DP 2810 S Inox - Pump METABO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND DP 2810 S Inox METABO

Vt joonist lehekuljel 2.

1 Toitejuhe koos pistikuga
2 Kandesang / riputusaas
3 Surveliitmik
4 Pumbakorpus
5 Imiavad
6 Ujukluliti
7 Ujukluliti korguse regulaator

2. Lugege esmalt labi!

Lugege käesolev kasutusjuhend enne pumba toölerakendamist täielikult läbi. Järgige eelköige ohutusjuhiseid.
- Kasutusjuhend on ette nāhtud inimstele, kellel on tehnilised pōhiteadmised kirjeldatud seadme vōi Sellega vorreldavate seadmete kāsitsemise kohta. Kui Te ei ole va rem selliste seadmetega toṭanud, siis peaksite esmalt paluma abi kogemustega isikutelt.
- Kui tuvastate pakendi eemaldamisel trans-pordikahjustused, teavitage viivitamatult muggiesindust, kust seadme ostsite. Arge rakendage seadet tole!
- Utiliseerige pakend keskkonnahoidlikult. Toimetage see asjaomaste jaatmete kogumiskesusesse.
-Hoidke koiik seadme tarnekomplekti kuuluvaddokumendid alles, nii on Teil vajalik teave kogu aeg kaeparast. Hoidke ostukviitung voimalike garantiinouete esitamiseks alles.
- Kui peaksite seadet andma kasutada teistele isikutele voi seadme muuma, siis edastage koik tarnekomplekti kuuluvad dokumendid.
- Tootja ei vastuta käesoleva kasutusjuhendi eiramise tagajärjel tekkinud kahju eest.

Kasutusjuhendis esitatud teave on tahistatud jargmiselt:

Oht!

Hoiatus - tekkida vōivad kehavigastused vōi keskkonnakahju.

Elektrilögi oht!

Hoiatus - elektrivool vöib tekitada kehavigastusi.

Tähelepanu!

Hoiatus - tekkida voib varaline kahu.

Juhis:

Täiendav teave.

3. Ohutus

3.1 Kasutusotstarve

Sukelpumbad on ette nähtud vee valjapumpamiseks ja on kasutatavad ehituses, pollumajanduses ning kodumajapidamises ja alias.

Mudelid SP 24-46 SG ja SP 28-50 S Inox on lisaks ette nahtud reovee pumpamiseks toostuses ja kodumajapidamises.

Pumbatav vedelik

• Reovees sisalduvate tahkete ainete suurus ei tohi ületada tehnilistes andmetestoodud maksimaalset terasuurust.
• Vedeliku pH-värtus peab jäama vahemikku 6 kuni 9.
  Mis tahes muul viisil kasutamine on nouetevastane ja keelatud.

Pöhilised kasutusalad

• Vee arajuhtimine ehitussuvenditest, tikidest,uleujutatud ruumidest ja keldritest. Mahutite, basseinide, settekaevude tujendamine.
  Vee pideva ringluse tagamine (tiikides).

Nōuetevastane kasutamine

Seade ei ole ette nähtud...

• DP 18-5 SA, SP 24-46 SG: selliste vedelike pumpamiseks, mille temperatuur on kõrgem kui 35^ .
• DP 28-10 S Inox, SP 28-50 S Inox: kodumajapidamises kasutatavate vedelike pumpamiseks, mille temperatuur on korgem kui 35^ ; muul otstarbel kasutatavate vedelike pumpamiseks, mille temperatuur on korgem kui 50^
• joogivee vōi toiduainete pumpamiseks;
• soolase vee pumpamiseks;
• plahvatusohtlike, suttivate, agressiivsete voi terviseohtlike ainete ning fekaalide pumpamiseks.

Seadet ei tohi kasutada inimesed (sealhulgas lapsed ja noorukid),

• kelle kehalised ja/voi vaimsed voimed on piiratud,

EESTI et

• kelle taju on piiratud,
• kellei ole seadme käsitsemiseks piisavalt kogemusi ja/voi teadmisi, voi
  -kes ei ole lugenud kasutusjuhendit voi e i ole saanud sellest aru.

Jälgige, et lapsed pusivad seadmest eemal
ega hakka seadmega mangima.

See seade ei ole moeldud kasutamiseks piiratud fuusiliste, sensoorsete voi vaimsete voimetega ega vaheste kogemuste ja/voi oskustega inimestele, valja arvatud siis, kui nad kasutavad seadet nende turvalisuse eest vastutava isiku jarevalve all voi see isik on opetanud neid seda seadet kasutama.

