12K0221 - Συμπιεστής NEO tools - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 12K0221 NEO tools

Κινητήρας, συμπιεστής

Βαλβίδα αποστράγγισης συμπυκνωμάτων

Κουμπί επαναφοράς υπερφόρτωσης (12K022-1)

• Η οπή επιθεώρησης χρησιμοποιείται για την επιθεώρηση και τον καθαρισμό του δοχείου πίεσης - μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Μανόμετρο πίεσης αποκοπής συμπιεστή

Γρήγορη απελευθέρωση

Συμπιεστής off OFF OFF

Βαλβίδα αποστράγγισης συμπυκνωμάτων 12K020-1

Βαλβίδα αποστράγγισης συμπυκνωμάτων 12K021-1

Βαλβίδα αποστράγγισης συμπυκνωμάτων 12K022-1

Φίλτρο αέρα 12K020-1

Φίλτρο αέρα 12K021-1

Φίλτρα αέρα 12K022-1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ΜΗ ΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΦΥΛΆΞΕΩΝ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΖΗΜΙΆ ΣΤΟ ΠΡΟΪΌΝ Ή ΣΟΒΑΡΌ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌ Ή ΑΚΌΜΑ ΚΑΙ ΘΆΝΑΤΟ. Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ζημιά κατά τη μεταφορά ή την αποσυσκευασία, ειδοποιήστε αμέσως τον προμηθευτή. ΜΗΝ ΤΟ ΣΥΝΔΈΣΕΤΕ ΓΙΑ ΧΡΉΣΗ. ΕΙΔΙΚΟΊ ΌΡΟΙ ΧΡΉΣΗΣ Αυτό το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση:

• παραγωγή πεπιεσμένου αέρα για εργαλεία. Ο συμπιεστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία ψεκαστήρων βαφής, εργαλείων αέρος, λιπαντήρων, αεροψεκαστήρων, πιστόλων στεγανοποίησης, αμμοβολής, άντλησης ελαστικών και πλαστικών παιχνιδιών, ψεκασμού ζιζανιοκτόνων και εντομοκτόνων κ.λπ. Στις περισσότερες από αυτές τις εφαρμογές, είναι απαραίτητη η ρύθμιση του συμπιεστή σύμφωνα με τον κατασκευαστή του εξαρτήματος ή του χρησιμοποιούμενου παρασκευάσματος.

• Σύμφωνα με τις σχετικές περιγραφές και τις οδηγίες ασφαλείας στο παρόν εγχειρίδιο, το προϊόν δεν προορίζεται για χρήση άλλη από αυτή που περιγράφεται στο εγχειρίδιο.

• Εάν το προϊόν χρησιμοποιηθεί για σκοπό διαφορετικό από αυτόν για τον οποίο προορίζεται ή εάν γίνουν μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις, η νόμιμη εγγύηση και η νόμιμη ευθύνη για ελαττώματα καθώς και οποιαδήποτε ευθύνη του κατασκευαστή θα είναι άκυρη. Μην υπερφορτώνετε! Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο για την ισχύ για την οποία έχει σχεδιαστεί. Ένα προϊόν που έχει σχεδιαστεί για έναν συγκεκριμένο σκοπό τον εκτελεί καλύτερα και ασφαλέστερα από ένα προϊόν που εκτελεί παρόμοια λειτουργία. Επομένως, χρησιμοποιείτε πάντα το σωστό για το σκοπό. Σημειώστε ότι τα προϊόντα μας δεν προορίζονται για εμπορική, λιανική ή βιομηχανική χρήση όπως προβλέπεται. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη εάν το προϊόν χρησιμοποιείται υπό τέτοιες ή παρόμοιες συνθήκες. Όπου απαιτείται, ακολουθήστε τις κατευθυντήριες γραμμές και τους νομικούς κανονισμούς για την πρόληψη πιθανών ατυχημάτων κατά τη διάρκεια της εργασίας.

Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν βρίσκεται κοντά σε ανθρώπους, ιδιαίτερα σε παιδιά ή ζώα. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τυχόν ζημιές που προκαλούνται σε τρίτους ή στην περιουσία

Κρατήστε το εγχειρίδιο και χρησιμοποιήστε το όταν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες. Εάν δεν καταλαβαίνετε τις οδηγίες του εγχειριδίου, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας. Εάν δανείσετε το προϊόν σε άλλο άτομο, είναι απαραίτητο να δανείσετε μαζί του και αυτό το εγχειρίδιο.

Όλο το προσωπικό χειρισμού πρέπει να είναι κατάλληλα εκπαιδευμένο στη χρήση, τη λειτουργία και την εγκατάσταση και ιδιαίτερα εξοικειωμένο με τις απαγορευμένες δραστηριότητες. ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό. Η χρήση άλλων εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων εκτός αυτών που καθορίζονται στις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο. Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν, όλους τους περιορισμούς και ποιους κινδύνους μπορεί να συνεπάγεται η χρήση του. Μάθετε πώς να σταματάτε γρήγορα το προϊόν και να απενεργοποιείτε το χειριστήριο.

• Να είστε προσεκτικοί στην εργασία σας, να επικεντρώνεστε στη δουλειά σας και να χρησιμοποιείτε την κοινή λογική.

• Όταν δεν χρησιμοποιείται, το προϊόν πρέπει να φυλάσσεται σε ξηρό και ασφαλές μέρος μακριά από παιδιά.

• Ποτέ μην τραβάτε το φις από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο. Προστατεύετε το καλώδιο ρεύματος από τη θερμότητα, το λίπος και τις αιχμηρές άκρες.

• Αποσυνδέετε πάντα το προϊόν από την πηγή ρεύματος πριν από την επισκευή, την αντικατάσταση εξαρτημάτων και όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται.

• Κατά τη σύνδεση με την πρίζα, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση "off". πιεστεί το Σχ. B8.

