Trailz Classic - Klapvogn STOKKE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Trailz Classic STOKKE

• Dette produit er beregnet til barn fra 6 maneder og op til 15kg med en stoleenhed og fra fadslen og op til 9kg med en barelift.
  Der skal ilke bruges nogen ekstra madras i barelifen, medminder det anbefales af producenten.
  Bremsen skal aktivernes, nar barnetlagges i ellertages op.

• Maks. tilladte belastning pa tilbeh er 2 kg.

• Ekstra vegt pa handtaget og/eller bagsiden af ryglenet og/eller siderne af vognen vil pvirke dens stabilitet.
  Vognen skal tjekkes, vedligeholds, rengores og/eller vaskes jaevnligt.
  Vognen mä kun bruges til 1 barn ad gangen.

• Snavs og pletter kan fjernes med et syrefrit rengaringsmiddel blandet med vand. Tør vandet af after rengraring.
  Hvis barnevogen ici er i brug, rengore kunstlaederet med en blad, wad klud, og vognen opbevares i et kaligt og ventileret rum.
  Tilbehahr, der ikke er godkendt af producenten, m' icke bruges.
• Bäreliften er beregnet til et barn, som/DDke kan sidde delve, rulle rundt eiffer Selv komme op p haender og knae. Maks. vegt pa et barn i en baelift er 9 kg.
  Barehandtagene skal hange uden for barelifen under brug ell gemmes heli de dertil indrette do lomer.
• Brug kun reservedele, der er leveret af producenten.
  Vær opmaerksom pa risikoen ved aben ild og andre kilder til staerk varme sasom elektriske varmeaparater, gasovne m.v. i nærheden af barellogen.
• Baeeliftens handtag og bund skal tjekkes jævnligt for teqn paskader og slid.
  Saat aldrig en beralift pa et bord erller lignende.
  Vae ekstra forstigt, hvis du bruger vognen med et Stokke Saskendebraet. Maks. vaegt for et barn, der bruger stabraettet, er 22 kg.

• Efterlad aldrig dit barn uden opsyn.
• Dette produit er kun egnet til et barn, som ikke kan sidde selv.
  Sorg for, at alle dele er monteret inden brug.
  For at undgaskader skal du sorge for at holde dit barn vek, nar du klapper dette produkt op og klapper det sammen.
  Lad参加会议的股东。
  Tjek, at monteringsdelene til barnevognskassen, stoleenheden aller autostolen er sat rigtigt pa for brug.
• Dette Produkt eigner sig/DDie til Iob ellr skating.
  Lad参加会议的股东和代理人。
• Undlad at bruge produktet, hvis en component mangler eller er beskadiget.
  Sorg altid for at have fuld kontrl over vognen, naru garr med den. Hold begge haender pa handtaget hele tiden under brug.
  Vær ekstra forsigtig, nár du går med vognen pa

eller i nahereden af en ujaevn overflade (huller, revner, kantsten, trapper, brosten osv.).

• Undlad at parkere eller afterlade vognen ut den opsyn pa en ujaevn vej aller en bakke. Parker aktid vognen pa en flad og jævn overflade.
  Lad ici nogen bruge vognen, hvis de ici har larest og fuldt ud forstaet advarslerne og instruktionerne i donne brugervejledning inden brug. Sorg for, at alle brugere har den dovendige fysiske krafter og den fornodne erfaring til at bruge denen vogn.
• Brug aldrig vognen på rulletrapper.
  Vae ekstra forsigtig, hisd du bruger vognen i offentlige transportmidler som bus,tog osv.
• Overbelastning, forskertSAMmenklapning ellbrug af tilbehør, der ilke er godkendt, kan beskadige eller ødelægge vognen. Laes vejledningen.
• Fold aldrig vognen sammen med et barn i naerheden. Sorg altid for, at barnet ici er i naerheden af bevagelige dele, när du foretager justeringer.
• Loft aldrig bareliften i kalechen.
• Madrassen skal altid vaere placeret med stofab-ningen vendt nedad.
• De sorte hjul kan afterlade mærker pa glatte gulve som f.eks. laminat, parket og linoleum.
  Sæt aldrig en bærelift på et bord eller lignende.

• Bæreliften er beregnet til et barn, som ikke kan sidde selv, rulle rundt eller selvkommen op pa hænder og knæ.

• Brug kun这部分 bærelift på en fast, vandret og tør overflade.

Klageret og Udvidet Garanti

Gælder over—hele verden for Stokke^® Trailz^TM, herefter benævnt produit.

REKLAMATIONSRET

Kunden har reklamationsret i henvhold til den til enhver tid geldende brugerbeskyttelsesgvivngen, Denne lovgivning kan variere fra land til land. Generet yder STOKKE ASIkke yderligere rettigheder udover dem, der er stipuleret af den enhver tid geldende lovgivning, skont der hervises til den «Udvidege Garanti» beskrevet nedenfor. De rettighedherder, kunden iflige den til enhver tid geldende forbrugerbeskyttelsesgvivng har, er et supplement til den «Udvidege Garanti» og pärvirkes ici heraf.