Tootja ei vastuta nōuetevastase kasutamise tagajärjel tekkinud kahju eest.

Nouetevastase kasutamise, seadme umberehitamise voi tootja poolt kontrollmata ning heakskiitmata detailide kasutamise tagajärjel voib tekkida ettenagematu kahju!

3.2 Üldised ohutusnõuded

• Kehavigastuste ja varalise kahu vältimiseks järgige seadme kasutamisel järgmisi ohutusnõudeid.
• Arge kunagi lubage lastel seadet kasutada.
  Lapsituleb jalgida, et veenduda, et nad ei mangi seadmega.
• Pidage kinni Óigusaktides sukelpumpade kohta sātestatud normidest vōi tillonnetuste vältimise eeskirjadest.
• Pumba kasutamisel ujumisbas-seinides voi aiatiikides ning nende kaitsepiirkonnas juhinduge standardist IEC 60364-7-702. Peale selle jargige ka riigis kehtivaid eeskirju.
• Ohutuse tagamiseks tuleb sukelpumpa kasutada koos rikkevoollululitiga (RCD), mille rakendusvool on max 30 mA.

Äldine oht! Arge kasutage seadet, kui inimesed puutuvad pumatava ve

delikuga kokku (nt ujumisbassei-nis voi aiatiigis)!

Sukelpumpade kasutamisel esine-
vad järgmised jaakohud – neid pole voimalik täielikult körvaldada ka
ettevaatusabinöusid rakendades.

Oht ümbritseva keskkonna moju tottu!

Arge kasutage seadet plahvatusohtlikes ruumides ja suttivate vedelike voi gaaside laheduses!

Oht elektrivoolu tottu!
Ärge puudutage vorgupistikut margade kätega! Tömmake vorgupistik alati valja pistikust, mitte toitejuhtmest hoides.

Seadet tohib vooluvorku ühendada ainult kaitsekontakt-pistikupeesedega, mis on nouetekohaselt paigaldatud, maandatud ning kontrollitud. Vorgupinge ja kaitse peavad vastama tehnilistele andmetele.

Töstke ja transportige seadet alati kandesangast, mitte toitejuhtmest ega survevoolikust.

Pikendusjuhtmed peavad olema piisava sooneristloikega. Juhtmed peavad olema taielikult lahti keritud.

Ärge murdke toitejuhet ja pikendusjuhet kokku, ärge muljuge ega tirige neid ja ärge soitke nendest üle; kaitske juhtmeid teravate servade, öli ja kuumuse eest.

Vedage pikendusjuhe nii, et sellel poleks voimalik sattuda pumbatavasse vedelikku.

Enne kui asute tegema seadme kallal hooldus- vm toid, tommake vorgupistik pistikupesast valja.

4 Elektrilögi oht seadmetõrgete või puuduste tõttu!

Kontrollige seadet, eriti toite- ja pikendusjuhet, vorgupistikut ning ujuklulit it iga kord enne seadme kasutamist voimalike kahjustuste suhtes. Eluohtlik elektriloogi tottu! Arge remontige seadet ise! Asjatundmatu remontimise korral tekib oht, et vedelik tungib seadme elektrpiirkonda.

Tähelepanu!

Selleks et valtida tootava

seadme tõrgetest või puu

dustest põhjustatud üleujutusi ja veekahjustusi, võtke tarvitusele sobivad ettevaatusabinõud, nt

• paigaldage häireseade voi
• järevalvega kogumisbassein.

Tootja ei vastuta voimaliku kahju eest, mille on pohjustanud:

-seadme nouetevastane kasutamine;
-seadme kaitamine ja hoidmine minustemperatuuridel;
- seadme omavoline umberehitamine; Elektriseadmete remonti tohib teostada uksnes kvalitseeritud elektrik!
- tootja poolt kontrollimata ja heakskiitmata varuosade kasutamine;
- ebasobiva paigaldusmaterjali (armatuurid, uhendusjuhtmed jne) kasutamine.

Sobiv paigaldusmaterial:

-survekindel (vahemalt 10 baa-ri)
-kuumuskindel (vahemalt 100 °C)

4. Montaaž ja paigaldamine

4.1 Surveyooliku ühendamine

Andmed ühendusliitmiku kohta vt Tehnilised andmed.

Juhis

Parim pumpamisvoimsus saavutakse suurima labimoduga survevooliku

valimisel.

