677 - συσκευή για φοντί, ρακλέ και γουόκ Cloer - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 677 Cloer

• Autn n nλεκτρικό συοκευή προρίζεται αποκλεισικά γία την ἀδιωτική χρόση καὶ ὄχι γία επαγγελματική.
  Avaθεοτε τις Επιοκευές των ηλεκτρικών συοκεύών Cloer μόvo σε avayvwρισμένους αντιπροσωπους της Cloer ἡσην υπηρεσία εξυπηρέτησας πελατών της Cloer. Επιοκεύές, στις onοίες δεν τηρουνται σιρδίαγραφές, μπορουν va προκαλέσουν onμαντικός κιν-δύνους για τον χρήση. Επιλέον παιδί τουτουν αἰσχύει το δικαιώμα εγγύŋσός τους.
  Báλε Ν Σιοκεύη σε λειτουργία μόνο σε Συνηθισμένες πρίζες του νοικούριου. Ελέγεξε εάν η τάση του δικτύου που αναφέρεται επάνω στην επικέττα τύπου συμφωνεί με autή του δικόύ σας δικτύου ρεύματος.
  H ouokun eivai eoianouevn me evav aywyo oudoeonc tou tounykaataoana, Y". Eav autoc napouoiacei , toTE npenei yia Tnv aonoquyn kivduvwwva atikataotathetai ano evav avayvwipouevo avinpopoosno tnC Cloer n aoTnv unnpesioa exunnpetnonc neatowv tnC Cloer.
  Tpaβnετε to φις από τη πρίζα,
  -otav npouoiaotei ia
  -otav n ouokevn dEv exei xpnoioointhetaia yia eyaalutepo diaotma.
  -πριν aπό καθε καθαρισμό.
• NaPakaloué va tpaβaTe πávTa μóvo to φic, πoTe to kaλωδio ρεúμaToC.
  Mnv TevtwveTe nolu To kaalwo, diotlaaiwc uapxekivduvooc va Toumuapei ng ouokenu.
  Mnv tpaatae to kaawdo eavw aio kopertepc yomegaic.
  Mnv xnpoiopoiie to kaawio wc vpntn kai npootate to ano uynl c thepokpaoic (muia nEKTpiKnc kouzivac / avamevn oya).
• Naïdiá δεν avayvωpiζουν touc kivδύνους που μπορουν va παρουσιαστουν κατά την συνavaστροφή ε ηλεκτρικές συοκεύές.
  Autn n ouokv n dev npoipcetai yia va xpnoiopoioi0ei aio atoa (oumuiei. naidow) me nepiopioevecpsiixkec, kivntikec n vontikec Ikavotntec n teota nou exouv eAe iyn eunepiaac n yywoewv, ektoc kai av eniBxovtai ano eva atofo nou eivai apmodio yia tnv aoopaia touc n exouv lae i ano auto odnyic yia tn xpnoTnc ouokvunc.
• Ta naδiá πρεπει va επιβλέπονται ωσεν αδιασφαλιστεί, Θι δεν παίζουν με την συσκεύή.
• Προστατέψτε τήν συοκεύης ααιό υγραία (πιτολίσματα vερου / βροχή).
• Aφηστε τη συοκεύην va κριώσει πλήρως, προτουν va την καθαρίσετε ἡν τηνξεόκOVÍOετε.
• Autn n ouokevn dev npoopiEeai yia xpno n e xpovodiaKoTn n EeWTEpiKOxpoVouEeTpntn.
  Mn u i e Tn ouokevun oε vεpó n aλλa uypa.

Ayamntoi nelaTeC,

Zac euxapiotoume nou anoktnoate tnv Kpenuepa Cloer Crepes-Maker.

