SPIW4122 - κλιματιστικό WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SPIW4122 WHIRLPOOL

πελατων. Μετά την εγκατασταοή, τα υλικα συοκευασίας (πλαστικά, φελιζόλ, κ.λπ.) πρέπεινα φυλασσονται μακρία από τα παίδία - κύδυνος ασφυξίας. ὃνοκεύν πρέπεινα εύναι αποσυνδεδεμένη από ΑΝΟΙΑδήποτε απομακρυσμένη παροχή ρεύματος πριν από ΑΝΟΙΑδήποτε εργασία εγκατασταοής - κύδυνος ηλεκτροπληξίας. Kata την εγκατασταοή, βεβαιωθείτε Οτί δεν εχει προκληθεί Κημία στό τα καλώδιο τροροδοσίας από τη συοκεύν - κύδυνος πυρκayiacnηλεκτροπληξίας. Evεργοποιότε τη συοκεύν μόνο ὄτavirus λοκληρωθεί n εγκατασταοή.

Kata t n e takivn o n n t n eeykataoTaon Tou kaiatiotko, ououeute et evav Eideikuevo teyviko yia tn v anoouvdeoan kal n v enaveykaotaon tn c movadac.
Houokevn 8ev npenei va ykataota0e i oTo xwpo tou nauvtnpiou.
H ouokun npenei va ykaotatai, va aeitoupyei kai va aonthetaueta 8 dmuio epiaveia danéodou avw twv 10 m². Tonoetnote tnv eootepkn movada o anootaon toulambdaiotov 2,5 etpwv navw ano to danédo n to kekuiévo enine do.
H E ykaataoan twv oawvwoewv npenei va yivea 8domega tio e 1ia daeou eyautepo a 10 m2 ouwva e touc 8vikouc kavovioouc aepiou.

HAEKPTIKE ΠPOEIODOHZEIE

H npoxn peuatoC npEeIva eiva ovoaotiknc taonc Eioka kukawata yia tn oukeun. H diaeTPOC tou kaawdiou peuatoC npEeIva anpoi tic aanaitnoic.
O noIunolikocdeltaKoTnc npEe va ykataota0ei otnv oTaepn kaawdiowon ouwva e Touc kavovc Kaawdiowcn Kai n ouokevn npEe va evai yiwevn ouwva e Ta eVika potuna nekpiKc aopaiaac.
Odeltaokotnc aonokotnc mE diakevo eapnc toulayiotov 3 mm oE oLouc touc nolouc npenei va ouvdeetai oe taotepn kaawdiowon oupwva e Touc eVikouc kavovioouc kai n ouokevn npenei va evai yewevn oupwva e Ta eVikapnta npotuna nEktpiknc aoopaalac.
Mn xpoiooie ta KALWdia npoeKtaoc (maavtec), nouipica n npoaopoyic. Meta tnv oloknpwn tnc ykataostac, dev npenei va eivai duvatn n npoosaaon ota nekptika eapntmuata. Mny xpoiooite tn ouokeun otav iote eymuevoc n me yuva nodia. Mn xpoiooioeTe Tn oukeun evexi apei to nEKTpiKO KAWOIO TO qic, evd ev leitoupyei kavoviká, evxelnei h ev exl unootei alnnzmuia.
Eav to kaawio tropooboiac exi unooetie nmuia, npenei va avikataotathetai ano tov kataokeuaoht, tov avinpopo no texviiknc unootnpicn aalka kataprtioeva atopaa, wote va anopeuyxouv tuxov kivduvoi -kivduvoc nektponlneiaoc.
Mia ouokevun unoaleinómuevou pεuμatoc (RCD) με ovopaaotikó unoaleinóμevo pεuμa nou δev unepbaivc ta 30 mA npéπi va εvωμatwvetai σσtaθερn kaλωδiωon σμφwva με tnv εθvikn vopoθεoi.
Hepuokpia tou kukwauoc yuktikou aival uynan, kpatnoTe to kalwdiodeltaonc akpi aanto xakivo ownva.
Eaopalotv aoopayn yewon kai to kaawdo yiewonc ouvdeepevo e to 16ko ouotma yiewonc tou ktipou, to onoio eykaotatai ano enayyeuatiec. H ouokun npenla va evai epodiaouevn me diakontn pooataic ano diappon nekpikou pemuato c kai bonntiko autouato diakontn me enapkn xwpntikotnta. O aopalaioiaokontnc npenl eianoc va diathetaiayvtikn kai thepukn aeitoupyia anevpyonoinoc yia tnvy npootaia oepintwn bpayukukwauatoc kai unepoptwoonc.