• Εάν το προϊόν χρησιμοποιείται σε εξωτερικούς χώρους, χρησιμοποιήστε μόνο καλώδιο προέκτασης σχεδιασμένο για εξωτερική χρήση και με ανάλογη σήμανση.

• Δώστε προσοχή σε αυτό που κάνετε να είστε συγκεντρωμένοι και να σκέφτεστε λογικά, μην εργάζεστε με το προϊόν αν είστε κουρασμένοι, υπό την επήρεια αλκοόλ, ναρκωτικών ή

• Οι ελαττωματικοί διακόπτες πρέπει να μεταφέρονται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για αντικατάσταση.

• Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν εάν ο κεντρικός διακόπτης δεν σας επιτρέπει να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε.

• Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με όλες τις ισχύουσες απαιτήσεις και τα πρότυπα ασφαλείας που το αφορούν. Τυχόν επισκευές θα πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένο άτομο και τα ανταλλακτικά να αντικαθίστανται με αυθεντικά, διαφορετικά ο χρήστης μπορεί να βρεθεί σε σοβαρό

ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ ΒΑΛΒΊΔΑ ΑΝΑΚΟΎΦΙΣΗΣ ΠΊΕΣΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΉΣ

• Αυτή η βαλβίδα τοποθετείται στο εργοστάσιο για να αποτρέψει την πρόκληση ζημιών στο κύκλωμα πίεσης, στο συμπιεστή και στον κινητήρα.

• Είναι εργοστασιακά ρυθμισμένο σε ένα συγκεκριμένο όριο για ένα συγκεκριμένο μοντέλο και ρύθμιση και δεν πρέπει ποτέ να τροποποιείται κατά τη ρύθμιση από τον χρήστη, καθώς αυτό θα ακυρώσει αυτόματα την εγγύηση. ΔΙΑΚΌΠΤΗΣ ΠΊΕΣΗΣ

• Ο διακόπτης αέρα ρυθμίζεται στο εργοστάσιο για βέλτιστη απόδοση του εξοπλισμού. Ποτέ μην παρακάμπτετε ή αφαιρείτε αυτόν τον διακόπτη, καθώς η υπερβολική πίεση αέρα μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στον εξοπλισμό ή τραυματισμό

ΑΝΤΛΊΑ ΚΙΝΗΤΉΡΑ ΚΑΙ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ

• Οι αεροσυμπιεστές θερμαίνονται κατά τη λειτουργία. Ποτέ μην αγγίζετε τον κινητήρα, τις γραμμές πίεσης ή τον συμπιεστή.

• Εάν ο διακόπτης είναι ενεργοποιημένος, ο συμπιεστής λειτουργεί αυτόματα όταν συνδεθεί το ρεύμα.

• Ποτέ μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε ρύθμιση με το καλώδιο τροφοδοσίας ενεργοποιημένο ή/και συνδεδεμένο. ΠΡΟΣΟΧΉ: ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΣ ΑΈΡΑΣ

• Ο πεπιεσμένος αέρας από τη μονάδα μπορεί να περιέχει μονοξείδιο του άνθρακα. Ο παραγόμενος αέρας δεν είναι κατάλληλος για αναπνοή.

• Χρησιμοποιείτε πάντα αναπνευστική συσκευή όταν ψεκάζετε χρώματα ή σε συνθήκες σκόνης.88

• Η χρήση πεπιεσμένου αέρα μπορεί να προκαλέσει την κυκλοφορία σκόνης ή/και σωματιδίων - φοράτε πάντα γυαλιά

• Εάν το μηχάνημα χρησιμοποιείται για τον ψεκασμό εύφλεκτων ουσιών, τοποθετήστε το στον άνεμο και σε ασφαλή απόσταση.

• Ποτέ μην στρέφετε το πιστόλι ψεκασμού προς τον εαυτό σας ή προς άλλους ανθρώπους ή ζώα. ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΥ ΑΈΡΑ

• Η υπερβολική πίεση στο κύκλωμα πίεσης μπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή ρήξη. Για την προστασία από , περιλαμβάνεται μια εργοστασιακά ρυθμισμένη τιμή ασφαλείας. Μην αφαιρείτε, ρυθμίζετε ή αντικαθιστάτε αυτή τη βαλβίδα.

• Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να συγκολλούνται, να ανοίγονται ή να τροποποιούνται τμήματα του κυκλώματος

• Εάν μεταβληθεί ή παραβιαστεί οποιοσδήποτε από τους παραπάνω όρους, η εγγύηση του κατασκευαστή θα ακυρωθεί. Λάβετε υπόψη ότι τυχόν ανταλλακτικά πρέπει να αγοράζονται με τις ίδιες προδιαγραφές με τον αρχικό εξοπλισμό. Επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο για ανταλλακτικά ή προδιαγραφές. ΓΡΉΓΟΡΗ ΣΎΝΔΕΣΗ Εάν ο σύνδεσμος πεπιεσμένου αέρα παρουσιάζει διαρροή, ενδείξεις βαθιάς διάβρωσης, μηχανική βλάβη ή διαρροή αέρα, απενεργοποιήστε αμέσως το μηχάνημα και αναθέστε το σέρβις σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Η χρήση του μηχανήματος με ελαττωματικό ακροφύσιο μπορεί να οδηγήσει σε ρήξη του ακροφυσίου αέρα ή σε απροσδόκητη διαρροή αέρα υψηλής πίεσης, με αποτέλεσμα θανατηφόρο ή σοβαρό τραυματισμό. ΗΛΕΚΤΡΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ

• Το μηχάνημα πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε κατάλληλα γειωμένη πρίζα.

