RC660 - Радиочасовник HAMA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RC660 HAMA

5. Влажност на въздуха в

6. Температура впомещението

7. Бутон SNOOZE/LIGHT/сензор за здрач

= активиране на фоново осветление (около 10 секунди)/ прекъсване на сигнала за събуждане за 5 минути

= смяна на часовия формат 12-/24-часов/настройка на годината

= активиране/деактивиране/ будилник/индикация за време за събуждане/настройка на часа/месеца

= активиране/деактивиране на ръчното приемане на радиосигнал/ смяна между °C и °F/настройка на минутите/датата

11. Плъзгащ се превключвател

= активиране/деактивиране на сензора за здрач

12. Плъзгащ се превключвател LOCK

= смяна между нормален режим ирежими на настройка будилник,

13. Плъзгащ се превключвател

ALARM SELECT = избор на режим на будилник

14. Отделение за батериите

Индикация Значение Индикация Значение Радиосигнал ALW Аларма работни дни Слаб радиосигнал Час за събуждане 1

12:00-23:59 часа (при 12-часов формат) Час за събуждане 2

Обяснение на предупредителните символи иуказания

Използватсезаобозначаване на указания за безопасност или за насочване на вниманиетокъм особени опасности ирискове.

Използватсезадопълнително обозначаване на информация или важни указания.

2. Съдържание на опаковката

• тази инструкция за употреба

3. Забележки за безопасност

• Продуктътепредвиден за лична, нестопанска битова употреба.

• Пазете продуктаотзамърсяване, влагаипрегряване игоизползвайте само всухи помещения.

• Не използвайте продуктавзони, в коитонесаразрешени електронни

• Не поставяйте продуктавблизост до смущаващи полета, метални рамки, компютри ителевизори ит. н.Електронните уреди ирамките на прозорците нарушаватфункцията на продукта.

• Не се опитвайте сами да обслужвате или ремонтирате продукта. Оставете всякаква техническа поддръжка на компетентните специалисти.

• Не правете промени вуреда. Така ще загубите право на всякакви гаранционни претенции.

• Задължително дръжте малките деца далече от опаковъчния материал, има опасност от задушаване.

• Изхвърлете опаковъчния материал веднагасъгласно действащите на мясторазпоредби за изхвърляне на

• Махнете от продуктаинезабавно изхвърлете изхабените батерии.

• Използвайте само акумулатори (или батерии), коитосъответстват на посочения тип.

• Не смесвайте стари инови батерии ибатерии от различен тип или производител.

• Задължително внимавайте за правилното разположение на полюсите (надписи + и -) на батериите игипоставете по съответния начин. При неспазване има опасност от изтичане или експлозия на батериите.

• Не зареждайте батериите.113 Вниманив – Батерии

• Съхранявайте батериите, недостъпни за деца.

• Не свързвайте акумулаторните батерии/батериите накъсо иги пазете от гладки метални предмети.

4. Пускане вексплоатация

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение LOCK, за да изберете нормален режим. 4.1. Поставяне на батерия

• Отворете отделениетозабатерии (14), поставете две батерии AAA, като спазвате поляритета, иотново затворете отделениетозабатерии (14). 4.2. Смяна на батерия

• Отворете отделениетозабатериите (14), извадете иизхвърлете изтощените батерии ипоставете три нови батерии AAA, като спазвате поляритета. След това затворете капака на отделениетозабатериите.

Дръжте натиснатбутона 12/24/ YEAR (8), бутона HOUR/MONTH (9) или бутона MIN/DATE (10), за да избирате стойностите по-бързо. 5.1. Автоматично настройване на дата/час по DCF сигнал

• След поставянетонабатериятасе включва дисплеят, чува се сигнал ибудилникътавтоматично започва търсенетонаDCF радиосигнал. По време на процеса на търсене символът „Радио“ / мига. Този процес може да трае от 3 до 5

Няма индикация Неактивно

• Натиснете изадръжте натиснат бутона MIN/DATE (10) за около 3 секунди, за да стартирате ръчното търсене на DCF радиосигнал.114 Забележка – Настройканачаса

• Акопрез първите няколко минути от първоначалното установяване на връзка не бъде приет DCF радиосигнал, търсенетосе прекратява. Символът „Радио“

• При смущения вприеманетосе препоръчва да оставите часовника през нощта, тъй като тогава по принцип смущениятасапо-слаби.

• През това време можете да стартирате ръчно търсене на DCF радиосигнал на другомястоили да предприемете ръчна настройка на часа идатата.

• Часовникътавтоматично продължава да търси ежедневно (между 01:00 и 03:00 часа) DCF радиосигнал. При успешно приемане на сигнал се записват ръчно настроените дата ичас. Забележка – Лятно часово време Часътавтоматично се пренастройва на лятно часово време. Докато лятното часово време еактуално, на дисплея се показва символът

5.2. Ръчни настройки на дата/час

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение TIME SET, за да настроите ръчно часа (1).

