METABO DP 2810 S Inox - αντλία

DP 2810 S Inox - αντλία METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής DP 2810 S Inox METABO σε μορφή PDF.

📄 108 σελίδες Ελληνικά EL 💬 Ερώτηση AI
Notice METABO DP 2810 S Inox - page 67
Βοηθός εγχειριδίου
Με τεχνολογία ChatGPT
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : METABO

Μοντέλο : DP 2810 S Inox

Κατηγορία : αντλία

Κατεβάστε τις οδηγίες για το αντλία σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας DP 2810 S Inox - METABO και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. DP 2810 S Inox της μάρκας METABO.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DP 2810 S Inox METABO

Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας Βλέπε την εικόνα στη σελίδα 2. – Πριν την έναρξη της λειτουργίας πρέπει να διαβάσετε διεξοδικά όλες αυτές τις οδηγίες λειτουργίας. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις επισημάνσεις που αφορούν την ασφάλεια. – Αυτές οι οδηγίες χρήσης απευθύνονται σε άτομα που έχουν βασικές τεχνικές γνώσεις αναφορικά με τη χρήση συσκευ- ών όπως οι εδώ περιγραφόμενες

έχετε εμπειρία στη χρήση τέτοιων συ- σκευών, θα πρέπει να ζητήσετε άμεσα βοήθεια έμπειρων ατόμων. – Αν κατά την αποσυσκευασία διαπιστώσε- τε ότι προκλήθηκε κάποια ζημία κατά την μεταφορά, ειδοποιήστε αμέσως το κατά- στημα όπου πραγματοποιήθηκε η αγορά. Μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή! – Παρακαλούμε απορρίψτε τη συσκευασία με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο. Πα- ραδώστε την στο ενδεδειγμένο σημείο συλλογής απορριμμάτων. – Φυλάξτε όλα τα έγγραφα που συνοδεύουν τη συσκευή αυτή, ώστε να μπορείτε στο μέλ- λον να τα συμβουλευτείτε αν χρειαστεί. Επί- σης φυλάξτε το παραστατικό αγοράς για την περίπτωση που χρειαστεί να γίνει χρήση της

– Εάν κάποτε δανείσετε ή πωλήσετε τη συ- σκευή, δώστε μαζί και όλα τα συνοδευτι- κά έγγραφα της συσκευής – Για ζημίες που προκύπτουν επειδή δεν τηρήθηκαν οι παρούσες οδηγίες λειτουρ- γίας, ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Οι πληροφορίες σε αυτές τις οδηγίες λει- τουργίας χαρακτηρίζονται ως εξής:

Προειδοποίηση για σωματικές βλά- βες ή ζημίες στο περιβάλλον. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Προειδοποίηση για σωματικές βλά- βες από ηλεκτρισμό.

Προειδοποίηση για υλικές ζημίες.

Συμπληρωματικές πληροφορίες.

3.1 Χρήση σύμφωνα με το

σκοπό προορισμού Οι βυθιζόμενες αντλίες προορίζονται για την αποστράγγιση σε εργοτάξια, στη γεωρ- γία και την περιοχή του σπιτιού και του κή-

Οι αντλίες SP 24-46 SG και SP 28-50 S Inox προορίζεται επιπλέον για την άντληση λυ- μάτων βιομηχανικής και οικιακής προέλευ-

Επιτρεπόμενα υγρά άντλησης Καθαρό νερό ή λύματα – Το ποσοστό στερεών στα λύματα δεν επι-

να ξεπερνά το μέγεθος κόκκου που αναφέρεται στα Τεχνικά Χαρακτηρι-

– Η τιμή PH του υγρού πρέπει να βρίσκεται μεταξύ 6 έως 9. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ως μη ενδε- δειγμένη και δεν επιτρέπεται. Τυπικοί τομείς εφαρμογής – Αποστράγγιση οικοδομικών εκσκαφών, υδροταμιευτήρων, πλημμυρισμένων χώ- ρων και εκκένωση υπογείων. Άντληση από δεξαμενές, λιμνούλες, πισίνες ή

πτικές δεξαμενές. – Διαρκής ανακυκλοφορία (λιμνούλα). Μη ενδεδειγμένη χρήση Η συσκευή δεν ενδείκνυται για...

