RC660 - Ραδιορολόι HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RC660 HAMA

5. Εσωτερική ατμοσφαιρική υγρασία

6. Εσωτερική θερμοκρασία

7. Πλήκτρο SNOOZE /LIGHT /

αισθητήρας ημίφωτος = Ενεργοποίηση τουφωτισμούοθόνης (για 10 δευτερόλεπταπερίπου)/διακοπή τουσήματος αφύπνισης για 5 λεπτά

8. Πλήκτρο 12/24/ YEAR

= Αλλαγή ένδειξης ώρας σε 12ωρη/24ωρη μορφή / Ρύθμιση έτους

9. Πλήκτρο HOUR/ MONTH

= Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση / Αφύπνιση / Ένδειξη ώρας αφύπνισης / Ρύθμιση ωρών/μήνα

10. Πλήκτρο MIN/ DATE

= Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση χειροκίνητης λήψης ασύρματου σήματος / Αλλαγή μεταξύ °C και °F / Ρύθμιση λεπτών/ημερομηνίας

11. Συρόμενος διακόπτης SENSOR

OFF/ ON = Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση τουαισθητήραημίφωτος

12. Συρόμενος διακόπτης LOCK

= Αλλαγή μεταξύ κανονικής λειτουργίας καιλειτουργιών ρύθμισης αφύπνισης, ημερομηνίας καιώρας

13. Συρόμενος διακόπτης ALARM

SELECT = Επιλογή λειτουργίας αφύπνισης

Ένδειξη Σημασία Ένδειξη Σημασία Ασύρματοσήμα ALW Αφύπνιση κατά τις καθημερινές Ασύρματοσήμα

12:00-23:59 (12ωρη μορφή ώρας) Ώρα αφύπνισης 2

0:00-11:59 (12ωρη μορφή ώρας) Λειτουργία αναβολής

1. Επεξήγηση συμβόλων

προειδοποίησης και υποδείξεων Προειδοποίηση Χρησιμοποιείται για τη σήμανση υποδείξεων ασφαλείας ήγια να επιστήσει την προσοχήσειδιαίτερους

Χρησιμοποιείται για τη σήμανση επιπλέον πληροφοριών ήσημαντικών υποδείξεων.

2. Περιεχόμενα συσκευασίας

• Ασύρματοξυπνητήρι RC 660

• Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης

3. Υποδείξεις ασφαλείας

• Το προϊόν προορίζεται για σκοπούς οικιακής χρήσης.

• Πρέπει να προστατεύετε το προϊόν από βρομιά, υγρασία καιυπερθέρμανση και να το χρησιμοποιείτε μόνοσεστεγνά περιβάλλοντα.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περιοχέςόπου δεν επιτρέπονται ηλεκτρονικές συσκευές.

• Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντάσε πεδία παρεμβολών, μεταλλικάπλαίσια, υπολογιστές, τηλεοράσεις κλπ. Οι ηλεκτρονικές συσκευές καθώς καιτα πλαίσια των παραθύρων επηρεάζουν αρνητικάτηλειτουργία τουπροϊόντος.

• Το προϊόν δεν επιτρέπεται να πέφτει κάτω, ούτε καιναδέχεται δυνατά

• Μην επιχειρήσετε να συντηρήσετε ή να επισκευάσετε τη συσκευή εσείς οι ίδιοι. Οι εργασίες συντήρησης πρέπει να γίνονται από εξειδικευμέναάτομα.

• Μην κάνετε μετατροπές στη συσκευή. Κατ‘ αυτόν τοντρόπο παύει να ισχύει

• Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να έρχονται σε επαφή με το υλικότης συσκευασίας, υπάρχεικίνδυνος ασφυξίας.

• Απορρίψτε κατευθείαν το υλικό συσκευασίας σύμφωναμετους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς

• Αφαιρέστε καιαπορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες αμέσως από το προϊόν.

• Χρησιμοποιείτε αποκλειστικάαπλές ήεπαναφορτιζόμενες μπαταρίες του προβλεπόμενου τύπου.

