DP 2810 S Inox - насос METABO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Погружной насос для чистой и сточной воды
Бренд	Metabo
Модель	DP 2810 S Inox
Использование	Дренаж на стройплощадках, в сельском хозяйстве, бытовое и садовое использование
Допустимые жидкости	Чистая или сточная вода (pH 6-9, размер частиц ≤ максимальный размер гранул)
Электропитание	230 V ~ 50 Hz
Мощность двигателя	1100 W
Дифференциальная защита	Выключатель защиты по дифференциальному току (УЗО) макс. 30 мА
Максимальная высота напора	10 m
Максимальная производительность	280 l/min
Максимальная температура жидкости	35 °C (бытовое использование), 50 °C (другое)
Материал корпуса	Нержавеющая сталь
Поплавковый выключатель	Да, регулируемый
Вес	Примерно 8 кг
Обслуживание	Промыть чистой водой, очистить отложения щеткой
Безопасность	Не поднимать за кабель, защищать от замерзания, отключать перед обслуживанием
Ремонтопригодность	Ремонт уполномоченным электриком с использованием запчастей Metabo

Часто задаваемые вопросы - DP 2810 S Inox METABO

Как запустить насос?

После подключения прибора насос автоматически включается и выключается с помощью поплавкового выключателя в зависимости от уровня воды. Убедитесь, что поплавковый выключатель может свободно двигаться.

Что делать, если насос не запускается?

Проверьте напряжение сети, кабель, розетку и предохранитель. Если двигатель перегрелся, автоматический выключатель сработал: устраните причину перегрева (например, заклинивание насоса). Убедитесь, что поплавковый выключатель имеет достаточно места для движения.

Как отрегулировать поплавковый выключатель?

Измените положение кабеля поплавкового выключателя на кабельном держателе. Короткий кабель сближает точки включения и выключения; длинный кабель удаляет их. Закрепите кабель так, чтобы точка выключения находилась не менее чем на 150 мм выше дна насоса.

Какова максимальная высота напора?

Максимальная высота напора составляет 10 метров. Соблюдайте это значение для правильной работы.

Можно ли перекачивать горячую воду?

Да, но температура жидкости не должна превышать 35 °C для бытового использования и 50 °C для других целей. При превышении насос может быть поврежден.

Как очистить насос?

Отключите вилку от сети. Промойте насос чистой водой. Для стойких отложений (водоросли) используйте щетку и средство для мытья посуды. Для промывки внутренней части погрузите насос в емкость с чистой водой и кратковременно включите.

Что делать при замерзании?

Замерзание может разрушить насос, так как в нем всегда остается вода. При риске замерзания демонтируйте насос и аксессуары и храните их в незамерзающем месте.

Как избежать повреждений при работе всухую?

Не допускайте работы насоса всухую. Уровень воды должен быть достаточным для погружения насоса. При ограниченной работе (не полностью погруженном) всасывайте только 2-3 минуты и следите за прибором.

Насос шумит, что делать?

Необычный шум может быть вызван засасыванием воздуха. Убедитесь, что уровень воды достаточен. Очистите насос от посторонних предметов. При погружении держите насос наклонно, чтобы избежать воздушной подушки.

Где найти запасные части?

Ремонт должен выполняться уполномоченными электриками с использованием запасных частей Metabo. Свяжитесь с вашим представительством Metabo (адреса на www.metabo.com).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DP 2810 S Inox METABO

Оригинальhoe руховodстBO по заци

1. 0630p yctpočTba

Cm. pncyHok Ha c. 2.

1 CeTeBOH Ka6eJIb C BuIKoN
2 PyKoTka/NoDBeCHa npoyuHa
3 TuycepIynoCoeHHeHnHaOpHoroTpy6oNpObOda
4 Kopnyc hacoca
5 Bcacbibaoune OTBepctn
6 NonlaBHObI BbIKIOuAteIb
7 Peryu npOBka ypoBna nonlaBkoBoro BbIKHouaTeJIa

2.Чтать в пою оочер!

