Trailz Classic - Barnvagn STOKKE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Trailz Classic STOKKE

Denna produktar lamplig for barn fran 6 manader och upp till 15 kg med sittdel och fran 0 manader och upp till 9 kg med liggdel.
- Ingen extra madrass ka laggas i sittdelen savida inte tillverkaren rekommenderar detta.
- Parkeringsbromsen sakara vara ilagd nar du lyfter i och ur barnet.
Max tillatenlast for tillbehör som vaska/natkasse m.m. ar 2 kg.
- All extra last, t.v. xaka/natkasse, som hangs p塞尔 fests vid handtaget och/eller baksidan av ryggstodet och/eller sidan av vaqnen paverkar dess stabilitet.
Vagen maste kontrlleras, underhallas, rengoras ocheller tvattas regelbundet.
Smuts och flackar kan tvattas bort med syrafritt rengoringsmedel blandat med vatten. Torka bort ev. vattenresler after renqoring.
- När vagen inte används - torka forst ren konstäderytan med en mjkuk fuktad trasa och forvara sedan vageni ett svalt och ventilerat utrémme.
Vagen far endast anvandas for transport av 1 barn itaget.

Tillbehör som inte ár godkända av vagnilverkaren fär inte användas.
- Ligdgelen ar lamplig for barn som annu inte kan sitta utan stdd, rulla over pa sidan ell erasa sig pa alla fyra (krypstallning). Maxvikt for barn i ligdgelen ar 9 kg.
Vid anwandning av liggdelen maste barhandtagen vara helt utfallda at sidorna erler helt nedstoppade i fickoma.
- Använd endast reservdelar som levereras aller tilhandahälls av tillverkaren.
Var uppmarksam pafar som oppen eld erandra starka varmekallor som elektriska opona spisar ell gasolbrasor iliggdelens omedelbara narhet.
- Liggdelens barhandtag och botten bör kontrolleras regelbundet avseende skador och slitage.
- Anwendung aldrig liggdelen paatt stativ.
Var extra forsiktigt da vignen anvands tillsammans medStokke Stroller-syskonbrada. Maxvikten for barn som anvander syskonbradan ar 22 kg.

Detta chassi ska endast anvandas i foljande kombinationer:

• Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
  Stokke TrailzChassis + Stokke Stroller Carry Cot
• Stokke TrailzChassis + StokkeiZo Go

VARNING!

- Lämna aldrig barnet utan tillsyn.

• Sakerställ att alla spärrar ar korrekt lasta fore användning.
• For att undvika skador - sakerställ att barnet ar på sakert avstand nar du faller upp/ihopenna produit.
• Lat inte barnet leka medenna Produkt.
• Använd alltid selen (endast sittdel).
• Kontrollera att vignnderredet och sittdelen/ bilbarnstolen ar korrekt lasta innan användning.
• Produkten ar inte lamplig att anvandas vid lopning eller skridskoåkning.
• Lat inte andra barn leka utan tillsyn i narheten av liggden.
• Använd inte Produkten om nàgon del ar trasig, sliten eller saknas.
• Set till att alltid ha full kontroll over vignen när du framfor den. Häll bada handerna på handtaget vid framforandet.
• Var extra försiktig Near du framfor vagnen på erler i narheten av ojämn mark (gropar, sprickor, kanter, grus o.s.v.).

• Parkera eller lamna inte vagnen utan tillsyn pa ojamm erller sluttande mark. Parkera alltid vagnen pa jamm och plan mark.
  Lát inte;nagon anvanda vagen som inte har lst och till fullo forstár varningarna och instruktionerna ienna braksanvising. Sakerstell att alla anvandare av vagnen har den fysiska kapacetet och erfarenhet som kravs for att anvanda den.

• Använd aldrig vagnen i rulltrappor.

• Var extra försiktig vid användning av vagen på kollektiva transportmedel som bussar, tåg o.s.v.
• For tung last, felaktig hopfällning erler använding av icede godkända tillbehör kan resultera i att vagnen skadas ellg sonder. Läs anvisiningarna.
• Fäll aldrig ihop vagnen om ett barn befinner sig i dess narhet. Se till att barnet ar pa sakert avstand fran rroliga delar nár du justerar installningarna.
• Använd inte sittdelen tillenna Produkt som bilbarnstol.
  Lyft aldrig liggdelen i solskyddet/suffletten.
• Madrassen mäste alltid placeras med tygöppenningen vänd nedät.
• Använd endast liggdelen på en fast, plan och torryta (vid användning med liggdelen).
• Om vignen används med en bilstol, Observera att det har bilbarnstolen inte ersätter en barnsäng erer en sang. Om ditt barn behöver sova,ör den placeras i en kostym bekvämt liggdel, barnsäng erer sang.
  Denna sittdel ar inte lamplig for barn under 6 manader.
• Använd inte Xplory-sittdelen på dessa under-reden.
• De svarta däcken kan lamna marken på vissa glatta goly t.ex. plastlaminat, parkett och linoleum.
  For luftfyildadack: Det av tillverkaren rekommanderade lufttrycket i dacken ar 0,7 bar/10,2

psi. Hjulet i sig ar utformat for ett maxtryck pa 2,4 bar/35 psi. Anvand endast handpump for att pumpai luft i dacken. Anvander du en kompressor kan dacket/falgen explodera.