Oi KpeneC eivai μikpec, nolu λeTTec kai Tpayavec tnyavitec, npoepxovta i ano tn faiia kai anotelouv w c kai onmuepa yaalikn oeleiaite. Me tn kpeiiepa Cloer Crepes-Maker 677 oac πetuxaivouv oloeva kai nepioaoTEpc ano autec tic yalikec lioudeltaic, x. σ' eva pouavtiko yeuva yia duo, oe xaalapec ouvavtnoeic μe φilouc, oe oikoyeviakec yioptec, oe yveθlia onwc kai oe Brunch. Autec oi μikpec OTpoyuLec tnyavitec umopoov oleuvduaouoμe yukéia npiakvtikn yepion va metapopawthetau v anolauotikec, nevtavostimec lioudeltac. Tuaiyn h δiIwEvn, ξeTn n Kpu, n Kpena anoteleian naVTa oKETn anolaun.

Kañ δiaokédaση ση χροση της Cloer Crepes-Maker kai bon appetit!

H ειαρία σας Cloer

Toonotn

Apaipote ola ta hepn oukeuaiac onwc Eianc kai autokolnta, ktoC tnC etiketac TUNOU OUKEUNC.
Tooθεποτην Kπειρα Cloer Crépes-Maker πavω σε μισγνή, σταθερή και επιδη βάŋ.

Piv Tnv npwtn xpno

Kaθapiote Tny επιφάνειa Ψησιματος μ' ενα uρo πavi.
Boutnpwote tnv enipaveia ynoiutoc npiv tnv xpnoiouoioeTe ia npwtn opa.
H npwtn Kpena napakaaw epiptetai va a i.

O8nyiec aσφαλειac

Xpnoiopoioiote tn KpEpiepa Crepes Maker mOvo oEvovauo tn bao n eaqnc nou Bpioketai enionc otn oukeuaia.
Hbaon enapn c enitpnetal va xpnouoio nEi movo e npintwn nou evai oteyv.
Iapakaaloume va npoeexe onwo8nnote unv neoi vepo naw otn bao n eaqnc.
Σε περιπτωση Που κατα λαθος βράχηκε η βάση επαφής καντε το εξής:

ByaIe to pEuMaToaHnTn ano Tn npiCa.
- TeVwOTe Tn BaoN Etnaqnc Me Ev a noppoqniko, Oeyv o navi.
-Σεγνωσετην επιφάνελίανω στην ΑΝΟΙα θα τοῦθετηθειη βαση επαφής.
- Eavaaβαλτε to Πeματοληπη Θιη μπρίσα.

IapakaawpooEe:Kata n
diapkeia aeitoupyiac, n enipaveia
psioiatoc kaie uepBoiika. Na
anopeuyete onoiaadnoTE enaipn

με ηιν επιράνεια Ψησιματος. Kivδυνεύετενα καείτε!

H Kpenepea Cloer Crepes-Maker exe i avtikoanntikn eniotpwon. I'auto to loyo xpeiaZetai ouvnOwcaBoutnpwEi.

Evapx npoewc kai evdeltaic xipioou

- Ppoooxn! H ouokevn apxicv a zetaiyetal!