OΔHΓΕΣ ΓΙΑ THN AΣΦΑΛΕΙA

Movéλo 9K & 12K 18K 24K
Απαιούμενη έκανότητa του διακόπη κυκλώματος	16A 20A	25A

• Γia Tn σύνδεση τοῦ καλωδίου τροφοδοσίας και τη σύνδεση του καλωδίου μεταέμειωτερικών και εξωτερικών μονάδων, ανατρέξτε στό δίγραμμα σύνδεσμολογίας τής Συοκεύής.

KAOAPIESMOZ KAI SYNTHPHSEH

• ΠPOEIAOIOIH: Πριν από σηοιαδήποτε εργασία συντήρησς, βεβαιωθείτε ὄτι η συοκεύη εἶνα σβησή και αποσυνδεδεμένη από το δικτuo τροφοδοσίας Ποτέ μην χρησιμοιοίειτε συοκεύες καθαρισμου με ατμό - κινδυος ηλεκτροπληξίας.

ANOPPIH YAIKΩN ΣYΣKEYAΣIA

Ta ulika tnc oukeuaiaac eivai 100% avakukwioiama kai fepouv to uofo lo tnc avakukwoc ( Ta diapopa mepn tnc oukeuaiaac npenei ouvenwc va anoppinntovtai me uneuohvoteta kai o nnpn oumuoppwon me touc kavoviaouc tnc toiknc dnoutiknc apxnc oov apopa tn diaeon anoBntwv.

ANOPPIH HAEKTPIKQN OIKIAKQN YSEKEYQN

H oukeun autn exi kataokwouaotei ano avakukwiojna enavaxpnoiopoioiua uika. Anoppipte ouuwpwa
ue touc kavoviaouc twv toikwv apxwv. Ia nepaiepwo npopopoeic oxetikac nTv nEeepyaa, tnv avaktnon
kai tnv avakukawon twv nektpikwv okiakwv ouokeuw, eikoivwnote μe tic apoobdie ctonikec apxc, tnv
unnpoeia oulloync oikakwv anoBntw v no taotma ana onou ayopaate auto to npoiov. Autn n ouakeun
peei anuov on uupwanaikn odnyia 2012/19/EE oxetikac me ta anoBnTa eiodw nektpkooukai
nektpovikou eonliou (AHHE). Egaopaiaovtcn otownt anoppipnu autoou tou poiovtoc, th BonnoeTe otnv
anotponn twv niavoc balaepwv ouveiow yia to nepiabalov kai tnv avpwnivn uyia.

To oμβoλo ( ) στο προίν ἡ στα Μυνδεικια ἐντύσια Φιθηνύει οτι δεν πρεπειν αντιμετωπιζεται ως Πικαίοσα παόρριμα αλλα πρεπειν μεταφέρεται στο καταλληλο κέντρο συλλογής για avakúkλωηŋ λεκτρονικου και έλεκτρικου εξοπλιομύ.

AHANQSEIEZYMMMOPΦΩEH

To npoiov auto nepiexi opiouxa aepia eepoekniou nou kaunotvta ano to npwtoko lo tou KIOto, evw to
yuktiko aepio bioketai oe eumntikk kleioto ouotma.(R410a,GWP 2088).H eviotn noooteta optwncpsiuktiko
eouival2,5 kg.AvaatpeTe otnv etiketa onavoc yia i nnpopoic.

Eomegaερικήμováδα

Ta otoxieia oe auto to exyeipidio baoicovtai otny eewtepkn oyn evoc tuniokou movtetou. Katá ouveneia, to oxna μnopei va diapepei ano to oxna tou kaiuataiotikou nou exete enialexi.

EvdsEgnoeppokpaiac(1)

Avaβει κατα τη διαρκεία λειτουργία.

