G635 - Słuchawki LOGITECH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Słuchawki gamingowe z mikrofonem
Marka	Logitech
Model	G635
Przetworniki	Pro-G (hybrydowa siatka) 50 mm
Pasmo przenoszenia	20 Hz - 20 kHz
Impedancja	32 Ω
Czułość	107 dB SPL przy 1 kHz
Dźwięk przestrzenny	DTS Headphone:X 7.1 (tryb USB PC)
Mikrofon	Chowany, automatyczne wyciszenie w pozycji podniesionej
Programowalne przyciski	3 (G1, G2, G3) za pomocą Logitech G HUB
Pokrętło głośności	Tak, obrotowe
Podświetlenie	RGB LIGHTSYNC, 2 strefy (logo i pasek)
Naklejki personalizowane	Wymienne i podświetlane (lewa/prawa)
Łączność	USB-A, jack 3,5 mm 4-polowy
Dostarczane kable	USB (2,8 m) i jack 3,5 mm (1,5 m)
Kompatybilność	PC, PlayStation 4/5, Xbox One, Nintendo Switch, urządzenia mobilne
Rodzaj poduszek	Sportowa siatka, można prać ręcznie
Pałąk	Wyściełany i regulowany
Waga (ok.)	350 g (bez kabla)
Wymiary (ok.)	200 x 200 x 100 mm
Zasilanie	USB (5V, 500 mA) dla zaawansowanych funkcji; jack 3,5 mm bez zasilania
Oprogramowanie konfiguracyjne	Logitech G HUB (Windows/macOS)
Czyszczenie poduszek	Zdjąć, wyprać w ciepłej wodzie, suszyć na powietrzu
Części zamienne	Poduszki, kable, naklejki personalizowane

Często zadawane pytania - G635 LOGITECH

Jak podłączyć słuchawki G635 do komputera w trybie USB?

Przełącznik trybu ustaw na PC. Podłącz kabel USB (dołączony) do słuchawek i komputera. Pobierz i zainstaluj Logitech G HUB, aby korzystać ze wszystkich funkcji (dźwięk przestrzenny 7.1, podświetlenie, programowanie przycisków).

Czy mogę używać słuchawek G635 na konsolach (PS4, Xbox One, Switch)?

Tak, za pomocą kabla jack 3,5 mm. Ustaw przełącznik na 3,5 mm. Na Xbox One może być potrzebny adapter słuchawkowy (sprzedawany osobno). Na PS4 w ustawieniach ustaw Wyjście słuchawek na Cały dźwięk. W trybie USB na PS4 dźwięk przestrzenny 7.1 i przyciski nie działają, ale dźwięk jest.

Jak wyczyścić poduszki słuchawek G635?

Zdejmij poduszki. Umyj je ręcznie w ciepłej wodzie (bez silnych detergentów). Odsącz wodę, dociskając miękką szmatką, nie wykręcaj. Pozostaw do wyschnięcia na powietrzu przed ponownym założeniem.

Mikrofon nie działa w trybie jack 3,5 mm na PC, co robić?

Niektóre komputery wymagają adaptera rozdzielającego mikrofon/stereo (niedołączonego), jeśli gniazdo jack jest combo. Użyj kabla 3,5 mm 4-polowego lub podłącz także kabel USB dla lepszej kompatybilności.

Jak spersonalizować podświetlenie RGB w G635?

Pobierz Logitech G HUB. W trybie PC (USB) możesz zaprogramować każdą strefę podświetlenia (logo i pasek) z efektami takimi jak pulsowanie, stały kolor lub niestandardowy. Przyciski G1/G2/G3 umożliwiają przełączanie między profilami.

Jak zaprogramować przyciski G1, G2, G3?

Podłącz słuchawki w trybie PC (USB). Otwórz Logitech G HUB. W zakładce Przypisania możesz przypisać akcje, takie jak zmiana korektora, włączenie dźwięku przestrzennego lub uruchomienie aplikacji.

Czy dźwięk przestrzenny DTS Headphone:X 7.1 jest dostępny bez oprogramowania?

Nie, wymaga Logitech G HUB i połączenia USB w trybie PC. W trybie jack 3,5 mm dostępny jest tylko dźwięk stereo.

Jak wyciszyć mikrofon?

Naciśnij przycisk Wyciszenie mikrofonu na słuchawkach. Możesz też podnieść mikrofon: automatycznie się wyciszy (wskaże to dioda).

Dlaczego pokrętło głośności nie działa na PlayStation?