• Ipeed BBODOM yCTpOiCTBa B 3KcNlyaTaA zuIO NOHOCTBIO npOHTaIe pyKOBoDCTBO NO 3KcNlyatauIN. O6patnte oc06oe BHIMAHHe Ha yKa3aHnI NO TexHnke 6e3-ONaCHOCTn.
  -Данhoe руковдъю NO ekplyaTaunpaccHTaHO Ha JIOdei C 6a3OBbIMN TexHNueCKMn 3HaHnAIMN, Heo6XODMbIMNДЯ pa6Otblc yCTpoiCTBaMn, NOO6HbIMNTEM, KOTOpBIE ONNCbIBaETCBA DAHHOM pyKOBOdCTBe. EcIy BAc OTCyTCTByeT ONbITpa6Otblc TaKHMn yCTpoiCTBaMn, BbldoJIHHbl CHaJaIa BOCNoJb3OBAbTbcra NOMOuHbO ONbITHbIX CneUHaJIhCTOB.
• EcIn npa pacnaKOBbIBaHn Bbl o6hapyJHNIOBpeXdEHH, NOlyeHHbIe npi nepeBO3Ke, cpoHNo yBeDOMTe 6tOM BaIwro dInepa. He ekCnIyataHpyuTe ycTpoiCTBO.
• Ytuln3npyIte ynaKOBky 3koJorHueCKn 6e3oNaChbIM cnoCo6om. CdaTe ee B coOTBETCTByUOuN INpneMhBi NYHKT.
• CoxpaHnTe BCE DOKymeHTbI, npInaIauUneCra K yCTpOcTBy, YTObI npn Heo6XoHMOCTn HmETb BO3MOXHOCTb NOJyHTb HyKHyIO INHΦOpMaunO. CoxpaHnTe KBNTaHcNIO O nOKnpe Dlra IpeDoCTaBLeHnB B rapaHTnHBIX CnyHax.
• EcInn Bby peuHn n CdaTb B apeHny nI npOaTb yCTpOiCTBO, nepeaIte TaKHe BCIO npNlaIauOyUocd OOKymeHTaCIO.
  -ПОНЗВОДИТЕЛБ He HecET OTBETCTBEHHOCTb 3a NOBpeJKeHnA, BO3HnKUne B pe3yIbTaTe HecO6JIIODeHnA daHHOrO pyKOBODCTBO NO 3KcNlyaTauuN.

HΦopMaζη O6O3HaueHa B DaHHOM pyKOBODCTBE NO ΘKcπIyataζηn CLeedyUoζm 06pa30M:

Onachoctb!

PpeDynpexKdeneHne 6 onachoctn

TpaBMnpoBaHnI INBpeDe IJRA OKpyKaHOSeI Cpebl.

VOnachoctb noIyueHn TpaBM OT ydapa 3JeKtpnueckn TMOK!

PpeDynpexKdEHHe 6 onaocHTn

TpaBMnPOBaHnI npi pa6Ote c 3JIeKTp0o6OpyDoBaHnEM.

BHHMaHHe!

PpeDynpEeHHe O BO3MOHOM MaTeepHaIbHOM yuepe6e.

YkaaHne:

Дононтельнай Инфорmaци.

3. Бezонастб.

3.1 Исторобаиме по Ha3HaayehnIO

IorpyKhbIe HAcOcbI npeHa3HaueHbI dIaOTKaUHbAHn BODbl Ha CToNTeJIbHbIX NIO-uaHax, B CeJIbCKOM Xo3RJCTBe, a TaKHe npN O6ClyKINBaHN DOMOB IN CaOBoX yUaCTKOB.

MoeiSP24-46SGnSP28-50SInoxMoRyTNCIOB3OBaTbCraTaKHeIgOTKaUHBA-HNACTOOHIXBODBNpOMblJIeHHOHN6bITOBoBcpepe.

DonyctHmaj nepeKaHbAemar HnIOcTb

YnctTayIINrpa3HaBvOda

-ДолЯ TBБЕРДБИnpIMeceB Гря3HOb BODe HeДОЛЖна ПпевышaТь MaKсмальНОdo-NуCTиMbI pa3МерЧаСТи,УКаЗаHHbIВ TExHnueCkNx XapaKТерпстнak.
-3NaueHne pH nepeKaunBaemOn JnKoCTN DOJIHHO COCTaBJIbTb OT 6 Do 9.

IIO6oe npyrooe nCNOJb3OBaHne rBnETCnOJIb3OBaHHeM He No Ha3HaueHNo.

TnHhble 0bactn npmHeHHa

• OcyuHHeKOTLOBaHOB, npyDOb, 3aToNJIeHHbIX NOMeUeHn I NOBaIob. OnOpOJHHeHne pe3epByapOB, baccEnHOB (BTOM YHCNE PJIaBaTeJIbHbIX), nORIoUaIO-UxKoJODueB.

-Обеспочене постаянов сиркулд (пруд).

IcnoJb3ObaHHe He No Ha3HaueHIO

Опасноctь Для Хи3н,обусюВ- leнна удapом Злектprчecнm TOKOM!

He ocyuieCTBnaIte camocToTeIbHbI pemOnT hacoca! Pn HeHaJeKaIeM pemOnTe cyIeCTByET ONaCHOCTb IPOHNKHOBHHJxNkOCTn B 3JIeHTpOo6OpydoBaHne Hacoca.