ToOnoTeTn Tn BaoN EaPnc Oemu EneE, oEvn Enpaveia.
ToonthetaTnTe Nv Cloer Crepes-Maker navw otn Bao n enaqnc o onoiadnoTEeon.
Báλτe to Πευματολήπησιη μπρίζα.
- PlatnoTe to δiakóπtn tnc Crepes-Maker yia va apxioεi n λειοργia tnc.
To kokkivo laaipnaki eleyxou exe iAevov avaesi Kai dixvei etoi n Crepes-Maker zsigmaia.
- Meta ano μερια λεπία σβήνει to λαμπάκι ελέγχου. H Crepes-Maker εῖαι τώρα ἐτοιμη γαι ψησιμο και μπορεί αμέσως να χρησιμοποιθεί.
Báλτε τη ζύμη μέσα στο δόχειο ζύμης.
- NapaTnpon: Suvayc yia tn cun tnc Kpenac 0a Bpeite napakatw. EtoiaoTe tn cun touaixotov ma wpa npotou n noeTe.
- Avaonkwote twpa tnv Crepes-Maker ano tn aon enapnc.
- FupioTe Tnv Crepes-Maker EtoI Wote n EpiPavEia - yoiuatoC va koitae I npoc ta kAtw.
Buroite Tnv enipaveia npoiuataoc yia 3 deutepoAenta meoa oTo doxexio eTn CUn.
Φoovtiote va μη βuθiotei n ouokεun πλu βaθia μeσa otn ζμη.
- MetakivnoTe ελαφρia Tny Crepes-Maker ετοι ωοτενα απλωθει ηςμη πάνω σε oλόκληρη Tny επιφάνεια.
- Napatnpn: Dpovtiote va unv buoiotei n ouokun na w ano 3 deutepolenta meoa otn zuun. Av wotoo ouubei auto tote n kpena dev koalaei ony enipaveia noimuatoc.
ToonOeTnOteTwpaTnouoKeun naI navw Otn βaon enapnc.
To kokkivo laaiaiv avaumevo 8xovtac etoi n kpena yveta.
H Kpεπa εivai Ετοιμη, av to λαμπαί πλέον ἐχει σβήσει ἡνη κρεπa ἕχει αποκτήσει το χρωμα που επιθυμείτε και δε βλέπετε πλέον va βγαίνει αλλο ατμός.
- Σκωτε τη συοκεύη γία ακόμη μία φρό aπο τη βάση εἰαφής.
KpatnoTeTwpaTnV Crepes-Maker navw ano eva niato yia va EkoAioe i npena ano tnv eniapaveia tou.
Σε πεππωσι Μουν κρεπα κολαει πανω στη επιφάνει ψησιματος πάρτε ενα εύλινού πλασικό πηρουνι και εκολλήσε τήν προδεκτικό σε μία γωνία.
- ev eivai anapaitnto va no kai tnv aAAn nEupa TnC KpEanac.
MnpoeiteTwpa va snoette tnv enoevn Kpena akolouwvtac ta idia bnuata.

• Napatnpon: Av oI npwTeC kpeTc netuxouv onwc tha enpene mnu anayonteuteite.
  H xphon tnC ouokenuc Crepes-Maker xpeiaZetai liyo eaoKnon.

Kaθαρισμός

• Pniv tov kaθapiαo npéπe i o pεuμatoληπηc va βγει απο τη μπρία.
  Kaθapiotε ηισοκευή μ' ενα χαρτί 000 εἰναι ακόμη κλιαρή.
  Aeowceta kaapioTe Tnv me eva bpeyevo navi owc nvy tnv bale TE note katw ano tn
  Ta unoloina tnc cunc aqaipeote ta e pia alakia bouptoa.
  Mny xpooiopoieite note duvata anoppuanavtiká.
• Φροντίσεν αυμην ἐρθειόupleτο καλώδιούupleτε καιο ρεμματολήπης ποτέ σε επαφή μενερόή μεάλλαύρα.

Póβλημα / Aτία / Μετρα

Πρόβλημα Θύχον αἰτία Μέτρα
Οι κρέπες δεν εἶναι στρογυλές (εἶναι δύσμορφές)	Η εἰπιφάνεια ψησιματος δεν ἐχει καλιφτέι σήη με ζύμη	Φροντίοτε va εἶναι ὄλη η εἰπιφάνεια καλιμμένη με ζύμη. Αφου βάλετε TOV Crèpes-Maker μέσα σήη ζύμη μην Εεχάσετε αμέως μετάν TOV μετakίνησετε
Αφούη κρεπιέρα έχει βυθιοτει σή ζύμη η κρέπα δέν κολλάει σήν επιφάνεια ψησιματος	Πιθανώς αφήνετε ηήν Crèpes-Maker γία πολύ χρα μέσα σήη ζύμη	Φροντίοτε va βυθιοτείο Crèpes-Maker μόνο γία ερίου 3 δευτερόλεπα μέσα σήη ζύμη
	H ζύμη εἶναι παχύρρενοιη	Προσθέοτε κάτι Φρό. H ζύμη πρέπεινα έχει περίπου tn σύσταση κρέμας γάλακτος
	To δόχειo περίέχει ελάχιστη ζύμη, ouτως ώτεη Crèpes-Maker va αγγίζει Tov πάτο	Σημληρώσε σήθο δόχειo ζύμη