• Μην μπερδεύετε παλιές και καινούριες μπαταρίες, καθώς και μπαταρίες διαφορετικού τύπου και κατασκευαστή.52 Προειδοποίηση –

• Προσέξτε οπωσδήποτε τη σωστή πολικότητα (επιγραφή + και -) των μπαταριών καιτοποθετήστε τις ανάλογα. Ημητήρηση μπορεί να οδηγήσει σε διαρροή τουυγρού ήσε έκρηξη των μπαταριών.

• Μην φορτίζετε τις απλές μπαταρίες.

• Φυλάτε τις μπαταρίες μακριά από

• Μην βραχυκυκλώνετε τις απλές/ επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και μην τις φέρνετε σε επαφή με γυμνά μεταλλικάαντικείμενα.

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση LOCK, για να επιλέξετε την κανονική λειτουργία. 4.1. Τοποθέτηση μπαταρίας

• Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών (14), τοποθετήστε τρεις μπαταρίες AAA με σωστή πολικότητακαι κλείστεπάλι τη θήκη μπαταριών (14). 4.2. Αντικατάσταση της μπαταρίας

• Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών (14), αφαιρέστε καιαπορρίψτε τις εξαντλημένεςμπαταρίες και τοποθετήστε τρεις νέες μπαταρίες ΑΑA με σωστή πολικότητα. Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα της θήκης

Πατήστε παρατεταμένατοπλήκτρο 12/24/ YEAR (8), το πλήκτρο HOUR/ MONTH-(9) ήτοπλήκτρο MIN/ DATE (10), για να επιλέξετε τις τιμές ταχύτερα. 5.1. Αυτόματη ρύθμιση ημερομηνίας/ ώρας σύμφωνα με το ασύρματο σήμα DCF

• Μετάτην τοποθέτηση της μπαταρίας ενεργοποιείται ηοθόνη, ακούγεται ένα ηχητικόσήμα καιτοξυπνητήρι αρχίζει αυτόματατην αναζήτηση ασύρματου σήματος DCF. Όσοδιαρκεί ηαναζήτηση, αναβοσβήνει το σύμβολο ασύρματης

/ . Αυτή ηδιαδικασία μπορεί να διαρκέσει 3 έως 5 λεπτά.

• Όταν εντοπιστεί το σήμα ρυθμίζονται αυτόματαηημερομηνία καιηώρα. Ένδειξη συμβόλου ασύρματης λήψης

Μόνιμη ένδειξη Επιτυχώς - Γίνεται λήψη τουσήματος Καμία ένδειξη Ανενεργή

• Πατήστε παρατεταμένατοπλήκτρο MIN/ DATE (10) για 3 δευτερόλεπτα53 περίπου, για να ξεκινήσετε τη χειροκίνητη αναζήτηση ασύρματου σήματος DCF. Υπόδειξη – Ρύθμιση

• Αν εντός των πρώτων λεπτών μετάτην πρώτη εγκατάσταση δεν γίνει λήψη του ασύρματου σήματος DCF ηαναζήτηση ολοκληρώνεται. Το σύμβολο ασύρματης λήψης σβήνει.

• Αν παρουσιαστούν προβλήματαλήψης συνιστάται να αφήσετε το ρολόισε ένασημείο όλητηνύχταδιότι τότε υπάρχουν λιγότερες παρεμβολές..

• Μπορείτε στομεταξύ να ξεκινήσετε χειροκίνητη αναζήτηση του ασύρματου σήματος DCF σε άλλο σημείο τοποθέτησης ήνακάνετε χειροκίνητη ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας.

• Το ρολόισυνεχίζει καθημερινά (μεταξύ 01:00 και 03:00) την αυτόματη αναζήτηση ασύρματου σήματος DCF. Αν γίνει επιτυχής λήψη σήματος διαγράφονται ηώρα καιηημερομηνίαπου ρυθμίστηκαν χειροκίνητα. Υπόδειξη – Θερινή ώρα Ηώρα ρυθμίζεται αυτόματαστη θερινή ώρα. Όσοισχύει ηθερινή ώρα, στην οθόνη εμφανίζεται ηένδειξη . 5.2. Χειροκίνητη ρύθμιση ημερομηνίας/ ώρας

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση TIME SET, για να ρυθμίσετε την ώρα (1) χειροκίνητα.