4.2 Ujukluliti juhtme kinnitamine

• Ujukluliti juhtme kinnitamine seadme kulge soltub mudelist. Suruge ujukluliti juhe kandesangas olevasse juhtmeklambrisse.

Järgmine joonis naitab kinnitatud ujukluliti juhet:

Tähelepanu!

Ujukluliti juhe voib viga saada. Argetommake kunagi ujukluliti juhtmest, et

• Veatuks toöks peab ujukluliti saama vabalt liikuda!

Ruumivajadus DP 18-5 SA, DP 28-10 S Inox: ca 60~cm× 60~cm

Ruumivajadus SP 24-46 SG, SP 28-50 S Inox: ca 70cm× 70cm

• Arge sukeldage seadet tehnilistes andmetes toodud sukeldussugavusest sugavamale.
  Paigaldage pump nii, et võörkehad eisaaaks ummistada imiavasid. Vajaduse korral asetage pump alusele.
  Veenduge, et pump on stabilises asendis.

Elektrilögi oht lahtiuhendatud juhtmete tottu!

Arge tõstke ega transportige seadet juhtmetest ega survevoolikust! Juhtmed ja survevoolik ei ole ette nähtud taluma seadme kaalust põhjustatud tombekoormust.

EESTI et

4.4 Seadme paigaldamine

1. Viige pump pumbatavasse vedelikku veidi kallutatult, et pumba pohjal ei moodustuks ohpulstrit. See takistaks vedeliku sisseimemist. Kui pump on vees, voib selle kohe uuesti pustasendisse seada.
2. Laske pump vedelikumahuti pohja. Allalaskmiseks kasutage tugevat noori, mille kinnitate pumba riputusaasa kulge. Pumpa saab kaitada ka noori kuljes holjuvas asendis.
3. Järgmisel kasutuskorral tuleb veenduda, et pumbavoolik oleks täesti tuhi.

5. Kasutamine

5.1 Käivitamine ja seiskamine

Pärast pumba ühendamist vooluvörku lulitab ujukluliti pumba automaatset sisse (9) ja välja (10). Käivitamis- ja seiskamispunkt söltub veetasemest.

Pumba käivitamis- ja seiskamispunktimiutmine

Juhtmehoidikus oleva ujukluliti juhtme asendit on voimalik muuta. Sellega muudetakse pumba käivitamis- ja seiskamispunktvi vahelist kaugust:

• Ujukluliti on "lühikese juhtme" küljes: käivitamispunkt ja seiskamispunkt on lahestikku.
• Ujukluliti on "pika juhtme" küljes: käivitamispunkt ja seiskamispunkt on teineteisest kaugel.

Tähelepanu!

Kinnitage ujukluliti juhe nii, et seiskamispunkt on pumba pohjast vahemalt

150 mm kõrgemal. Vastasel korral voib pump kuivaks joosta ja seetöttu kahjustada saada.

Tähelepanu!

Ujuklulil peab alati olemavoimalik ules ja alla liikuda, et pump saaks kaitudajaseiskuda.

Tähelepanu!

Mootori ülekuumenemise valtimiseks ei tohi pump käivituda sagedamini kui

20 korda tunnis.

Oht seadme tõrgete tõttu!

Sobivate meetmetega valtige kahjustusi, mida voivad pohjustada tootava pumba riketest tingitud toopiiirkonna uleujutused.

Seda saab tagada năiteks häireseadme või lisapumba paigaldamisega.

Oht!

Arge laske pumbal tootada, kui pumbavoolik on suletud.

5.2 Minimaalne veetase

Kestev too:

Kestva toö korral peab pump olemavedelikku sukeldatud täies ulatuses.

Piiratud too:

Kui pump ei ole vedelikku sukeldatud taies ulatuses, on voimalik vaid piiratud too. Pange tāhele jārgmisi piiranguid:

Pumba kuivaksjooksmise tottu võib tekkida varaline kahju!

Pump voib üle kuumeneda ning kahjustada saada, sest jahutusfunktsion on pitratud. Rakendub termokaitseluliti.

• Pump tootab vaid luhikest aega (2-3 min).
• Töotamise ajal örge jätke seadet järeval-veta.

5.3 Pumbajoon

Pumbajoon naitab, millist vedelikukogust on voimalik olenevalt pumpamiskorgusest ara pumbata.

6. Seadme hooldamine ja kor-rashoid

Oht!

Enne mis tahes hooldus- ja puhas-tustöid eemaldage vorgupistik pis

tikuplesast.