• Ποτέ μη χρησιμοποιείτε σε ονομαστική τάση διαφορετική από 220-240 V / 50 Hz. Το κύκλωμα πρέπει να προστατεύεται

• Συνδέστε μόνο σε ηλεκτρικό κύκλωμα που προστατεύεται από διάταξη προστασίας ρεύματος με ρεύμα ενεργοποίησης που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ

• Φορέστε γυαλιά ασφαλείας! Ο χειρισμός του μηχανήματος μπορεί να προκαλέσει την εκτίναξη ξένων σωμάτων στα μάτια, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν σοβαρή βλάβη στα . Τα κανονικά γυαλιά δεν επαρκούν για την προστασία των ματιών. Για παράδειγμα, τα διορθωτικά γυαλιά ή τα γυαλιά ηλίου δεν παρέχουν επαρκή προστασία επειδή δεν διαθέτουν ειδικό γυαλί ασφαλείας και δεν είναι επαρκώς κλειστά στα πλάγια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μηχάνημα είναι πολύ θορυβώδες

• Φορέστε τον κατάλληλο εξοπλισμό προστασίας από τον θόρυβο! Ο θόρυβος μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή απώλεια της ακοής. Να κάνετε συχνά διαλείμματα κατά τη διάρκεια της εργασίας. Περιορίστε την ημερήσια ποσότητα έκθεσης.

• Ο προστατευτικός εξοπλισμός, όπως η μάσκα σκόνης ή το κράνος, που χρησιμοποιείται υπό κατάλληλες συνθήκες, θα μειώσει τους τραυματισμούς, ιδίως όταν η επεξεργασία παράγει σκόνη ή υπάρχει κίνδυνος να χτυπήσει το κεφάλι σε προεξέχοντα ή χαμηλά εμπόδια. ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΠΡΏΤΕΣ ΒΟΉΘΕΙΕΣ Σημείωση: συνιστάται πάντα:

• Διαθέσιμος κατάλληλος πυροσβεστήρας (χιόνι, σκόνη).

• Πλήρως εξοπλισμένο κιβώτιο πρώτων βοηθειών, εύκολα προσβάσιμο από τον συνοδό και τον χειριστή.

• Κινητό τηλέφωνο ή άλλη συσκευή για να καλείτε γρήγορα τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Συνοδός εξοικειωμένος με τις αρχές των πρώτων βοηθειών. Ο συνοδός πρέπει να διατηρεί απόσταση ασφαλείας από την περιοχή εργασίας και να σας βλέπει ανά πάσα στιγμή! Ακολουθείτε πάντα τους κανόνες πρώτων βοηθειών σε περίπτωση τραυματισμού.

• Στην περίπτωση της ηλεκτροπληξίας, περισσότερο από οπουδήποτε αλλού, είναι απαραίτητο να δοθεί έμφαση στην ασφάλεια και στην εξάλειψη των κινδύνων για τους διασώστες. Το τραυματισμένο άτομο παραμένει συνήθως σε επαφή με τον ηλεκτρικό εξοπλισμό (την πηγή του τραυματισμού) λόγω των μυϊκών σπασμών που προκαλούνται από το σοκ. Στην περίπτωση αυτή, βρίσκεται σε εξέλιξη μια τραυματική διαδικασία. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να απενεργοποιηθεί ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΑ η παροχή ρεύματος με κάθε δυνατό μέσο. Στη συνέχεια ΚΑΛΕΣΤΕ ΑΣΘΕΝΗ ή άλλη επαγγελματική υπηρεσία. ΣΕ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΆΣ:

• Εάν ο κινητήρας αρχίσει να καπνίζει ή να βγαίνει καπνός από αυτόν, απενεργοποιήστε το προϊόν, αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος και μεταβείτε σε ασφαλές μέρος.

• Χρησιμοποιήστε κατάλληλο πυροσβεστήρα (CO2, ξηρή σκόνη, αλοτρόνιο) για την κατάσβεση της πυρκαγιάς.

• ΜΗΝ ΠΑΝΙΚΟΒΆΛΛΕΣΤΕ. Ο πανικός μπορεί να προκαλέσει ακόμη μεγαλύτερη ζημιά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ Ακόμη και αν το προϊόν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες, δεν είναι δυνατόν να εξαλειφθούν όλοι οι κίνδυνοι που συνδέονται με το χειρισμό του. Οι ακόλουθοι κίνδυνοι ενδέχεται να προκύψουν από το σχεδιασμό του προϊόντος:

• Ηλεκτρικός κίνδυνος που προκαλείται από το άγγιγμα εξαρτημάτων υψηλής τάσης (άμεση επαφή) ή εξαρτημάτων που έχουν υποστεί υψηλή τάση ως αποτέλεσμα βλάβης του προϊόντος (έμμεση επαφή).

• Κίνδυνος θερμότητας που προκαλεί εγκαύματα ή άλλους τραυματισμούς λόγω πιθανής επαφής με αντικείμενα ή υλικά υψηλής θερμοκρασίας, συμπεριλαμβανομένων των πηγών.

• Κίνδυνοι που προκαλούνται από την επαφή ή την εισπνοή επιβλαβών υγρών, αερίων, ομίχλης, αναθυμιάσεων και σκόνης.

• Οι κίνδυνοι που απορρέουν από τη μη τήρηση των εργονομικών αρχών του σχεδιασμού των προϊόντων, για παράδειγμα κίνδυνοι που προκαλούνται από ανθυγιεινή στάση του σώματος ή υπερβολική καταπόνηση και την αφύσικη φύση της ανατομίας του ανθρώπινου χεριού/βραχίονα, σχετίζονται με το σχεδιασμό της λαβής, την ισορροπία του προϊόντος.

• Οι κίνδυνοι που προκαλούνται από απροσδόκητη εκκίνηση, απροσδόκητη υπερστροφία του κινητήρα που προκαλείται από σφάλμα/αποτυχία του συστήματος ελέγχου, σχετίζονται με σφάλματα στην τοποθέτηση της λαβής και της κίνησης.

