Xplory New - καροτσάκι μωρού STOKKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Xplory New STOKKE

0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g

1. 可( x - 2) y = 4 已( x - 3) y = 3 .

13!yI JabiU Jaalil yerll 4afo! aagg g pdy

dua aai 1

Jlalb1x wogwic (aLojill) 50all So pdu

a1 + a2 = 2 ,又 a_1 > 0

Jaaa aai 1iiaai 4: gaa ujj

S_ OBC = 12 · CD · BC = CD.

g/3 g jbjll iJnne de g/3 jaiabI de Jd aoo

yjzjj jzjj jzjj jzjj

gagla g/ggabjjgglgga

.

J3 1000

.

Σημαντικές πληροφορίες

Auto to npaiob evai katoaia yia naia 6 unvov kaew 15 kg ie poovoda kaoqatoc kai ew9 kg pe nopt mepne.

Tata veoyeweta nou petaepovrta otn ovoaKaibipatoc ouwotatatn mokekuynBcN.
- Ev npenei va npoitbetae eniieoeov opua oto npot pntne EKTOKA ov ouvotata an tov kataokeucotn.
Oa npenei vevepyoiee to jnxwio otoohueo,otov tooBeteite kaiapapee ta niaia.
To meyanto emptenoevo poptio yia aeeouap metapopac poptiou eivat 2 kg /4,4 lbs.
OiooBnnotoe poptio tonoBeTeiAt om laBn npKai stn oWepoc nnc mctyKai otk naeupcTou oxHpatoc empeCt mtaBepomTa Tou oxHpatoc.
To oxnma Ta npenei va eeyetai, wa ouwnpeitai, va kabapieetai n /kai va neveetai taktika.
To oxnua 0a npene va xnpouonoei ta pwo ue 1 nabi kaE foopa.
Dev npente va xnpaonotovntai aeaouap nou dev elivayekipvea an tov katakeuaan tou oxuutoc.
To nopuntune eva kataan yia naiaou dev uropov va atobov apbia ynpic,bondea,va vanofooyupovkai va atnpoivot a xepia kai oyaivatou. To jeyoto baox tou naioou npnoone to npuntune evat 9 kg
Olaec, metopopac, ba npenei va evai airownkpuieve otic taene kata tn xipnon.
Aowotie 10aitepon npocny, cay xnpouoitoe tO oxmaue aoviaea avbaac StokkeXplory. To poyto bapoc tou maioioux npouqtonoi Taviaea avbaac cefal 20 kg /44 lbs.
EoT KAPOTa XpnojouoTeiur Me EvA KBOJua autokWHTou Aabe Te unOuOn OTo auto KaBua autokWHTou dev ovNtia- OIotu Koovn to kpeBAt. EoT noDi oXxpeidctai umo, tote Ta npenei va totoBeTeiTau e EvA KAolnAo

oua kapotoi ojetaopoc, kouia n kpeBn.

XpnaJIOeIe moovvataAakTka nou npexovat an to VKTAKOKEUOT.
Aabete unooy toov kivvvo aoovtnc opitac kai dauw nnyuv Evtoync cepmuotntac, onwc yana npapoeyna nektipkeocmuic ooumc aepiou, k. kn. Kovta oto oyeta.
Olaec kai o nato c tou nopt mteune Bn pnete va exyoxvraTAKtika yia anadia Qnnu Kaqbpac.

To nlaio Stokke Xplory npenei va xnpouoioietar mvo oouc akolououc ouvduaouc:

• Piaio Stokke Xplory + Kaioa Staokke Xplory & Crusin
  PaiioStokkeXplory+IoptmuEeStokkeXplory
  Piaio StokkeXplory+Stokkeizi GoanBeSafe
  Thaiaio StokkeXplory+Stokkeizi SleepanBeSafe
  PiaioStokkeXpory+PiooapoyeaKaBiaqauo autokiwTou Stokke ^+ SuBata KaBicuaa autokwTou

Akoouthetaautc tic odnyie.C aoopaia tou naioivai diok oac euvn.

PPOEIADONOIH∑H

• Σημαντικό - Φιλάξετις ὄθηγίες για μελλοντική αναφόρά.
  MnV apnvTe note to naidi oac xwpic ennnnpnon.
  Bεβαωθειe οι ὄλοι oμχανιοροι

Kleidomegaotoc evai evepyoinmuovipnntxpnon.