Πρόβλημα Θιχόν αἰτία Μέτρα
H ψημένη κρέπa δεν εκολλάει από τη συσκεύη	Οταν η ζύμη περιέχει λάδι έςαρη εἶναι πιθανό η κρέπa va μην εκολ-λάει	Μειώτε τήν ποσότητα του λάδιου ἡτης γάχαρης
H κρέπa ᵋχει τρύπες και / ἡ εἶναι Ανερβολικά λεπτή	Γίαν μηροείν αυωθείκαλά το αλεύρι με τονερό πρέπει η ζύμην ᵋχεί «ξεκουραστέ》	Αφήσετη ζύμη περίπου γία μία χρανα φουοκ-ώει πριν τήν ψήσετε
H κρέπa σπάει σε κομάτια	Αίτία εἶναι η ποσότητα τής Κάχαρης	Βάλε στη ζύμη λίγότερο Κάχαρη
H συσκεύη δε ζεσταίνεται	Ο διακόπης στοχερουλι δεν εἶναι πατημένος	Πατήσετο το διακόπη

Φιλική προς to περιβάλλου δίαθεση απορριμματων

Ouokuec mac exouv yia tyn uetaopap aikaikecapooc to nepiaalov oukeuaie. Napadwote ta xaptovia kai to xapti oktpaouloync metaxeiipouevouxaptiou,tic 8e oukeuaie, nou eivai ano suuvthetaiko uliko ota anoppmuata eketaleuonnc noutiuowulikov.

Oi nKpiEc OOKeuec Nepiexouv Noutiec
PwTEC UEc. Napadwote K Eoeic Tnv naia
Oac OoKEun otic avaywpiuEvc unnpoeiec
avakukawonc. Tia tic duvatotntec diaheonc oac
nnpovopei n bioiknon tnc koivotntac n TNC
noanoc ac.

Yπnpεσia εξυπηρέτηος πελατών

TnV npinwn nov oac napovoiataei ia Otnv oukeun Cloer, oac npakaolouveva aneuvuovte OTov diko ac EIDIKo avinpopoosno Tc Cloer n otny unnpoeia c Cloer.

Oi nKtpiEe C OoKEuEc Tc Cloer EKnAnpouv TIC ENIkaPeC npoiaypaec Tc E.K. KAI TIC npoiaypaeC aqaaiaic.

Opoi Eyyunonc

H Cloeryopnyei ooc, toviowkatavaawn,
mu nepiopioevn eyyunon kataokeuaoT.
eianueynovpovrtadaaipooxntwovodnyiwv
xpnonkaohcaktwovodnyiwospaaleiac,

UOnxpeWvOaOTe va EINIOKEuAOuE TnV OoKEUn e ,EPOooN pOKeITai yia λaθn Tou
kataok-Euaotn n uAikoU. H ENIOKEun LAmBavei
Xwpa n ME TnV SIOp0wn n TnV avTALayn
Tou xalaouevou tmuatoc.TmuaTnou
avtaLAAovtai yivovTai IIOKtnoiA Tnc Etaipiac
Cloer. NepaIepw anaitnoEic, aEvEapntna Poiou
EIDouc, IDaItepa anaitnoEic, anOznuowcn yia
Tnv npokLnon Zmuac, anOKLeiovtau.
H napouoa Eyyunon DEV EINpEAzEi Kaveva
deltaiomega,TO OIOIO Exei O katavaawntc
Ouwova ME Touc IOXovTEC E0vikoUc VOpouc
OXETIKA ME TnV NwLnON TOU EMIpoeuAtoc.