• Οι κίνδυνοι που ελλοχεύουν όταν δεν μπορεί να σταματήσει το προϊόν κάτω από τις καλύτερες συνθήκες σχετίζονται με την ευρωστία της λαβής και την τοποθέτηση του προϊόντος εκτός του

• Οι κίνδυνοι αποτυχίας ενός συστήματος ελέγχου προϊόντων σχετίζονται με την ανθεκτικότητα της λαβής, την τοποθέτηση των συσκευών λήψης και τη σήμανση.

• Κίνδυνοι από εκτοξευόμενα αντικείμενα ή εκτοξευόμενα υγρά.

• Μηχανικός κίνδυνος λόγω κοπής και απόρριψης.

• Κίνδυνος πρόκλησης απώλειας ακοής (κώφωση) και άλλων φυσιολογικών διαταραχών (π.χ. απώλεια ισορροπίας, απώλεια συνείδησης). Κίνδυνος κραδασμών (που προκαλούν αγγειακές και νευρολογικές βλάβες στο σύστημα του χεριού-βραχίονα, για παράδειγμα η λεγόμενη "νόσος των λευκών δακτύλων") ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το προϊόν παράγει ηλεκτρομαγνητικό πεδίο πολύ χαμηλής έντασης. Αυτό το πεδίο μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία ορισμένων βηματοδοτών. Για να μειωθεί ο κίνδυνος σοβαρού ή θανατηφόρου τραυματισμού, τα άτομα με βηματοδότες θα πρέπει να συμβουλεύονται γιατρό. Ελλείψει προστασίας υπερέντασης, ο χρήστης πρέπει να διασφαλίσει ότι έχει εγκατασταθεί μια διάταξη προστασίας υπερέντασης για το κύκλωμα ισχύος. Πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις του προτύπου EN60204-1. Ζητήστε τη συμβουλή του ηλεκτρολόγου σας. Μην χρησιμοποιείτε αυτόν τον συμπιεστή σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες: υπάρχει κίνδυνος σοβαρών ατυχημάτων και

Υψηλό ιξώδες λαδιού μπορεί να εμφανιστεί κατά την ψυχρή εκκίνηση, φραγμένα φίλτρα λαδιού ή βλάβη βαλβίδων μπορεί να προκαλέσουν λιμοκτονία λαδιού.Τα ανοίγματα πρέπει να είναι κλειστά όταν ο συμπιεστής λειτουργεί.89 Προσδιορίστε πότε ο συμπιεστής ελέγχεται αυτόματα ή εξ αποστάσεως. Λάβετε τα απαραίτητα μέτρα για να αποτρέψετε την αυτόματη εκκίνηση ή την απομακρυσμένη εκκίνηση όταν ο συμπιεστής συντηρείται, συντηρείται ή επιθεωρείται: κλειδώστε την κύρια ηλεκτρική αποσύνδεση. Κίνδυνος σχηματισμού κοκ στον αγωγό απόρριψης, που μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη Οι συγκεντρώσεις των επεξεργασμένων αερίων που μπορούν να εκτοπίσουν τον αναπνευστικό αέρα πρέπει να διατηρούνται σε αποδεκτά επίπεδα. Ο χρήστης θα πρέπει να ανατρέξει στο πρότυπο EN 12021 σχετικά με τα επιτρεπόμενα επίπεδα ρύπων στον αναπνευστικό αέρα. Για την επεξεργασία των υγρών που παράγονται από τον συμπιεστή πριν από τη θέση του σε λειτουργία απαιτούνται διαχωριστές, παγίδες και συσκευές εκκένωσης, καθώς δεν παρέχονται, DISCOVERY

• Ελέγξτε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα μετά την αποσυσκευασία του προϊόντος από το κουτί.

• Μην απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας μέχρι να ελέγξετε προσεκτικά ότι δεν έχουν παραμείνει μέρος του προϊόντος.

• Μην αφήνετε εξαρτήματα συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, συνδετήρες κ.λπ.) σε απόσταση που μπορούν να φτάσουν τα παιδιά, καθώς μπορεί να αποτελέσουν πιθανή πηγή κινδύνου. Υπάρχει κίνδυνος κατάποσης ή ασφυξίας!

• Εάν παρατηρήσετε ζημιά κατά τη μεταφορά ή κατά την αποσυσκευασία, ειδοποιήστε αμέσως τον προμηθευτή. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν!

• Συνιστούμε να κρατήσετε τη συσκευασία για μελλοντική χρήση. Συνεχίστε να ανακυκλώνετε ή να απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Ταξινομήστε τα επιμέρους τμήματα της συσκευασίας ανά υλικό και μεταφέρετέ τα στα κατάλληλα σημεία συλλογής. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την τοπική σας

Οι σύνδεσμοι μπορεί να χαλαρώσουν κατά τη μεταφορά στη συσκευασία. ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΙΤ Τοποθετήστε τον συμπιεστή σε καθαρό, στεγνό και καλά αεριζόμενο χώρο. Τοποθετήστε τον συμπιεστή σε απόσταση 12 έως 18 ίντσες από τοίχο ή άλλο εμπόδιο που θα μπορούσε να παρεμποδίσει τη ροή του αέρα μέσω του ανεμιστήρα. Τοποθετήστε τον συμπιεστή σε σταθερή, οριζόντια επιφάνεια. Ο συμπιεστής έχει σχεδιαστεί με πτερύγια απαγωγής θερμότητας για να διασφαλίζεται η σωστή ψύξη. Διατηρείτε τα πτερύγια και άλλα μέρη που συγκεντρώνουν σκόνη ή βρωμιά καθαρά. Ένας καθαρός συμπιεστής λειτουργεί πιο δροσερά και παρέχει μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας. Μην τοποθετείτε πανιά, δοχεία ή άλλα υλικά πάνω στο συμπιεστή. Ρυθμίστε τη μέγιστη πίεση και συνδέστε τον συμπιεστή στην παροχή ρεύματος. Όταν επιτευχθεί η μέγιστη πίεση, απενεργοποιήστε τον συμπιεστή, ο οποίος λειτουργεί κανονικά, και ελέγξτε ακούγοντας για διαρροές. Εάν διαπιστώσετε διαρροή αέρα, αφήστε την πίεση από το ακροφύσιο αέρα και αναθέστε τον έλεγχο και την επισκευή του συμπιεστή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις πριν από την περαιτέρω χρήση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μη χρησιμοποιείτε συμπιεστή με διαρροή πεπιεσμένου αέρα! Μετακινήστε το μηχάνημα μόνο ανυψώνοντας τη λαβή και ποτέ τραβώντας τους συνδεδεμένους εύκαμπτους σωλήνες και τα