Pokrętło głośności to funkcja USB, która nie jest obsługiwana na PlayStation (nawet w trybie PC). Użyj elementów sterujących konsoli lub gry, aby dostosować głośność.

Gdzie mogę pobrać Logitech G HUB dla G635?

Wejdź na oficjalną stronę: www.logitech.com/support/g635. Pobierz wersję zgodną z twoim systemem operacyjnym (Windows lub macOS).

INSTRUKCJA OBSŁUGI G635 LOGITECH

1. Zestaw słuchawkowy G635
2. Kabel PC (USB do micro-USB, 2,8 m)
3. Niestandardowe etykiety (lewa/prawa)
4. Kabel 3,5 mm (1,5 m)

FUNKCJE

1. Regulowany, wyściełany pałąk ze sportowych materiałów siateczkowych
2. Niestandardowe etykiety z podświetleniem z możliwością zdejmowania
3. Wskaźnik LED wyciszenia mikrofonu z wysięgnikiem
4. Składany mikrofon z wysięgnikiem. Automatyczne wyciszanie w górnej pozycji
5. Strefy podświetlenia (2)
6. Zmywalne, miękkie nakładki słuchawek ze sportowych materiałów siateczkowych
7. Przełącznik trybu PC/3.5mm
8. Membrany audio Pro-G
9. Programowalne przyciski (3)
10. Wyciszanie mikrofonu
11. Kółko głośności
12. Połączenia 3,5 mm (urządzenie mobilne)
13. Złącze USB

UKŁAD PRZYCISKÓW ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

1. Przełącznik trybu PC/3,5 mm (urządzenie mobilne)
2. G3 (programowalny): domyślnie przełączanie korektora (EQ)

Umożliwia przełączanie ustawień korektora w oprogramowaniu Logitech G HUB

1. G2 (programowalny): Domyślny DTS: włączanie/wyłączanie dźwięku przestrzennego Headphone X
2. G1 (programowalny): przełączanie podświetlenia

Umożliwia przypisywanie ustawień podświetlenia w oprogramowaniu Logitech G HUB, w tym: oddychanie, stałe niebiesko-zielone, niestandardowe i wyłączone

1. Wyciszanie mikrofonu
2. Kółko głośności

Przyciski G1, G2 i G3 są programowane przy użyciu oprogramowania Logitech G HUB (tylko w trybie PC): www.logitech.com/support/g635

Uwaga: Przyciski i kółko głośności działają tylko w trybie PC po podłączeniu do komputera z oprogramowaniem Logitech G HUB.

KONFIGURACJA DLA KOMPUTERA (TRYB PC)

1. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Logitech G HUB: www.logitech.com/support/g635
2. Ustaw przełącznik trybu w pozycji PC.
3. Podłącz zestaw G635 do komputera za pomocą kabla USB.

Miksowanie źródeł audio

W przypadku, gdy zestaw G635 działa w trybie PC i jest podłączony za pomocą kabla USB, można także użyć kabla 3,5 mm w celu podłączenia innego źródła dźwięku (takiego jak smartfon). Oba źródła dźwięku można odtwarzać jednocześnie. Za pomocą wbudowanych elementów sterujących i mikrofonu można niezależnie odbierać połączenia, regulować głośność itp. dla urządzenia mobilnego.

KONFIGURACJA DLA KOMPUTERA (TRYB 3,5 MM)

Zestaw G635 można podłączyć do urządzeń audio wyłącznie za pomocą kabla 3,5 mm.

1. Ustaw przełącznik trybu w pozycji 3.5mm
2. Podłącz do komputera za pomocą kabla 3,5 mm

Funkcje wymagające zasilania przez USB, takie jak dźwięk przestrzenny 7.1, przyciski na zestawie słuchawkowym, pokrętło głośności oraz dostosowywanie podświetlenia i funkcji przycisków, nie będą działać bez połączenia USB.

Niektóre komputery mogą wymagać 4-biegunowego rozgałęziacza 3,5 mm mikrofon/stereo (brak w zestawie) w celu użycia funkcji mikrofonu w tym trybie.

KONFIGURACJA DLA URZĄDZENIA MOBILNEGO

1. Ustaw przełącznik trybu w pozycji 3.5mm.
2. Podłącz zestaw słuchawkowy do urządzenia mobilnego za pomocą kabla 3,5 mm.