1. Συνοπτική παρουσίαση της

1 Καλώδιο ρεύματος με φις 2 Χειρολαβή / Κρίκος ανάρτησης 3 Σύνδεση κατάθλιψης 4 Περίβλημα αντλίας 5 Ανοίγματα αναρρόφησης 6 Διακόπτης με πλωτήρα 7 Ρύθμιση στάθμης του διακόπτη με πλω-

2. Πρέπει πρώτα να το διαβά-

– DP 18-5 SA, SP 24-46 SG: Άντληση υγρών με μια θερμοκρασία >35°C. – DP 28-10 S Inox, SP 28-50 S Inox: Άντλη- ση υγρών με μια θερμοκρασία >35°C για οικιακούς σκοπούς, άντληση υγρών με μια θερμοκρασία >50°C για άλλους σκο-

– Τροφοδοσία πόσιμου νερού ή άντληση

– Άντληση θαλασσινού νερού. – Άντληση εκρηκτικών, εύφλεκτων, δια- βρωτικών ή επικίνδυνων για την υγεία ουσιών καθώς και περιττωμάτων. Δεν επιτρέπεται η χρήση της συσκευής από

– έχουν περιορισμένες σωματικές και / ή νοητικές ικανότητες, – έχουν περιορισμένη αντίληψη των αισθή-

– έχουν ανεπαρκή εμπειρία και / ή γνώσεις για τη χρήση της συσκευής, ή – δεν έχουν διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες λειτουργίας. Επιβλέπετε τα παιδιά, για να εξασφαλίζε- ται, ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αι- σθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ανεπαρκή εμπειρία και/ή ανεπαρκείς γνώ- σεις, εκτός εάν επιτηρούνται από ένα υπεύ- θυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή έχουν λάβει από αυτό οδηγίες, για τον τρόπο

τον οποίο πρέπει να χρησιμοποιείται η συ-

Για ζημίες που προκύπτουν από μη προβλε- πόμενη χρήση, ο κατασκευαστής δεν ανα- λαμβάνει καμία ευθύνη. Η μη προβλεπόμενη χρήση, οι μετατροπές της συσκευής καθώς και η χρήση εξαρτημά- των τα οποία δεν έχουν ελεγχθεί και εγκρι- θεί από τον κατασκευαστή μπορεί

ως αποτέλεσμα απρόβλεπτες ζημίες!

3.2 Γενικ ές υποδείξεις ασφα-

– Προσέξτε κατά τη χρήση της συσκευής τις επόμενες υποδεί- ξεις ασφαλείας για να αποκλει- στούν κίνδυνοι για τραυματισμό ή υλικές ζημιές. – Μην επιτρέψετε ποτέ τη χρήση της συσκευής σε παιδιά. – Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπο- νται, για να εξασφαλίζεται, ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. – Προσέξτε τις οδηγίες του

μου ή προδιαγραφές πρόληψης ατυχημάτων για τη χρήση βυθι- ζόμενων αντλιών. – Κατά τη χρήση της συσκευής σε πισίνες και λιμνούλες κήπου και στο γύρω από αυτές πεδίο ασφαλείας τηρείτε τις διατά- ξεις του IEC 60364-7-702. Επίσης πρέπει να τηρούνται και οι τυχόν ισχύοντες εθνικοί κα-

– Η ασφάλιση της συσκευής

πει να διαθέτει μικροαυτόματο διακόπτη προστασίας σε περί- πτωση διαρροής (RCD) με διαρ- ρέον ρεύμα διαστασιολόγησης το πολύ 30 mA. Γενικός κίνδυνος! Μη λειτουργείτε τη συ- σκευή, όταν άτομα βρίσκονται σε επαφή με το υγρό άντλησης (π.χ. πισίνα ή λιμνούλα κήπου)! Οι εξής λοιποί κίνδυνοι υφίστα- νται κατά κανόνα κατά τη λει

τουργία των βυθιζόμενων αντλι- ών – και δεν παύουν εντελώς να υφίστανται ακόμη και με την τή- ρηση των προληπτικών μέτρων

Κίνδυνος από περιβαλλο- ντικές επιρροές! Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης ή κοντά σε εύφλεκτα υγρά ή αέρια!ΕΛΛΗΝΙΚΆ el

Κίνδυνος από τον ηλε-

Μην πιάνετε με υγρά χέρια το φις του καλωδίου ρεύματος! Αφαιρεί- τε το φις από την πρίζα, τραβώ- ντας πάντοτε το βύσμα και όχι το

Η σύνδεση πρέπει να γίνεται πά- ντοτε μόνο σε πρίζες σούκο που έχουν εγκατασταθεί σωστά, δια- θέτουν γείωση και έχουν

χθεί. Η τάση του ρεύματος και η ασφάλεια πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές που αναφέρονται στα Τεχνικά Χαρακτηριστικά. Σηκώνετε και μεταφέρετε τη συ- σκευή πάντα από τη χειρολαβή, ποτέ από το καλώδιο σύνδεσης ή τον ελαστικό σωλήνα πίεσης. Η καλωδιακή προέκταση πρέπει να έχει επαρκή διατομή κλώνων.