• Πατήστε το πλήκτρο HOUR/ MONTH (9) για να επιλέξετε την ώρα (με αύξουσα σειρά).

• Πατήστε το πλήκτρο MIN/ DATE (10) για να επιλέξετε τα λεπτά (με αύξουσα σειρά).

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση LOCK, για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις καινα επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία.

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση DATE SET, για να ρυθμίσετε την ημερομηνία (3/4) χειροκίνητα.

• Πατήστε το πλήκτρο 12/24/ YEAR (8) για να επιλέξετε το έτος (με αύξουσα

• Πατήστε το πλήκτρο HOUR/ MONTH (9) για να επιλέξετε τονμήνα (με αύξουσα σειρά).

• Πατήστε το πλήκτρο MIN/ DATE (10) για να επιλέξετε την ημέρα (με αύξουσα

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση LOCK, για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις καινα επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία.54 Επιλογή 12ωρης ή 24ωρης μορφής

• Γιανααλλάξετε μεταξύ της 12ωρης καιτης 24ωρης μορφής ώρας (1/2), πατήστε το πλήκτρο 12/24/ YEAR (8). 5.3. Θερμοκρασία

• Γιανααλλάξετε την ένδειξη θερμοκρασίας (6) μεταξύ °C και °F, πατήστε το πλήκτρο MIN/ DATE (10). 5.4. Αφύπνιση Ρύθμιση ώρας αφύπνισης

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση ALARM SET, για να ρυθμίσετε την ώρα αφύπνισης (2) χειροκίνητα.

• Πατήστε επανειλημμένατοπλήκτρο 12/24/ YEAR (8), για να ρυθμίσετε την ώρα αφύπνισης 1(2) ήτην ώρα αφύπνισης 2(2).

• Θα εμφανιστεί το σύμβολο

• Πατήστε το πλήκτρο HOUR/ MONTH (9) για να επιλέξετε την ώρα (με αύξουσα σειρά).

• Πατήστε το πλήκτρο MIN/DATE (10) για να επιλέξετε τα λεπτά (με αύξουσα

• Αν χρειάζεται, πατήστε το πλήκτρο 12/24/ YEAR (8) καιεπαναλάβετε τη ρύθμιση για την άλλη ώρα αφύπνισης.

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη LOCK (12) στη θέση LOCK, για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις καινα επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία.

• Πατήστε επανειλημμένατοπλήκτρο HOUR/MONTH (9), για να εμφανίσετε την ώρα αφύπνισης 1(2) ήτην ώρα αφύπνισης 2(2).

• Θα εμφανιστεί το σύμβολο

10 δευτερόλεπταπερίπου.

• Από προεπιλογή, στην κανονική λειτουργία (LOCK) εμφανίζεται πάνταη ώρα αφύπνισης 1(2). Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση

• Πατήστε παρατεταμένατοπλήκτρο HOUR/ MONTH (9) πολλές φορές για 3 δευτερόλεπταπερίπου, για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την ώρα αφύπνισης 1 ή/καιτην ώρα αφύπνισης 2.

• Όταν ενεργοποιηθεί ηώρα αφύπνισης, θα εμφανιστεί το αντίστοιχοσύμβολο

Επιλογή λειτουργίας αφύπνισης

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη ALARM SELECT (13) στη θέση WORKING DAY.

• Το ξυπνητήρι –όταν είναι ενεργοποιημένη ηώρα αφύπνισης 1 ή/ και 2– θα παράγει ένασήμα αφύπνισης μόνοτις καθημερινές (Δευτέρα έως Παρασκευή). Στην οθόνη θα εμφανίζεται ηένδειξη ALW(7).