Avaoohnei kata tn diapkeia anopsiene ctnc EeWTepiKc movaadac.

Evδεiξη 6αiaθηοηc (3)

Avaei otav n 1aiothonc evai eevpyoiouEvn.

Σβήνειότανολοκληρωθειηλειουργia 6aiθηση.

EikntnnapakoIouOngcnqiltpou4

AvaooBnvei otav to piaTpo xpeiaZetai kaOapioo.

O npaeia to 1

Meta tov kathetaiou tou φiltpou, πεοτe tou kouπi εηαναρας tou φiltpou nou βρικεται Θην εωτερικη μονδα, πιω ano to μπροσινό καπαί, για va σταματήσει va αναβοσβήνει o δεικτης παρακολουθηούς φiltpou.

0% 1

Avapei otavdelta to eineo ypaocic.

Σβήνειόταν εμρανίζεται ηερμοκρασία.

Evδειξηχρονδιακόπη (6)

Avaβει kata to δiαστημα puθμiσης.

Σβήνειότανολοκληρωθειηλειουργia touχρονδιακότπη.

ik n t i (7)

Avaei otav puthetai n aeitoupyia unvou, n evdeiEg "Aeitoupyia" avaooohy iia 10 epta kai otn ouveia olok npn oovn ohyi.

Tia kaiatiotika xwiic eeyxoo eoW Wi-Fi, ouviotoume to Wpro SmartClim: ia eunvnooekun yia tov eeyxo eoWi-Fi twv baoikov puoioeuw tnc ooukeunc ano to smartphone.

To aEosouap auto dev nepiaauabavetai meoa otn ouakeuaia tou npoiovtoc. Einkovwnoe tveynnpoeia Eunnpentonc Nalawv ia nepioootepe c aeiopeiec kai yia ayopa.

Tonoetntote tncnatapieocto nlexiptopio

1. Tonoetnoe mia kapiptoa ka iieote anaala npoc ta katw to kanaki tnc mnatapiac npoc tnv kateubuvon tou bélouc yia va to aopaieote, onwc unodeikvuetai.
2. Tono0e1noTe 2 mataapieCAA (1,5V) otn θnKn. Bεβaiωθεite oτi εivai tonoθe1nμevoi σωσa oi πολoi "+" kal" -".
3. Kλείοτε το καπάκι τής μηαταρίας στό τηλεχειριούριο.

- Ipoeniayec tnlexeiipiotnpiou

Kaθε φορα που γινεται αντικατοσαη των μηαταριών, to τηλεχεπιρισηρίο εἶναι ρθμιαμένον γία προεπιλογή της λειουργίας Με αντλία θερμότητας. To τηλεχεπιρισηρίο της αντλία θερμότητας του κλιμαιτιδικόν μπορείνα χροιμοποιηθείγι αἰτόν ἀλεγχο σε κλιμαιτιδικόν μόνο ψύξης.

Xpnoiopoioiote to tnaexeiipiotnpio yia va eayEETn ouokeu

Tia va xonoiomoinoetntoukeunmu to tnlexeiipotnpio,okoneuote to nlexeiipotnpio npoc tn ouokeun anpsioc otnv eoewepikn povada,yia va diaopaaioeTe tvv euaioetaa hns.
Tia va oTeiEeEv aunvua ano to tnExepioptnpo, to OuMoTo 0a avaoosrvei yia 1 deutepoAeTTo. Moic λaβeIto unnuμa, n ouokueun oekneμeEv aunin.

To tnIeXeiipioTnpio 0a θeoei oE λeIToupyia to Klaipatiotiko oE anootaon eXp1 7 eTpa.
KaOe oopa nou avtikaotavtal o npatapiec oTo tnlambdaeipiotnpio, to tnlambdaeipiotnpio eival puthetaioevo otn leitoupyia tnc avTiaac 0epoTntac.

Σημειωηακολουθησετcδηγεςουναντιοιχόννστοτηλεχερισηριονλάβατεγίαπλειουργia tou κλματιοικό. Περιγραρήλειουργiaic kouμπiών (P1-04)

1. KOYMNI ON/OFF (ANAMMENO/ ΣBHΣTO)

Piéovtac auto to koupi Eekiva i n otauatai t n aeitoupia tnc n ouakeun.

