G635 - Ακουστικά LOGITECH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ακουστικά gaming με μικρόφωνο
Μάρκα	Logitech
Μοντέλο	G635
Μετατροπείς	Pro-G (υβριδικό πλέγμα) 50 mm
Απόκριση συχνότητας	20 Hz - 20 kHz
Σύνθετη αντίσταση	32 ohms
Ευαισθησία	107 dB SPL στα 1 kHz
Ήχος surround	DTS Headphone:X 7.1 (λειτουργία PC USB)
Μικρόφωνο	Ανασυρόμενο, αυτόματη σίγαση όταν είναι ανυψωμένο
Προγραμματιζόμενα κουμπιά	3 (G1, G2, G3) μέσω Logitech G HUB
Ροδάκι έντασης	Ναι, περιστροφικό
Φωτισμός	RGB LIGHTSYNC, 2 ζώνες (λογότυπο και λωρίδα)
Προσαρμόσιμες ετικέτες	Αφαιρούμενες και οπίσθιου φωτισμού (αριστερά/δεξιά)
Συνδεσιμότητα	USB-A, υποδοχή 3,5 mm 4 πόλων
Παρεχόμενα καλώδια	USB (2,8 m) και υποδοχή 3,5 mm (1,5 m)
Συμβατότητα	PC, PlayStation 4/5, Xbox One, Nintendo Switch, κινητό
Τύπος μαξιλαριών	Αθλητικό πλέγμα, πλένονται στο χέρι
Κεφαλόδεσμος	Επενδυμένος και ρυθμιζόμενος
Βάρος (περίπου)	350 g (χωρίς καλώδιο)
Διαστάσεις (περίπου)	200 x 200 x 100 mm
Τροφοδοσία	USB (5V, 500 mA) για προηγμένες λειτουργίες· υποδοχή 3,5 mm χωρίς τροφοδοσία
Λογισμικό διαμόρφωσης	Logitech G HUB (Windows/macOS)
Καθαρισμός μαξιλαριών	Αφαίρεση, πλύσιμο με ζεστό νερό, στέγνωμα στον αέρα
Ανταλλακτικά	Μαξιλάρια, καλώδια, προσαρμόσιμες ετικέτες

Συχνές ερωτήσεις - G635 LOGITECH

Πώς συνδέω τα ακουστικά G635 σε PC σε λειτουργία USB;

Τοποθετήστε τον διακόπτη λειτουργίας σε PC. Συνδέστε το καλώδιο USB (παρέχεται) στα ακουστικά και στο PC. Κατεβάστε και εγκαταστήστε το Logitech G HUB για να απολαύσετε όλες τις λειτουργίες (ήχος surround 7.1, φωτισμός, προγραμματισμός κουμπιών).

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τα ακουστικά G635 σε κονσόλα (PS4, Xbox One, Switch);

Ναι, με καλώδιο υποδοχής 3,5 mm. Τοποθετήστε τον διακόπτη σε 3,5 mm. Στο Xbox One, μπορεί να χρειαστεί προσαρμογέας ακουστικών (πωλείται ξεχωριστά). Στο PS4, ρυθμίστε την Έξοδο ακουστικών σε Όλος ο ήχος στις ρυθμίσεις. Σε λειτουργία USB στο PS4, ο ήχος surround 7.1 και τα κουμπιά δεν λειτουργούν, αλλά ο ήχος είναι παρών.

Πώς καθαρίζω τα μαξιλαράκια του G635;

Αφαιρέστε τα μαξιλαράκια. Πλύνετε τα στο χέρι με ζεστό νερό (όχι ισχυρό απορρυπαντικό). Απορροφήστε το νερό πιέζοντας με ένα μαλακό πανί χωρίς να στρίψετε. Αφήστε τα να στεγνώσουν στον αέρα πριν τα τοποθετήσετε ξανά στα ακουστικά.

Το μικρόφωνο δεν λειτουργεί σε λειτουργία υποδοχής 3,5 mm σε PC, τι κάνω;

Ορισμένα PC απαιτούν προσαρμογέα διαχωρισμού μικροφώνου/στέρεο (δεν περιλαμβάνεται) αν η υποδοχή είναι συνδυασμένη. Χρησιμοποιήστε καλώδιο 3,5 mm 4 πόλων ή συνδέστε επίσης το καλώδιο USB για καλύτερη συμβατότητα.