Funkcje wymagające zasilania przez USB, takie jak dźwięk przestrzenny 7.1, przyciski na zestawie słuchawkowym, pokrętło głośności oraz dostosowywanie podświetlenia i funkcji przycisków, nie będą działać bez połączenia USB.

KONFIGURACJA DLA KONSOLI: XBOX ONE™, PS4™ LUB SWITCH™

1. Ustaw przełącznik w trybie 3.5mm.
2. Podłącz zestaw słuchawkowy do kontrolera konsoli za pomocą kabla 3,5 mm.

Konsola Xbox One może wymagać adaptera zestawu słuchawkowego Xbox One (sprzedawany oddzielnie).

Konfiguracja konsoli PlayStation (ustawienia)

1. Podłącz zestaw słuchawkowy do konsoli
2. Otwórz ustawienia
3. Wybierz pozycję „Sound and Screen"
4. Wybierz opcję „Audio Output Settings"
5. Ustaw opcję "Wyjście na słuchawki" na "Wszystkie dźwięki"

Zestaw słuchawkowy nie będzie działać po podłączeniu do konsoli Xbox One za pomocą kabla USB.

ALTERNATYWNA KONFIGURACJA DLA KONSOLI SONY PLAYSTATION 4

Działanie przy zasilaniu bez USB

1. Ustaw przełącznik trybu w pozycji PC.
2. Podłącz zestaw słuchawkowy do konsoli za pomocą kabla USB.

Uwaga: chociaż zestaw jest ustawiony na tryb PC, przyciski nie będą działać po podłączeniu do konsoli PlayStation 4. Programowanie podświetlenia i przycisków nie jest dostępne w przypadku konsoli PlayStation. Dźwięk przestrzenny 7.1 jest niedostępny po podłączeniu do konsoli PlayStation. Kołko głośności nie działa w przypadku konsoli PlayStation.

Konfiguracja konsoli PlayStation (ustawienia)

1. Podłącz zestaw słuchawkowy przy użyciu kabla USB lub 3,5 mm
2. Otwórz ustawienia
3. Wybierz pozycję "Sound and Screen"
4. Wybierz opcję "Audio Output Settings"
5. Ustaw opcję "Wyjście na słuchawki" na "Wszystkie dźwięki"

DOSTOSOWYWANIE STREFY PODŚWIETLENIA RGB

• Strefa 1: logo G
• Strefa 2: pasek podświetlenia

Obie strefy podświetlenia można zaprogramować przy użyciu oprogramowania Logitech G HUB (tylko w trybie PC).

www.logitech.com/support/g635

DOSTOSOWYWANIE ETYKIET

Lewą i prawą etykietę niestandardową można zdjąć i zamienić na inne etykiety niestandardowe.

OPROGRAMOWANIE LOGITECH G HUB

Programowanie przycisków G, podświetlenia, korektora i dźwięku przestrzennego jest możliwe przy użyciu oprogramowania Logitech G HUB.

1. Podświetlenie LIGHTSYNC
2. Przypisania
3. Akustyka
4. Korektor

CZYSZCZENIE NAKŁADEK SŁUCHAWEK

1. Zdejmowanie 2. Mycie

a. Po zdjęciu ze słuchawek nakładki należy umyć ręcznie w ciepłej wodzie. b. Nakładki należy wysuszyć miękkim ręcznikiem i nie wolno ich wyżymać. c. Przed ponownym założeniem pozostaw nakładki słuchawek do wyschnięcia.

1. Wymiana

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Umożliwia przechodzenie przez ustawienia w Logitech G HUB Software

1. G2 (programowalne): Domyślne DTS: dźwięk przestrzenny Headphone X włącz/wyłącz
2. G1 (programowalne): Przechodzenie przez podświetlenie

Umożliwia przechodzenie przez ustawienia podświetlenia w Logitech G HUB Software, między innymi: pulsowanie, ciągłe niebiesko-zielone podświetlenie, własne ustawienia

1. Wyciszenie mikrofonu
2. Pokrętło głośności

Przyciski G1, G2 i G3 są programowalne za pomocą Logitech G HUB Software (tylko w trybie PC): www.logitech.com/support/q635

Uwaga: Przyciski i pokrętło głośności będą działać tylko w trybie PC po podłączeniu do komputera za pomocą Logitech G HUB software.

KONFIGURACJA DLA PC (TRYB PC)

1. Pobierz i zainstaluj Logitech G HUB Software: www.logitech.com/support/g635
2. Ustaw przełącznik trybu na PC.
3. Podłącz słuchawki G635 do komputera za pomocą kabla USB.