• Ωθήστε τονσυρόμενοδιακόπτη ALARM SELECT (13) στη θέση NORMAL.55

• Το ξυπνητήρι –όταν είναι ενεργοποιημένη ηώρα αφύπνισης 1 ή/ και 2– θα παράγει ένασήμα αφύπνισης καθημερινά. Δεν θα εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη. Υπόδειξη – Λειτουργία

Ηεπιλογή της λειτουργίας αφύπνισης WORKING DAY ή NORMAL λειτουργεί μόνοότανείναι ενεργοποιημένοτοξυπνητήρι. Τερματισμός αφύπνισης/ Λειτουργία αναβολής αφύπνισης

• Όταν ενεργοποιηθεί ηαφύπνιση, θα αρχίσει να αναβοσβήνει το σύμβολο

/ καιθαηχείένα σήμα αφύπνισης.

• Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο (εκτός τουπλήκτρου SNOOZE/ LIGHT (7)), για να τερματίσετε την ειδοποίηση.

• Διαφορετικά, θα τερματιστεί αυτόματα μετάαπό 2 λεπτά. Υπόδειξη – Λειτουργία αναβολής αφύπνισης Όσοηχείτοσήμα αφύπνισης, πατήστε το πλήκτρο SNOOZE/ LIGHT (7) για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναβολής αφύπνισης. Το σύμβολο αφύπνισης / καιηένδειξη θαξεκινήσουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη. Το σήμα αφύπνισης θα διακοπεί για 5 λεπτάκαι, στησυνέχεια, θα ενεργοποιηθεί ξανά. 5.5. Φωτισμός φόντου

• Πατήστε το πλήκτρο SNOOZE/LIGHT (7), για να φωτιστεί ηοθόνη για 10 δευτερόλεπταπερίπου.

• Το ξυπνητήρι διαθέτει έναν αισθητήρα ημίφωτος (7), οοποίος ενεργοποιεί αυτόματαένανχαμηλόφωτισμό φόντου της οθόνης σε κακές συνθήκες φωτισμού.

• Στοφως της ημέρας ήότανοισυνθήκες φωτισμού είναι καλές, οαισθητήρας ημίφωτος (7) απενεργοποιεί αυτόματατον χαμηλόφωτισμό φόντου της οθόνης.

• Ωθήστε το συρόμενοδιακόπτη SENSOR OFF/ ON (11) στη θέση SENSOR ON ή SENSOR OFF, για να ενεργοποιήσετε ήνααπενεργοποιήσετε τοναισθητήρα ημίφωτος (7). Υπόδειξη – Φωτισμός

• Σας συνιστούμε να απενεργοποιείτε τοναισθητήρα ημίφωτος όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή π.χ. όταν βρίσκεται στις αποσκευές ταξιδιού κλπ.

• Ημόνιμη χρήση τουαισθητήρα ημίφωτος επιβαρύνει τη χωρητικότητατης μπαταρίας.

6. Συντήρηση και φροντίδα

Καθαρίζετε αυτότοπροϊόν μόνομεένα ελαφρώς βρεγμένοπανί χωρίς χνούδια και μην χρησιμοποιείτε επιθετικάκαθαριστικά. Στο προϊόν δεν πρέπει να μπει νερό.56

Ηεταιρεία Hama GmbH &CoKGδεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη ήεγγύηση για ζημιές, οι οποίες προκύπτουν από λανθασμένη εγκατάσταση καισυναρμολόγηση ήλανθασμένη χρήση τουπροϊόντος ήμητήρηση των οδηγιών λειτουργίας και/ήτων υποδείξεων ασφαλείας.

8. Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ασύρματοξυπνητήρι Ηλεκτρική τροφοδοσία 4,5 V 3xμπαταρίες AAA Εύρος μέτρησης Θερμοκρασία Ατμοσφαιρική υγρασία -9,9°C –+50°C 14°F –122°F 20 %–95%

9. Δήλωση συμμόρφωσης

Με την παρούσα ο/η Hama GmbH &CoKG, δηλώνει ότι οραδιοεξοπλισμός

00186321, 00186322, 00136250, 00136251, 00136252] πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενοτης δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στοδιαδίκτυο:www.hama.com-> 00186321, 00186322, 00136250, 00136251, 00136252 -> Downloads. Ζώνη συχνοτήτων/Ζώνες συχνοτήτων 77,5 kHz57 P Instrukcja obsługi Elementy obsługi isygnalizacji