TUBE PRO ISLAND - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας νησίδας
Μάρκα	ELICA
Μοντέλο	TUBE PRO ISLAND
Χρήση	Οικιακή, απορρόφηση ή ανακύκλωση
Απορροφητική έκδοση	Εξωτερική απαγωγή μέσω αγωγού (δεν παρέχεται)
Έκδοση φίλτρου	Εσωτερική ανακύκλωση με φίλτρο ενεργού άνθρακα (προαιρετικό)
Αριθμός ταχυτήτων	3 μηχανικές ταχύτητες
Χρονοδιακόπτης	Ναι, ρυθμιζόμενος ανάλογα με την ταχύτητα: 20 λεπτά (ταχύτητα 1), 15 λεπτά (ταχύτητα 2), 10 λεπτά (ταχύτητα 3)
Φωτισμός	LED, ξεχωριστός απτικός έλεγχος
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι, καθαρισμός 1 φορά το μήνα
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Προαιρετικό για έκδοση ανακύκλωσης, αντικατάσταση κάθε 4 μήνες (δεν πλένεται)
Ενδείξεις κορεσμού	Φίλτρο λίπους: 40 ώρες, φίλτρο άνθρακα: 160 ώρες, επαναρυθμιζόμενο
Ελάχιστη απόσταση εγκατάστασης	45 cm για ηλεκτρική κουζίνα, 65 cm για κουζίνα αερίου ή μικτή
Τύπος λάμπας	LED (αντικατάσταση από εξουσιοδοτημένο σέρβις) ή αλογόνου 12V 20W max G4
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V, 50 Hz (ελέγξτε την πινακίδα)
Επίπεδο θορύβου	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο
Υλικό	Δεν προσδιορίζεται (πιθανώς ανοξείδωτο ατσάλι)

Συχνές ερωτήσεις - TUBE PRO ISLAND ELICA

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση είναι 45 cm για ηλεκτρική κουζίνα και 65 cm για κουζίνα αερίου ή μικτή. Τηρείτε αυστηρά αυτές τις αποστάσεις για την ασφάλεια.

Πώς καθαρίζεται το μεταλλικό φίλτρο λίπους;

Το φίλτρο λίπους καθαρίζεται μία φορά το μήνα στο χέρι με ήπιο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και γρήγορο κύκλο. Τραβήξτε τη λαβή με ελατήριο για να το αποσυναρμολογήσετε.

Χρειάζεται φίλτρο άνθρακα για την έκδοση ανακύκλωσης;

Ναι, εάν χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα σε έκδοση ανακύκλωσης (χωρίς εξωτερική απαγωγή), πρέπει να εγκαταστήσετε ένα φίλτρο ενεργού άνθρακα. Αλλάζει κάθε 4 μήνες και δεν πλένεται.

Πώς αντικαθίσταται η λάμπα του απορροφητήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα μικρό κατσαβίδι για να ξεκολλήσετε το προστατευτικό της λάμπας. Αντικαταστήστε με λάμπα ίδιου τύπου: LED (εξουσιοδοτημένο σέρβις) ή αλογόνου 12V 20W max G4. Κλείστε κουμπώνοντας.

Πώς ρυθμίζεται ο αυτόματος χρονοδιακόπτης;

Πατήστε το πλήκτρο T4 αφού επιλέξετε ταχύτητα. Η διάρκεια εξαρτάται από την ταχύτητα: 20 λεπτά (T1), 15 λεπτά (T2), 10 λεπτά (T3). Η ένδειξη του χρονοδιακόπτη ανάβει.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν ανάβει;

Ελέγξτε πρώτα ότι η πρίζα είναι συνδεδεμένη και ότι ο διακόπτης δεν έχει πέσει. Βεβαιωθείτε ότι οι λάμπες είναι σωστά τοποθετημένες. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Μπορώ να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα πάνω από επαγωγική εστία;

Ναι, ο απορροφητήρας είναι κατάλληλος για κάθε τύπο εστίας. Απλώς τηρήστε την ελάχιστη απόσταση 45 cm μεταξύ απορροφητήρα και εστίας.

