G635 - Koptelefoon LOGITECH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gaming-koptelefoon met microfoon
Merk	Logitech
Model	G635
Transducers	Pro-G (hybride mesh) 50 mm
Frequentierespons	20 Hz - 20 kHz
Impedantie	32 Ohm
Gevoeligheid	107 dB SPL op 1 kHz
Surroundgeluid	DTS Headphone:X 7.1 (pc-usb-modus)
Microfoon	Inklapbaar, automatisch dempen in opgeklapte stand
Programmeerbare knoppen	3 (G1, G2, G3) via Logitech G HUB
Volumewiel	Ja, draaibaar
Verlichting	RGB LIGHTSYNC, 2 zones (logo en rand)
Aangepaste labels	Verwijderbaar en verlicht (links/rechts)
Connectiviteit	USB-A, 3,5 mm jack 4-polig
Meegeleverde kabels	USB (2,8 m) en 3,5 mm jack (1,5 m)
Compatibiliteit	pc, PlayStation 4/5, Xbox One, Nintendo Switch, mobiel
Type oorkussens	Sportmesh, handwasbaar
Hoofdband	Gevuld en verstelbaar
Gewicht (ongeveer)	350 g (zonder kabel)
Afmetingen (ongeveer)	200 x 200 x 100 mm
Voeding	USB (5V, 500 mA) voor geavanceerde functies; 3,5 mm jack zonder voeding
Configuratiesoftware	Logitech G HUB (Windows/macOS)
Reiniging van oorkussens	Verwijderen, wassen in warm water, aan de lucht drogen
Reserveonderdelen	Oorkussens, kabels, aangepaste labels

Veelgestelde vragen - G635 LOGITECH

Hoe sluit ik de G635-koptelefoon aan op een pc in USB-modus?

Zet de modusschakelaar op PC. Sluit de USB-kabel (meegeleverd) aan op de koptelefoon en de pc. Download en installeer Logitech G HUB om van alle functies te profiteren (surroundgeluid 7.1, verlichting, programmeren van knoppen).

Kan ik de G635-koptelefoon gebruiken op een console (PS4, Xbox One, Switch)?

Ja, met een 3,5 mm jackkabel. Zet de schakelaar op 3,5 mm. Op Xbox One is mogelijk een koptelefoonadapter (apart verkrijgbaar) nodig. Stel op PS4 Koptelefoonuitgang in op Alle audio in de instellingen. In USB-modus op PS4 werken surroundgeluid 7.1 en de knoppen niet, maar audio is aanwezig.

Hoe reinig ik de oorkussens van de G635?

Verwijder de oorkussens. Was ze met de hand in warm water (geen sterke reinigingsmiddelen). Neem het water op door te drukken met een zachte doek zonder te wringen. Laat ze aan de lucht drogen voordat u ze weer op de koptelefoon plaatst.

De microfoon werkt niet in 3,5 mm jack-modus op pc, wat te doen?

Sommige pc's hebben een microfoon/stereo-splitteradapter (niet inbegrepen) nodig als de jackaansluiting gecombineerd is. Gebruik een 4-polige 3,5 mm kabel of sluit ook de USB-kabel aan voor betere compatibiliteit.

Hoe pas ik de RGB-verlichting van de G635 aan?

Download Logitech G HUB. In pc-modus (USB) kunt u elke verlichtingszone (logo en rand) programmeren met effecten zoals pulseren, effen kleur of aangepast. Met de knoppen G1/G2/G3 kunt u tussen profielen schakelen.

Hoe programmeer ik de knoppen G1, G2, G3?

Sluit de koptelefoon aan in pc-modus (USB). Open Logitech G HUB. In het tabblad Toewijzingen kunt u acties toewijzen zoals het wijzigen van de equalizer, het inschakelen van surroundgeluid of het starten van een applicatie.

Is het DTS Headphone:X 7.1 surroundgeluid beschikbaar zonder software?

Nee, het vereist Logitech G HUB en een USB-verbinding in pc-modus. In 3,5 mm jack-modus is alleen stereo beschikbaar.

Hoe demp ik de microfoon?

Druk op de knop Microfoondemper op de koptelefoon. U kunt ook de microfoon omhoog klappen: hij wordt dan automatisch gedempt (een lichtindicator geeft dit aan).

Waarom werkt het volumewiel niet op PlayStation?

Het volumewiel is een USB-functie die niet wordt ondersteund op PlayStation (zelfs niet in pc-modus). Gebruik de bediening van de console of het spel om het volume aan te passen.

Waar kan ik Logitech G HUB voor G635 downloaden?

Ga naar de officiële website: www.logitech.com/support/g635. Download de versie die compatibel is met uw besturingssysteem (Windows of macOS).

GEBRUIKSAANWIJZING G635 LOGITECH

1. G635 Headset

2. Aangepaste plaatjes (L/R)

3. Pc-kabel (USBaar Micro-USB,2,8 m)

4. Kabel van 3,5 mm (1,5 m)

KENMERKEN

1. Aanpasbare zachté hoofdband van sportmaterialiaal
2. Verwijderbare verlichte aangepaste plaatjes
3. Led-indicator voor demping van microfoonarm
4. Verplaatsbare microfoonarm Dempt automatisch wanneer de microfoon omhoog staat

5. Verlichtingszones (2)

6. Wasbare zachte oorstukjes van sportmaterial

7. Schakelaar voor pc-/3,5mm-modus
8. Pro-G-audiostuurprogramma's
9. Programmeerbare knoppen (3)
10. Microfoon dempen
11. Volumewiel
12. (mobiele) 3,5mm-aansluiting
13. USB-verbinding