3. KOYMNI FAN (ANEMIETHPA

Xpnoiopoioiteiayiaynv eiovnytou avepuotnpa otny autoupatn, uynn, meon n xamn n aeitoupyia.

4-5. KOYMNI OEPMOKPAIAZ

Xpnoiopoieitai yia tnv eniloyn tnc 0epuokpaiaac tou xwpou. Xpnoiopoieitai yia tn puthetaion tou xpovou otn aeitoupyia xpvodiaokon.

1. KOYMNI 6^th SENSE Puθμiζει ἡκυρώνει τη λειτουργία 6^nc aiθnonc.

7. KOYMNI SWING (TAAANTΩΣH)

Σταματαει η εκεναει την σρίσοντια ρύθμιση ταλάντωπες της περοίδας και ρύθμιζει την επιθυμήτή κατεύθυνοι του ρεύματος αέρα επανω/κατω.

10-11. KOYMNI HUMIDITY (YTPAIAI)

tnpuou Tou eiuountou Eneou ypaoc, ivai diaeiomu ovo tnaitoupyia 6TH SENSE.

16. KOYMNI SUPER SILENT (E3AIPETIKA AOOPYBHΣ ΑEITOYPIIΔ)

Xpnooioi Tai ia tvv evpyooinn anevepyooinn Tnc eiaepetik a0pubc aeoupyiac yia eva xwpo xwpic 0pubo.

Σύβολα στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου

Ev6iEη ψuEnc Autouatn Tax ta

Ev8eIeN eTnIaEov UypaiaC

Evdi nmuevnc uypaiaac

Evδειηνονεμιστήρα

Evδειη έρμανού

Evδειη Around U

Ev8aJ Jet

avemotnpa

tnpac uynlaic

taxutntac

Meon tauxnta

aveiiothpa

Xaunan taxutnta aeviiothnpa

EvdiEg EiaOpTeiKa aBopuBNC IaToupyiac EvdiEg6THSENSE

EvdeiEn Egoikovopunoc Evpeiaac

IKTN ITOUPYiacu vou (1)
EydsEnAitouovjic
C= unvov2
Evδειηλειτουργία
C= unvou 3
EvoEiEN aeitoupyiac UTVOU
BB OToyn EmIaeyuEvnc Θepoikpaaic
B BB Eupavion wpaac

Métaboon oμatoc

γia 10 δειτ. to τηλεχειρίοπηρίο

Kλειδώνει αυτόματα.

περιγραφηλειτουργίας κουμιών (J1-3A)

1. KOYMNI ON/OFF (ANAMMENO/ΣBHΣTO)

PiéCovtac auto to koumi Eekivaéi n otauatae i Tn λεitoupyia tnc n ouokeun.

Puθμiζει έκαρωνει τη λειτουργia 6nc aiσθηος.

7. KOYMNI SWING (TAAANTΩΣH)

Taataei n Ekivadienv opiovua puouon taavwnc tnc npoiaac kalpuoiicai puoiiei tv eniountn kateuovon tou peuatoac aepa enaw/katw.

8. KOYMNI SLEEP (YINNOY)

Xpnoiunoieital yia tny eioyn tnc aeitoupyiac unvou diaoxika, unvoc 1, unvoc 2, unvoc 3 unvoc 4 kai unvoc aenevepyooinmuvoic.

9. KOYMNI AROUND U

Xpouoiolai yia tyn eiloyn n tyn akupwon tnc etoupyiac Around U.

10. KOYMNI TIMER ON/CLOCK (ENEPRON, XPONOAIAKONTH/POAOTIOY)

Tia puθμion tnc tréxouac ωpac. Xpnoioiteiay i npuθμian n akupwon tnc λειορyiac evpyooinong tou xpvovdiakontn.

11. KOYMNI TIMER OFF (ANENEPRON.XPONODIAKOTH)

Xpouoieiayia npuohn akupwn tnc
Aeitoupyiaac anevepyooinoc tou xpvodakottn.