Πώς προσαρμόζω τον φωτισμό RGB του G635;

Κατεβάστε το Logitech G HUB. Σε λειτουργία PC (USB), μπορείτε να προγραμματίσετε κάθε ζώνη φωτισμού (λογότυπο και λωρίδα) με εφέ όπως παλμός, σταθερό χρώμα ή προσαρμοσμένο. Τα κουμπιά G1/G2/G3 επιτρέπουν την εναλλαγή μεταξύ προφίλ.

Πώς προγραμματίζω τα κουμπιά G1, G2, G3;

Συνδέστε τα ακουστικά σε λειτουργία PC (USB). Ανοίξτε το Logitech G HUB. Στην καρτέλα Αναθέσεις, μπορείτε να αντιστοιχίσετε ενέργειες όπως αλλαγή ισοσταθμιστή, ενεργοποίηση ήχου surround ή εκκίνηση εφαρμογής.

Ο ήχος surround DTS Headphone:X 7.1 είναι διαθέσιμος χωρίς λογισμικό;

Όχι, απαιτεί Logitech G HUB και σύνδεση USB σε λειτουργία PC. Σε λειτουργία υποδοχής 3,5 mm, είναι διαθέσιμος μόνο στερεοφωνικός ήχος.

Πώς θέτω το μικρόφωνο σε σίγαση;

Πατήστε το κουμπί Σίγαση μικροφώνου στα ακουστικά. Μπορείτε επίσης να σηκώσετε το μικρόφωνο: τίθεται αυτόματα σε σίγαση (το υποδεικνύει μια φωτεινή ένδειξη).

Γιατί δεν λειτουργεί το ροδάκι έντασης στο PlayStation;

Το ροδάκι έντασης είναι λειτουργία USB που δεν υποστηρίζεται στο PlayStation (ακόμα και σε λειτουργία PC). Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια της κονσόλας ή του παιχνιδιού για να ρυθμίσετε την ένταση.

Πού μπορώ να κατεβάσω το Logitech G HUB για G635;

Επισκεφθείτε τον επίσημο ιστότοπο: www.logitech.com/support/g635. Κατεβάστε την έκδοση που είναι συμβατή με το λειτουργικό σας σύστημα (Windows ή macOS).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G635 LOGITECH

1. Σετ μικροφώνου-ακουστικών G635
2. Καλώδιο για PC (USB σε Micro-USB, 2,8 m)
3. Ειδικές ετικέτες (A/△)
4. Καλώδιο 3,5 mm (1,5 μέτρο)

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

1. Ρυθμιζόμενο στήριγμα κεφαλής με ειδική επένδυση
2. Αφαιρούμενες ειδικές ετικέτες με φωτεινό σήμα
3. Ένδειξη Αγαθού LED για το μικρόφωνο του βραχίονα
4. Μικρόφωνο σε πιεζόμενο βραχίονα. Τίθεται αυτόματα σε σίγαση όταν βρίσκεται στην «επάνω» θέση
5. Ζώνες φωτισμού (2)

6. Μακαρό ακουστικό με ειδική ένωση και δυνατότητα λύσιμου 7. Διακόπτης λειτουργίας PC/3,5 mm 8. Οδηγοί ήχου Pro-G 9. Προγραμματισμένα κουμπιά (3) 10. Σίγαση μικροφώνου 11. Τροχός Έντασης ήχου 12. Σύνδεση 3,5 mm (κινητές συσκευές) 13. Σύνδεση USB

ΑΙΑΤΑΞΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ-ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

1. Διακόπτης λειτουργίας PC/λειτουργίας 3,5 mm (Κινητές συσκευές)
2. G3 (με δυνατότητα προγραμματισμού): Προεπιλεγμένη εναλλαγή ισοσταθμιστή (EQ)
3. Εναλλάσσει τις ρυθμίσεις EQ στο λογισμικό Logitech G HUB
4. G2 (με δυνατότητα προγραμματισμού): Προεπιλογή DTS: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου surround Headphone X
5. G1 (με δυνατότητα προγραμματισμού): Εναλλαγή φωτισμού
6. Εναλλάσσει τις ρυθμίσεις φωτισμού στο λογισμικό Logitech G HUB, συμπεριλαμβανομένων των εξής: αναβοσβήνει με αργό ρυθμό, σταθερός με ένα χρώμα, προσαρμοσμένος και απενεργοποιημένος
7. Σίγαση μικροφώνου
8. Τροχός έντασης ήχου