Käesolevas peatükis kirjeldatud muid hool-dus- voi remonditöid tohivad teha uksnes asjaomase kvalifikatsioniga spetsialistid.

6.1 Regulaarne hooldamine

Seadme pikaajalise veatu too tagamiseks tuleb seadet järjepidevalt hooldada. See kehtib ka siis, kui seadet pikema aja vältel sisse ei lulitata (nt settekaevudes kasutamise korral).

Seadme puhastamine

1. Peske pumpa puhta veega. Tugevasti kinni olev mustus, nt vetikad, eemaldage harja ja nõudepesuvahendiga.
2. Pumba sisemuse loputamiseks: Sukeldage pump puhta veega mahutisse ja lulitage korraks sisse.

6.2 Seadme holdmine

Tähelepanu!

Külmumine rikub seadme ja tarvikud, sest need sisaldavad alati

vett!

Külmumisohu korral eemaldage seade ja hoidke seda kulma eest kaitstult.

6.3 Seadme hooldamine (paid mudelitel SP 28-50 S Inox, DP 28-10 S Inox)

Tähelepanu!

Kui tihend on defektne, viob pumbast valja voolata märdeainet, mis pohjusmbatava vedeliku maardumise.

Laske hooldustöid teha üksnes asjaomase kvalifikatsioniga spetsia

listidel. 4000 kuni max 8000 tootunni jarel, kuid vahemalt kord aastas, tuleb kontrollida olikambris oleva oli kogust ja kvaliteeti.

7. Probleemid ja rikked

Oht!

Enne mis tahes toöde tegemist seadme kallal:

-Kontrollige toitejuhet, pistikut, pistikupe-sa ja kaitset.

Vorgupinge on liiga kadal.

• Kasutage piisava sooneristloikega pikendusjuhet.

Mootor on üle kuumenenud, rakendunud on mootorikaitse.

• Körvaldage ülekuumenemise pöhjus (pumba on ummistanud võörkeha?).

• Ujukluliti ei lulita pumpa tóusva veetaseme korral sisse.

• Tehke kindlaks, et ujukluliti saab piisaval märal likuda.

Kui seade ei lulitu ujukluliti piisavast li-kumisvabadusest hoolimata sisse: toimetage seade hooldekeskusesse.

Mootor müriseb, ei käivitu:

Vörkeha takistab tiiviku toed.

• Puhastage tiivik.

Pump toötab, aga el pumpa korralikult:

Pumpamiskorgus on liiga suur.

• Arge ületage maksimaalset pumpamiskörgust (vt "Tehnilised andmed").

Surveyoolik on käändunud.

• Tömmake survevooolik sirgeks.

EESTI et

• Surveyoolik lekib.

• Tihendage survevoolik, pingutage kruviuhendused kinni.

Pump teeb liiga suurt mura:

• Pump imeb o'hku sisse.

• Veenduge, et on olemas piisav veetagavara.

• Vöörkehad (puhastage seade).
  -Eelseatud on kaseziim.
• Hoidke pumpa vedelikku sukeldamisel kallutatult.

Pump toötabkestvalt:

Ujukluliti ei joua alumisse asendisse.

• Veenduge, et ujukluliti saab piisaval maaral likuda.

8. Remont

Oht!

Ohutuse tagamiseks laske parandustöid teha vaid kvalitseeritud elektriku

tel, kes kasutavad Metabo originalvaruosi!

Remonti vajavad Metabo elektrilised tooriistad toimetage Metabo esindusse. Aadressid leiate veebilehelt www.metabo.com

9. Utiliseerimine

Kasutusressursi ammendanud seadmete, pakendite ja lisatarvikute keskkonnahoidlikuks utiliseerimiseks ja ringlussevotuks juhinduge riigis kehtivatest asjaomastest eeskirjaste.

Elektriseadmed ei kuulu olmejätmete hulka. Vastavalt Euroopa Li-du direktiivile 2002/96/EU elektrija elektroonikaseadmete jäatmete kohta tuleb kasutatud elektriseadmed eraldi kokku koguda ning

keskkonnahoidlikult taaskasutada.

10. Vastavusdeklaratssoon

Kinnitame ainuvastutajatena, need ehitus- ja heitveepumbad, mida idenditakse tuubi ja seerianumbri *1) kaudu, vastavad koigile direktiivide *2) ja normide *3) asjassepuutuva- tele satetele. Tehniline dokumentatsioon *4)- vaadake lehekulge 3.