Trailz Classic - καροτσάκι μωρού STOKKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Trailz Classic STOKKE

ΣHMANTIKO!
- ΔIAB'AΣTE
ΠPOZEKTIKA TIE
ΟΔHΓIEΣ ΠPIN
TH XP'HΣH KAI
ΦΥΑΕΤΕ TIE ΓΙA

MEAAONTIKH ANAΦOP'A.

Σημαντικες πληροφορίες

Auto to npioov elav katoaAnjo yia naia o 6 myw kai eoc 15 kg me kaioqa, kai o 0 mivw kai eoc 9 kg me nopt pejne.
- Ev npenei va pooitbetae enmuoeo oto nopt nepne EKTOKai av ouwotatai noTov kataokeuaotn.
Oa npenei va evpyoanei to mawp o odouwn, otav tonogeteine kal apapeite ta naidia.
To meyoto emptnoevo qoprio yaoceooopa metapopac opriou evai ta 2 kg.
Onnoonote gopito tonothei tai atn lah ny kai oio niow hepo tnc nata n /kai otic naupec toou oxmuoc ennpedctn otoe poteta tou oxmuoc.
To oxjua 0a npenei va eeyetai,va ouvtnpetai,va kabapcetai n /kai va nevetai taktia.
Miropeite va KaBapieTe Ta leepaeva Ka Iekiaoueva onueia e eva diaAua pa n oEvov anopounavtkoi oc vepo. MetaTov KaBapioou Okouniote KaI aTn Empoiveia yia va un meiveuypn
KaBapioty nV empavia an ouvetikó depua me laakou uypo navi kai quale to kaipotoi o depoepo kai kala egaepioev xapo av dev to xnpoionote.
To kapotai npetia va xpnatmoietaa ovo yia eva pao
- Dev 0 npeneia va xpnnoiouoioivnt aoeauop nov dev eivaekpueva an tov kataaekuaan tou oxmuotoc.
To nopt pnejme evai katalnnpoia naiaiaou nov dev npopov vo 0raBov opbiaxupicBotheia,vaavamoboyipocuv kai vaonpyovsta xepia kai ota yovata tou. To pvioto papoc tov naioi nou xpanoiaei to nopt pnejme evai 9 kg.
Apnyetu lacabec metapopac eKTOC nopt mneke kataynxpon npkpUte TcTeieoc tOeTouc

Xpnooioite moov avtalaknou napexovta an tov ka-taokueost.
Aabete unopn tov kivwvo avoxtnc opitac kai aowm npov Evroync eepotntac, onuc yia napadeiyua nektpikec oounec, oounec aepiou, KAn. Kovtdto npontmuie.
OlaBcKaio natoCtou npotune mepne Ta npenei va eEvovatartakTkia yia onaia Cnuiw kaiΦbopac.
Mx npnpoonoeite note to nopnt pneune naov e nayko.
Anatei tai diatepn npoooyavxnpoiouoneiy to aobekpkiou Tmuo o avioa meakwnoc nov eivn npaaoptnen oto kapototTc Stokke. To ovato bapoc nou naioou npnoionoei n oaviiautiv22kg/48,5 lb.

Auto to piaio npenei va xpnoiomoeitai mvo otic eEocovduoouc:

Stokke Trailz Chassis + Stokke* Stroller Seat
StokkeTrailzChassis+Stokke StrollerCarry Cot
StokkeIrrizChassis+StokkeiZi Go

!PPOEIOIO'HsH

Mny aqnvte note to naidi oac xwpic enittnponon.
Bebaiwtheta 01 ooi iynxaviooi kkeiodomegaoc eivai evpyoionmevo npv an to xpon.
TnV anopuyn tpaumoiu, a i W e i t e 01

Σεγενικεγραμεκ, n STOKKE AS δεν εκχαρει κανεν επιλέον διλαίωμα περαν αυτώνου προβαλενονται σύ τη εκαδότοτο χογουσανομεοία, αν και γινεται αυφαρά σύ τη «Επεκταη Εγγιούς», Απολα περγαραται ερακαται. Tα δικαματα του πελαίθι ποταίας, αὐ παρρεύουν αὐ τή εκαδότοτο χογουσανομεοία προταίας, του κατονακωτι ἀναι επιρώβετα αυτώνου που παρεύνται σύ τη «Επεκταη Εγγιούς», και δεν επρεδανται σύ αὐ.

"ENIEKTAZH EITYYHZH" STOKKE

Napauta, n STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Alesund, NoPpriyia, npexei iAeEektaon Eeyunang; oTouc nakateou yypdpov to npov tou, ont Bao Daeouevu Eyyoouw uac H yypapn mopai vyei eou tiooalidac aoc atny nAektpovikn bdeBovwn www.stokkewarranty.com. Metdynv eypapn, Ba ekboeiv avo motoinoiikko eoyonk kai Bo otalei oav nektpovikn oepip (nAektpoviko taoybpoeio) n pseow taoybpoeiou.

H Eypapn Oaon Baoon Aoeouevw Eeyuawm npexe otov idokntto bikaiwa ENektaan Eynonnc

3xpoiaeywnan yia oioohtne kataokeuaotko eattuou npovrcc.

H EEnKaon Eynongo 10xue, enion, av to npoiov eanog nwc do p h av apodatnke metaeipiaevoo. Suvenoc, n EEnKaon Eynongo umoei wa konqouonnei an oonovotne, o onoioc ivai oikntnc tov npoiovtoc oonaiotne deobvnytivg, evtcnc npiopodov eynongc kai unu tvnpoiimoeon npookoun cokou tonatonikou eynongc an to oyikntn

H «EneKtaaen Eyyunonc» STOKKE kaluntie!