των τυμπάνων περι- τύλιξης καλωδίων πρέπει να είναι εντελώς ξετυλιγμένο. Τα καλώδια ρεύματος και τα κα- λώδια προέκτασης δεν πρέπει να τα λυγίζετε, να τα πιέζετε, να τα τραβάτε ή να τα πατάτε περνώ- ντας πάνω από αυτά. Προστα- τέψτε τα από αιχμηρά άκρα, έλαια και υψηλές θερμοκρασίες. Απλώστε τα καλώδια

κατά τρόπο ώστε να μην μπορούν να καταλήξουν στο αντλούμενο

Πριν από εργασίες στη συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα του

Κίνδυνος ηλεκτροπληξί- ας από ελαττώματα της

Ελέγξτε τη συσκευή, ειδικά το καλώδιο ρεύματος, το καλώδιο προέκτασης, το φις δικτύου, και το διακόπτη με πλωτήρα

φορά πριν την έναρξη της λει- τουργίας για να διαπιστωθεί μή- πως υπάρχουν κάποιες βλάβες. Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτρο-

Μην επισκευάζετε ποτέ μόνοι σας τη συσκευή! Αν οι επισκευές δεν γίνουν κατά τον ενδεδειγμέ- νο τρόπο υπάρχει ο κίνδυνος να εισχωρήσει υγρασία στην περιο- χή των ηλεκτρικών κυκλωμάτων

Για να αποφύγετε ζημιές από νερό, π. χ. πλημμύρισμα χώρων, που μπορεί να προκλη- θούν από βλάβες ή φθορές της συσκευής: Προβλέψτε κατάλλη- λα μέτρα ασφαλείας, π. χ.: – διάταξη συναγερμού ή – λεκάνη συλλογής με επιτήρη-

Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβά- νει την ευθύνη για ζημιές που

προκαλέσει η συσκευή,

– δε χρησιμοποιηθεί με τον ενδε- δειγμένο τρόπο, – λειτουργεί και φυλάσσεται χω- ρίς να προστατεύεται από πα-

– γίνονται αυθαίρετες τροποποι- ήσεις στη συσκευή χωρίς εξου- σιοδότηση. Οι επισκευές σε ηλεκτρικές συσκευές επιτρέπε- ται να εκτελούνται μόνο από ει- δικούς ηλεκτρολόγους! – χρησιμοποιήθηκαν ανταλλακτι-

έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί από τον κατασκευα-

– χρησιμοποιήθηκε ακατάλληλο υλικό εγκατάστασης (εξαρτή- ματα, σωλήνες σύνδεσης κ.λπ.).ΕΛΛΗΝΙΚΆel

Κατάλληλο υλικό εγκατάστα-

– ανθεκτικό στην πίεση (ελάχ. 10 bar) – ανθεκτικό στη θερμότητα (ελάχ. 100 °C)

4.1 Σύνδεση του σωλήνα κατά-

Στοιχεία για το σπείρωμα σύνδεσης: Βλέπε στα Τεχνικά στοιχεία.

Η καλύτερη απόδοση άντλησης επι- τυγχάνεται επιλέγοντας τη μέγιστη διατομή του σωλήνα κατάθλιψης.

4.2 Στερέωση καλωδίου του δια-

κόπτη με πλωτήρα Ο τρόπος στερέωσης του καλωδίου του διακόπτη με πλωτήρα (φλοτέρ) στη συ- σκευή, εξαρτάται από το μοντέλο. Σπρώξτε ενδεχομένως το καλώδιο του διακόπτη με πλωτήρα στο σφιγκτήρα του καλωδίου στη χειρολαβή. Η επόμενη εικόνα δείχνει το στερεωμένο καλώδιο του διακόπτη με πλωτήρα.

Το καλώδιο του διακόπτη με πλωτή-

να υποστεί ζημιά. Ποτέ μην τραβάτε από το καλώδιο του διακόπτη με πλωτήρα για να αλλάξετε τη θέση του στο στήριγμα του καλωδίου!

