Elegance Pro 186318 - Radio HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Despertador radiocontrolado
Marca	Hama
Modelo	Elegance Pro 186318
Alimentación	1 pila LR6/AA (1,5 V)
Frecuencia de recepción	77,5 kHz (DCF77)
Ajuste de la hora	Automático mediante señal DCF77 o manual
Función despertador	Sí, con tono crescendo (2 min) y repetición (snooze)
Repetición de alarma	Hasta 6 veces, intervalo de 5 minutos
Retroiluminación	Sí, activación táctil (aproximadamente 5 segundos)
Indicador de alarma	LED rojo (activada) / LED verde (desactivada)
Reinicio	Mediante botón Reset (cortocircuito)
Recepción manual	Botón REC (3 segundos)
Material de la carcasa	Plástico
Uso previsto	Doméstico, interior seco
Protección	Contra la humedad, el calor y los golpes
Limpieza	Paño sin pelusa ligeramente húmedo, sin detergente
Contenido del embalaje	Reloj, 1 pila AA, manual de instrucciones
Garantía	Excluida en caso de mal uso
Reciclaje de pilas	Retirar y reciclar según la normativa local
Temperatura de funcionamiento	Clima templado

Preguntas frecuentes - Elegance Pro 186318 HAMA

¿Cómo ajustar la hora automáticamente?

Después de insertar la pila, el despertador busca automáticamente la señal horaria DCF77. Las agujas se ajustan a la hora exacta en 5 a 10 minutos.

¿Cómo ajustar la hora manualmente?

Si la señal DCF77 no se recibe después de 10 minutos, mantenga presionado el botón M. SET hasta obtener la hora deseada. El ajuste manual se corregirá al recibir una señal válida.

¿Cómo configurar la alarma?

Gire la rueda en la parte posterior del despertador para establecer la hora de alarma. Coloque el selector en ON para activar la alarma (LED rojo) o en OFF para desactivarla (LED verde).

¿Cómo usar la función de repetición (snooze)?

Durante la alarma, presione el botón SNOOZE/LIGHT. La alarma se interrumpe durante 5 minutos, luego vuelve a sonar. Puede repetir hasta 6 veces.

¿Por qué mi despertador no muestra la hora correcta?

Puede deberse a interferencias (dispositivos electrónicos, marcos metálicos). Aleje el despertador de las fuentes de interferencias. También puede realizar un reinicio mediante el botón Reset.

¿Cómo realizar un reinicio?

Use un objeto metálico (aguja) para hacer un cortocircuito con el botón Reset en la parte posterior. Las agujas se colocan en la posición 12:00 y luego buscan la señal DCF77.

¿Cómo cambiar la pila?

Abra el compartimiento de pilas, retire la pila usada e inserte una pila nueva LR6/AA respetando la polaridad (+/-). Cierre la tapa.

¿Cómo encender la retroiluminación?

Presione el botón SNOOZE/LIGHT para encender la pantalla durante aproximadamente 5 segundos.

¿Cómo limpiar el despertador?

Use un paño sin pelusa ligeramente húmedo. No use detergentes agresivos y evite que el líquido entre en el interior.

¿Qué hacer en caso de interferencias?

Aleje el despertador de teléfonos inalámbricos, altavoces WiFi, computadoras y marcos metálicos. También puede intentar una recepción manual presionando el botón REC durante 3 segundos.

MANUAL DE USUARIO Elegance Pro 186318 HAMA

1.Explicacióndelossimbolosdeavisoydelasindicaciones

Aviso

Seutilizararacaracterizarasindicacionesdeseguridadoparallamarlaatencionsobre peligrosyresgosespeciales.

Nota

Seutilizararacterizarinformacionessadicondoindicacionesimportantes.