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ! Κατά τη χρήση του συμπιεστή, αποθηκεύετε και μεταφέρετε τον πάντα σε θέση εργασίας (όρθιος, με τα πόδια και τους τροχούς σε επίπεδη, σκληρή επιφάνεια - το δοχείο είναι κάτω και ο κινητήρας του συμπιεστή είναι επάνω. Οι συμπιεστές δεν γέρνουν ποτέ

ΣΎΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΎΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΣΩΛΉΝΑ ΑΈΡΑ Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με ταχυσύνδεσμο για τη σύνδεση του σωλήνα αέρα.

• Η χρήση πεπιεσμένου αέρα για τους διάφορους προβλεπόμενους σκοπούς (φούσκωμα, πνευματικά εργαλεία, βαφή, πλύσιμο μόνο με απορρυπαντικά με βάση το νερό κ.λπ.) απαιτεί τη γνώση και τη συμμόρφωση με τους κανόνες που έχουν θεσπιστεί για κάθε επιμέρους εφαρμογή.

• Πάντα να αδειάζετε την πίεση από τη δεξαμενή πριν από την εκτέλεση εργασιών συντήρησης, τη σύνδεση εργαλείων ή εξαρτημάτων. Όταν συνδέετε ένα εργαλείο αέρα στον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα που παρέχεται από τον συμπιεστή, είναι υποχρεωτικό να διακόπτετε τη ροή αέρα από τον εύκαμπτο

Η διακοπή της ροής του αέρα από τον εύκαμπτο σωλήνα είναι υποχρεωτική. ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΩΛΉΝΑ ΠΊΕΣΗΣ

• Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πίεσης στον ταχυσύνδεσμο Εικ. B7.

• Ελέγξτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας αέρα είναι σωστά συνδεδεμένος. ΑΠΟΣΎΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΣΩΛΉΝΑ ΑΈΡΑ

• Τοποθετήστε τον σύνδεσμο της γραμμής αέρα στον ταχυσύνδεσμο, εικ. B7.

• Τραβήξτε τη φλάντζα προς τα πίσω προς το μανόμετρο.

• Τραβήξτε τον σύνδεσμο της γραμμής αέρα και απελευθερώστε τη φλάντζα. ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΊΕΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ Η ρυθμισμένη πίεση λειτουργίας μπορεί να διαβαστεί στο μανόμετρο Σχ. B6. Περιστρέψτε τον ρυθμιστή Εικ. B5 σύμφωνα με τα βέλη για να αυξήσετε ή να μειώσετε την πίεση στην οποία ξεκινά ο συμπιεστής. Κατά τη μείωση της πίεσης, η μεταβολή του δείκτη του μανόμετρου εμφανίζεται μόνο μετά από μερική μείωση του αέρα. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ποτέ μην υπερβαίνετε το μέγιστο επίπεδο πίεσης λειτουργίας της συνδεδεμένης συσκευής. Μην σφίγγετε το παξιμάδι ασφάλισης με υπερβολική δύναμη. ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ Διαβάστε προσεκτικά τα παρακάτω βήματα πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή: Πάντα να αδειάζετε την πίεση από τη δεξαμενή πριν από την εκτέλεση εργασιών συντήρησης, τη σύνδεση εργαλείων ή εξαρτημάτων.

• Ελέγξτε ότι τα μπουλόνια και τα παξιμάδια είναι καλά σφιγμένα.

• Ελέγξτε ότι το συμπύκνωμα έχει αποστραγγιστεί από τη δεξαμενή αέρα και ότι η τάπα αποστράγγισης είναι κλειστή.

• Ελέγξτε την κατάσταση του εξαεριστήρα ασφαλείας, της δεξαμενής αέρα και όλων των εξαρτημάτων πίεσης.

• Εάν το φίλτρο αέρα είναι βρώμικο, αντικαταστήστε ή καθαρίστε

• Ελέγξτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας αέρα είναι σωστά συνδεδεμένος. ΕΚΚΊΝΗΣΗ / ΚΛΕΊΣΙΜΟ

• Για να εκκινήσετε τη μονάδα, τραβήξτε το διακόπτη εικ. B1 προς τα πάνω. Ο διακόπτης θα βρίσκεται στη θέση ON εικ. B9

• Για να απενεργοποιήσετε τον συμπιεστή, πατήστε τον διακόπτη εικ. B1. Ο διακόπτης θα βρίσκεται στη θέση OFF εικ. B8

1. Εκκινήστε τον συμπιεστή, αφήστε τη δεξαμενή αέρα να

συμπιεστεί και ελέγξτε για διαρροές αέρα.

2. Ρυθμίστε την απαιτούμενη πίεση λειτουργίας.

3. Εάν η δεξαμενή αέρα έχει καλή πίεση, το μηχάνημα

απενεργοποιείται αυτόματα.

4. Εάν η πίεση είναι πολύ χαμηλή, η μονάδα ξεκινά αυτόματα.