Μπορείτε να προγραμματίσετε τα πλήκτρα G1, G2 και G3 μέσω του λογισμικού Logitech G HUB (μόνο στη λειτουργία PC): www.logitech.com/support/g635

Σημείωση: Τα κουμπιά και ο τροχός έντασης ήχου μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο στη λειτουργία PC όταν τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα σε PC με το λογισμικό Logitech G HUB.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ PC (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PC)

1. Κατεβάστε και εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech G HUB: www.logitech.com/support/g635
2. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση PC.
3. Συνδέστε το G635 στο PC με το καλώδιο USB.

Μίξη ήχου

Όταν η λειτουργία PC είναι ενεργοποιημένη και το G635 είναι συνδεδεμένο μέσω USB, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο 3,5 mm για να το συνδέσετε και σε άλλη πηγή ήχου (π.χ. smartphone). Μπορείτε να ακούτε ταυτόχρονα και τις δύο πηγές ήχου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία ελέγχου και το μικρόφωνο που είναι ενσωματωμένα στο καλώδιο για να απαντάτε σε κλήσεις, να ρυθμίζετε την ένταση κ.λπ. ανεξάρτητα από την κίνηση συσκευή.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ PC (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 3,5 MM)

Μπορείτε, επίσης, να συνδέσετε το G635 σε πηγές ήχου μόνο με το καλώδιο 3,5 mm.

1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση 3,5 mm. 2. Συνδέστε το σε PC, χρησιμοποιώντας το καλώδιο 3,5 mm

Οι λειτουργίες που απαιτούν πρόσβαση μέσω USB, όπως είναι ο ήχος surround 7.1, τα κουμπιά στο σετ ακουστικών-μικροφώνου, ο τροχός έντασης ήχου και η προσαρμογή του μικτού και των λειτουργιών κουμπιών, δεν είναι διαθέσιμες χωρίς σύνδεση USB.

Ορισμένα PC, για τη χρήση των λειτουργιών του μικροφώνου σε αυτή τη λειτουργία, ενδέχεται να απαιτούν προσαρμογέα διαχωρισμού τεσσάρων πόλων σε υποδοχές μικροφώνου/στερεοφωνικού ήχου 3,5 mm (ενδεχομένως).

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ

1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση 3,5 mm. 2. Συνδέστε το σετ μικροφώνου-ακουστικών στην κινητή συσκευή μέσω του καλωδίου 3,5 mm.

Ολα τα πλήκτρα και οι λειτουργίες USB, όπως ο ήχος surround 7.1, τα κουμπιά στο σετ ακουστικών-μικροφώνου, ο τροχός έντασης ήχου και η προσαρμογή του ήχου και των λειτουργιών των κουμπιών, δεν είναι διαθέσιμες χωρίς σύνδεση USB.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΚΟΝΣΟΛΕΣ XBOX ONE, PS4, SWITCH

1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση 3.5 mm.
2. Συνδέστε το σετ μικροφώνου-ακουστικών στο χειριστήριο της κονσόλας, χρησιμοποιώντας το καλώδιο 3.5 mm.

Το Xbox One ενδέχεται να απαιτεί τη χρήση προσαρμογέα σετ μικροφώνου-ακουστικών Xbox One (πωλείται ξεχωριστά).

Ρύθμιση σε PlayStation (ρυθμίσεις)

1. Συνδέστε το σετ μικροφώνου-ακουστικών στην κονσόλα
2. Επιλέξτε Settings (Ρυθμίσεις)
3. Επιλέξτε «Sound and Screen» (Ήχος και οθόνη)
4. Επιλέξτε «Audio Output Settings» (Ρυθμίσεις εξόδου ήχου)
5. Ορίστε την επιλογή "Output to Headphones" (Έξοδος σε ακουστικά) σε "All Audio" (Πλήρης ήχος)

Το σετ μικροφώνου-ακουστικών δεν λειτουργεί με καλώδιο USB στο Xbox One.

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΤΟ SONY PLAYSTATION 4

Λειτουργία με τροφοδοσία από USB

1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση PC.
2. Συνδέστε το σετ μικροφώνου-ακουστικών στον υπολογιστή, χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB.

