Elegance Pro 186318 - Rádio HAMA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Despertador rádio-controlado
Marca	Hama
Modelo	Elegance Pro 186318
Alimentação	1 pilha LR6/AA (1,5 V)
Frequência de recepção	77,5 kHz (DCF77)
Ajuste da hora	Automático via sinal DCF77 ou manual
Função despertador	Sim, com toque crescendo (2 min) e repetição (soneca)
Repetição do alarme	Até 6 vezes, intervalo de 5 minutos
Retroiluminação	Sim, ativação tátil (cerca de 5 segundos)
Indicador de alarme	LED vermelho (ativado) / LED verde (desativado)
Reinicialização	Via tecla Reset (curto-circuito)
Recepção manual	Tecla REC (3 segundos)
Material da caixa	Plástico
Uso previsto	Doméstico, interior seco
Proteção	Contra umidade, calor e choques
Limpeza	Pano não felpudo levemente úmido, sem detergente
Conteúdo da embalagem	Relógio, 1 pilha AA, manual de instruções
Garantia	Excluída em caso de mau uso
Reciclagem das pilhas	Retirar e reciclar conforme regulamentação local
Temperatura de operação	Clima temperado

Perguntas frequentes - Elegance Pro 186318 HAMA

Como ajustar a hora automaticamente?

Após inserir a pilha, o despertador procura automaticamente o sinal horário DCF77. Os ponteiros se ajustam à hora exata em 5 a 10 minutos.

Como ajustar a hora manualmente?

Se o sinal DCF77 não for recebido após 10 minutos, mantenha pressionada a tecla M. SET até obter a hora desejada. O ajuste manual será corrigido assim que um sinal válido for recebido.

Como ajustar o alarme?

Gire o seletor na parte traseira do despertador para definir a hora do alarme. Coloque o seletor em ON para ativar o alarme (LED vermelho) ou em OFF para desativá-lo (LED verde).

Como usar a função repetição (soneca)?

Durante o toque, pressione a tecla SNOOZE/LIGHT. O toque é interrompido por 5 minutos e depois toca novamente. Você pode repetir até 6 vezes.

Por que meu despertador não exibe a hora correta?

Isso pode ser devido a interferências (aparelhos eletrônicos, molduras metálicas). Afaste o despertador das fontes de interferência. Você também pode realizar uma reinicialização via a tecla Reset.

Como realizar uma reinicialização?

Use um objeto metálico (agulha) para fazer um curto-circuito com a tecla Reset na parte traseira. Os ponteiros se posicionam em 12h00 e depois procuram o sinal DCF77.

Como trocar a pilha?

Abra o compartimento das pilhas, remova a pilha antiga e insira uma nova pilha LR6/AA respeitando a polaridade (+/-). Feche a tampa.

Como ligar a retroiluminação?

Pressione a tecla SNOOZE/LIGHT para ligar a tela por cerca de 5 segundos.

Como limpar o despertador?

Use um pano não felpudo levemente úmido. Não use detergentes agressivos e evite que líquido entre no interior.

O que fazer em caso de interferências?

Afaste o despertador de telefones sem fio, alto-falantes WiFi, computadores e molduras metálicas. Você também pode tentar uma recepção manual pressionando a tecla REC por 3 segundos.

MANUAL DE UTILIZADOR Elegance Pro 186318 HAMA

1.Descriçãoodossímbolosdeavisoedasnotas

Aviso

Éutilizadoparaidentificarinformaçõesdesegurancaouchamaraatençao paraperigoseriscos especialis.

Nota

Éutilizadoparaidentificarinformaçõesadiconaisounotasimportantes.