Σμβολα στην Θθόνη του τλεχειρίσηριού

EvdeiEn yue n c EvdeiEyant avoc unvou 1 Autouatn taunta

EvdsEn apuypavonc EvdsEn toupyiac unvou 2 Aevmu npac u

Ev6e1n mvo avmuotnpa Ev6n aeitoupia onvou 3 Meon taxu n aevmuotnpa

EvEeIeN eepaavoc EvEeIeN Aupyiauc unvou 4 Xaunn tauxnt

Evδειη Μασθηονενδειη Round U Evδειη ελαρετικα

aveliotipda

taxutntac

avluotip

aθópuβnc,λeɪtoupyiac

ПОНТАДА

KataoTaon λειToupyia

H npootateutikn diatae n mnoepi va anevepyoointhei kai va otatnoei tn oukeun otic napakatw nepittwoeic.

Οέρμανη	Εεωτερικήθερμοκρασία πάνω αἰό 24 °C
	Εεωτερικήθερμοκρασία Κάτω αἰό -7 °C
	Θερμοκρασία χώρου πάνω αἰό 27 °C
ψύξη	Εεωτερικήθερμοκρασία πάνω αἰό 43 °C
	Θερμοκρασία χώρου πάνω αἰό 21 °C
Αφύγρανη	Θερμοκρασία χώρου Κάτω αἰό 18 °C

Av to klaipatiotiko leitoupyei me tne
leitoupyia n ADFYPTAN2H me
tnv npota n to napaputo avoixtayia meyalo diaotma, otav n oxetikn
uypaia eepva to 80% ,evexetai va
otalei uypaia ano tnv edo.

Xapaktnpiotiká npoostateutiknc diataxnc

PepieveTe TouaxioTov 3 eTnpiV tNv enavekkivnTc movaadac meta tn diakontnLcEitoupyiac nTv aalayn Eeitoupyia cEvw Bpioketai oE aeitoupyia. Apou ouvdetheta otny npaox npEmuatoc kai evpyoToiNoTe aueocn Tn oukeun, mtopei va unapcei kaovotepnon 20 deutepoAeTTW npiv apxoei va eitoupyei. Av exei otauatnoeI OTOAIDHNTe AEITOUPYIA, pntote TO KOUPI ON/OFF (ANAMMENO/

ΣBHΣTO) Εανγία επανεκκίνησι. Av ἐχει ακυρωθείοχρονδιακόππης πρέπεινα ρυθμιστεί Εανα.

Xapaktnpiotiká λeitoupyiac ΨYEHΣ Avtinayetikn λeitoupyia

Otau n 0epuokpaoia tou oowtepiokou evaalaktn 0epmuotntac noeoi otouc 0^ n xaunlotepa, o oumuieotnc 0a otauatnoe i va aeitoupyei yia va npootateutei ngokeun.

12. KOYMNI JET

Xpnooioite yia tvv evapn n naon tnc
lambdaupyiaac taxaic puEnc n 0epuavanc.

13. KOYMNI DIM

Xpnooioietai yia to avaumn o n otoou wto c ony oovn tnc eowtepiokc uovadac.

14. KOYMII POWER SAVE (EÖIKONOMHŞ ENEPTEIAZ)

Xpnooioiteiia evapn n naon tnc λeitoupyiac eokovomnc evepyiac.

15. KOYMHI SUPER SILENT (EEAIPETIKA AOOPYBHS AEITOYPTIA)

Xpnouoieiia yia tyn evepyooinon n anevpyooninon tncaeaipetika a0pupnc λeitoupyiac ia eva xwpo xwpi c opubo.

Ev8ειη Jet

Metadoon onmuoc

Euapavion wpc

Oboyntpexouoacwpac

Oboyn Eπλeγμενησ Θρμokpaoia

EvdeiEgokovouonc Evpeiaac

XapaktnpioTikαλειtoupyiac OEPMAN∑H

PpOePauVOn

Tia va anotpanei n Edooc kpuou aepa, anaitouvtai 2-5 epta yia tnv npoepmuavon tic eowtepiik movadac katayevapenTNC LEIToupyiac OEPMANsH. O aveioi npac Tnc eoWTEPIKMCovadaCev th a LEIToupynoeI kata tn diapkeia npoepmuavonc.

