186442 - Rádio HAMA - Manual de utilização gratuito

Marca	Hama
Modelo	186442
Tipo de produto	Rádio relógio analógico
Alimentação	1 pilha AA (1,5 V)
Tipo de exibição	Analógico (ponteiros)
Função despertador	Sim, com ajuste por roda
Botão de iluminação	Sim (tecla Light)
Ajuste da hora	Roda na parte traseira, com ajuste dos segundos removendo a pilha
Ativação/desativação do alarme	Chave ON/OFF
Conteúdo da embalagem	Despertador, 1 pilha AA, manual de instruções
Dimensões (estimadas)	Aprox. 10 × 6 × 10 cm
Peso (estimado)	Aprox. 150 g
Material	Plástico (estimativa)
Instruções de segurança	Não expor à humidade, a choques, a temperaturas extremas
Manutenção e limpeza	Limpeza com um pano ligeiramente húmido, sem detergente
Reciclagem	Em conformidade com as diretivas europeias (REEE e pilhas) – entregar num ponto de recolha
Utilização	Doméstico não comercial
Tipo de pilha	AA (LR6)
Polaridade das pilhas	Respeitar as indicações + e -
Exclusão de garantia	Em caso de não cumprimento das instruções

Perguntas frequentes - 186442 HAMA

Como ajustar a hora no despertador Hama 186442?

Gire a roda (2) na parte traseira para ajustar as horas e minutos. Para ajustar os segundos, remova a pilha e reinsira-a no momento desejado.

Como ajustar o alarme?

Gire a roda (3) na parte traseira para ajustar a hora do despertador desejada. Coloque a chave (4) na posição ON para ativar o alarme.

Como desativar o alarme?

Coloque a chave (4) na posição OFF.

Para que serve a tecla Light?

A tecla Light (5) permite acender o ecrã para ver as horas na escuridão.

Que tipo de pilha é necessário usar?

Use uma pilha AA (LR6) de 1,5 V. Respeite a polaridade (+ e -).

Posso usar pilhas recarregáveis?

Não, as pilhas recarregáveis não são recomendadas. Não tente recarregar pilhas não recarregáveis.

Como limpar o despertador?

Limpe-o com um pano que não solte fiapos ligeiramente húmido. Não use detergente agressivo e evite qualquer penetração de líquido.

O que fazer se o despertador não funcionar mais?

Verifique a pilha. Se necessário, remova-a e reinsira-a respeitando a polaridade. Se o problema persistir, contacte um técnico qualificado.

Como reciclar o produto e as pilhas?

Não deite o aparelho nem as pilhas no lixo doméstico. Leve-os a um ponto de recolha previsto para esse fim, de acordo com os regulamentos locais.

O despertador é adequado para uso ao ar livre?

Não, destina-se a uso doméstico não comercial. Proteja-o da humidade, do calor e de choques.

MANUAL DE UTILIZADOR 186442 HAMA

P Manualdeinstruções

Elementosdecomandoe i ndicações

1. Tampadocompartimentodas pilhas
   2.Botãorotativodeacertodahora
   3.Botãorotativodeacertodahorade despertar
2. Interruptordeslizante(para a tivar/ desativara f unçãodedespertador)
   5.BotãoLight

1. Explicação dos símbolos deavisoe das observações

Aviso

Este símbolo é utilizado para identificar informações desegurança ou para c h a m a r a atenção para perigos e riscos especiais.

Observação

Este símbolo é utilizado para identificar informações desegurança adicionaisou para a ssinalar observações importantes.

2. Conteúdodaembalagem

• d espertador „Classic“
• 1 pilhaAA
• e stemanualdeinstruções

3. Indicações desegurança

- Proteja o produto da sujidade, da humidade e dos obreaquecimento, e utilize-unicamenteemambientessecos.

• Nunca utilize o produto em áreas em quenãosejampermitidosdispositivos eletrónicos.
• Nunca deixe cair o produto, nem o submetaa c hoquesfortes.
• N uncaintrroduzaalteraçõesnoproduto.Se ofizer, a garantiadeixarádeserválida.
• M antenhao materialdaembalagemfora doalcancedecrianças. Perigodeasfixia.
• E limineimediatamenteo m aterialda embalagememconformidadecomas normaslocaisaplicáveis.
• O produtoestáprevistoapenasparaa utilizaçãoprivadae n âocomercial.
• Utilize o produto exclusivamente para o fim a q uesedestina.
• Nunca utilize o produto diretamente ao pé deaquecimentosoudeoutrasfontesde calor, nem o exponha à incidência direta dosraiosdesol.
• Nunca utilize o produto fora dos limites de desempenhoindicadosnosdadostécnicos.
• Nunca abra o produto, nem o utilize caso estejadanificado.
• Nunca tente manter ou reparar o produto. Qualquertrabalhodemanutençãodeveser executadoportécnicosespecializados.
• T alcomoqualqueroutro dispositivo elétrico, esteprodutonãopodeser manuseadoporcrianças!
• Utilize o produto sempre só em condições climáticasmoderadas.