2.Conteúdodaembalagem

Radiodespertador, "ElegancePro"
-1 pilhaAA
- Estasinstruçõesdeutilização

3.Indicaçõesdeseguranca

• Oprodutoestáprevistoapenasparutilizaçãodométricaenãocomercial.
  Protejaoprodutocontrasujidade,humidadeesobreakaquecimentoeutilize-osamenteemambiente.
  secos.
• Năoutilizeoprodutoemáreasnasquaisnăosāpermitidosaparelhoselectrónicos.
• Naoocoloqueoprodutonaproximidadecamposdeinterferencia,estruturasmetálicas, computadores,televisores,etc.Osaparelhoseletronicoseoscaixihosdasjanelasafetam negativamenteofuncionamentodoproduto.
• Nāodeixecairoprodetonemosubmetaachoquesfortes.
• Náotentefazeramanutençaoourepararoaparelho.Qualquertrabalhodemanutençaodeveser executadoporteconicospecializados.
• Nãoefectuemodificaçõesnoaparelho.Perdadosdireitosdegarantia.
• Mantenhaaembalagemforadoalcancedecrianças.Perigodeasfixia.
• Elimineimeditamenteomaterialdaembalagememconformidadecomasnormaslocasaplicaveis.
  Utilizeoprodutoapenasparaafinalideprevista.
• Náutilizeoproduptopertodeaquecedores,outrasfontesdecaloroudirectamenteexpostoaluz solar.
• Năoutilizeoprodutoforadoslimitesdedesempenhoindicadosnasespecificaõestécnicas.
• Nāoabraoprodutonemutilizecasoesteestejadanificado.
• Esteaparelhonaopodesermanuseadoporcriancies, talcomoqualqueraparelhoeléctrico!
• Utilizeoartigoapenascomcondicaoesclimatéricasamenas.

Aviso-Pilhas

• Aocolocaraspilhas, tenhaematençãoapolaridadecorrecta(inscrições+e-).Anãoobservação dapolaridadecorrectapoderálevaraoderramadaspilhasouexploso.
• Utilizeexclusivamentebateriais(oupilhas)quecorrespondamaotipoindicado.
• Antesdecolocaraspilhas, limpeoscontactosdaspilhaseoscontactosdocompartimento.
• Nāodeixecriançassubstituiraspilhassemvigilância.
• Nāutilizepilhasdediferentestiposoufabricantesnemmisturenilhasnovaseusadas.
• Removaaspilhasdoprodutoseestenãoforutilizadoduranteumlongoperiodotempo.(anāoserquesejanecessariomonte-lasnoproductoparaumaemergência).
• Nāocurto-circuiteaspilhas.
• Nāorecarregueaspilhas.
• Nāodeiteaspilhasparachamas.
• Mantenhaaspilhasforadoalcancedascrianças.
• Nuncaabra, danique, ingiraouelimineaspilhasparaoambiente. Estaspodemcontermetais pesadostóxicoseprejudicialisparaoambiente.
• Retiremediatamente tepilhasgastasdoproducione-aladequadamente.
• Eviteoarmazenamento,carregamentoeutilizacaocomtemperaturasextremasepressiona atmosféricaextremamentebaixa(como,porexfemplo,agrandealtitude).

4.Colocacaoemfuncionamento

Abra a tampa do compartmento da pilha, remove a fita entre o contacto e a pilha e volta a fechar a tampadocompartimentodapilha.

5.Operação

5.1.DefiniçãoautomáticadrahoradeacordocomosinalDCF

• Ao s remoço da fita entre o contacto e ailha, ouve-se um sinal acústico e o despertador inicia automaticamenteaprocuraporumsinalDCF.
• Apósaprox.5-10minutos(deacordocomarapidezcomqueosinalradioécaptado),osponteiros deslocam-separaahoracorreta.

5.2.Definiçāomanualdahora

Seahoracertanãoestiverajustadaapósaprox.10minutos,naofoipossivelcaptarumsinalDCF.
- Prima o botão M. SET e mantenha-o premido para definir manualmente a hora correta. Assim que ahoracorretaestiverdefinida, liberteobotãoM. SET.
- OrelógiocontinuaaproducirarautomaticamenteosinalDCFtodocososdias.Seosinalforcaptado comsucesso,ahoradefinidamanalmenteésubstituía.
- Senecessario, altereolocaldeinstalaçãooeviteareasacomfontesdeinterferência(telemóveisoutelefonessemfios, altifalantessemfios, WiFi, etc.).