Anoyu

Tn aeitoupyia OEPMANsH n ouokevn
Ta anooyxei (Eeaywma) autouata
yia va auynei n anofoan. Autn n
diakkaia ouvnwoc diapkei 6-10
AeTTa. Kata tn diakkaia anopsixc, o
avemu npac otamata va aleitoupye
kai n evdsieN aeitoupyiac avaBooBnyeI.
Meta tnv oloknpwn Tnc
anoyuenc, eniotpeepai autouata otn
AEIToupyia OEPMANsH.

KaapioTe to npootivo kaaki tnc eoewepiknc movaac

1.Anoovdeote movada ano to nEktipko diktuo

Anevpyoioane Tn oukeun npiv anouuvdeoe tnv npoxn pEuuaoc.

2. ApaipoeTo nppootivo kaaki

Avoieto npooivokanaki onwocdeltavei to o EIK.A

TpaBnETe TIC unOdoxEc OTN V NLEupa Tou npooTIVou KAnakoiu Edeltauayn ia va apaipoeTe to npootivo Kanaki (Eik.B).

3. Kaθαριστε to μπροστίνο καπάκι

Zkouniote to eva maak oteyvo navi. Xpnoiunoiote xiaopo vepo (kataw twv 40°C) ia va kaapioeTe tn ouokeun av eivai nolu aepomegaevn. Meta tov kaapioa opote to va oteyvwoei.

4. Tonoθεποτε και κλείσε το μπροστivo καπάκι

Tonoetnte kai klaote to unpootivo kanaki niéovtac npoc ta kaTW.

Σημείωη:

MnV npnoiopoite ouoic onwc c n oKovn yuaiaogatoc yia va kaapioeTe T Ookeun.
Mny naonaiZeTe ME vepo otyn eowtepiKovada Kivduvo! Hktponnxiia!

Kaθαριστε το φιλτρο αέρος

Pnei va kathetae to piItpo aepoc ta ano xpno 200 wpvv. KaapieTe to pfItpo aepoc kahe duo eBdoaDEC av to klaiaotiko aeitoupyei oE Eaipetikakokovio evo neipalalov.

1.Aoovdeote movada ano to nEktipko diktuo

Anevpyoioote n ouokeun npiv anooovdeoe tnv npoxn peuatoC.

2. ByaAte to oIAtpo aepoc (Eik.C).

1. AvoiE to μnpoσtivo kακι. 2. Πεοτε απαλα τη χειρολβή του φιλτρου. 3. TpaβηE E E W to φιλτρο.

3. Kaθαρισμός του φιλτρου αέρος (Eik. D)

Av to φiλtpo εivai noλu λερωμενο, kaθapiote to με εva διλυμα xλiapou vερού kai ouδετepo anoppunavtiko.
Meta tov kaθapiομo αφηote to va οτεγνωσει.

1. Tonoetntote eva to qiltpo, nioe to koumi enavaopac iItpou (Eik.E) otn 8eia nleupa xnoiunowvtac evav kuivdpiko neipo kal KaeioTe to npootivo kaaki.

Σημείωη:

Tia va anoquyete sov tpaumatouo, unyayicet ta ntepuiyta nC eowtepiKnc movadac me ta dakTula oac meta tvn apaipoeon tou iAtpou.
Mny npoonathe va kaapioeTe to eowtepiKo tou kaiatiotiko uovolac.
Mny nIeVTe to oIaTpo oTo Iauvtipio.

AEITOYPRIA EKTAKTHS ANARKH

Σε περιπτωη εκτακτης αγακης ἡ τον λείπει Στημασελείριστηρο, μιπορείτεν συμασενόνασα πεύντας το διακόπηναναμενόν/σβηστο Σου βρίακεται στην εδωτερικήνοναδα.

• Evépyoioiote n ouakeun: odav n muovada εival anevyonoinμevn, nato auto to koupi γia va Εεκivnoe i kalva λεitoupynoe σtn λεitoupyia 6th SENSE mode.
  Anevpyoioote tn oukeun:otav n ouokeun evai evpyoioiEvn, nathote auto to koupi, n movada 0a otauatnoe va aetoupye.

Σημειωη: Mny πατάτε auto to kouμni γia μεγαλο δίστημα γιαι auto θα προκαλέσει δύσλειτουργia.