Aviso-Pilhas

• A o colocaraspilhas, tenhaem atenção a polaridade corretadas pilhas (inscrições + e -) e coloque-as corretamente. A não observânciada polaridade corretapoderáprovocaro derramedaspilhasoua s ua explosão.
• U tilizee exclusivamente baterias (ou pilhas) que correspondama o tipo indicado.
• A ntesdecolocaraspilhas, limpeos contactosdaspilhase o s c contactosdo compartimento.
• N âodeixecriançassubstituiraspilhas semvigilância.
• N àutilizepilhasdediferentestiposou fabricantes, nemmisture p ilhasnovas e u sadas.
• R emovaaspilhasdoprodutoseeste nãoforutilizadoduranteumlongo períododetempo (anãoserquesejanecessáriomantê-las noprodutopara u maemergência).
  • N àocurto-circuiteaspilhas.
  • N ãorecarregueaspilhas.
  • N ãodeiteaspilhaspara c hamas.
• M antenhaaspilhasfora do alcance dascrianças.
• N uncaabra, danifique, ingiraou elimineaspilhaspara o a mbiente. Estas podemcontermetaispesadostóxicose prejudiciaispara o a mbiente.

Aviso-Pilhas

• R etire i mediatamentepilhasgastasdo produtoe e limine-asadequadamente.
- E viteumarmazenamento, um carregamentoe u mautilização em condições detemperaturas extremase depressão atmosférica extremamente baixa (como, porexemplo, a g randes altitudes).

4. Colocaçãoem funcionamento

Retire a s p ilhasjácolocadas, senecessário remova a película de proteção e o elemento deinterrupção do contacto, e voltea colocar aspilhascoma polaridade correta.

5.Operação

Prima o botão LIGHT (5) para o visor se iluminar.

5.1 Acertodahora

• Acerte a hora (horas/minutos), rodando o botãorotativodeacertodahora(2), napartedetrásdodespertador.
• Para acertar os segundos, retire a pilha, para o ponteiro dos segundos parar. Volte a colocar a pilha, para voltar a iniciar o movimentodoponteiro d ossegundosno segundocorreto.

5.2 Acertodahoradedespertar

• Acerte a hora de despertar pretendida, rodandoobotãorotativodeacertoda hora(3), napartedetrásdodespertador.
• D esloqueointerruptordeslizante (4) para a posição ON (ligado) ou OFF (desligado), para ligar/desligar o alarme.

6.Manutençãoe c onservação

Limpeo p rodutoapenascomumpanosem pelosligeiramentehumedecidoe n ãoutilize produtosdelimpezaagressivos. Certifique-se dequenãopenetre á guanoproduto.

7. Exclusão responsabilidade

A Hama GmbH & Co KG declina toda e qualquerresponsabilidadeougarantia pordanosdecorrentesdainstalação, da montagemoudomanuseamentoincorretos doprodutoe/oudoincumprimentodas instruçõesdeutilização/oudasinformações desegurança.

8. Dadostécnicos

Alimentação energia

Despertador"Classic"

1,5V 1 p ilhaAA

9. Indicações de eliminação

Observaçõesobreaproteçãoambiental:

Apósa t transposiçãodas

DiretivasComunitárias

2012/19/EUe 2 006/66/CEpara

I egislaçãonacional,aplica-seo

seguinte:

Osdispositivose e q u i p a m e n t o s

elétricose e letrónicos, bemcomoaspilhas e b aterias, nãopodemsereliminados juntamentecomo I ixodoméstico. Os consumidoresestãoobrigadosporleia depositarosdispositivoe e q u i p a m e n t o s elétricose e letrónicos, bemcomoaspilhas e as baterias, no fim das respetivas vidas úteis, emlocaispúblicosespecíficospara e s t e efeitooua e ntregá-losnopontodevenda. Osdetalhesdesteprocessoestãoestipulados nasleisdosrespetivospaíses. Estesímbolo noproduto, nomanualdeinstruçõesou naembalagemindicaqueo p rodutoestá sujeito a estes regulamentos. Ao possibilitar a reciclageme a r eutilização dos materiaisdos seusaparelhos/bateriasvelhos, estáa f a z e r umaenormecontribuição para a p roteção doambiente.

S

Bruksanvisning

Manöverelementochindikeringar