Πώς επαναφέρω την ένδειξη κορεσμού των φίλτρων;

Με τον απορροφητήρα σβηστό, πατήστε T1 + T2 για φίλτρο λίπους ή T1 + T3 για φίλτρο άνθρακα κατά τη διάρκεια των 10 δευτερολέπτων που αναβοσβήνουν οι ενδείξεις. Οι ενδείξεις αναβοσβήνουν δύο φορές για επιβεβαίωση.

Πρέπει η διάμετρος του αγωγού απαγωγής να είναι συγκεκριμένη;

Η διάμετρος του σωλήνα απαγωγής πρέπει να είναι ίση με εκείνη της φλάντζας σύνδεσης (δεν παρέχεται). Χρησιμοποιήστε επαρκή διάμετρο για να αποφύγετε απώλεια απόδοσης και αύξηση θορύβου.

Μπορεί ο απορροφητήρας να χρησιμοποιηθεί χωρίς φίλτρο λίπους;

Όχι, ο απορροφητήρας δεν πρέπει ποτέ να λειτουργεί χωρίς το σωστά τοποθετημένο φίλτρο λίπους, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς. Αντικαταστήστε το αμέσως αν είναι κατεστραμμένο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TUBE PRO ISLAND ELICA

EL OΔHΓIEΣ ΣYNAPMOΛΟΓΗΞΗΚΑΙ XPHΞΗ

Σημειωη: Ta εξαρτήματα Σου φέρουν το σύμβολo (^*) εΙαι προαρειτία εξαρτήματα και διαπθενται Μόνον σε σρισμενα μοντέλα ἡ εΙαι προσθετα εξαρτήματα Σου παρεχονται Μόνο κατόπιν αγοράς.

!Ppooxñ

Piiv EKTELEOTOIOAIDHTOTE DIAIDKAOTI KAaBAPIOU n ouvtnpnO, aTOoUVDEOT E Tn OuaKEUN aTTO pEuMa,ByaQovTaC TO PIs aTIO TIV TiPcA n KLeivovTaC TNV NkEKTPIKNIAPoxN.
Tia oles Tc epyaoc EyKatotaonkai ouvtipn onxpoioutoie Yavria epyaioac.
H Ouakeun autn mTopei va xpnoiotointhei ato Taiidia nAikiac 8 Etuw kai avw kai ato atoqa me eIomegaevc oomegakecs, aiothntpiakc es n TVEUmuAtikec duvatotntec n EAAeiuwn Eumteipiac kai yywong, ev ETTBETIOVtai n exouv Aabei odnyieC oxetika t n xpnoTNS OuaKEUnc ME aoqaln TpOTo KAI KATAVOOUV TOUC KIVDUVOUs TOU EVEXOVTAI.
Mny afnveTe μikpa Tnaiδia va Tnaiouv μe Tn ouokεuñ.