2.Contenidodelpaquete

Horologemuraleradio-pilotée"ElegancePro"
-1pileLR6/AA
- Moded'emploi

3.Instruccionesdeseguridad

• El productoesparaelusodomesticoprivado,nocomercial.
  Protejaelproductodelasuciedad,lahumedadyelsobrecalentamientoyutilicelosoloenrecintosceos.
• Noutiliceelproductoareaasdondenosepermitanaparatoselectrnicos.
• Nocoloqueelproductocercadecamposdeinterferencia,marcosdemetal,ordenadoresytelevisores, etc. Los dispositivos electronicos y los marcos de ventanas influyen negativamente en el funciona del producto.
• Nodejecaerelproductonilosometaasacudidasfuertes.
• Noinentemantenerorepararelaparatoporcuentapropia.Encomiendecualquiertrabajodmantenimientoalpersonalespecializadocompetente.
  Norealicecambioselaparato. Estoconllevarialaperdidadetodoslosderechosdelagarantia.
• Mantengaematerialdeembalajefueralcancedelosniños,existepigroideasfixia.
• Desecheelmaterialdeembalajeenconformidadconlasdispositioneslocalessobreeldesechovigentes.
• Empleeelproductoexclusivamenteparalafuncionparalaquefuedisenado.
• Noopereelproductoenlasinmediacióndelacalefacción,deotrasfuentesdecalorobajolaradiación directadelsol.
• Noopereelproductofueradeloslimitesdepotenciaindicadosenoslosdatostecnicos.
• Noabraelproductoynolosigaoperandodepresentardeterioros.
• Esteaparato,comotosdoslosaparatoseléctricos,nodebeestarenmanosdelosniños.
• Utiliceelarticuloexclusivamenteconcondionesclimaticasmoderadas.

Aviso-Pilas

• Observesiemprelacorrectapolaridad(inscripciones+y-)delaspilasycoloqueestasdeforma correspondiente.Lanoobservaciondeanteriorconllevalriesgodederrameoexplosion de laspilas.
• Utiliceexclusivamentepelasrecargables(opilas)queeseandelmismotipo.
• Antesdecolocarlaspidas, limpieloscontactosyloscontra-contactosdeestas.
• Nopermitaalosniñoscambiarlaspinlasupervisióndeunapersonaadulta.
• Nomezclepilasviejasynuevas, nitampocopilasdetiposofabricantesdiferentes.
• Saquelaspilasdelosproductosquenosevayanautilizardurpanperiodoprolongadodeteempo.(Anoserdequeesténpensadosparauncasodeemergencia).
• Nocortocircuitemelaspidas.
• Nocarguelaspilas.
• Noarrojelaspilasalfuego.
• Mantengalaspilasfueradelancelcapedelosniños.
• Nuncaabra, deterioreoingierapilasopilasrecargablesnilasdeseseenelmedioambiente. Puedencontenermetalespesadostoxicosydañinosparaelmedioambiente.
  Retireydeschedeinmediatolasipilasgastadasdelproducto.
• Evitealmacenar, cargaryutilizareldespertadoratemperaturasextremasyconpressionesdeaire exageradamentebajas(p.ej.bajastemperatas).

4.Puestaenfuncionamento

Abra la cubierta del compartmento de pilas, retire el separator de contacto y vuelva a cerrar la cubiertadel compartmentodepilas.

5.Funcionamento

5.1.AjusteautomáticodelahoraapartirdelaseñalDCF

• Trasretirareseparadordecontacto,seemiteunasenalacusticayeldespertadorinicia automatisticamente labusquedadeunasenalDCF.
• Transcurridosaprox.5-10minutos(dependendiendodelavelocidadderecepciondelasenalde radiofrecuencia),seadoptalahoracorrecta.