Σημείωση: αν και η λειτουργία PC είναι ενεργοποιημένη, τα κουμπιά δεν λειτουργούν όταν τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα σε PlayStation 4. Δεν είναι δυνατός ο προγραμματισμός του φωτισμού και των κουμπιών στο PlayStation. Ο ήχος surround 7.1 δεν είναι διαθέσιμος όταν τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα σε PlayStation. Ο τροχός έντασης δεν λειτουργεί στο PlayStation.

Ρύθμιση σε PlayStation (ρυθμίσεις)

1. Συνδέστε το σετ μικροφώνου-ακουστικών με το καλώδιο USB ή το καλώδιο 3,5 mm. 2. Επιλέξτε Settings (Ρυθμίσεις). 3. Επιλέξτε «Sound and Screen» (Ήχος και οθόνη). 4. Επιλέξτε «Audio Output Settings» (Ρυθμίσεις εξόδου ήχου). 5. Ορίστε την επιλογή "Output to Headphones" (Έξοδος σε ακουστικά) σε "All Audio" (Πλήρης ήχος).

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΖΩΝΗΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ RGB

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΑΥΤΙΟΥ

1. Αφαίρεση 2. Πλύσιμο

α. Όταν αφαιρεθούν τα προστατευτικά ακουστικά, μπορείτε να τα πλύνετε στο χέρι με χλιαρό νερό. β. Πιέστε τα με μια μαλακή πετσέτα για να στεγνώσουν, μην τα στύβετε. γ. Τελειώστε το στέγνωμα σε θερμοκρασία δωματίου.

1. Ανταλλακτικά

ΚΟΜΠΛΕΚΤ ΝΟΣΤΑΒΚΙ

1. Ακουστικά G635
2. Αντικαταστάσιμα μαξιλαράκια (αριστερά/δεξιά)
3. Καλώδιο σύνδεσης (USB-microUSB, 2,8 μέτρα)
4. Καλώδιο με υποδοχή 3,5 mm (1,5 m)

1. Ρυθμιζόμενο μαλακό κάλυμμα από πλέγμα, κατάλληλο για αθλητικά είδη
2. Αφαιρούμενα εναλλάξιμα καλύμματα με φωτισμό
3. Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας μικροφώνου
4. Αυτόματη απενεργοποίηση όταν το μικρόφωνο είναι στραμμένο προς τα πάνω
5. Ζώνες φωτισμού (2)
6. Μαλακά πλέγματα που πλένονται, κατάλληλα για αθλητικά είδη
7. Διακόπτης λειτουργιών PK/3,5 mm 8. Διάχυτες Pro-G 9. Προγραμματιζόμενα πλήκτρα (3)
8. Σίγαση ήχου μικροφώνου
9. Ρυθμιστής έντασης ήχου
10. Υποδοχή 3,5 mm (για σύνδεση με εξωτερικές συσκευές)
11. Υποδοχή USB

Θέση πλήκτρων στη συσκευή

1. Εναλλαγή λειτουργιών PIK/3,5 mm (κατά τη σύνδεση σε φορητές συσκευές) 2. G3 (προγραμματιζόμενο): μετάβαση μεταξύ ρυθμίσεων ισοσταθμιστή

• Αλλαγή ρυθμίσεων ισοσταθμιστή στο λογισμικό Logitech G HUB
• G2 (προγραμματιζόμενο): ενεργοποίηση/απενεργοποίηση τεχνολογίας περιβάλλοντος ήχου DTS: Headphone X από προεπιλογή
• G1 (προγραμματιζόμενο): μετάβαση μεταξύ ρυθμίσεων φωτισμού

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΥΜΠΙΟΥ

1. Διακόπτης για λειτουργία PC / λειτουργία 3,5 mm (φορητή συσκευή)
2. G3 (προγραμματιζόμενο): κλικ στον ισοσταθμιστή για προσαρμογή (EQ)
3. Παράκαμψη EQ Ρυθμίσεις στο λογισμικό Logitech G HUB
4. G2 (προγραμματιζόμενο): DTS για προσαρμογή: Χωρικός ήχος ενεργοποιημένος/απενεργοποιημένος
5. G1 (προγραμματιζόμενο): Κλειδί για φωτισμό