O kaapiooic kai n ouvtnpon oev PpTEI va paymuotioouvtaa Taaia Xwpi c EpiBxyn.
- Otav στον χωρο Σουλειούργει o αποppoφηntηρας Απαρχούν και συσκεύς kaúσης εαρίου ἡλλων καυσιμων, πρεῖιν va εξασφαλίζεται Παντα επιρκής aερισμός.
O aToppoPnTnpa TpETTE va Kaapizetai ouotnmuAtika, too eouwTepiKa 6oo kai EgWTePiKA (TOYAXIzTON MIA OFPA TON MHNA), oE kaTe ppiTwn 6wote meyaln npoooxn otG odnyeS ouvtnponc tou npovToC evxepidiou.
H un tnpnon twv kavoviooov oxetikα μe tov kaθapioo tou atoppopntnpa kai tvv avtkataoan kai kaθapioo twv φiltpwv mtopei va tpokaléoei Tupkayiec.
- AttayopeeTaiauotnpaTo payeipepaOe o a (pauné) kAtw ato Tov atoppoqntnpa.
- AvtikataoTnote Tov aunnpa movo ioiou tuTou aunnpa (BETE Kepalaoio ouvtipnong/cavtikataoTaon aunnpwv Tou TTapovTOc EYXeipDiou).
H xŋən Ελεύθερης φλόγας καταστρέφει τα φίλτρα και μπορείνα προκαλέσει πιρκayía, γία auto θα πρέTTεινα αποφεύγεται.
To nyavioa PpETe i va yivetai uTIO eLevxo Etoi wote va aTPOeuxEi Wtia aTO UTEPepauvon laoiou.
IPOEIOIHsH: Otav n movadoeiuv Bpioketai oe aeitoupyia, ta Tpooaioa mepn Tou aToppoopntnpa mtpei va eivai Zcota.
Mn ouvEET n oukeun oTO nAekptiko diKTuo eav dEv exI oLoknpoWte i EyKataoan.
- PpTeTVE a TnpouvTuai Tiota oAoi OxuovteGToTIkoi Kavoviouoi yia ta TeYviKa Mepa kai Ta Mepa aopaleia cns EKKevwns TuV KAtvwv.
O aepac tou aotbaalteai dev tpetie va kateuubvetai oe aywyo tou xpanoitooietai ia tvkkevwn kamvw tou

Tapayovtai anto ouokuec kaoung aepiou n allou eibouc kaun.

Mx npnoiuotioie n uny apnvte tov atoppopnptnpa xwpi c auiTc oWota totoetnevecs, ecaTiaC evOExoEvou kivou vNkEkpTnIgac.
Mn xnpnoiotoie tote tv atoppopntnpa ov dev eivai owoTa totoetnevo to metaaluko nAeua!
Mx npnaioutoieIOTE tov atoppopqnnpa oav tntteo otipns, ektoc av aovapeetai pnta oTo yeeipio.
Xpnaioutoiote mvo Tis bioe stepewon tou napexovtae ToTPOIOv EYkataotaans,av dev npexovtaI,TPountheuteTov OwToTuTo Biow.
XpnaiuioiOIOte To oWTo MeyeBoG Biow, otwoc opietai otis Odyiec EYkataoans.
- Ε πεπιπωη αφρβολίας, συμβουλεuite Ανιπρόσωτοή εύουσιδοθημένον κέντορο ἔμπηρετης.

PIPOZOXH!

Eav n eykataotaan biow kai ompiiyuov oteewonsev yivei ouwva ie ognyies, mtopeiv a npoknboov KIVUVOI nAekptikns pouewc.
Na nV xpOIOIOIEaIe IPOypaUaIOTn, XpvOuTePo, ExwpiTo mExeiPio np OTOIOBDHTOE aaN ouKEUn TOU EvpyoTIOIEaI autouaWc.

Autn n ouokuei peei onjauon oupuwa me Tny Eupwniaoi
oynia 2012/19/EC oxetikae ta Atoppinioeva nekpika kai
nektpovika eapntmuata (WEEE).

Ecaiaicovacn to pioiov auto atoppimetaowot,thetaaeote otnv polunny tmbava apvntikuv etttmoewy ia topeiBalov kmt vavpwtiv uyieai otoies ta mupouov av dnioupythov antov akataaAlo xeiipioa autou to pioiovtos watoppmu.

To oumbolo Tnaw oT npoiov, n ot Eyyapapa Tou auvoboeuv to pioov, utoBekuOeOn autn n ouokueh dev utopei va eupnBe iokaKo atopipmu.Avi yia auto Ta tptetla va tapaoboe To katalno aneio Teipouluoyns vaynu avakukwam twv nAektpikw kai nAektpovikv evapntmuw. H atoppniou TpTEI va npayatotmoietra npwvtac nTtottkn vootheia yia tvdiaeon twv atoppmuatw.