Tn anopuy npauatou, BaaWthei ot to nao aac dev bpioketai kovta oTo npoiov otav to Eedinawete KAI TO dUwET.
Mny apnve to naidi oac va naie ie auto to npoiov.
Autn n movada kaioaatarc dev evai kataa- 1nAn yia naia kataw twv 6 unvov.
Xpnouonoiie navta to ouotma ouykpatnnc.
ELeyETOToOWaTouKapotoiuMuetaPocnHovadkaQioatocnOIoukeuec OtepewncTouKaioatoc autokivntou evai owoTa aopaiouevc npiv anTxpnon.
AutoTnpoiov dEv eivai kataaAnlo yia rpEiuo n nativa.
Mny aipnvete aa naiava v naiovxwpi c enitnpon kovta oTo npntne.
Mny to xnpouonoiite evkanoio eaptnia eiva onaoevo,okupevo n kei.
Xpnnnoonoiite auto to npntmu nne movo o epc, oioovc kaioteyvc emapveic.
Mxnpoonoite note to npTmuEmué navw oayko.

Exete navta tov nI npn Eayxtou kopo- taKaTa th xpon. Exete ouvexia Ka ta duo xepia oac otic lae c tou kapoTooi KaTa tn xpon.
Na eioe iiaitepa npoektiko kata tn xpon tou kapotoiou naov n Kovta o avwmao 6aapoc (akkou8ec, xaopaabc, kpaoneba, akaonatia, xaiki, k.
Mn OtaheEeKai unv apnvte To kapotai Xwpic EITnpon oE avuuao edaoc n 0e KEkuiEvo ENiEdo. TaheEeT NAVTA TO KAPOTAI OE ENIEDO Edaoc.
Mny eniTpene OE kavevav x npnauonnoi noeai auto to Kapotai, eav dev exei diabaoei KAI katavonoei nnpwc tic npoeidonoiaei KAI tic odnyiec oe auto to eyxepidio npiv ano t npan. Bebaowteite ot oaoi oi xpnotec diaetouv ti anapaitntec quikic ikavotntec kai tnv empiia yia va xepit- otouv auto to Kapotai.
Mx npnoiopoite note to kapotoi oKluioe cokalec.
Na eioTe 1iaTepa npoektikoi evxpoiouoeite to kapotai e eo aqikncetaopopac onwcaewopopeia,tpeva,ka.
To unepBoλikó φoptio, to λavθaαμévo

sinwma n xpnon m npEeKepiEvw aEoovap evexetai v npokalaoov cmu na kataotpepsiouv auto to oxma. diaabeTc odnyieC.

Mn dinawve note to kapoaiotavpikoote Kovtae naiaD. PovtiCte va kpatate naVTAto naidi paia ano kivoumuva Eaaptnaata, otav npayatonoite puoiieic.
Mny avaonkwve note to npot nto kaioa ano tov 0ao/koukoula.
To otpwau tou npnt pneunnpenei va tonotheetia naVta u to avoiya tou upaouato npoC ta kAtw.
Mny avaonkwveTe note to kaioqa ano tn paya kaioiaatoc.
Mn xpoionoite tn movada ka biogatoc tou kopoiaouwckaiogau autoKivntou.
Tia tnu anopuyn tnc nayidevongtwv daxtowv n twv akpwv, wote npooxknata to sinwma n to Eedinwpa tou nlaioiu. Awte ibaitepn npooxknata tvv eioaywn n tvv Eaywn tou nlaioiu ano to aaei.
Mn xnpaonoiie TOTE TO kapotai ia TN mepopatou naio ouac okaalec. Evexetai va xaote Eaovikavot Ekyxo tou kapoiou n va neoit no aioc Hxpn

tou kopoiaoi yia tn metapopao tou naioo aoc oe okalec mnpoei enionc va npokaleei cnmuic oto kapotoi. Opvoti eva byaetene navta to naidi oac ano to kapotoi otav npokeiota va xpnaionoinae ocalec.

Aikaiwa uoBoa nC npapanovwv kI Eektaon Eyyunonc

Ioyei yia oic Kx woc avapopika me To Stokke Xplory, to
Onio eepieq Ba avapepeta ic npoioi.
AIQAIOA YTIOBOAHZ NAPANIONN.

OeBnT Bnpe To kaiua va oiofoa npapova uie tykntote OIOLOVIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIOAIO Aoiyke Pyaue, n STOKE AS Eev kayaei KAYEVA ENIeDy Ekiouia npov ouvou NPOPbFNovr aniy Teykntore Iyoouovojbeia,av Kiyteia Avopopa stny Eektoon Eeyponoc, no 0rno. Tnpovpdpetau npckatia. Ta kkiouipato Tou neidm otacu anoppov and nykntote iyooyoo vovoeia npotaoiau TOKATNtivn vii npodokotau ouuv npokovton and ty Eektoon Eeyponoc Kaev npedokovton ouv cuu.