5.3.Iniciarareceçāomanual

• Se o relógio estiver a funciona, prima o botão REC durante 3 segundos. Os ponteiros deslocam-se para aposição de 12:00 horas.Àgora, orelógiocomeçaaprocurarosinalDCF.
• Senaoforcaptadoqualquersinal,orelogioexibeahoraanteriormentedefinida.

5.4.Despertador

Ajustedodespertador

• Definaahoradedespertarpretendidagirandoarodadeajustenatraseiradodespertador.
• Coloque o interruptor deslizante na posicao ON ou OFF para ativar/desativar o alarme.
• Comoalarmeativado, ovisordecontrolloaoladodonumero3ficavernelho, comoalarme desativado, ficaverde.

Terminarodespertador/funcãosnoopze

• Seodespertadorestiverativado, estedespertaarespetivahoraeéemitidoumsinaldedespertar ascendenteduranteoisminutos. Depois, odespertadordesliga-seautomaticamenteevoltaa despertaràhoradefinida.
• Paraterminarantecipadamenteodespertador,desloqueo interruptordeslizanteparaaposicao OFF.
• Volte a colocar o interruptor deslizante na posicao ON para ativar o descentador com a hora de descentardefinida.

Nota-Funcaoosnoopze

• Enquantoosinaldedespertarestiveratocar, primaobotaoSNOOZE/LIGHTparaativara funcaosnooze.Osinaldedespertareinterrompidodurante5minutosedepoisvoltaasercisionado.
• Afuncãosnoozepodeserativadaseisvezesseguidas.

5.5.Retroiluminação

SepremirobotãoSNOOZE/LIGHT,omostradoriluminar-se-ádurantecercade5segundos.

6.FuncãoRESET:

• Se,porqualquerrazão,orelógionãoexibirahoracorreta,existeapossibilidadederealizarum „Reset".
• Utilizeumobjetometálico(poreexample,umaagulha)ereinicielelogiocomobotãoRESET localizadonapartetraseiradodespertador.Todososponteirosdeslocam-separaaposçaode12 horas.
• Apósaprox.5-10minutos(deacordocomarapidezcomqueosinalécaptado),osponteiros deslocam-seautomaticamenteparaahoracorreta.

7.Manutençãoeconservação

Limpeoprodutoapenascomumpanosemfiasigireramtehumedecidoenãoutilizeprodutosd limpezaagressivos.Certifique-sedequenaoentraáguaparadentrodoprodufo.

8.Exclusaoodegarantia

AHamaGmbH&CoKGnãoassumequalquerresponsabildadeougarantiapordanosprovocadospela instalacao,montagemoumanuseamentoincorrectosdoproduoenaobservacaoodadasinstruções deutilização/oudasinformaçõesdesegurança.

9. Especialização estécticas

RadiodespertadorElegancePro

Alimentaçãoelétrica 1,5V,1 pilhaAA

10.Declaraçãodeconformidade

O(a)abaixoassinado(a)HamaGmbH&CoKGdeclarqueopresentetipodeeequipamento derádio[00113970,00113972,00113979,00186317,00186318]estáem conformidadecomadiretiva2014/53/UE.Otextointegraldadeclaraçãodeconformidade estádisponívelnosegueinteendereçodelInternet:www.hama.com->00113970, 00113972,00113979,00186317,00186318->Downloads.

Banda(s)defrequencias77,5kHz

1.Förklaringavarningssymbolerochhänvisningar

Varning

Anvandsforattmarkerasakerhetshänvisningarellerforattriktauppmarksamhetenmot speciellafarorochrisker.

Hänvisning

Anvandsforattmarkeraytterligareinformationellerviktigahänvisningar.