Απενεργοποιείτε πάντα το μηχάνημα όταν τελειώσετε την εργασία σας. Ανοίξτε τον εξαερισμό της δεξαμενής, εξαερώστε και απομακρύνετε τα συσσωρευμένα συμπυκνώματα. ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ! Να ελέγχετε και να ρυθμίζετε το μηχάνημα τουλάχιστον μία φορά το χρόνο από εξειδικευμένο προσωπικό σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή λειτουργία του. Η σωστή συντήρηση είναι απαραίτητη για την ασφαλή, οικονομική και απροβλημάτιστη λειτουργία του μηχανήματος. Η μη τήρηση των οδηγιών συντήρησης και των προφυλάξεων μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Ακολουθείτε πάντα τις διαδικασίες, τις προφυλάξεις, τη συνιστώμενη συντήρηση και τους συνιστώμενους ελέγχους που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ90 Σβήνετε ΠΑΝΤΑ τον κινητήρα πριν από οποιαδήποτε εργασία στο μηχάνημα (συντήρηση, επιθεώρηση, αντικατάσταση εξαρτημάτων, σέρβις) ή πριν από την αποθήκευσή του, περιμένετε να σταματήσουν όλα τα κινούμενα μέρη και αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει. Ασφαλίστε τον κινητήρα από τυχαία εκκίνηση (αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος από το δίκτυο). ΠΑΝΤΑ να αδειάζετε την πίεση από τον εύκαμπτο σωλήνα και το δοχείο αέρα πριν από την εκτέλεση εργασιών συντήρησης, τη σύνδεση εργαλείων ή εξαρτημάτων. Αποσυνδέστε τον συμπιεστή από την παροχή ρεύματος. Ποτέ μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το εργαλείο κατά τη διάρκεια της συντήρησης.

• Βεβαιωθείτε πάντα ότι όλα τα παξιμάδια και οι βίδες είναι καλά σφιγμένα και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα βρίσκεται σε καλή κατάσταση λειτουργίας.

• Διατηρήστε το μηχάνημα σε καλή κατάσταση, αλλάξτε τις προειδοποιητικές ετικέτες και τις ετικέτες οδηγιών στο μηχάνημα, εάν είναι απαραίτητο.

• Πάντα να βεβαιώνεστε ότι οι αεραγωγοί είναι ελεύθεροι από

• Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα για λόγους ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ. Εξαρτήματα που δεν έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού ενδέχεται να προκαλέσουν απρόβλεπτες ζημιές.

• Για εργασίες επισκευής και συντήρησης διαφορετικές από αυτές που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο, οι οποίες είναι πιο περίπλοκες ή απαιτούν ειδικά εργαλεία, αναθέστε τις στο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. ΑΠΟΣΤΡΆΓΓΙΣΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΆΤΩΝ ΑΠΌ ΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΉ

Είναι απαραίτητο να αποστραγγίζεται το συμπύκνωμα από τη δεξαμενή μετά από κάθε χρήση. Το συμπύκνωμα που σχηματίζεται στο εσωτερικό της δεξαμενής λόγω της υγρασίας του αέρα πρέπει να αποστραγγίζεται περιοδικά (ή μετά την ολοκλήρωση της εργασίας για περισσότερο από μία ώρα). Αυτό γίνεται για να προστατευτεί η δεξαμενή από τη σκουριά και όχι για να περιοριστεί η χωρητικότητά της.

• Η αποστράγγιση πρέπει να γίνεται υπό πίεση το πολύ. 1 -2 bar.

• Γείρετε τη δεξαμενή στη χαμηλότερη δυνατή θέση της εξόδου αποστράγγισης που βρίσκεται στο κάτω μέρος της δεξαμενής εικ. C1(12K020-1) ή εικ. C2/3(12K021-1/12K022-1).

• Ξεβιδώστε προσεκτικά τη βίδα- η πίεση του αέρα θα εκτοπίσει το συμπύκνωμα από τη δεξαμενή.

• Όταν υπάρχει μόνο καθαρός αέρας στη δεξαμενή, γυρίστε και σφίξτε τη βίδα. ΈΛΕΓΧΟΣ ΒΑΛΒΊΔΑΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

• Ελέγχετε την κατάσταση της βαλβίδας ασφαλείας πριν από κάθε

• Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή είναι άδεια κατά τη διάρκεια της δοκιμής. Το μανόμετρο Σχ. Β4 πρέπει να δείχνει 0 bar. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ ΑΈΡΑ

• Ξεβιδώστε το καπάκι του φίλτρου Εικ. D1 (12K020-1) ή Εικ. D2/3 (12K021-1/12K022-1).

• Αφαιρέστε το καπάκι του φίλτρου αέρα.

• Αφαιρέστε την κασέτα φίλτρου.

• Για να αφαιρέσετε τη βρωμιά, χτυπήστε απαλά το φίλτρο σε μια σκληρή επιφάνεια. Ποτέ μην προσπαθήσετε να απομακρύνετε τη βρωμιά με βούρτσα, το βούρτσισμα μπορεί να σπρώξει τη βρωμιά μέσα στις ίνες. Εάν το φίλτρο είναι υπερβολικά βρώμικο, αντικαταστήστε το με ένα καινούργιο. ΠΊΝΑΚΑΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ Πριν από κάθε χρήση Αδειάστε το συμπύκνωμα από τη δεξαμενή Ελέγξτε για ασυνήθιστους ήχους ή δονήσεις Βεβαιωθείτε ότι όλα τα παξιμάδια και τα μπουλόνια είναι σφιγμένα. Κάθε 10 ώρες λειτουργίας Καθαρίστε το φίλτρο αέρα Κάθε 40 ώρες λειτουργίας Ελέγξτε το σύστημα αέρα για διαρροές χρησιμοποιώντας σαπουνόνερο. Η συντήρηση θα πρέπει να γίνεται συχνότερα εάν ο συμπιεστής χρησιμοποιείται κοντά σε εργασίες ψεκασμού χρωμάτων ή σε περιβάλλον με σκόνη. Όλες οι άλλες εργασίες συντήρησης και επισκευής μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο από τον αντιπρόσωπο σέρβις μας.