Bнманne!

Bo n36eJxHne yUep6a, npuHHENHO BDOH,Ha- npHmep, 3aTOnJIeHne NOMEeHN, BCJeDCTBHe NOBpeJDeHn HIN DeΦeKToB yCTPOHCTBa: 3a- PAnHpyIte COOTBETCTBYIOUe MepbI 6e3ONaCHOCTN, HaPnHmep:

• yctpoCTBO aBapnHOn CnHaJIIN3aUNN INI

-EMKOCtBДЯ C6Opa BOdbl CyCTPOIcTBOM KOHTpoJIHaNoJI-HeHnIa

Ipon3BODNTeJIb He HecET HnKa-KoJ OTBETCTBEHHOCTN 3a yUepe6, KOTOpbl MoKet 6bITb HaHeceH Bpe3yJIbTaTe

-ИСПОЛБЗOBАнЯ yCTpoIcTBA He NO Ha3HaueHnIO;

-экплуатуци Илихраненя устюства 6e3 3auntbI OT мороза;

• CamocToTeIbHOro BHeceHnI3MeHEnB KOHcTpKcNIOyCTpoiCTBa; Ipon3BoIntb peMONT 3JIeKTpOpnp6OpOB pa3peIaETcTToIbKO CneuaJIncTaM3JIeKTpHkAm!
  -ИСПОЛБ3OBaHЯ 3aNaChbIX YAcTeH, He ПpoBepeHHbIX И He yT-BeRJdeHHbIX ПрO3BOdnteJIeM;
  -нспльбзовая Ненихожашего монтajного MaTeрnaJa (apMaTypa, coeINHITelbHbie Tpy60npoBodbl T.П.).

POnxOJaUH MOnTaJHbI MaTePnA1:

-ВыдержИвает Давелене (MнH.106ap);
-TePnIOCTOuKm（MnH.100℃）

4. MoHTaH yCTaHOBka

4.1 Повлочене HanopHoro Tpy6oppoBoda

Yka3aHnno CoeHNHTbHOJ pe3b6e:cm. TexHnueckne xapaKTepeNCTnH

Yha3aHne

7. Проблемы и неюдахи

Onachoctb!

Ipeep npoBeeHnem IIO6bIX pa60T Ha Hacoce:

OTKIIIOHTb CeTeByIO BnJIHy I3 po3eTHN.

7.1ПОИСН HeINcPpaBHOCTeI

Hacoc He pa6oTaet

• CeTeBoe HAnpJxHeHne OTCyTCTByeT.
• PpOBePntb Ka6eJIb, BnIHy, po3eTKy n npEdoXpaHHTeJIb.
• Ceteboe HaprrKeHne cInuKOM Hn3Koe.
• IcnoIb30BaTb ydJIHHTeJIbHbI Ka-6eJIb C IOCTaTOUHbIM NOpEpeHbIM Ce-yeHNEm XnJ.
  -ДВИгателперрет, CPAбOTаla 3aцNTa -ДВИгател.
• YctpaHntb npuHnHy nepepeBa (HaCoc 3a6IokOpOBaH nOCTOPOHnMn npedMetamn?).
• NonlaBkoBbI BblKlIOyAteJIb He BkIIOyAeT HAcOC npn BO3paCTaIOUcEM ypOBHe BO-Dbl.
• Y6eIHTecb, YTO NONlaBKObBi BbIKJIOp- yateJIb IOCTaTOUHO NOdBnKeH.
  Ecn HeCMOTpHa NOBnKHOCTb No- nIaBKOBOrO BbIKIOuAteJHa HAcOC He BKIOUaETc:
  OTnpaBbTe HaCOC B cepBnchoe npedCTaBnteJbCTBO B BaWe cTpaHe.

PYCCKHrRu

3JIeHTpOdBnRaTeIb rYdnt, He 3aNycka-etcra:

Pa6oee KoIeCo 3a6IoKInpObaHo IOCTOpOHnMn IpeDMeTaMn.

OuHCTnITb pa6ooye KOleco.

Hacoc pa6oTaet, Ho ocyuEcTBnIeT noaCy HeHaJleKaUIM 6pa3OM:

CnnKoM 60JIb7aB BbICota nOdaH.
- Co6JIHOdaTb MaKcHMaJIbHO DoNyCTnMyIO BbICOTy IODaUH (CMOTpIte "TexHHueCKHe XapaKTepNCTNKN").
3aIOM B HAnOpHOM Tpy6oPBOOBe.
- PpOJIOHHTb HAnOpHbI Tpy6oNpOBOd pOBHO.
- HanopHbI Tpy6oPBOd HeRepeMTeuHeN.
- YnIOTHnTb HanOpHbI Tpy6OpPOB0D, 3aTAYb pe3b6OBbIe COeINHeHnI.