4.3 Υποδείξεις για την εγκατά-

Για να μπορεί να λειτουργεί άψογα ο δια- κόπτης με πλωτήρα, πρέπει να μπορεί να κινείται ελεύθερα! Απαίτηση χώρου DP 18-5 SA, DP 28-10 S Inox: περίπου 60 cm x 60 cm Απαίτηση χώρου SP 24-46 SG, SP 28-50 S Inox: περίπου 70 cm x 70 cm. Η συσκευή επιτρέπεται να βυθίζεται στο νερό έως το μέγιστο βάθος λειτουργίας υπό το νερό, το οποίο αναφέρεται στα Τεχνικά Χαρακτηριστικά. Εγκαταστήστε την αντλία έτσι, ώστε τα ανοίγματα αναρρόφησης να μην μπορούν να φράξουν από ξένα σώματα. Ενδεχο- μένως τοποθετήστε την αντλία σε ειδική

Προσέξτε την ασφαλή στάση της αντλί-

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από αποσυνδεδεμένα καλώδια! Μη σηκώνετε και μη μεταφέρετε τη συσκευή από τα καλώδια ή από τον ελαστι- κό σωλήνα κατάθλιψης! Τα καλώδια και ο ελαστικός σωλήνας κατάθλιψης δεν είναι σχεδιασμένα για την επιβάρυνση ελκυσμού από το βάρος της συσκευής.

4.4 Εγκατάσταση συσκευής

1. Βυθίστε την αντλία ελαφρά υπό γωνία

στο προς άντληση υγρό, για να μη σχη- ματιστεί στην κάτω πλευρά κανένα στρώ- μα αέρα. Αυτό θα παρεμπόδιζε την αναρ- ρόφηση. Αφού βυθιστεί η αντλία, μπορεί- τε και πάλι να την τοποθετήσετε όρθια.

2. Κατεβάστε την αντλία στον πάτο της δε-

Για τη βύθιση της αντλίας χρησιμοποιή- στε ένα δυνατό σχοινί, το οποίο πρέπει να δεθεί στον κρίκο ανάρτησης της

Η αντλία μπορεί επίσης να λειτουργήσει αναρτημένη σε ένα σχοινί.

3. Όταν τεθεί πάλι σε λειτουργία προσέξτε

να εκκενωθεί πλήρως ο σωλήνας άντλη-

5.1 Ενεργοποίηση και απενεργο-

Αφού συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο, ενεργοποιείται αυτόματα από τον διακόπτη με πλωτήρα (9) και απενεργοποιείται (10). Το χρονικό σημείο ενεργοποίησης εξαρτά- ται από τη στάθμη του νερού.

4. Συναρμολόγηση και εγκα-

5. ΛειτουργίαΕΛΛΗΝΙΚΆ el

Ρύθμιση χρονικού σημείου ενεργοποίη- σης και απενεργοποίησης της αντλίας Η θέση του καλωδίου του διακόπτη με πλω- τήρα στο στήριγμα του καλωδίου μπορεί να αλλάξει. Έτσι ρυθμίζεται το χρονικό διάστη- μα μεταξύ του σημείου θέσης σε λειτουργία και θέσης εκτός λειτουργίας της αντλίας: – Διακόπτης με πλωτήρα στο "κοντό καλώ-

Τα σημεία ενεργοποίησης και απε- νεργοποίησης βρίσκονται κοντά το ένα

– Διακόπτης με πλωτήρα στο "μακρύ καλώ- διο": Τα σημεία ενεργοποίησης και απε- νεργοποίησης βρίσκονται μακριά το ένα από το άλλο.

Στερεώστε το καλώδιο του πλωτήρα έτσι, ώστε το σημείο απενεργοποίη- σης να βρίσκεται το λιγότερο 150 mm πάνω

τον πάτο της αντλίας. Η συσκευή μπο- ρεί να λειτουργήσει στεγνή και με αυτό τον τρόπο να υποστεί ζημιά.

Ο διακόπτης με πλωτήρα πρέπει να μπορεί να κινείται πάντα προς τα πά- νω και κάτω, για να μπορεί να ενεργοποιεί- ται και να απενεργοποιείται η συσκευή.