Aeitoupyia autopatnc evapnc Aetoupyiac

Eav θέλετεν μυθμιοετην αὐρατη επανεκκίνηση, ενεργοποιπετην παροχήρεύματος, πατήσετο κουμπι ON/OFF (ANAMMENO/ΣBHΣTO) της εωτερικής μονάδας και κρατήσετο το πατημένογ γία περισότερο ἀπό 5 δευτερόλεπτα, η αὐρατη επανεκκίνηση εχει μυθμιοετε με ἡχο.

Eav n autópatn εnavekkivnon éx ei puθiotei, natnoe to koupi ON/OFF (ANAMMENO/ΣBHΣTO) tnc eωτερικησ μovábadac kai kpatnoTe to natnevo yia πepiooTepo ano 5 δeutepoλeTTa, n autópatn εnavekkivnon éxie akupwetai μe xo kai to kalipatiotko βpioketai o λεitoupyia avuovnic.

Anoppiyn natapiow

Tia va npootatetye touc quoikouc nopouc kai va npowhoote tvn enavaxponoionon twv uikw, diaxwpiote tic unatapie ano aaaa eiohntwv kai avakukkwote tic meow tou tonikou ouotmaatoc dwev emiotpnpnc mataapiwv.

Oδnyiεç εγκατασαοης

Ataypauma eYkataoTaonc

OTAV TOnotheite To kaiwdoiaouvdeonc, Bepaiwteiote ot ta xpwata twv kaawiwkai opioi twv akpoektwv tnc eewtepkn covadac eivai ida me auta tncaowtepkn movadac.

PpOsiaypaqcKaawsiou

IΚανότητa(Btu/h)	ΚαλώδιορεύματοςΚαλώδιοσύνδεσηςτορεύμα
	Τύπος	Κανονικήεγκάρσιαδιατομή	Τύπος	Κανονικήεγκάρσιαδιατομή
7K, 9K, 12K H07RN-F 1,0 mm		2X3 H07RN-F 1,0 mm		2X5
18K H07RN-F 1,5 mm		2X3 H07RN-F 1,5 mm		2X5
24 K H07RN-F 2,5 mm		2X3 H07RN-F 2,5 mm		2X5

Ta npoβλnμata λειούργiac oφειλονται ουχνα σε μικότερες αιες, πριν επιοινωνησετε με το σέρβις, ελέγξετε και avatρέξετε στον πινακαΝουλθεί. Mnpεi va εξοικονούσετε χρόνο και avωφελα εξδα.

Πρόβλημα Ανάλυση
Δεν λειουργέι	Mήπως εῖαι προστατεική δίαιδη ἡίμα καμένη η ασφάλεία; Περιέντετε 3 λέπτά και εκκίνησε Εανά, ενδέχεται η προστατεική δίαιδην αυμοδίζει τη μονάδaν λειουργύσει. Mήπως σο μπαταρίες του τηλέχειρισηρίου ἐχουν χαμηλή φόρτη; Mήπως δέν ἡχει εἰοαχθεί σωτός το φις στην πρίς;
Δε βγαίνει ψυχόςή Κεστός αέρας	Mήπως εῖαι λέρωμένοτο φίλτρο αέρα; Mήπως εῖαι μπλοκαρίσμένη η εἰσόδος και η εξόδος tou κλιμαισικό; 'Exει ρυθμίσει σωτός θέρμοκραίσia; Mήπως εῖαι ανοικός σι πότες ἡ τα παράθρα;
Aνεπάρκεία tou έλεχερισηρίου	Mήπως unáρχει σχύρη παρεμβολή (λόγω unερβολίκες ηλεκτροστατική εκκένωσός, ανωμαliac tαοός της παροχός ρεύματος); Σημεώτε σότι Λειουργία δέν θελινούσωνδέοτε ένιανούσει έπουκεύμανό; σε autήν την περίπτων απούνδέοτε ένισκεύμανό; σε ρυθμίσει σότι ένισκόνη ρεύματος; και συνδέοτε ένισκεύμανό; σενά μετά σότο 2-3 δευτερόλέπτα.
Δεν λειουργέι αμέως	Απαιίειαι καθυσέρησον 3 λέπτών ὄταν γίνειαι αλλayή τρόπου λειουργίας ἥνώ η συσκεύŋ βρίακεια θέλειουργία.
Iδίαιτημ μρωδία	Aùtη n μρωδία μπορείνα προεχεται anó áλλη πηγή σπως anó ta éπιπλa, ta toíyáρα, kλπ. nou anopρoφátai στη μováδa; και εξέρχεται μaζί με του αέρα.
Aκούγειαι ενας ἡχος vερού ένου κυλάει	Mήρόειαι γία συνηθισμένο φαίνομενον Μου προκαλίειαι anó τη ρούτου ψuktikóu στο κλιμαισικό. 'Hxος απόψμεης στη λειουργία θέρμανός.
'Hxος papyσματος	O ὃxος autός μπορείνα παρáγεται anó τη δίαστολή ἡι Συστολή του μπροσινόν καπakioú lόγω aλλayής της θερμοκρασίας.
Aπό την ἡξόδο βγαίνει ενα είδος σμίχλης	Yπάρχει omíxán στο δωμátio με χαμηλή θέρμokpáσía; Φυσιολογίκο φαίνομενον Μου opeílætai στον ἡξέρχóμενο υμχρό αέρα; anó την εοωτερική μονáδa; katá τη διάρκεία της λειουργίας ΨΥΞΗΣ ἡ ΑΦΥΓΡANΣΗΣ.
H ενδείην λειουργίας avαβοσβήνει αλλά o avεμιστηρας της εωτερική μονάδα σταματάει	H μονáδa αλλáζει anó τη λειουργία θέρμavonç στην απόψuεŋ. H φωτειήν ἡνδείηθα σβήσει και θα επανέλθει η λειουργία θέρμavonç.