H diapkeia tnc eyyunonc avepxetai 2 xpovia kai apxic1e TnV nepoynvia, kata nTv onoi to npiov ayopaoTnKe yia npwn fopa ano tv katavaawtn. H eyyunon napateivetai nepaiepwoyopec, tpa enIOKEuv n Tnv avtalayn tou npoiovtoc ouTe ENpeacetai aaiwoc, oute apxizva 0xuek vou.

H napouoa eyyunon napadivetai oac anotov eumnpo oac. Ia va npate TIC napoxec,eyunonc penei va aneuvvtheite kateuthetaiav otov eumnpo oac.

Σε περιπτωη ερωτήσεων σχετικά με το προύν Σας απευθυνθείτε στόν εθνικό σας εἰογώνελητης Cloer στήν χωρα σας. Στήν δική μας ΠΟΤΟΕλίδα στό Μιαδικτύο http://www.cloer.de βριοκετη τήν διέ Φυνόη και τόν αρ. Πηλφώνου ἡ Θελνετέ ενα ηεκτρονικό μήνυμα στό

[e-mail]

TnV ano8eIe Tnc aigonc eyyunong civai onwoohnote anapaitnto va katathetae o npwoturo mia ano8eIe ayopac me npepounvia ayopac kai nVdeltauvon tou emnpou. Xwpic autn Tnv ano8eIe yivea n EIOKEUn xwpic npoovevvonon me dika oac ecoda.

Ano tv Eyyunon Eaipouvtai Baaec,oi onoic oeiiovtau 0e

oxuouwvaueTic npoaiyaopaecxpnon,
ik 08opa nIiwo1o,
εωτερικες επιδραοεις (π.χ. βλάβες λόγω μεταφοράς, χτυπηματων, ζέστης, oεών κ.αι).
ελιπη anασβεοτωη*
nσεakataλλnλo εçapτημa.

H eyyunon nauéi va 1oXuei, otav n ouokeun

Xpnooioietai enayyEmuatiká,
exiaovixei n exiaaaxtei ano mnaayv- wipoueva atoua,
- éxī yīvei μia επιοκεύn ano μη avaywρισμένη πλεύρα.
Tia katavaλωτικα vλικα δεν avalαμβávētai επIONC kaμiδ eyyúnon.