KNOPPENINDELING VAN HEADSET

1. Schakelaar voor pc-modus/(mobiele) 3,5mm-modus

2. G3 (programmeerbaar): Standaard equalizer (EQ) schakelen

3. Schakelt:tussen EQ-installingen in Logitech G HUB-software

4. G2 (programmeerbaar): Standaard DTS: Surroundsound van hoofdtelefoon X aan/uit

5. G1 (programmeerbaar): Wisselende verlichting

Schakelt tussen verlichtingsinstellungen in Logitech G HUB-software, zoals:ademend, onafgeb broken cyaan, aangepast en uit

1. Microfoon dempen
2. Volumewiel

G1, G2 en G3 zijnprogrammeerbaar met de Logitech G HUB-software (alleen in pc-modus):

www.logitech.com/support/g635

N.B. Knoppen en volumewiel werkken alleen in pcmodus als de G635 is verbonden met een pc met Logitech G HUB-software.

INSTALLATIE VOOR PC (PC-MODUS)

1. Logitech G HUB-software downloaden en installereren: www.logitech.com/support/g635
2. Schuif de schakelaar maar pc.
3. Sluit de G635 aan op een pc via de USB-kabel.

Geluidsbronnen mixen

Wanneer de G635 in pc-modus staat en via USB is verbonden, kan de G635 ook de 3,5mm-kabel gebruiken om verbinding te makeen met een andere audiobron (bijv. smartphone). Beide audiobronnen konnen tegelijk worden afgespeeld. Bediening en microfoon op de draad konnen worden gebruikt om gesprekken te beantwoorden, volume te regelen en meer zonder dat u het mobiele apparaat hoeft te gebruiken.

INSTALLATIE VOOR PC (3,5MM-MODUS)

De G635 kan ook alleen via de 3,5mm-kabel met audio-apparaten worden verbonden.

1. Schuif de schakelaar maar 3,5mm
2. Maak verbinding met de pc via de 3,5mm-kabel

Functies die USB-stroom vereisen, zoals 7.1-surround sound, knappen op de headset, bediening van het volumewiel en aanpassing van verlichting en knopfuncties, zichn Niet beschikbaar zonder een USB-aansluiting.

Sommige pc's vereisen een 3,5mm 4-polige splitteradapter waar microfoon/stereo (niet meegeleverd) om microfoonfuncties in deze modus te gebruiken.

INSTALLATIE VOOR MOBIELE APPARATEN

1. Zet de modusschakelaar op 3,5mm.
2. Verbind de headset met het mobiele apparaat via de 3,5mm-kabel.

Functies die USB-stroom vereisen, zoals 7.1-surround sound, knoppen op de headset, bediening van het volumewiel en aanpassing van verlichting en knopfuncties, zichniet beschikbaar zonder een USB-aansluiting.

INSTALLATIE VOOR CONSOLE: XBOX ONE™, PS4™ OF SWITCH™

1. Schuif de schakelaar maar 3,5mmmodus.

2. Verbind de headset met de controller van de console via de 3,5mm-kabel.

3. Voor Xbox One is de Xbox One Stereo Headset Adapter vereist (afzonderlijk verkocht).

Installatie van PlayStation (instellenen)

1. Verbind headset met console
2. Open Installingen
3. Selecteer 'Geluid en Scherm'
4. Selecteer 'Installingen audio-uitvoer'
5. Zet 'Uitvoer maar hoofdtelefoons' op 'Alle audio'

1. Zet de modusschakelaar op pc-modus.
2. Verbind de headset met de console met behulp van de meegeleverde USB-kabel.

N.B. de knappen functioneren Niet wanneer ze+zijn verbonden met de PlayStation 4 ook al staan ze in de pc-modus. Programmeren van verlichting en knappen is Niet möglich op de PlayStation.7.1-surround sound is Niet beschikbaar wonneer de headset met PlayStation is verbonden. Volumewiel werknet Niet bij PlayStation.

Installatie van PlayStation (instellenen)

1. Sluit de headset aan via een USB-of 3,5 mm-kabel
2. Open Installingen
3. Selecteer 'Geluid en Scherm'
4. Selecteer 'Installingen audio-uitvoer'
5. Zet 'Uitvoer maar hoofdtelefoons' op 'Alle audio'

AANPASSING VAN RGB-VERLIGHTINGSZONE

• Zone 1: G-logo
  Zone 2: Verlichtingsstrook

Elke verlichtingszone kan worden
geprogrammeerd met Logitech G HUB-
software (alleen voor pc-modus).
www.logitech.com/support/g635

AANPASSING VAN PLAATJES

De aangepasteplaatjes links en rechts kunnen worden verwijderd en verrangen.

LOGITECH G HUB-SOFTWARE

Programmeren van G-toetsen,verlichting equalizer en surroundsoundprofiel is mogelijk met de Logitech GHUB-software.

1. LIGHTSYNC-verlichting
2. Toewijzingen
3. Akoestiek
4. Equalizer

71 NEDERLANDS

OORSTUKJES REINIGEN

1. Verwijdersen 2. Wasser

a. Zodra de oorstukjes zijn verwijderd,(Int sunt u zemet de hand wassen in warm water.
b. Druk met een zachte doek om te drogen. Niet uitwringen.
c. Laat natururlijk drogen voordat u opniew bevestigt.

1. Opnieuw bevestigen

72 NEDERLANDS

INNEHÄLL

1. G635 Headset

2. Anpassade etiketter (V/H)

3. PC-kabel (USB till Mikro-USB, 2,8 m)

4.3,5mmkabel (1,5m)

FUNKTIONER