Elegance Pro 186318 - Radio HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sveglia radiocontrollata
Marca	Hama
Modello	Elegance Pro 186318
Alimentazione	1 batteria LR6/AA (1,5 V)
Frequenza di ricezione	77,5 kHz (DCF77)
Impostazione dell'ora	Automatica tramite segnale DCF77 o manuale
Funzione sveglia	Sì, con suoneria crescente (2 min) e ripetizione (snooze)
Ripetizione sveglia	Fino a 6 volte, intervallo di 5 minuti
Retroilluminazione	Sì, attivazione tattile (circa 5 secondi)
Indicatore sveglia	LED rosso (attivata) / LED verde (disattivata)
Ripristino	Tramite tasto Reset (cortocircuito)
Ricezione manuale	Tasto REC (3 secondi)
Materiale della custodia	Plastica
Utilizzo previsto	Domestico, ambiente interno asciutto
Protezione	Contro umidità, calore e urti
Pulizia	Panno non lanuginoso leggermente umido, senza detergente
Contenuto della confezione	Orologio, 1 batteria AA, manuale di istruzioni
Garanzia	Esclusa in caso di uso improprio
Riciclo delle batterie	Rimuovere e riciclare secondo le norme locali
Temperatura di funzionamento	Clima temperato

Domande frequenti - Elegance Pro 186318 HAMA

Come impostare l'ora automaticamente?

Dopo aver inserito la batteria, la sveglia cerca automaticamente il segnale orario DCF77. Le lancette si posizionano sull'ora esatta in 5-10 minuti.

Come impostare l'ora manualmente?

Se il segnale DCF77 non viene ricevuto dopo 10 minuti, tenere premuto il tasto M. SET fino a ottenere l'ora desiderata. L'impostazione manuale verrà corretta al ricevimento di un segnale valido.

Come impostare la sveglia?

Ruotare la rotella sul retro della sveglia per impostare l'ora di sveglia. Posizionare il selettore su ON per attivare la sveglia (LED rosso) o su OFF per disattivarla (LED verde).

Come utilizzare la funzione ripetizione (snooze)?

Durante la suoneria, premere il tasto SNOOZE/LIGHT. La suoneria si interrompe per 5 minuti, poi suona di nuovo. È possibile ripetere fino a 6 volte.

Perché la mia sveglia non mostra l'ora corretta?

Ciò può essere dovuto a interferenze (dispositivi elettronici, telai metallici). Allontanare la sveglia dalle fonti di disturbo. È anche possibile eseguire un ripristino tramite il tasto Reset.

Come eseguire un ripristino?

Utilizzare un oggetto metallico (ago) per creare un cortocircuito con il tasto Reset sul retro. Le lancette si portano in posizione 12:00, poi cercano il segnale DCF77.

Come cambiare la batteria?

Aprire il vano batterie, rimuovere la vecchia batteria e inserire una nuova batteria LR6/AA rispettando la polarità (+/-). Chiudere il coperchio.

Come accendere la retroilluminazione?

Premere il tasto SNOOZE/LIGHT per accendere il display per circa 5 secondi.

Come pulire la sveglia?

Utilizzare un panno non lanuginoso leggermente umido. Non utilizzare detergenti aggressivi ed evitare che liquidi penetrino all'interno.

Cosa fare in caso di interferenze?

Allontanare la sveglia da telefoni cordless, altoparlanti WiFi, computer e telai metallici. È anche possibile tentare una ricezione manuale premendo il tasto REC per 3 secondi.

MANUALE UTENTE Elegance Pro 186318 HAMA

1.Spiegazionedisimbolidiattenzioneeavvertenze

Attenzione

Vieneutilizzatopercontrassegnareleindicazionidisicurezzaoppureperrivolgere l'attenzioneversoparticolarischiepericoli.

Avverenza

Vieneutilizzatopercontrassegnareinformazionisupplementarioindicazioniimportanti.