• Bpaotnpac vepou / Kaqetiepa / Toayiepa

OchOBhble yka3aHnno 6e3OnacHOCTN

• ΘOT ΕλeKtpnueckn npn6op npedHa3NaueH nCKJIouHTeJbHO dIg 6bITOBORO nOJB3OBaHnA, a He dIg pPOMblJeHHORO nCNoJb3OBaHnA.
• Pemont npn60pOB fnpMbI Cloer doljKeH npOn3BOuNTbCra TOnbKO yNoJHomOueHHbIMn fnpMoR Cloer cneuaJIncTaMn nII 3aBOdCKoN clyX60B cepBnca Cloer. HeKBaII-NPunpoBaHHbI peMOHT moKET npINBeTn K cepB3HOJ ONaCHOCn dJa NOTpe6nteJr. Kpome toro CTaHOBNTc HedeICTBtEhHOJ rapaHTnJ.
• 3Kcnpnyatnpyute np6op, BkHoua ero TOnbKO B O6bIuHbIe 6bITOBbIe WTeNCeJIbHbIe po3eTKn. PpOBepbTe, COOTBeTCTByet IIN npNBedeHHOe Ha TInNOBoi npMeHHoT Ta6NIuKe cTeBOe HapJxKeHne 3HaueHIO HApJxKeHnB BaWeJ 3JeKTpocEtN.
• Прибор оснашен coeHHntelbHbIM npOBODom Tnna „Y". При NOВрждени, BO n36жанн OnaCHOCTN, OH nOdJIeKNT 3aMeHe yIPOJHomOueHHbIMn Фирмоi Cloer cneuaJIncTamn nIn 3aBOdCKoI cnjx6oI cepBvca Cloer.
• BыдернITE ceTeByIO uTeNceIbHyIO BnIky n3 pO3eTKN, - ecIn BO3HnKNo NOBpeJxDeHne.
  -ecnn np6op dIntelbHoe BpeMa He 6ydt nCnoIb30BaTbcra.
• nepeed kaqdoi nuCTkoJ.
  TaNHTe, NOXaIyIcTa, TOnbKO 3a WTeNcIbHyIO BnIKy, H N B KOEM Cnyae 3a npOBoD.
  He HaTAYBaTb npOBOD Tyro, TaK KaK B IpOTINBHom Clyuae BO3HnKaet ONaCHOCTb TORO, UTO pIn6Op nepeBepHeTcra.
  He npotraIbaiTe npoBOd HaD OCTpbIM KpOMKaMn.
  He nCnoIb3yIte npoBOD InnapeHockn 3aunuaTe erO OT HArpeBa (NOBepxHOCTb 3JeKTPoPnITbI / OTKpbIToe PnAm).
  -Дети He Oco3HaIOT OnaCHOCTe, KOTOpbIe MOryT Bo3HNKHyTb Прп NOJIb3OBaHnN əJIeKTpOpnpn6Opamn.
• 3TOT npi6op He npeHa3Hauen dIy IcNoIb-3OBaHnIuCaMn (BkIIOUaYdTei), c OrpaHnueHHbIMn fN3NueCKnIMn, ceHCOPhbIMn IIN yMCTBeHHbIMn cNOco6HOCTaMn IIN HeIOCT-aTOUHbIM ONbITOM N/ IIN HeIOCTaTOUHbIMn 3HaHnAIMN, 3TO IONyCTmO TOJbKO TOrJa, KOrDa OHn HaxoJATcIPOI npICMOPTpOM OTBeTCTBeHHbIX 3a INx 6e3ONaCHOCTb IIN c IIN pOlyuIIIn OT Bac yka3aHnI NO IONb3OBaHnIO npi6Opom.
  -Дети ДолжнынхODИТбСЯ NOД ппсмOTpOM,ЧTO6bl 6blTb yBepeHHbIMN,чTO OHN He IrgpaIc T с ппбОром.
  3aunuTe CBOI np6Op OT BlaIg (6pb3rn /doxkb).
• Дайта прибopy поностью OCTытб, пекдуем有很大 сгптв илл убразь.
• Даньий пибор He пеДиЗанчен Дя пиме"HЯ CBыКлIOуАтелм CЧаСOBыIM MExaHn3MOM ИЛСВHeSHnM TaIМePOM.

Ybaxaemar KnneHTka! Ybaxaembl KnneHT! Bnaoradapm 3a nokynky 6linHHnci.

6nHHnua npedHa3NaheHa nI npiroToBneHnKpencob.Kpcnb - MaenbKne ToHKneXpyctaune 6nnHnKn PoDM n3 OpaHnCun, CHTaOuueceA DeNkatecOM.CnOMoUBO6nnHnCuB IpON3BODCTBaΦnpMb Cloer BamYdaCTc npenoHDecTu 3TOΦpaHcy3CKoeJaKOMCTBO B pa3nHuBX Bapnaux - nIpaMAHTnueckoro YxHnBa BdBOeM, IyOThBIXIOcndokC dpy3bAmN, IyCeMHbIXTOPKeCTB, IyDn P0XDeHn nn 6paHye.MaleHbKne 6nnHnKn MoXHo pa3HOo6pa3ntbpa3nHOn HaunHKo - CnaDKo NIn Nn KaHTHOJ, pReBpTaNB IN B O6Oxaemoe JaKOMCTBO, IpOTNB KOTOPORo HeBO3MOXHO yCToRb. CkpUeHHbIEBTpy6OuyuIN CLOXeHHbIE KOHBepTKOM, Ropnye INX XOJODHbE - B JIO6OM BnDE OHNDOCTABY UdoOBolbcTBe Bam n Baum roCTAM.