EENKTAZHEETYHESE STOKKE

Napoura, n STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Alesund, Nopjnyu, napgey iya eEeKoAeyIooC oouk, meKtou, mO yyypOwov to npOvIOUc. cn Baoi AeBoiEv EuyPocov JAc H EvApoyr pOpoI vai yivn Pocu TcT OTOOeKbA, MOn Tn NkEeKPOW WIEOuVnn www.stokewarntly.com. MeToTnp Cypov, Ba EkOeBcEva motonontko evyponco KcBa otalei stow neMtn de NkEeKPOW

pnpn (nepknpovko tcoobpoae) n eou toebopeiou.
Hypoan oBn Aoeauw Eeywnen npgei onv iboktnto
dkkaa EneKcAnEeyonC Oec
3xpyoEvypon yioeodnote Katoekadokkokdokdou nnonoovc.

H=Etcktaaeywnncncaoye, eonc, ov to pnoov efepn 0x
delta n ov ovoopnnepegepnpoe. Lwntnnc, n =Etnktaoyn
Eywnncn? moei ve npnnmouenr o anoanoeipnote, o anioic
evan o idoknncnTou npovoc nnonaeipnene bdoen onyur, evoc
TNC npnoedynnc, kui utro tv npnoodem nookoiouncTou
natomnikkoeywnncn cto Tnv oyknin

H «Enéktaon Eyyunonoc STOKKE δev kalunti:

IpoBraTOn no npokAovrTcndgucuOvKnEeFkTuW eepaTouNo aotoeoTo pOev (In. oakayct OTOXpU, kooK nnqauOavKnEo)
IpoBmuo nou pookakowotar no kupcic biopococ oia uki (n. biopococ gipatoc metoewu ecapntuay).
IpoBpaTIO TNO POKAKoMToI cno apokIo cIePcOgEgePcOy npayovvOnu o hLo / to qu, n BepKpOaio, n Upyoic, n nepbApVekrNt kpuoy, KU.
ΦBpocn no opokvni o aupywnia/avopovnec onu hyn yan npapoeyni n mnnn ono buoc. To 100 ngai k nnnpnncnncn ono npnoiv yge, unonetunnpaiknki nien, dnue npcebnny na npapoeynia ny npneynn onn tonrtnenrtnn nppekbi Bepoc or cun.
Φoepnou egeunoei to npov ane eaepekec emobnnc, yia npodewy dov to npov petoepoicu oanoksn.
Anoeckn cnpia,na npdeepwycipnla nno enpepcetae de dla atopka 1n oonopneote aaa ankeiieva.
- At to piokow egj econorti pe oegoucp, to otioh deev elvntn. tepiaoc Stokke, n Enekton Eupunnc noevo ngieit.
H Eektoaeyonncwewyioqyiaocoupnoopn oopotkow 8oikawpoie to npovipoepeepnpneepounpa.

H «Enéktaon Eyyunonc» STOKKE δev kalunti:

PpRnraTn no npokaiovnt anbdoaoyk nEeHn Tn eepnnoTn no aotneo to pooiv (x, oayec, oto xyo)

kaQk quaOaKgBpa)
Pnpoa nnnpokaoovn an pikc biopoc cna k (ny. biopoc npoatoc metakw taw eotnow
PpOpaTua Tn PpOaovTn An OApoc Aorpoan EpePakao npapovotv onc a noc / qooc, n Cepkoopa, npovopia, npepbAovtki pinoen, kT.
BbBacn no npokaoovrnto atoyqutma/npokpuguaata -yia npapoeepu, an my mien onnoaoune 6auon eneipaeue na o npoi npoi nro my aikaiya eonooan rno npovoc and eva aio npo an n npovkpoosv evoc atopu st npoie. I toio koi kai otny npriuwn uepopctuocn too piovoc, yia npapoeepua de 6.n appe do Bapoc n no tonotetela de curo.
OipopnKuEurntoepTo npovAne eutepkeckemepdooc, nnpodoeoo To npov petoepoA w ookoe.
Anobetikn qia, yia npabedeynqiaouenepeperaocda 0a
Av to npov exg eonmertie me cogennnp, ta omia deiv swn npc Tepelac Stokke, n ETeKtaen Eynonnoe nroo woyu.
H Ermektoon Eeyunongcewuyuoyua aEoouocnouyocypodatnnkov n 600kow iuius to npoviv ne pateyveotepn npoyounia.