Σημειωη: Eáv ta προβλήμata εξακολουθουν va unápyουν, Απενεργοποιησε τη συσκεύη, αποσυδέσετε την από την παροχήρεύματος και επικοινωνησε με το πλησιεότepo εξουσιδοτημένο κέντρο σέρβις της Whirlpool. Mny επιχερόσετe va μετακίνησετε, va επισκεύσετε, va αποσυναρμολογήσετε ἡν τροποποιήσετε μόνοι σας τη συσκεύη.

KENTPO EÉYΠHPETHΣH ΠΕΛATΩN

Piv eikoiuvvnoe T Kevtpo Eunnpetnnc

1. PpOoTaOnTe va uOeTe movI oac To pOpBAnmu e BaoTic neipypapec otnv evotnta "Avtmuetwnion npoBnmuatwv".
2. Σβηοτε και ανάψτε Εγα τη υωκεύη, γιαν διαιστώσετε εάνη βλάβη παραμένει.

Aveta dn dieaywytnw npanavw eEyxwv, to opaama npapaevei, enikoivwovote To Kevtpo Eunnpetno nC neatow.

AnwotE:

• μι αύντουη περίραρή τής βλάβης,
  to akpiBec movTeLo tou klaiaotikou,
• tov apiOu oV npEoiac (autoc eivai o apiOmuoc nou p i o k e t a I KATW ano tn aeEg Service oTo autokolnto nou p i o k e t a I OTO nEupiko h otKATw mepoc TnC EOWTePIKNC movadac).

Mnpeite va pte to tnAewpvo tou oepic kai oto 1 1 iapaki eyyunonc.

Tynnnpn diovovonac
- Na anootpayyiciEte navta to vepo npiv avoiEeTnv npoTa.

Av exi yivei epyaia eiokeunc, eikoivwvnote u Kevtpo EUnnpetnonc Ntawv (EeaoaaiCetai n xpnoynvnoiwavtaalakikwv kai n eniean cioakeun). 0a npene i va napouoiace to apxio tiooio.

H un tnpnon twv obnyiw auttwu npoei va ennpedaei tnv aaoaia kai tnv noiotnta tou npoiovtoc.

SERVICE

0000 000 0000

Σημειωη: av θέλετε to πλήρες εγχείριδο για τη συσκεύη σας, μηροείτε va το κατεβάσετε anó την ἀπτοσελίδα μέω του παρακαι υνδέσμου: docs.whirlpool.eu χρησμοροιώντας τόν κωδικό QR

VIKTIGT ATT LÄSA OCH OBSERVERA