• Καθαρίζετε καλά το μηχάνημα μετά από κάθε χρήση.

• Μην αφήνετε τις λαβές να λερωθούν με λάδι ή γράσο. Καθαρίστε τη λαβή με ένα υγρό πανί και σαπούνι. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ επιθετικά απορρυπαντικά ή διαλύτες για τον καθαρισμό. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στο προϊόν. Τα πλαστικά μέρη μπορεί να υποστούν ζημιά από χημικές ουσίες.

• Σκουπίστε το προϊόν με ελαφρώς βρεγμένο πανί ή βούρτσα.

• Καθαρίστε το περίβλημα της μονάδας, ιδίως τους αεραγωγούς.

• Κρατήστε το μηχάνημα μακριά από παιδιά.

• Σβήστε τον κινητήρα και βγάλτε το φις από την πρίζα όταν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται.

• Ελέγξτε ότι η πίεση εξόδου είναι μηδέν (0) psi, γυρίζοντας το κουμπί του ρυθμιστή πλήρως για να μειωθεί εντελώς η πίεση του αέρα εξόδου.

• Αφαιρέστε το πνευματικό εργαλείο ή το εξάρτημα.

• Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει. Αδειάστε τη δεξαμενή αέρα ανοίγοντας τη βαλβίδα αποστράγγισης στο κάτω μέρος της δεξαμενής. - Μην αποθηκεύετε το μηχάνημα σε άμεσο ηλιακό φως για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

• Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα για λόγους ασφαλείας.

• Αποθηκεύστε το μηχάνημα σε καθαρό, ξηρό, σκοτεινό και χωρίς παγετό μέρος, προστατευμένο από τη σκόνη και μακριά από παιδιά. Η βέλτιστη θερμοκρασία αποθήκευσης είναι μεταξύ 5°C και 30°C.

• Εάν είναι δυνατόν, χρησιμοποιήστε την αρχική συσκευασία για την αποθήκευση.

• Καλύψτε τον συμπιεστή με κατάλληλο προστατευτικό κάλυμμα που δεν συγκρατεί υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε ένα πλαστικό φύλλο ως κάλυμμα σκόνης. Ένα μη πορώδες κάλυμμα θα παγιδεύσει την υγρασία γύρω από το μηχάνημα, προωθώντας τη σκουριά και τη διάβρωση.

Σβήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε το φις από την πρίζα. Κατά τη μεταφορά, προσέξτε να μη ρίξετε ή κουνήσετε με άλλο τρόπο το μηχάνημα. Κατά τη μεταφορά, ασφαλίστε το μηχάνημα για να μην γλιστρήσει και αναποδογυρίσει. Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στο μηχάνημα. ΕΠΊΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ Οι δυσλειτουργίες του μηχανήματος που απαιτούν σημαντική επέμβαση πρέπει πάντα να αποκαθίστανται από εξειδικευμένο συνεργείο. Οι μη εξουσιοδοτημένες επεμβάσεις μπορεί να προκαλέσουν ζημιές. Εάν δεν μπορείτε να αποκαταστήσετε τη βλάβη με τα μέσα που περιγράφονται εδώ, απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Διορθωτική ενέργεια Ο συμπιεστής δεν

Διακοπή της κύριας παροχής

Υπερθέρμανση. Ελέγξτε την αιτία της καμένης ασφάλειας/του

κυκλώματος. Αντικαταστήστε ή επαναφέρετε Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Περιμένετε να

Η πίεση είναι πολύ χαμηλή Διαρροή αέρα στη

χειροκίνητα τραβώντας τους δακτυλίους. Σε

αντεπιστροφής. εξακολουθεί να

αντικατάσταση της βαλβίδας από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε

απαιτείται. Ζητήστε την αντικατάσταση της βαλβίδας αντεπιστροφής

Ελαττωματικός διακόπτης πίεσης ή λανθασμένη

Ελέγξτε ότι η ρύθμιση είναι σωστή και το

αντικαταστήστε τον διακόπτη

εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

τροφοδοσίας 220-240 V AC

15 κιλά 21kg 36.5kg 12K020-1 ; 12K021-1 ; 12K022-1 δηλώνει τόσο τον τύπο όσο και την ονομασία της μηχανής. ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΘΟΡΎΒΟΥ ΚΑΙ ΔΟΝΉΣΕΩΝ Επίπεδο ηχητικής

= 78dB(A) K= 2 dB(A) Επίπεδο ηχητικής

= 80 dB(A) K= 2 dB(A) Πληροφορίες για το θόρυβο και τους κραδασμούς Η στάθμη εκπομπής θορύβου του εξοπλισμού περιγράφεται από: τη στάθμη εκπεμπόμενης ηχητικής πίεσης Lp

και τη στάθμη ηχητικής ισχύος Lw

(όπου Κ είναι η αβεβαιότητα μέτρησης). Η στάθμη ηχητικής πίεσης Lp

και η στάθμη ηχητικής ισχύος Lw

που καθορίζονται στις παρούσες οδηγίες μετρήθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 1012-1. ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ

