Elegance Pro 186318 - Радио HAMA - Безплатно ръководство за потребителя

Технически характеристики	Радио будилник HAMA Elegance Pro 186318 с LED дисплей, функция за отлагане на алармата и регулиране на яркостта.
Употреба	Лесен за използване с интуитивни бутони за настройка на часа, алармите и радиото.
Поддръжка и ремонт	Редовно почистване на повърхността с мека кърпа, няма налични сменяеми части.
Безопасност	Съответства на CE стандартите за безопасност, не излагайте на вода или екстремни температури.
Обща информация	Захранване от мрежата, едногодишна гаранция, компактни размери за бюро или нощно шкафче.

Често задавани въпроси - Elegance Pro 186318 HAMA

Как да нулирам HAMA Elegance Pro 186318?

За да нулирате радио будилника, изключете го от електрическия контакт, изчакайте 10 секунди и след това го включете отново.

Как да настроя часа на HAMA Elegance Pro 186318?

Натиснете бутона 'Set', докато дисплеят започне да мига. Използвайте бутоните '+' и '-' за настройка на часа, след което натиснете отново 'Set' за потвърждение.

Защо звукът на будилника е слаб?

Проверете нивото на звука на будилника. Също така се уверете, че радио будилникът не е в безшумен режим.

Как да настроя алармата на HAMA Elegance Pro 186318?

Натиснете бутона 'Alarm', за да влезете в настройките на алармата. Използвайте бутоните '+' и '-' за избор на часа на алармата, след което натиснете 'Alarm' за потвърждение.

Радио будилникът не улавя радиостанции, какво да направя?

Уверете се, че антената е правилно разпъната и че се намирате в зона с добро радио приемане. Опитайте да преместите радио будилника на друго място.

Как да променя режима на сън на HAMA Elegance Pro 186318?

За да промените режима на сън, консултирайте се с ръководството за употреба за наличните опции. Обикновено това става чрез натискане на бутона 'Sleep' и избор на желаната продължителност.

Какво да направя, ако дисплеят е изключен?

Проверете дали устройството е правилно включено и дали захранването работи. Ако дисплеят остава изключен, опитайте да го нулирате.

Как да регулирам яркостта на дисплея?

Използвайте бутона за регулиране на яркостта, разположен отстрани на устройството, за да настроите интензитета на дисплея според предпочитанията си.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Elegance Pro 186318 HAMA

1.Explicationdessymbolesd'avertissementetdesremarques

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesdesécuritéoupourattirervotre attentionsurdes dangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairessoudesremarques importantes.

2.Contenudel'emballage

Horologemuraleradio-pilotée, "ElegancePro"
-1AA Batterie
Cemoded'emploi

3.Consignesdesecurite

• Ceproduitestdestinéauneinstallationdomestiquenoncommerciale.
• Protégezproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-leuniquementdansdesloucauxsecs.
• N'utilisezpasleproduitdansleszonesdanslesquellesl'utilisationd'appareilselectroniquesest interdite.
• Neplacezpasleproduitàproximitédechampsparasites,decadresmetalliques,d'ordinateurs, de téléviseurs, etc. Les appeareils electroniques ainsi que les cadres de fenêtre ont une influence négativesurlefconjectionnduproduit.
• Protégezproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmenid'effectuerdestravauxd'entretien.Délégueztous travauxd'entretienàstechniciensqualifiés.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.
  Tenezlemballagesd'appareilshorsdeportededesenfants,risqued'etouffement.
  Recyclezlesmateriauxd'emballageconformemmentauxprescriptionslocalesenvigueur.
• Utilisezproduitexclusivementconformémentasadestination.
• N'utilisezpasleproduitàproximiteimmédiated'unchauffage,d'autressourcesdechaleurou exposéauxrayonsdirectsdusoleil.
• N'utilisezpasleproduitendehorsdeslimitesdepuissanceindiqueesdanslescaracteristiques techniques.
• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasedetériorationetcessezdel'utiliser.
  Cetappareil,commetoutappareilelectrique,doitetregardehorsdeportedeedesenfants!
  Utilisezl'articleuniquementdansdesconditionsclimatiquesmoderees.

Avertissement-concernantlespiles

• Respectezimpérativementlapolaritédelapile(marquage+et-)lorsdel'insertiondansleboitier risquésd'écoulementted'explosionndespilessitetin'estpaslacas.
• Utilisezexclusivementdesbatteries(oudspiles)dutypeindique.
• Avantd'insérerlespiles, nettoyez-enlescontacts,ainsiquelescontactsd'accouplement.
  N'autoisezpasadesenfantsderemplacerlespilesd'unappareilsansssurveillance.
• N'utilisezpassimultanementdespilesusagéesetdespilesneuvesoudespilesdedifférents types.
• Retirezlespilesdesproduitsquevoussnecomptezpasutilisierpendantuncertaintemps(à l'exceptiondesproduitsd'alarmeeneville).
• Necourt-circuitezpaslespiles.
• Netentezpasderechargerlespiles.
• Nejetezpasdepilesaufeu.
• Conservezlespileshorsdeportedeedesenfants.
• Netentezpasd'ouvrirlespiles,faitesattentionanepaslesendommager,lesjeterdans l'environnementetacequepedespetitsenfantssavenentpas.Lespilessontsusceptiblesde contentirdesmetauxlourdstoxiquesetnocifspourl'environnement.
• Retirezlespilesusagesimmédiatementduproduitpourlesrecycler.
• Évitezdestocker,chargerétutiliserleproduitàdestemporaturesextrémeseunaupression atmospheric extrémementbasse(àhautealtitude,parexample).