H STOKKE Otra maiiaon tnc EneKtaonc Eyyunon c ovauaouvei:

• Na catoKoTaoTao n - cyu oioN pOtoj#n STOKKE - vio eTkoKoToe to kaiKoTao
• epipnju, n to npoiov oio aivaiok tou (av eiva anapaimr),deltaiveou on to npoiov npacbiotou eva and to opieia pniomr. too.
  N Kaikui ta qauaiyak cEcoa petopapc onouoohnre eepiipoc / npoiivctn oon 50KKE OTO opniel oonnpnnc and eauayopatke to pioip. H yuynen sek knter ta Ecoa metepopatck taoyopatart
• Dianpei to kaiqiao wo anikatoqi, in qinrui nou yiwu xiong tnc yeyan, ta eekuaatika pao pe ekapnata nou ekow nepiupn to 162 oye3.
  Aatip to 8aioo o npaoeov eov poov ovkatoToc ne
  npnooc no to ogyo o poov ev katookcctn mov knt in
  otn noy vgtia gon nynvtoq. To ev npov opoei ve i
  ehv ottoq, nontnac kai oblc.

NWCVAKAVEXTPHONTNCeEKeTcAnCEvyUnOno

Ee yiekeepnuepe,do ta aenrataa nup apoeoyny TReEekton Eeyonncnpereva unepaaernt oto anpde noanpcnre 000 cyaneipnne to npoeiv. Nia teonatn npenei va urofaiaetra to ouwnotspovwauotjouvteurnou eattouctockna pereev wauowoeetot and to mntontnokkyinqncknaytnnnm anodeqnycycodic

TeKnOJ / cAnoeEeKou nou EbeBawouw to KATAOKeUKO kAaTupu npertoe w npounoAotr KauovkoK e Tnv npokoiomou npokoioc oTo anueoia maoanong, h oe onoobnoote ao npouaoaon, oTo uenboHou ou nauoio nainnc a ovunooane noakpeev nTc SIOKEe uie Baeepnwn.

To EttTnO Go atokatotaiolal oipuwo m To cua dvo npoknnuoc, cv a otneovou to aneouo nauo, h a vntpnoocn oiaaoyoeyn Tc STOKOE kpvw on n eepopnpoknnyke ankataekueontoEttTnO.

HR VAŽN0: Pažljivo pročitajte upute i sačuvajte ih za buduću uporabu.

Vazne informacije

Ovaj je proizvod prikladan za djecu od 6 mjeseci i do 15 kg tezine sa sjedalicom te od rodenja do 9 kg tezine s nosiljkom.
Zanovorodencad koja se nose u sjedalic preporuca se potpuno spusten polozaj.
U nosijku ne stavljaje dodatni madrac, osim ak to ne preporuca proizvoda.
Aktiviraje kocnicu kad dijete stavljate li vadte.

Gornja granica dopuštenog opterečinja dodatne opreme za noSENJE Iznosi 2 kg.
- Svaki teret koji je objecsen na drsku /ili sa straznje strane naslona /ili sa strane kolca moze utjecati na njihovu stabilnost.
Kolica je potrebno redovno pregledavati, odrzavati, cistiti i/ iii prati.
Kolica koristite samo za jegno dijete.
- Ne koristite dodatnu opremu koju nije odobrio proizvoaac.
- Nosiljka je prikladna za objete koje ne moze sjediti samostalno, okrenuti se ili se podignutni na koljena i ruke. Maksimalnatezina djeteta za noosenje u nosiljki iznosi 9 kg.
- Ruicke za noosenje drzite potpuno skrivene u za to previdenim dzechovima.
Budite posebno oprezni kada kolica koristite s daskom Stokke Xplory Rider Board. Maksimalna tezina djeteta koje se vozi na daski iznosi 20 kg.
Koristite li kolicas autosjedalicom, budite svjesntoga da ona nijne zamjena za nosiljkuli krevetic. Kada dijete treba spavati, stavite g u prikladnu koarsu, nosiljkuli krevetic.
Koristite samo zamjenske djelove koje se mogu nabaviti kod proizvočá i li koje nudi isti.
Imajte na umu rizik od otvorene vatre ili drugih izvora visoke topline u neposrednoj blizini kolica poput elektrichin grijalica, plinskih grijalica itd.
Redovito provjeravaje jeslu ruke i donja strana nosiljke ostecni illi stroeni.