2.Contenutodellaconfezione

Svegliaconsegnaleorarioviaradio"ElegancePro"
-1batteryAA
- Questeistruzioniperl'uso

3.Avvertenzedisicurezza

• Ilprodotto'econcepitoperl'usodomesticoprivato,noncommerciale.
  Proteggereilprodottodasporcizia,umiditeesurrriscaldamentoeutilizzarlosoloinambientiastiutti.
• Nonutilizzareilprodottoinzoneeincuinsonsoammesseleapparecchiatureelettroniche.
  Nonposizionareilprodottonelvicinancedicampidisturbo,telaimetallici,computeretelevisori ecc.Gliapparecchielettronicicompromettononegativamenteilfunzionamentodelproduotto.
• Nonfarecadereilprodottoenossottoporloafortiscossoni!
• Nontentarediaggiustareoripararel'apparecchiodasoli.Fareeseguirequalsiasilavorodi riparazionealpersonalespecializzatocompetente.
  Nonapportaremodificheall'apparecchioperevitarediperedereidirittidigaranzia.
  Tenerel'imballofuoridallaportatadeibambini,pericolodisoffocamento!
  Smaltireimmediatamenteilmaterialed'imballaggioattenendosialleprescrizioneilocalivigenti.
• Utilizzareilprodottoesclusivamenteperloscopoprevisto.
• Evitaredimettereinesercizioilprodottoinprossimitàdiriscaldamento,altrefontidicaloreola lucedirettadelse.
  Nonmettereinesercizioilprodottoaldifuorideisuoilimitidirendimentoindicatineidatitecnici.
  Nonapireilprodottoonutilizzarlopiusedanneggiato.
• Tenerequestoapparecchio,cometutteleapparecchiatureelettriche,fluoridallaportatadeibambini!
  Utilizzare'articolosolonellecondizionici climatichemoderate.

Attenzione-Batterie

• Attenersisempreallacorrettapolarita(scritte+e-)dellebatterieeinserirlediconseguenza.Lamcataosservanzacomportalaperditadipotenzoailrischiodiesplosionedellebatterie.
• Utilizzareunicamenteaccumulatori(obatterie)conformialtipoincidato.
• Primadiinserirelebatterie, pulireicontattieicontrocontatti.
• Ibaminipossonosostituirebatteriesolosottolasorvegliadulti.
• Nonutilizzarebatterieditipicostruttoridiversi, némischiarebatterievecchieenuove.
• Toglieresemprelebatteriedaiprodottichenonvengineonutilizzatiperunlungoperiodo(ameno chenonvenganoteniaportadimanoperun'emergenza).
• Osservaresemprelacorrettapolarita(dicitura+e-)dellebatterieeinserirlediconseguenza.Lamcataosservanzacomportalaperditadipotenzaoilrischiodiesplosionedellebatterie.
• Noncaricarelebatterie.
• Nongettarebatterienelfuoco.
• Conservarelebatteriealdifuoridellaportatadeibambini.
• Nonaprire, danneggiare, ingereodisperderemainell'ambientelebatterie. Possonocontener metallipesantidannosietossici.
  Rimuovereessmaltireimmeditamentelebatteriescariche.
• Evitarediconservare, caricareeutilizzarelabatteriaattemperatureestreme.econpressione atmosphericamoltobassa(comeades.adaltaquota).

4.Messainesercizio

Aprière il coperchio del vano batterie, rimuovere l'interruttore di contatto e chiudere nuovamente ilcoperchioedelvanobatterie.

5.Esercizio

5.1.Impostazioneautomaticadell'oradopoilsegnaleDCF

• Dopoaverimossol'interruptorediconatto, vieneemessounsegnaleacusticoelasvegliainizia automaticamenteacercareunsegnaleDCF.
• Dopoca.5-10minuti(asecondadellavelocitaconcuivenericevutoilsegnaleradio),I'orologio siportasull'oracorretta.

