utylizowane.

Starych urzadzenie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi!

Ježeli produkt nie nadaje są do uzytku, kaźdy konsum jest prawnie zobowiqzany do usuniecia starych urzqdzen od oddzielnie od opadów domowych, np. w punkcie zbiórki w swojej gminie/dzielnicy. Tákie Dziatania zapewniaj prawidówty recykling starych urzqdzen i zapobiegaj negatywnemu wptywomi naŚrodowisko. Dlągo urzqdzenia elektryczne sq oznaczone symbole tutaj przystawionym. Uszkodzone, zwrócone urzqdzenia sq przyez nas bezplatnie utylizowane. Prosimy okontakt z naszym Centrum Serwisowy.

Baterie i akumulatory nie mogę być wyrzucane do odpadów domowych!

Jako konsument jests prawnie zobowiqzany do oddania wsztkich baterii i akumulatorkow, niezaleznie od unto,czy zaierajq one substanje szkodliwe*,do punktu zbiórki w swoim miescie/gminie lub do sprzedawcy detalicznego,aby:noja je byto zutylizować w sposob przyjazny dlaŚrodkowska.

Baterie i akumulatory, które nie sq na state zaintalowane w urzqdzeniu nalezy przy utylizacja wyjć i zutylizowej oddzielnie. Baterie i akumulatory nalezy zwracać tylkowytedy, gdy sq Rozladowane! Nalezy zworcić sie do lokalnégo przysiębiorstwa utylizacje odpadów lub do naszego Centrum Serwisowej.

*oznaczone następućco: Cd = kadm, Hg = rtćc, Pb = olów

Zgodnie z art. 13 ust 1. Ustawy z dnia 11 wrzesnia 2015 roku o zuzytym sprezcie elektrycznym i elektronicznym zakazuje sie umieszczania zuzytego sprezetu facznie z innymi odpadami. Elektroodpady nie moga byc wyrzucane do pojemników do selektywniej zbiórki odpadów komunalnych. Można je oddac w specialnie wyznaczonymych sąjczne np. Punkt Selektywniej Zbiórki Odpadów Komunalnych lub/ będź w punktach handlowych offerujczych w sprzedźny spreź elektroniczny.

Naleź postepowa zgodnia z obowiazujycymi w Polsce przypisami dotyczymi selektywnej zbiórki urzędzenia elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowa gospodarka odpadami pomaga uniknól potencjalnych skutów dla sterodowska i zdrowia ludzi winikajcych z obecnosci w spręcie niebezpiecznych: substancji, mieszanin oraz;cęsci składowych.

Ten symbol oznacza, ze zuzytego sprezetu nie:noza umieszczac tqcznie z innymi oppadami (2012/19/UE).

Deklaracja zgodnosci

Deklaracje zgodnosci UE uzyna uzyskac pod nastepujycym adresem:

SPEQ GmbH, Tannbachstraße 10, 73635 Steinenberg/Niemcy

Peñq deklaracja zgodnosciość zaheadne zaheadne na stronie

Numer identityfikacyj: 0123

Peñq deklaracja zgodnosciość zaheadne zaheadne na stronie

Gwarancja i obstuga serwisowa

Drogi Kliencie,

Na niniejsze urzqdzenie jest udzielana 3 -letnia gwarancja obowiqzujca od dnia和他的 zakupu. W przypadku usterek niniejszego produktu kupujcemu przystugujq wobec为其 go sprzedawcy stosowne ustawowe prawa gwarancjne. Ponizej opisana gwarancja nieogranocona tych ustawowych spraw przystugujczych kupujcemu.

Warunki gwarancyine

Okres obowiqzywania gwarancji Rozpoczyna w dniu zakupu produktu. Oryginał dokumentu zakupu naleź yprzechowywać w bezpiecznym.), Ten dokument;będzie potrzebny, jako potwierdzenie dokonano go zakupu. Jeźeli w przyciągu trzech lat od daty zakupu niniejszego produktu pojawi usterka w produktie lub usterka produktyna, to produkt, wg naszejno wyboru, zostanie bezplatnie naprawiony lub wymieniony. Niniejsze swiadzenia i gwarancyjne zaklada, ze uszkodzone urzqdzenie orazDOCUMENT potwierdzajcy zakup (paragon kasowy) zostanq przydlozone w przyciągu trzech lat. Do urzqdzenia i dowodu zakupu naleź dołczyc sąkke krótki opis usterki oraz podac moment jej wystapienia.