4.Miseenservice

Ouvrez le couvercle du compartment à piles, retirez le film de protection, puis refermez le couvercleducompartment.

5.Fonctionnement

5.1.Réglageautomatiqueled'heuresurlabasedusignalhoraireDCF

• Àprous avoir retire le film de protection de la pile, un signal sonore retentit et le réveil recherche automatiquement signalhoraireDCF.
• Lesaiguillesdureveilindiquentl'heureexacteauboutde5-10minutes(enfonctiondarapidité deréceptiondusignalradio).

5.2.Réglagemanueldel'heure

• AucunsignalDCF77n'aétérecudanslecasoul'heureexacten'esttoujourspasrégléeaubout d'environ10minutes.

• Maintenez la touche M. SET enforcée afin de régler manuellement l'heure exacte. Relâchez la touche M. SET désobtentiondel'heureexacte.
  LhorlogecontinuederechercherquotidennementlesignalhoraireDCF77.Lereglagemanuelde l'heureseracorrigedesreceptionconformedusignalhoraire.

• Modifie l'emplacement de l'unité et évitez les sources d'interférences (telephones sans fil et téléphonesportables, haut-parleurssansfil,WiFi,etc.).

5.3.Démarragedelaréceptionmanuelle

• Pendantlefonctionnementdel'horloge,appuyezsurlatoucheRECpendant3seconds.Les aiguillesseplacentenposition12h00.L'horlogecommencearechercheeresignalhoraireDCF77.

Lhorlogeaffichel heuresauvegardeeprecedemmentdanslecasouellenedetectepaslesignal horaire.

5.4.Réveil

Réglagedel'heurederéveil

Tournezlamolettesituéeaudosurdereveilafinderéglerl'heurederéveil.
- Placez le sélection en position ON ou OFF afin d'activer/désactiver l'alarme.
Levoyantdecontrôlesituéacotéduchiffre3apparaitenrougelorsquel'alarmeestactivée,envert lorsqu'elleestdésactivée.

Arrêtdelasonnerie/fonctionderépétitiondelasonnerie

• Sileréveilestactivé,unesonnerieretentitcrescendopendantdeuxminutesal'heurereglee.La sonneries'arréteensuiteautomatiquement,puisretentitànouveaulejoursuivantàlamêmeheure.
• Faites glisser sélecteur d'alarme en position OFF afin de d'interrompre la sonnerie.
• Replacez le sélecteur en position ON afin d'activer la sonnerie à l'heure régée.

Remarqueconcernantlafonctionderépetitiondel'alarme

• Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT pendant la sonnerie afin d'activer la fonction de répetitiondel'alarme. Lasonneries'interromptpendant5minutes, puisretentitànouveau.
• Vouspouvezutiliserlafonctionderépétitiond'alarmesixfoissuccessivement.

5.5.Retroéclairage

• Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT afin d'allumer l'écran pendant environ 5 secondes.

6.Fonctionderéinitialisation

• Vous pouvez effectuer une réinitialisation dans le cas où, pour une raison quelconque, l'horlogen' affichepas'heurecorrecte.
• Utilisez un objet métallique (aiguille, etc.) afin de faire un court-circuit de l'horloge avec la touche « Reset » situéesurlafacearrièredel'unité. Lesaiguillesseplacentenposition 12h00.
• Les aiguilles indiquent automatiquement l'heure exacte au bout d'environ 5-10 minutes (en fonction delarapiditénéceptiondusignalradio).

7.Nettoyageetentretien

Nettoyezceproduituniquemental'aided'unchiffonnnonpelucheuxlegerementhumide;eviteztout détergentagressif. Veilzezacequ'aucunliquidenepenetredansleproduit.

8.Exclusiondegarantine

LasociétéHamaGmbH&CoKGdéclinetouteresponsabilitéencasdedommagesprovoquésparune installation, unmontageouuneutilisationnonconformedesduproduitouencoreprovoquésparunnon respectdessignesdumoded'emploi/oudesconsignesdesécurité.

9.Caracteristiquetechniques

Réveilradio-pilotéÉlegancePro

Alimentationenelectricite1,5V,1pileLR6/AA

10. Déclarationdeconformité

Lesoussigné, HamaGmbH&CoKG, déclarequel'équipementradioélectriquédutype [00113970,00113972,00113979,00186317,00186318]estconforméàladirective 2014/53/UE. LetextecompletdeladéclarationUEdeconformitéestdisponibleàl'adresse internetsuivante: www.hama.com-> 00113970,00113972,00113979,00186317, 00186318 ->Downloads.

Bandesdefréquences77,5kHz