5.2.Impostazionemanualedell'ora

• Sedopoca.10minuti,l'oracorrettanonsifosseancoraimpostata,nonsipotrebbericeverepi ulcunsegnaleDCF.
• Tenere premutoiltastoM. SET perimpostaremanualmente'oracorreta. Alraggiungimento dell'oradesiderata, rilasciareiltastoM. SET.
• L'orologiocontinuaacercareautomaticamenteognigiornoilesgnaleDCF.Seiltentativodiricezone hasuccesso,l'oraimpostatamualmentevienesovrascritta.
• In caso contrario, modificare il luogo d'installazione e evitare i campi con sorgenti di disturbo (telefonicordlessecellulari, cassewireless,WLANecc.)

5.3.Avviodellaricezionemanuale

• Conl'orologioinfunzione, premereiltastoRECperca.3secondi.Lelancettesiportanoin posizionee12:00.L'orologioiniziaacercareilsegnaleDCF.
• Senonsiricevealcunsegnale, l'orologiomostral'oramemorizzataprecedentamente.

5.4.Sveglia

Impostazionesveglia

• Mediantelarotelladiregolazionesulretrodellasveglia,impostarel'oradisvegliadesiderata.
• Impostare l'interruttore a cursore in posizione ON o 'OFF per attivare o disattivare la sveglia.
• Selasvegliaèattivata, l'indicazionedicontrolloaccantoallacifra3èrossa, seedisattivataèverde.

Disattivazonesveglia/funzionesnoopze

• Seèattivata,lasvegliascattaall'oracorrisspondenteeperladuratadidueminutisuonaunsegnale disvegliacrescente.Altermine,lasvegliasidisattivaautomaticamentepercursanarenuovamente all'oraimpostata.
• Per terminare la sveglia prima del tempo, spingere l'interruttore scorrevole in posizione OFF.
• Impostare nuovamente l'interruttore scorrevole in posizione ON per attivare la sveglia all'ora impostata.

Nota-Funzionesnooze

• Quandosuonalasveglia, premereilastoSNOOZE/LIGHTperattivarelafunzioniesnooze. Ilsimbolodellasveglia(B-11)suldisplay(1)iniziaalampeghiare.
  -Lafunzionesnoozepuòessereattivataperseivolteconsecutivamente.

5.5.Retroilluminazione

• SesipremeiltastoSNOOZE/LIGHTilquadrantesiilluminaperca.5secondi.

6.FunzionediRESET:

• Seperqualsiasiragional' orologionondovesseessereimpostatocorrectamente,effettuareil,"Reset".
• Utilizzareunoggettometallico(ades.unago)perpremereiltastoResetsulretrodelmeccanismo dell'orologio.Tutteleancettesiportanoinposizionee12.00.
• Dopoca.5-10 minuti(asecondadellavelocitàconcuivienericevutoilsegnaleradio),lelancette siportano automaticamenteull'oracorreta.

7.Manutenzioneecura

Pulireil prodottounicamenteconunpannochenonlasciapelucchieappenainumiditoenonutilizzare detergentiaggressivi.Fareattenzioneanonfarepenetrareacquanelprodotto.

8.Esclusionedigaranzia

HamaGmbH&CoKGgnonsiassumealcunaresponsabilitaoperidanniderivatidalmontaggioo l'utilizzoscorrettodelprodotto,nonchédallamancataosservanzadelleistruzioniperl'usoe/odelleindicazionidisicurezza.

9.Datitecnici

Svegliaconsegnaleorario viaradioElegancePro

Alimentazionelettrica1,5V,1batteryAA

10.Dichiarazionedeconformità

Ilfabbricante, HamaGmbH&CoKG, dichiaracheiltipodiapparecchiaturaradio [00113970,00113972,00113979,00186317,00186318]econformealladirettiva 2014/53/UE. IltestocompletodelladichiarazionedeconformitàUEedisponibileal segunteindirizzolnternet:www.hama.com->00113970,00113972,00113979, 00186317,00186318->Downloads.

Bandedifrequency77,5kHz