Jeźeli usterka jest objęta naszówgarancji, to kupujczy otrzyma z powrotem naprawiony lub nowy produkt. Zgodnie z art. 581 §1 niemieckiego kodeksu cywilnego wraz z wymianq produktu lub seinenczyci rozpoczyna sie nowy okres gwarancyjny.

Okres obłowymiwnia gwarancji i prawne roszczenia związane z występieniem usterki

Wraz z wymianq urzqdzenia lub loro istotnej czesci, zgodnie z obowiqzujycym Kodeksem Cywilnym Art. 581 §1, okres gwarancji Rozpoczyna sie na nowo. Ewentualne stwierdzone przy zakupie uszkodzenia i usterki nalezy zglosic natychmiast po Rozpakowaniu produktu. Naprawy dokonywane po uplywie okresu obowiqzywania gwarancji platte.

Zakres gwarancji

Urzadzenie wyprodukowano zgodnie surowymi przyepsami dotyczycymi jakosci i dokadnie skontrolowano przyd opuszczeniem zakfadu produktu Produktcyjego.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje zarówno usterki materiażowe, jak i usterki powstate podczas produktji.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje czosci eksploatacynych, ktore sq narazone na normalne zuzycie, oraz uszkodzen czosci kruchych, np. wącznika, akumulatorów, zarowykiczy innych czosci wykonanych ze szkta.

Niniejsza gwarancja traci swoj waznosc w przypadku nieprawidlowego uzytkowania lub serwisowania produktu. W celu zagwarantowania prawidlowego uzytkowania produktu nalezy dokladnie stosowac sie do wszystkich wskazowek zawartych w instrukcji obstugi. Nalezy bezwględnie unikać sposobów uzycia oraz Dziatań, króre sie odradza lub przy tkórymi ostrzega sie w instrukcji obstugi.

Produkt jest przyznaczony wyłęczne do prywatné uzytkowania i nie jest przyznaczony do SPECIALISTYCZNY zastosowan. Gwarancja wygasa w przyypadku niedźgodné z przyznaczeniem iNieprawidówego uzytkowania, stosowania sity oraz w przyypadku ingerenci w produkt, krórych nie przyperowadziło nasze autoryzOWANE centrum serwisowe.

Opracowywanie reklamaci objętych gwarancji

Aby zapewnic szybkie opracowanie reklamacji, nalezy sie zastosowac do nastepujczych wskazówek:

• W przypadku wszystkich zapytan danezy miec przygotowy numer artyku tu IAN: 398292_2110 oraz paragon kasowy potwierdzajczy dokonanie zakupu.
• Numery artykuław znajduję są na tabliczce znamionowej, w grawerowanych oznaczeniach, na stronie tytuowej instrukcji (na dole po lewej) lub na nakiejce z tyfu lub na spodzie urzqdzenia.
• W przypadku wystupienia usterek w Dziataniu lub pozostalych usterek nalezy w pierwszej kolejnosci skontaktowac sie telefonicznie lub za pomocq poczty elektronicznj z ponizej podanym centrum serwisowym.
• Nastepnie zarejestrowany jako uszkodzony produktedo przestaćNieodplatnie wraz z potwierdzeniem zakupu (paragon kasowy) i informacja opisujcq usterke i moment jej wystgpienia na podany kupujcemu adres serwisu.

Na stronie www.lidl-service.comdoğan niniejszq instrukcje i wiele innych, filmy na temat produktów oraz odpowiednie oprogramowanie. Postugujac scy tym kodem QRdoğan przyposrednio do strony marki Lidl (www.lidl-service.com) i otworzyc instrukcje obstugi, wprovadzajc numer artyku tu (IAN) 398292_2110.

Adres serwisu :

SPEQ GmbH

Tannbachstr. 10

73635 Steinenberg/Niemcy

E-mail: [e-mail]

Infolinia serwisowa: 00800 30 777 999

(bezplatiei)

Przed wystaniem prosimy o kontakt

telefoniczny

8:00-17:00

TRENER RAMION I NOG

Model: SP-MB-020

Marka: Crivit

Vseobecné informace

Upozornenie: Na nastavenie odporu sa na skrutke nachadzaju znamienka + a -.

Upozornenie: Pri vlozeni dbaje na to, aby tlacidlo smerovalo nadol.

Návod na tréning

Najvecja teza uporabnika: 120 kg

Datum izdelave (msec/leto): 03/2022

Baterija: 1,5 V AAA (LRO3)

Clasa de protecje: III