Τα ηλεκτροκίνητα προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να μεταφέρονται σε κατάλληλες εγκαταστάσεις για απόρριψη. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο του προϊόντος σας ή την τοπική αρχή για πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση. Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού περιέχουν ουσίες που δεν είναι φιλικές προς το περιβάλλον. Ο μη ανακυκλωμένος εξοπλισμός αποτελεί πιθανό κίνδυνο για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. "GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa με έδρα στη Βαρσοβία, ul. Pograniczna 2/4 (εφεξής: "GTX Poland ") ενημερώνει ότι όλα τα πνευματικά δικαιώματα επί του περιεχομένου του παρόντος εγχειριδίου (εφεξής: "Εγχειρίδιο"), συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων. Όλα τα πνευματικά δικαιώματα επί του περιεχομένου του παρόντος εγχειριδίου (εφεξής: "Εγχειρίδιο"), συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων του κειμένου, των φωτογραφιών, των διαγραμμάτων, των σχεδίων, καθώς και της σύνθεσής του, ανήκουν αποκλειστικά στην GTX Poland και υπόκεινται σε νομική προστασία σύμφωνα με τον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 1994 περί πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων (δηλ. Εφημερίδα της Κυβερνήσεως 2006 αριθ. 90, σημείο 631, όπως τροποποιήθηκε). Η αντιγραφή, επεξεργασία, δημοσίευση, τροποποίηση για εμπορικούς σκοπούς ολόκληρου του εγχειριδίου καθώς και των επιμέρους στοιχείων του χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση της GTX Poland απαγορεύεται αυστηρά και μπορεί να επιφέρει αστικές και ποινικές ευθύνες. Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Κατασκευαστής: Sp. z o.o. Sp.k, 2/4 Pograniczna Street 02-285 Βαρσοβία Προϊόν: Συμπιεστής Μοντέλο: 12K020-1 Εμπορική ονομασία: NEO TOOLS Σειριακός αριθμός: 00001 ÷ 99999 Το προϊόν που περιγράφεται ανωτέρω συμμορφώνεται με τα ακόλουθα έγγραφα: Οδηγία για τα μηχανήματα 2006/42/ΕΚ Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΕ Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2015/863/ΕΕ Οδηγία για τις εκπομπές θορύβου 2000/14/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2005/88/ΕΚ Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 80 dB(A) Μετρούμενη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 78,1 dB(A) K=1,99 dB(A) Και πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων: EN 62841-1:2015; EN 1012-1:2010 EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-3:2021 EN IEC 63000:2018 2014/68/ΕΕ Η παρούσα δήλωση αφορά μόνο τα μηχανήματα όπως διατίθενται στην αγορά και δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα προστίθενται από τον τελικό χρήστη ή πραγματοποιούνται από αυτόν/αυτήν εκ των υστέρων. Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του κατοίκου της ΕΕ που είναι εξουσιοδοτημένος να προετοιμάσει τον τεχνικό φάκελο: Υπογράφεται εξ ονόματος: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. 2/4 οδός Pograniczna 02-285 Βαρσοβία Paweł Kowalski Υπεύθυνος τεχνικής τεκμηρίωσης Υπηρεσία GTX Βαρσοβία, 2024-11-27 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Κατασκευαστής: Sp. z o.o. Sp.k, 2/4 Pograniczna Street 02-285 Βαρσοβία Προϊόν: Συμπιεστής Μοντέλο: 12K021-1 Εμπορική ονομασία: NEO TOOLS Σειριακός αριθμός: 00001 ÷ 99999 Το προϊόν που περιγράφεται παραπάνω συμμορφώνεται με τα ακόλουθα έγγραφα: Οδηγία για τα μηχανήματα 2006/42/ΕΚ Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΕ Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2015/863/ΕΕ Οδηγία για τις εκπομπές θορύβου 2000/14/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2005/88/ΕΚ Εγγυημένη92 στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 80 dB(A) Μετρούμενη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 78,1 dB(A) K=1,99 dB(A) Και πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων: EN 62841-1:2015; EN 1012-1:2010 EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-3:2021 EN IEC 63000:2018 2014/68/ΕΕ Η παρούσα δήλωση αφορά μόνο τα μηχανήματα όπως διατίθενται στην αγορά και δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα προστίθενται από τον τελικό χρήστη ή πραγματοποιούνται από αυτόν/αυτήν εκ των υστέρων. Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του κατοίκου της ΕΕ που είναι εξουσιοδοτημένος να προετοιμάσει τον τεχνικό φάκελο: Υπογράφεται εξ ονόματος: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. 2/4 Pograniczna Street 02-285 Βαρσοβία Paweł Kowalski Υπεύθυνος τεχνικής τεκμηρίωσης Υπηρεσία GTX Βαρσοβία, 2024-11-27 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Κατασκευαστής: Sp. z o.o. Sp.k, 2/4 Pograniczna Street 02-285 Βαρσοβία Προϊόν: Συμπιεστής Μοντέλο: 12K022-1 Εμπορική ονομασία: NEO TOOLS Σειριακός αριθμός: 00001 ÷ 99999 Το προϊόν που περιγράφεται παραπάνω συμμορφώνεται με τα ακόλουθα έγγραφα: Οδηγία για τα μηχανήματα 2006/42/ΕΚ Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΕ Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2015/863/ΕΕ Οδηγία για τις εκπομπές θορύβου 2000/14/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2005/88/ΕΚ Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 80 dB(A) Μετρούμενη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA= 78,1 dB(A) K=1,99 dB(A) Και πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων: EN 62841-1:2015; EN 1012-1:2010 EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-3:2021 EN IEC 63000:2018 2014/68/ΕΕ Η παρούσα δήλωση αφορά μόνο τα μηχανήματα όπως διατίθενται στην αγορά και δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα προστίθενται από τον τελικό χρήστη ή πραγματοποιούνται από αυτόν/αυτήν εκ των υστέρων. Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του κατοίκου της ΕΕ που είναι εξουσιοδοτημένος να προετοιμάσει τον τεχνικό φάκελο: Υπογράφεται εξ ονόματος: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. 2/4 Pograniczna Street 02-285 Βαρσοβία Paweł Kowalski Υπεύθυνος τεχνικής τεκμηρίωσης Υπηρεσία GTX Βαρσοβία, 2024-11-27 ESPAÑA (ES)