Η συσκευή δεν επιτρέπεται να ενερ- γοποιείται συχνότερα από 20 φορές την ώρα, για να μην υπερθερμαίνεται ο κι-

Κίνδυνος από βλάβες στη συ-

Αποκλείστε με κατάλληλα μέτρα ότι σε περίπτωση βλαβών στη συσκευή θα υπάρξει περίπτωση ζημιών λόγω πλημμύ- ρας χώρων. Αυτό πρέπει να διασφαλίζεται για παράδειγμα με την εγκατάσταση ενός συστήματος συναγερμού ή μίας εφεδρικής

Μην αφήνετε την αντλία να λειτουρ- γεί ενάντια σε κλειστό αγωγό αντλί-

5.2 Ελάχιστη στάθμη νερού

Συνεχής λειτουργία: Για τη συνεχή λειτουργία πρέπει η συσκευή να είναι εντελώς βυθισμένη. Περιορισμένη λειτουργία: Εάν η συσκευή δεν είναι εντελώς βυθισμέ- νη, τότε είναι δυνατή μόνο μια περιορισμέ- νη λειτουργία. Προσέξτε τους ακόλουθους περιορισμούς: Κίνδυνος υλικών ζημιών εάν λει- τουργήσει χωρίς υγρό η συ-

Η συσκευή μπορεί να υπερθερμανθεί

υποστεί ζημιά, καθώς η λειτουργία ψύξης του υγρού άντλησης είναι μειωμένη. Ο θερ- μικός διακόπτης ενεργοποιείται. Αναρρόφηση μόνο για σύντομο χρόνο (2- 3 λεπτά). Κατά τη διάρκεια της αναρρόφησης επο- πτεύετε τη συσκευή.

5.3 Χαρακτηριστική καμπύλη

της αντλίας Η χαρακτηριστική καμπύλη της αντλίας δεί- χνει, ποια παροχή μπορεί να επιτευχθεί ανάλογα με το ύψος άντλησης.

Πριν από κάθε εργασία φροντί- δας και καθαρισμού, τραβάτε το φις από την πρίζα. Περαιτέρω εργασίες συντήρησης ή επισκευ- ής, πέραν από τις περιγραφόμενες εδώ, επιτρέπεται να διεξαχθούν μόνο από εξειδι- κευμένο τεχνικό προσωπικό.

6.1 Τακτική φροντίδα

Για να είναι σε θέση η συσκευή να λειτουρ- γεί πάντοτε χωρίς προβλήματα, απαιτείται να διεξάγεται περιποίηση σε τακτά χρονικά διαστήματα. Αυτό ισχύει και όταν η συσκευή δεν ενεργοποιείται για μεγάλο χρονικό διά- στημα (π.χ. κατά τη λειτουργία σε στραγγι- στικά φρεάτια). Καθαρισμός συσκευής

1. Καθαρισμός της αντλίας με καθαρό νερό

Οι επίμονες ακαθαρσίες, όπως οι σχημα- τιζόμενες άλγες, πρέπει να απομακρύνο- νται με χρήση βούρτσας και απορρυπα- ντικού πλύσης.

2. Για να καθαρίσετε το εσωτερικό της

Τοποθετήστε την αντλία σε μια δεξαμενή με καθαρό νερό και θέστε την σε λειτουρ- γία για μικρό χρονικό διάστημα.

6.2 Αποθήκευση συσκευής

Ο παγετός καταστρέφει τη συ- σκευή και τα πρόσθετα εξαρτή- ματά της, καθώς αυτά περιέχουν νερό! Σε περίπτωση παγετού αποσυναρμολογή- στε τη συσκευή και τα πρόσθετα εξαρτή- ματά της και αποθηκεύστε την σε κάποιο μέρος όπου δεν υπάρχει παγετός.

6.3 Συντήρηση της συσκευής

Σε περίπτωση ελαττωματικής στεγα- νοποίησης μπορεί να εξέλθει λιπαντι- κό από την αντλία, πράγμα που οδηγεί σε μια ρύπανση του αντλούμενου υγρού. Το λιπαντικό που εμπεριέχεται στη βυθιζό- μενη αντλία λυμάτων είναι μη τοξικό, μπο- ρεί όμως να αλλάξει τις ιδιότητες του νε-

Αναθέτετε τις εργασίες συντήρη-

μόνο σε εξειδικευμένο τεχνι- κό προσωπικό. Μετά από 4.000 έως το πο- λύ 8.000 ώρες λειτουργίας, όμως το λιγότε- ρο μία φορά το χρόνο πρέπει να ελέγχεται η ποσότητα και η ποιότητα του λαδιού στο θάλαμο λαδιού.