IpoBHaJnata Npu npokaiouv ta anoquaooyik nEeHnTuov eapTnauon aoanotaoov to npoiov (n.x. aAayec oTo xpuja, kaocKa quoioayik qbpopa).
PnoB3nmuTao nou pokaauvtan oikpc6 diaopocc stuaukd (n.x. diaopopocycpupatoc meteTuw eapntmuTu).
IpoBnmuata Npu npokalovTu an oakpaia enippaan Eogotepkow npayoyov otoc nooc to puc, noepukpaaia, npvpaia, n nepaalovukpnuvan, kii.
ΦBOpéncouopeikovtaeatuyxmuata/avanobots-ocvivia npapéiyua npiwn ano uoc. To idio xoei kai onic nepimwoeic onou to npoiov exei unotei umepboikn pieon, onwscuBaive vi npapéiyua onny nepimwn onow tonotetitui npepboiko Bapoc ae auto.
@bopa nou exei uoei to npoiov ano eoxepkec empoaeic, yia napadeyna oav to npoiov metapeptai w anooekun.
Anoetikn qia, yia npadeyua qia nou enkpeptai ce aaaa atoa kai / noonabnote aa ovniieeva.
Av to pioov Exe Eomntie me aecouap, ta onola dev elav tnc etaipoc Stokke, n Enektoon Eynponc) naue va ngei.
H Enktaon Euyunonc dev koyiye a eooouap nou oopotnakv n dooknv pa ie to npoiow neetayveoteep nueepounvia.

H «Eπεκταη Εγμύπος» STOKKE δεν καλινιτει:

IipOaHuaTn np okaovntamopovoiokyik eekv tuv efap

Tnauo anoteAov to npiov (n.x, aaiayec cto xpua, ka6c kai quoaooyikfbpap).

PpOaouTao uKpc6iaopoc 0uKa (x. diaopocxipatocetauwEapntuW).
PnOaJnata Nn npokalovtai anakpaia enlpaoenEeatepkow npayovotov oNoc nOuoc /to pio, n Eepukpacia, n Upyoia, n nepiBaAovtki npovan, kT.
BlaecTou npokaoovta ano atxmuata/kupoatxmuata-va napoeiua, an TIV mwn onoiou nort Akkau avtkeivou na wto npoiov h ao Tny akouia ovatpon tou npoiovtoc and a to npoiAo h no npoakpouon evoc atouu oTo npoiov. To 1do joxei kai atny nepintwn utepopdtwnc Tou npoiovoc, yia npapaeiyua oe, ti apopa to papoc nou tonotetietal ae auto.
Φθαρα nοι Εχει unoei το πογίαν and Εχωτερικες επβραδεις, γα παρδεγμα δαν το πογίαν μεταφέρεται χασκεύ.
Anoetik Cnua, yia npadeyua Cnua nov eKepetai oe daa atoua kai / n ooiabniote aaaa ovitkeeva.
Av to npoiov egei eonaiote ie aedouap, ta onia dev eviatn etaipiaoc Stokke, n EneKtaaogyunqnnae vaoyei.
H Enektaon Eynunnc 念 dev kbi yia aocouo np no oypodtnkov n dooknov pui e to pioivn o e tayevotepn nepeponvia.

H STOKKE oT a nlaia TnC EEnktaonc Eyyunonga avaaBavie:

• Na avtikataotnoe i - au auto npotua STOKE - va enkeoae to eattuatko
  Eepnua, n to npov oto ovolo tou (av evai anapatnto), 860eou at npov npabidetao eva and ta onueia mnaonrc tou.
  Na kalowei Ta quioioyiké EeOa metapopac onoiouhntote Eapntmuoc / npioovtoc anotn STOKKE oto anueio naoonc ano ouayopatnke to npioiv. H evynon dev kaunte ta eEdo metaopac tou ayopaotn.
• Diatnepei To dkaiauva atikataotnoei, n otuynnou yivetai xpon Tnc Evynonc, ta Eaattuaatika mepn pe eaptnataou exoynpinou to idio oxedio.

Aiatnei to ikaiwa va npadawoe eva npoiov atkataotacnce nepimwocnou to oxetko npoiov dev kataokecaetaeov kata n otuiu nou yewat xpnon Tc eyyunong. To ev loy npoiov opekeia v evai avtoioxnc nooTntac kai aqac.

Pioc va kavete xpon tnc EInektaoC Eynunongc:

Σεγενικεγραμες,δλa ta ατηματαον αφαρουν ητή «Επεκταη Εγευπός» πρείηνιναβαλονται στο έμειο τολαπός,ασιο ὅπου γαραρατικε το προίν. Mia τέτοι αθηραπη πρείηνιναβαλεται Σουτομετρούνατο μετάντου ευτομιαότου ελατιματος και πρείηνιναυδειται ΜΟ Φιστοσιητούν εγωνηός και ητή πρωτότουπαόδειπαγρας.

TeKpia / aObeEicN Tou emeBaiowov To katokeuaotko EAtu npneivva napouoCovta Kavovka Me Tny pookaon Tou piovtoc oTo aneio nAnong, n e onoohnote alto npno napouoanoc otov ueuvo Tou aneounAnnc n oe avtnpoOn no naevwTc STOKKE yia emeBawon.

To eattua 0a anokataaetoe uupwue ma woc npoBneuve, av ouneubwooc tou aneou naianonei aavtnipaoonoc nAaeuw Tc STOKKE kivit on npbopa npokkheke ato katakeauotko edtura.

HR

VAŽNO - PROČITAJE UPUTE PRIJE UPORABE PAŽLJIVO I DRžATI

IH ZA BUDUCUUPORABU.

Vazne informacaoe