Hacoc pa6oTaET cInuHOM uymHo:

Hacoc noDcacbBaet Bo3dyx.

• Y6eIntecb, YTO HMeETcRA DOCTaTOUHbI 3aNaC BObl.
• NocToPOHHne npEaMeTbI (OuNCTHTb Ha-coc).
• Bключен рунов ржим (OTkaЧиBaHne C ПLOСКОCTN).
  -Держат haocпон He6oJbшm HaKIOHOM npn NorpyKeHH.

Hacoc pa6oTaet noctOHHo:

• Понлавковын Выкюать He DoCTnra-et HIXHero NOLOXHeNIA.
• Y6eIHTecb, yTO nonJaBKObBi N BblIO- TaTeIb DOCTaTOUHO NOBnHexH.

8. PemoHT

Onachoctb!

Bo n36eKaHne BO3HNKHOBeHnOpa- ChbIX CNTyaCNI BCE pa60TbI no pe

MOHTy DOJIxHbI BbIIOJHrTbcr CneuJaNCTaMn-3JeKtpnKaMn C NcNoJb3OBAHnem OpnHaJIbHbIX 3anachbIX YacTei Metabo!

Дя ремонта злжкторинстумени пюиьовдва Метabo образаалтесь в ближайшee п徴ставпелбстvo Metabo.Адрасан. на саite www.metabo.com.

9.Утплизацnia

BbINOHnIe HaunOHaIbHbIe npaBnla yTIN3aUN I nepepa6OTKn OTCnyKHBwero 3JIeKTPoIHNCTpymeHTa, yNaKOBn I npHaJLeXHOCTeN.

3JIeKtpnueckne ycTpoNCTBa He OTHOCATcR K 6bITOBbIM OTXODaM. CorlaCHO eBpOneNCKo DnpeKTNBe 2002/96/EG o cTapbIX 3JIeKTPnuecknx N 3JIeKtpoHHbIX npH6opax IcNoIb3OBAHHbIe 3JIeKTPnue-

CKHe yCTpoiCTBa DOJIHHbI CO6HpaTbc8 OTeIbHo I NOBBePraTbc8 KOLOrHuYeCKN 6e3OnaCHO BTOpHNo nepepa60Tke.

10.Дeнлараця COOTBETCTBNA

MbI C NOJHOI OTBETCTBEHHOCbIO 3aABJIeM: ΘTH HAcOcbl Iy TeXHnueCKoI I rpa3HOI BO-Dblic NIDEHTNΦnKaUneI NO TINy I cepHNOMy Homepy *1),OTBeuAiot BcEM COOTBeTCTByIO-UIm Tpe6OBaHNrM dIpeKtNB *2) IN HOpM *3). TexHnueckaI DOkUMeHTaUe Iy *4)- CM. C. 3.

HΦopMaζη dIa nokynataTeλ:

CeptnuHkAT COOTBeTCTBnA:

CepTnФнKaT COOTBeTcTBnA: No TC RU C-DE.AH30.B.01372, cpoK DeiCTBnA c 25.02.2015 no 24.02.2020 r., BbIaH opraHOM nO ceTpNfIkaun npodykun «INBAHOBO-CEPTNΦHKAT» OOO «INBaHOBCnФoHd CepTnФнKaun»; AApEc(lop.ИфaKT.):153032, PocchckanФepepaun, INBaHOBCaO6I., r. INBaHOBO, yI. CTaHKOcToPteJe, d.1; TEL. [phone]; PaKc [phone]; E-mail: [e-mail]; ATTecTaT aKKpeDnTaun Np POCC RU.0001.11AN30 ot 20.06.14 r., BbIaH ΦepepaJIbHoN clyJb6oN no aKKpeDnTaun

Даразионьовсва зшениpoва на 10-3наном серийнOM HOMepe ИСТурмЕпа, указанHom ha erошлбдIKE. 1-яцфра обозначаet roД, habример «4» обозначаET,чTOИЗделппюз-Bedенв 2014 roDy.2-Яи 3-яцфрbl обозначаIoT Homeр HeelenВ roDy пюзьовсва (c 1oN no 52Ю).

CpoK cnyk6bI n3dEJIIN COCTaBnAeT 7 let. He peKOMeHdyETcR K 3KcNlyaTaunno NO nCTeueHN 5 let XpaHEnr C DaTb N3ROTOBHeHH 6e3 npeBaPHTeJbHOI POBepKn (DaTy N3ROTOBHeHH CM. Ha 3TNKeTke).

Originalna navodila za uporabo

1. Pregled naprave