PnraTHoro nCnoJIb3ObaHna n bon appétit!

BawaΦnμMa Cloer

Ipea nepBbIM nCNoJb3OBaHnem

• PONHOCTbU ydaIInTe ynaKOBky n HaKJIeNKn. DnprMeHHyTO tabNuKy He ydaIaIte.
  IocTaBbTe 6HnHHu npOn3BOcTba nPmbl Cloer Ha cyxuy yctOuHByIO pOBHyIO NobepxHOCTb.

Ipea nepBbIM nCNoJb3OBAHHeM

ПpoTpnte BnaxHoN TpAnKoN NOBepXHocTbДЯ BblneuK.
- Npeed nepBbIM nCNoJb3ObaHHeM CMaXbTe NOBepxHOCTb DnB BIneYKn JInpOM.
IoxaJyicTa, He ynoTppe6JIaTe B nIuSy nepBbI 6nHcNk.

Yka3aHnI NO TexHnKe 6e30NaCHOCTN

IcnoB3ynte6HHHcyTOJbKO C KOHTaKTHbIM LOKoJIem,BXODaUMMBO6bEMIOCTaBKn.
KoHTaKTThbI OKOJIb MOXHO NcNoJIb3OBaTb TOJIbKO B CyXOM COCTOHHN.
IoxaJynta, HN B KOem clyuae He donyckaTe InonadaHn BObl Ha KOHTaKTHbI LOKOB.
EcnnJKe BOa CnyauHNo NOnaHa KOHTaKTHbIu KOKoJIb, DeNCTByTe CneDyUOIM O6pa3OM:

BbIKIOHTe CeTeByO BnIKy n3 po3eTKn.

• BbicyuHTe zuKoJIb npn nOmoUxopoWOBINTBIAUJeroBnaIgBy6ymaxHOroNoIOTeHa.
• BbCywnTe nobepxHocTb, npedHa3HaueHHyIO JnYcTaHOBKn OOKOJIa.
• PoiKJIIOUHTe cTeByIO BUNIky.

PoxanyuCTa,yuTnte cneyuOoee: POBepxHocTBdIy BblneuknB npouece nCnoJb30BaHna

np6opa HarpeBaetc. CtapaiTecb He npkaCtbcK NOBepxHocTu dna BblneuKn. CyueCTByeT onachoctb HaheceHnOxorOB!

-Даннай 6иннua npoIN3BOcTba Фирмbl Cloer nmeet cneuaIbHoe NOKpbITne, 6laoradap KOTOPomy npOdyKtbl He npuInnaiot K NOBepxHOCTn 6iHHuCBy I ee, KaK npaBnIO, He HjXKnO CMa3bIBaTb JxIpOM nepeK KaKdBM INCNoJb3OBaHNem.

HnctpykunnoKcnnyataunn BBOyB3Kcnnyatauio

• YctaHOBNTe KOHTaKTHbI ΚOKOJIb Ha POBHOn cyXoI NOBepxHOCTn.
  IocTaBbTe 6HHHcy Ha KOHTaKTHbI YOKOJIb B IIO6OM NIOJoxeHN.
  BcTaBbTe BnIky Bpo3eTky.
  BkHIOUHTe 6JIHHNHy, HaxKaB Ha KHOIIky BKNIOUChENr.

- Octopoxho! Пибор HarpeBaetc!