5.2.Ajustemanualdelahora

Sinosehaajustadolohoracorrectatasaprox.10minutos,espossiblequenoserecibasealDCFalguna.
- Pulse y mantenga pulsada la tecla M. SET para和睦ar la hora correcta manualmente. Suelte la tecla M. SET alalcanzarlahoradeseada.
- Encualquiercaso,elrelojsiguebuscandolasenalDCFdiariamente.Encasoderecibirsalenseval correctamente,lahoraajustadasesobrescribe.
Deserposible, cambieellugardecolocacion, evitandoareasconfuentesdeinterferencias (telefonos inalambricosmoviles, altavocesinalambricos, redesWLAN,etc.).

5.3.Iniciodelarecepcionmanual

• Una vez está的功能化 el reloj, pulse la tecla REC durante 3 segundos. Las manecillas adoptaran la posicion12:00h.Ahora, elrelojcomenzaráabuscarlasenalDCF.
• Sinoseharecidosednalguna,elrelojmnostraralahorapreviamentemorizada.

5.4.Despertador

Ajustedeldespertador

• Ajustelahoradealarmadeseadamediantelaruedadeajustesituadaenlaparteposteriordeldespertador.
• Para activar/desactivar la alarma, desplace el interruptor corredizo hacer la posicion ON u OFF.
• Conlaalarmaactivada, elindicadordecontrolsituadojuntoalacifra3semuestrarojo,moonandose verdencasodeestarlaalarmadesactivada.

Apagareldesperado/funcienderepeticionealarma

• Siedespertadorestaactivado, sedispararalahoracorrespondiente, sonandodurantedosminutosuna sealing progresiva. Seguidamente, la alama del descentador finaliza automatically, volviendo a activarse alahoraajustada.
• Para finalizar el descertador antes de que suene la alarma, deslice el interruptor corredizo hasta la posicionOFF.
  VuelvaallevarelinterruptorcorredizoalaposicionONparaactivareldespertadorparalahoraajustada.

Nota-Funcionderepetictiondealarman

Pulse,@mientrassuenalaseñaldealarma,lateclasNooze/LIGHTparaactivarlafunciónde repeticióndealarma.Laseñaldearmaseinterruppedurante5minutos,disparándosea continuañondeformaautomática.Lafunciónderepeticióndealarmapuedeactivarsehastaseis vecesconsecutivas.

5.5.Retroiluminación

• SipulsalateclaSNOOZE/LIGHT,elcampodecifraseiluminaduranteaprox.5segundos.

6.FunctionRESET

• Si, porlarazónquefuese, elrelojnoestuvieseajustadocorrectamente, podráhacerun"reset".
• Utiliceunobjetometálico(p.ej.unaaguja)ycortocircuiteelrelojconlateclaResetenlaparte posterioreldmecanismo.Todaslasmanecillasadoptaránlaposión12h.
• Transcurridosaprox.5-10minutos(dependendiendodelavelocidadderecepciondelasenal),las manecillasadoptaranautomaticamentelelahoracorrecta.

7.Mantenimientoocuidado

Limpieesteproductosóloconunpañoquenosueltepelusasligeramentehumedecidoynutilice limpiadoresagresivos.Asegüresedequenoentreaguaenelproducto.

8.Exclusiónderesponsabilidad

HamaGmbH&CoKGnoserresponsibilizaniconcegedarantiaporlosdañosquesurjanporuna instalación,montajeomanejoincorrectosdelproductoorlanoobservacióndelasinstrucionesdemanejoy/odelasinstruetionesdeseguiridad.

9.Datostécnicos

Alimentacióndecorriente1,5V,1pilaAA

DespertadorparradiofrecuenciaElegancePro

10.Declaracióndeconformidad

Porlapresente, HamaGmbH&CoKG, declarqueeltipodeeequiporadioelectrico 00113970,00113972,00113979,00186317,00186318 ]esconformeconlaDirectiva 2014/53/UE.EltextocompletodelaclaracionUEdeconformidadestadispensibleenla direccionInternetsiguiente:www.hama.com->00113970,00113972,00113979, 00186317,00186318->Downloads.

Bandaobandasdefrecuencia77,5kHz