• За да изберете часовете (във възходящ ред), натиснете бутона HOUR/MONTH (9).

• За да изберете минутите (във възходящ ред), натиснете бутона MIN/DATE (10).

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение LOCK, за да запазите настройките идасевърнете в нормален режим.

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение DATE SET, за да настроите ръчно датата (3/4).

• За да изберете годината (във възходящ ред), натиснете бутона 12/24/YEAR (8).

• За да изберете месеца (във възходящ ред), натиснете бутона HOUR/ MONTH (9).

• За да изберете деня (във възходящ ред), натиснете бутона MIN/ DATE (10).

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение LOCK, за да запазите настройките идасе върнете в нормален режим.115 Избиране на 12-часов или 24-часов

• Натиснете бутона MIN/DATE (10), за да превключите индикациятаза температура (6) между °C и °F. 5.4. будилник Настройка на час за събуждане

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение ALARM SET, за да настроите ръчно часа за събуждане (2).

• Натиснете повторно бутона 12/24/ YEAR (8), за да настроите часа за събуждане 1(2) или часа за събуждане 2(2).

• За да изберете часовете (във възходящ ред), натиснете бутона HOUR/MONTH (9).

• За да изберете минутите (във възходящ ред), натиснете бутона MIN/DATE (10).

• Акоенеобходимо, натиснете бутона 12/24/YEAR (8) иповторете настройката за другия час за

• Плъзнете превключвателя LOCK (12) вположение LOCK, за да запазите настройките идасевърнете в нормален режим.

• Натиснете неколкократно бутона HOUR/MONTH (9), за да настроите часа за събуждане 1(2) или часа за събуждане 2(2).

• Показва се символът или за около 10 секунди.

• По подразбиране внормален режим (LOCK) винаги се показва часътза събуждане 1(2). Активиране/деактивиране на

• Натиснете изадръжте бутона HOUR/ MONTH (9) неколкократно за около 3 секунди, за да активирате/ деактивирате часа за събуждане 1 или/ичаса за събуждане 2.

• При активиран час за събуждане се показва съответният символ

• Плъзнете превключвателя ALARM SELECT (13) вположение WORKING DAY.

• Будилникът – акоеактивиран час за събуждане 1 и/или 2–подава сигнал за събуждане само вработните дни (от понеделник до петък). На дисплея се показва ALW(7).

• Плъзнете превключвателя ALARM SELECT (13) вположение NORMAL.

• Будилникът – акоеактивиран час за събуждане 1 и/или 2–подава116 ежедневно сигнал за събуждане. На дисплея не се показва нищо. Забележка – Режим на будилник Изборът на режим на будилник WORKING DAY, респ. NORMAL има ефект само при активиран будилник. Спиране на будилника/функция

• Акобудилникътсезадейства, символътзааларма

започва да мигаисе чува сигнал за

За да активирате функцията „Дрямка“, натиснете бутона SNOOZE/LIGHT (7), докато трае сигналътзасъбуждане. На дисплея започва да мигасимволът

/ и . Сигналътза събуждане прекъсва за 5 минути и след това се задейства отново. 5.5. Фоново осветление

• Аконатиснете бутона SNOOZE/LIGHT (7), дисплеят се осветява за около 10 секунди.

• Будилникътеснабден със сензор за здрач (7), койтовпо-тъмна околна среда автоматично включва приглушено фоново осветление на дисплея.

• На дневна светлина, съответно при достатъчно светла околна среда, сензорът за здрач (7) автоматично изключва приглушеното фоново осветление на дисплея.

• Плъзнете превключвателя SENSOR OFF/ON (11) вположение SENSOR ON, респ. SENSOR OFF, за да активирате, респ. деактивирате сензора за здрач (7). Забележка – Фоново

• Препоръчва се сензорът за здрач да се деактивира, когато не се използва, по време на пътуване в багаж ит.н.

• Продължителното използване на сензора за здрач изтощава

6. Техническо обслужване и

Почиствайте този продукт само слеко навлажнена кърпа, коятонепуска власинки, инеизползвайте агресивни почистващи препарати. Внимавайте да не попада вода впродукта.117

7. Изключване на гаранция

Хама ГмбХ & Ко. КГ не поема никаква отговорност или гаранция за повреди в резултат на неправилна инсталация, монтаж инеправилна употреба на продукта или неспазване на упътванетозаобслужване и/или инструкциите за безопасност.

Температура Влажност на въздуха -9,9°C –+50°C 14°F –122°F 20 %–95%

9. Декларация за съответствие