• Maximal tillaten vikt for den integrerade shoppingvaskan ar 10kg
• Lat ALDRIG barnet sitta i vagnen när du gär med den i trappor, du kan plotsligt tappa kontrollen over vagnen alternativt kan barnet ramla ur. Även vagnen kan ta skada om du läter barnet sitta kvar i vagnen när du gär med den i trappor. Lyft alltid upp barnet ur vagnen innan du använder den i en trappa.

Reklamationsratt och forlangd garanti

Tillamplig over hela varlden naret galler Stokke" Trailz" kallas hadanefter for "produkten".

REKLAMATIONSRÄTT

Kunden har reklamationsratt enigt konsumerskyddsglastftingen som galler vid var tid. Lagstiftningen kan dock skilja sig at fran land till land.

I allmanhet beviljar STOKKE AS inte nagra extra rattigheter utower de som faststalts genom lagstiftninger som galler vid var tid, aven om "forlangd garanti" omnarns i detta Dokument, sasom beskrivs nedan. Kundens rattigheter under konsumetskyddsglafstiftninger

som gäller vid var tid gäller utöver de rättigheter som beskrivs under "forländg garant", och päverkas inte därigenom.

STOKKE 念 "FORLANGD GARANTI"

STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norge, beviljar emellertid en "Förlängd garanti" till kunder som registrar sin produkt i var garanti-datas. Detta kan goras via var webbplats www.stokkewarranty.com. Vid registrieringenkommen ett garancertifikat att utfäradas och skickas till kunden elektroniskt (e-post) ell er med vanlig post.

Registering i garantidatabasen ger innehavaren ratt till en "forlangd garanti" enligt foljande:

• 3-ärig garanti mot eventuella fabrikationsfel på Produkten.

"Förlängd garanti" gäller och som produit har erhällits som gäva eller köpts i andra hand. "Förlängd garanti" kan aberapas av innehavaren av produits vid var tid, inom garantiterioden, under forutsätting att innehavaren kan visa upp garantibeviset.

STOKKE "forlängd garanti" gäller under foljande forutsättingar:

Normal anvandning.
- Produktten har endast arvants for avsett andamål.
- Produkten har genomgatt normalt unterhalb, sasom beskrivs i underhalls-/instruktionshandboken.
- Om "forlangd garanti" aberopas sca garantibeviset visas upp till-sammans med det ursprungliga datumstamplade inkopskvittot. Detta gäller ocksä andrahandsinnehavare erl personer som tagit overprodukten.
- Produktken skakunna uppvisas iursprungligt skick och de delar som har anvintskara levererade av STOKKE och avsedda for anwinding som en del av aller tillsammansmed produkten. Eventuella avvikelser erfordrar ett foregende skriftigt samtycke fran STOKKE.
- Produktens serialummer fär inte vara forstörller ha avlåsnats.

STOKKE "forlangd garanti" tacker inte foljande:

Problem som har orsakats av normala foradringar paa Produktdelarna (tex. fargforandringar och slitage).
Problem som har orsakats avindre materialavvikelser (tex. faraawikelser mellan delar).
Problem som har orsakats av extrem paverkan fran yttre faktorer, sasom sol/ljus, temperatur, faktigheit, miljofororeningar osv.
- Skador som orsakas av olyckshändelser, till exemple att ett annat foremäl har krockal med produkten ellernàgon har vält produkten. Detsamma gäller om produkten har overbelastats, till exemple den vikt som har belastat produkten.
- Skada somprodukten har utsats for genom ytre poverkan, t.ex.\ närprodukten Transporteras som bagage.
Foljdskada, Lex. skada som personer och/eller andra foremal har utsats for.
- Om tillbehör som inte har levererats av Stokke har används på er tillsammans medprodukten gäller inte "förlängd garant".
-Forlangd garanti' galler inte for tilbehor som har kocts ell levererats tillsammans med produkten, ell vid en senare tidpunkt.

Under "förlängd garanti"kommen STOKKE att:

• Ersatta aller - om STOKKE sä foredar - reparera den defekta delen, aller Produkten i sin helhet (om niedvändigt), forutsatt att Produkten levereras till anfterforsälje.
  Tacka normala transportkostnader forersattningsdeler/-produkter fran STOKKEI taterforsaljaren dar produkten kopies. Koparens resekostnader tacks inte under garantivillkoren.
• Forbehälla sig rätten att under garantiterioden ersätta defektā delar med delar som ár av liknande design.
• Forbehälla sig rätten att leverera en ersättningsprodukt i de fall dar produit körner inte langre tillverkas da garantin Åberopas. En sādan produkt körmer att vara av motsvarande kvalitet och ha samma varde.

Aberopande av "förländg garanti"

I allmanhetkommenalla forfrningar som avser"forlangd garantiatt hanvisatll stterforsaljaren dar produkten koptes.Sadanaforfrningar ska goras a fort som mojlgnt nar nagon defekt harupptackts.Garantibeviset och det ursprungliga inkopskvittot skauppwisas vid sama tillfalle.

Dokumentation/bevis som bekraftar fabrikationsfelet ska uppvisas, normal genom att Produkten tas med till aterforsaljaren, aller att Produkten visas upp forierforsaljaren ellen forsaljningsreprentant for STOKKE for inpckion.

Feletkommenattatgardasenligtovannamnda bestammelser omaterforsaljarenller enforsaljnings-representantforSTOKKE beslutarattskadan harsakatsavettfabrikationsfel.

PIPOMEMBNO -PREBERITE NAVODILA PRED UPORABO IN JIH SHRANITE ZA POZNEJSO UPORABO.

Pomembne informacije