3aropaetcKpaChKa KOHTpObHaa NaMnoUka, KOtopa NOKa3bIbAeT, yTO 6nHHnHa HarpeBaetc.
- Ypee3 HeckoJbKO MNHyT KOHTpOJIbHaJn lamnoUka rachet. Teepb 6nHHnca HarpEnaCbN Bbl MoKeTe HaunHaTb ney 6nHUnKn.
- HanoiHITe TectOM Дли 6лнчИкOB чИКУ дли Tecta.
- Yka3aHHe: PeuentbI dIy Tecta npBBeJeHbI HIXe. IOTOBbTe TECTO KaK MUNHMym 3a OINH Yac Do Bblneuk6JIHHUKNOB.
- CHIMITE 6HHHcy c KOHTaKTHOrO LOKOJIa.
-ПовернITE 6инничтукIMOBpa3OM，чTOбbl NOBepxHOCbДЯВыпeунНaxoДиacbCHN3y.
- Ппимерно 3 секунды поорхитесоврхонь Дя Вьіпechи в чашke, наюнен HHо.TecTom. He onуckaітп пибор сишkom Г lyбokoВ.TecTo.
- Пи NTOM Cnerka NOKaYBaIte 6NINHHuу n3 CTOpOHbI B CTOpOHy, YTObI TecTo NOJIHOCTbIO NOKpbIINO NOBepXHOCTb ДЯВыNEUKN.
- Yka3aHHe He onyckaIte 6nHHuCy B TeCTO 60nee yem Ha 3 cekyHdbI. Ecnn 6nHHua CnHKOM DOJIRO OCTaETCBAaJKe C TeCTOM TECTO He 6yde depXaTbCra Ha NOBepxHOCTn DnA BblneKn.
Tenepb noCTaBbTe np6op 06paTHo Ha KOHTaKTbIy OOKOJIb.
3aropaeTcKpaChKa KOHTpOJbHnJaMNoUka, KOtopaNOKa3bIbAET,HTO6HHuK BInEKeAeTc.
- 6LHnHnK rTOB,ecn nOraCna KOHTpoJbHaJa lamnoUka,nn6o 6HHnK DoCTnR JKeJaEMOn CTeEHn NODxapNCToCTn n OT 6HHnCbI He NCxoDnT nap.
- CHOBA NOIDHIMITE 6JIHHNHy C KOHTaKTHOI OKOJIA.
- ПовернITE 6линниу натапелков,чтбbl 6линчк OTсал OT поьрхонси 6линниbl.
EcnnJx6nHnKcamHeOTCTaETOT nobepxhoctn 6nHHnUb,akkypaTHOOTJeNTe yroLOK 6nHHnKa ot nobepxHOCTN 6nHHnUb npn NOMOu

Пл actmaccobOиИн DepeBHHOи BUNI.

Xapntb 6nHcK CO BTOPOI CTOPHO He HxKHO.
BbMOKeTe cpa3y HaunHaTb XapNTb CneDyUoHn 6NHNuK, BblONHra BbiWe ONNuCAHHbIe DeiCTBnA.
- Yka3aHne: Ecn Bbl ncbtaeTe TpydHocn npn nepbom nCnoB3OBaHN 6HHNcbl, He otuaBaTecb. DnToro, tO6bl HayuHTbcr NOIb3OBaTbC8 6HHNuei, Heo6xOIMHO HEMHOro NotpeHnpOBaTbcR.

UcTka

• Ipeed npoBeHnem YnCTKn, noXayncta, BbIKIIOHTe CeTeByIO BuNKy n3 PO3eTKn.
• Потпг Teпьй пибор 6умжньm поTeHcM.
  3aTeM npotpuTe np6Op BnaKHO TpIKoN.
• Hn B Koem cnyae He MoTe np6Op noD npOTouHO BDOI.
• YdaJIte OCTaTK TeCTa Lyuwe BCero npn NOMOUI MRAKOI UETKN.
  He nCnoJb3yIe ocTpbx npEaMeTOB Ira YnCTKn npn6opa.
  He onyckaTe nonadaHn BOdbI nn Dpynx KIOKcTe Ha npoBOda nn BuNKy.

ПюбLEMа /пруниHa /устранHeДоCTaTKOB