STOKKES UDVIDEDE GARANTI

Men STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norge, yder en "udvidet garanti" til kunder, der registrarereres Produkt i vores garantidatabase. Det kan gores via vores hjemmeside www. stokkewarranty.com. Efter registricularing vil der blive udstedt et garantibevis, som sendes til kunden elektronisk (e-mail) aller med almindelig post.
Registering i Garanti-databasen berettiger ejeren til en «Udvidet Garanti» som folger:
- 3-ars garanti mod alle fabrikationsfjej vedproduktet.

Den «Udvidede Garanti» gelder ogsa, his produktet er modtaget som gave ell er kabbt brugt. Som folge heraf kan den «Udvidede Garanti» brings i anwendelse af hvem der end matte vare pro

duktets ejer til hwer en tid, inden for garantiperioden og afhaengigt af at garantibeviset fremwises af ejeren.

STOKKEs «Udvidede Garanti> er betinget af folgende:

• Normalt brug.
• At produit kun har varret brugt til det formal, produit ter beregnet til.
• At produit het garennemgaget almindelig vedligeholdelse som beskreviet veldigholdselses-/brugswejledningen.
  När den «Udvidede Garanti» brings i anwendelse, skal garantibeviset fremvises sammen med den originale datomerkede bon. Dette gald der ogsa for alle sekundare erler afterfel gende eje.
• At produit optraeder i original stand. Herunder, at de eneste dele der er anvendt er blevet leveret fra STOKKE og er beregnet til brug pa er sommen med produit.
• Alle afvigelser herfra kraver forudgende samtykke fra STOKKE.
• At Produkts serialnummer称之 blevet odelagt aller fjernet.

STOKKEs Udvidede Garanti dækker ikke:

• Problemer som folge af normal udviking i de dele, der udgvar produktet (feks. farveaendringer sə vel som slitage).
• Problemer som folge af minre materialeforskelle (f.eks. farveforskelle pa deie).
• Problemer som folge af voldsomme indvirninger fra eksteme kilder som sol/lys, temperatur, fugtighed, miljoforurening, etc.
• Skader opstaet ved uheld - f.eks. at noget er stod ind i produitet aller en person har vaeltet produitet ved at stode ind det. Det samme gart sig geldende, his produktet har vaerel overbelastet, f.eks. med hensyn til den vaqct det har vaeret udsat for.
• Skader pafart produit via ekstern indvirkning, for eksempel när produit fragles som bagage.
• Folgeskader, for eksempel skader pafart personer og/eller genstande af enhver art.
  Hvis produktet er brevet udstyret med nogen former for tilbehar, somIkke er leveret at Stokke, vil den «Udvidede Garanti» bortfalde.

Den «Udvidede Garanti» vil icke darkke tilheor, som er kapt er leveret. sammen med produktet, ell er pa et seneritidspunkt.

Under den «Udvidente Garanti» vil STOKKE:

• Udskfte erer -efter STOKKES skon -reparere den defekte del eller Produktet i detes helhed (om ndvendigt), forudsat Produktet afeeres til en forhandler.
• Dække normale transportomkostninger for alle uddiskiftningsdelle-/produkter fra STOKKE til den forhandler, hvor produitet er kæbt. Garantibetingelserne dækker ilke kæbers eventuelle rejseomkostninger.
• Forbehöde sig retten til at udskiftte, pä det tidspunkt hvor garantien bringses i anwendelse, defekte deli med dele af nogenlunde samme lype.
• Forbeholde sig retten til at levere et erstaningsprodukt i de tilfaelde, hvrdet relevante produkt ilke langere fremstilles pa det tidspunkt, hvrdarantien brings e anvendelse. Sdanne producerkter skal vere af tilsvarende kvalitet og vaerdli.

Sādān brings den «Udvidente Garanti» i anwendelse:

Generelt skal alle henvendelser, der har med den «Udvidede Garanti» at gare, rettes til den forhandler, hvor produit er kobt. Sadanne henvendelser skal rettes sa hurtigt som muligt after fejen er opdotet og skal ledsges af garantibeviset samt den originale bon. Dokumentation/bevis, der bekrfter fabriksejlen, skal fremlaegges, som regel ved at brine produit tilbage til forhandeler, ellper anden vis fremlaegges til inpsekion af forhandeler er en salqrespresentant fra STOKKE.

Hvis forhandlen er salgsreparentanten fra STOKKE konstater, at skaden skyldes en fabriksejl, wil den blive ubedret i overensstammelse med ovenstaende bestemmelse.

EE

TAHTIS - LUGEGE
JUHISED ENNE
KASUTAMIST
HOOLIKALT
LÄBI JA HOIDKE
EDASPIDISEKS
ALLES

Tähtis teave

produkter i sin helhet (hvis ndvendig) forutsatt at produit ter lewert inn til en forhandler.