Πριν από κάθε εργασία στη συ-

Τραβήξτε το φις από την πρίζα.

7.1 Αναζήτηση βλάβης

Η αντλία δεν λειτουργεί: Δεν υπάρχει τάση ρεύματος. – Ελέγξτε το καλώδιο, το φις, την πρίζα και την ασφάλεια. Πολύ χαμηλή τάση ρεύματος. – Χρησιμοποιείτε καλωδιακή προέκταση επαρκούς διατομής κλώνων. Υπερθέρμανση κινητήρα, ενεργοποίηση της διάταξης προστασίας του κινητήρα. – Αντιμετωπίστε την αιτία της υπερθέρ- μανσης (μήπως μπλοκάρει η αντλία από ξένα σώματα;). Ο διακόπτης με πλωτήρα δεν ενεργοποι- εί την αντλία όταν αυξάνεται η στάθμη του ύδατος. – Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης με πλω- τήρα μπορεί να μετακινηθεί ικανοποιη-

Εάν παρά την επαρκή ελευθερία κίνη- σης του διακόπτη με πλωτήρα δεν ενεργοποιείται η συσκευή: Στείλτε τη συσκευή στην αντιπροσω- πία σέρβις της εταιρείας που εδρεύει στη χώρα σας. Ακούγεται ο κινητήρας, αλλά δεν ξεκινά να λειτουργεί: Φτερωτή μπλοκαρισμένη από ξένα

– Καθαρίστε τη φτερωτή. Η αντλία λειτουργεί, αλλά δεν αντλεί

Πολύ μεγάλο ύψος άντλησης.

6. Φροντίδα συσκευής, συντή-

7. Προβλήματα και βλάβεςΕΛΛΗΝΙΚΆ el

– Να τηρείται το μέγιστο ύψος άντλησης (δείτε σχετικά στα "Τεχνικά Χαρακτη-

Ο σωλήνας κατάθλιψης έχει λυγίσει. – Ισιώστε το σωλήνα κατάθλιψης. Σωλήνας κατάθλιψης μη στεγανός. – Στεγανοποιήστε το σωλήνα κατάθλι- ψης, σφίξτε τις βιδωτές συνδέσεις

Η αντλία δημιουργεί πολύ θόρυβο κατά τη λειτουργία: Η αντλία αναρροφά αέρα. – Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διαθέσιμο επαρκές απόθεμα νερού. – Ξένα σώματα (καθαρίστε τη συσκευή). – Έχει ρυθμιστεί χειροκίνητη λειτουργία (πλήρης αναρρόφηση). – Η βύθιση της αντλίας στο νερό πρέπει να γίνεται υπό γωνία. Η αντλία δεν σταματά τη λειτουργία

Ο διακόπτης με πλωτήρα δεν φτάνει στην κάτω θέση. – Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης με πλω- τήρα μπορεί να μετακινηθεί ικανοποιη-

Για την αποφυγή κινδύνων, αναθέτε- τε την επισκευές μόνο σε ειδικευμέ- νους ηλεκτρολόγους με γνήσια ανταλλακτι- κά Metabo! Με ηλεκτρικά εργαλεία Metabo που έχουν ανάγκη επισκευής, απευθυνθείτε παρακα-

αντίστοιχη αντιπροσωπία της Metabo. Διευθύνσεις βλέπε www.metabo.com. Τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς για την απόσυρση σύμφωνα με τους κανόνες προ- στασίας του περιβάλλοντος και για την ανα- κύκλωση των άχρηστων εργαλείων, συ- σκευασιών και εξαρτημάτων. Οι ηλεκτρικές συσκευές δεν απο- τελούν οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδη- γία 2002/96/EΚ σχετικά με τις

λαιές ηλεκτρονικές και ηλεκτρι- κές συσκευές, οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να συλλέγο- νται ξεχωριστά και να προσάγονται σε φιλι- κή προς το περιβάλλον ανακύκλωση. Δηλώνουμε με ιδία ευθύνη: Αυτές οι αντλίες εργοταξίου και βυθιζόμενες αντλίες λυμά- των, που αναγνωρίζονται μέσω τύπου και αριθμού σειράς *1), ανταποκρίνονται σε

σχετικές διατάξεις των οδηγιών *2) και των προτύπων *3). Τεχνικά έγγραφα στο *4) - βλέπε σελίδα 3.

10. Δήλωση πιστότηταςРУССКИЙru