IaTIO AETTIOpeic tsnpopopiec oxetikae mTv ETEEpyaia, TIV TEPIAULOyn kai nTv avakukwon auto tou TPOIOVTO, TAPAKAOUE EIKIOVWnOte ME to apoio ypaoeio TIV TOTIKN AutoIOKNg, TV TOTKOAC NTpeia AtokoiOIGs OIKAIKW AToppmuaw n To kataaeta oTo ayopaoate auto to TPOIOv.

H ouokuei exei oxediotei, okiataei kai kataoekuaotei ouipwva me TIV:

Aogpale:EN/IEC60335-1;EN/IEC60335-2-31,EN/IEC6223.
- Emifooq: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Ipnotaoei yia ia owm xponoutwoswote va ueiowouv oi peipalaaovnikec etmttnwoeic

Evepytoinote tov atoppopnmpa omy elaxioutaxuntraotav apxioete to mayeipeka kai apnoote vov aavmuev yia liya aletna meto te IEOU TO MAYEPaTOC. AueHATE NTV TAXUTNA MOV OSE TEPITIWON MEYALNS OUYKEVPWONKATVOU KAI ATOU KAI XPOIIOIOInote TV EITINAXUVOEN TAXUTNA MOVO OE AKPAICS kataoaeis. AvkataaOnote To pIATPO EVPOU AVpaka OTAV Ta PPETEVA DIATPNPBEIA KAAN ATDOON TS MEIWON TCS OAMNC. KaAPtate To pIATPO LIITous OA TPETEVA DIATPNPBEIA KAAN ATDOON TO PIATPO LIITous. XPOIIOIOInote NVEyIOTN DIAETPO TO OUINTMACOT TUV OWLNWooEV TOUTTIDEIKVETAI OTO EYEPIIDIO auto, OUTWC Wote VA BEAETIOPTOINei n ATDOON KAI VA ELAXIOTOINIEO HOpBoc

Xpno

O atoppopnpntpac kataoKeuaotei yia myt npoppopnont KATVW KAI aUwmupemuatockai OxEdiaotei atokAiotika yia oikakn xpnon

O atoppopmpntpacs xei kataaekueaotei kata teio tpoito wote va mtopei va xpnoioutoinei eite wotos atoppopnpnns EeWtepikns EKKevwons (aepaywO) eite wotos qIatpapiaatos eowtepiksavakukawons.

Ekoon egaepouo

εαutvmy TEPiTTwO aiuoi atoBaalovTAt OTo EgstePiko TepiAlauov MEOw Evos EIDko ayuyou Eaepiou Tou OuvEetai ME to DaKtUIO OUVDeOns TOU BpiokTea oTO TAnW MePoC Tou aToppopnTpa.

IPOEIAOIOIH2H!

O owlvacEgaeipioou Ev TAPExa KAI PPTEIva OyopaTei. H diuETPOU aayoueaeipioou PPTEIva Eivai Avntoixn Me mV diuETPOU dakTuoi ouuvdeonC.

IPOEIAOIOIH2H!

Eav o aToppopqnTnpac éxéi φλTPO eVeyou avθpaka, tóte autó πρεttεν ακαμεθει.

SUVIDE TOV ATTOPPOINTIPA ME Tous OwIvEs EKKEVWONKATVW TAVW OTOV TOIxO ME DIaETPO AITIOIXN MSc EoDou aepa.

H xpn an oawnyuv mipoteps diapeptou eeyi avntotaleo ma tv meiw nms atoppopntikns ikavotntac kai m dpaaatki augon tou bopoub.

avalaqabouvouke kajuaeunyia to oukyekpivoe tepa.

Xpnoiiooiote evav aywyo ooo to duvatov ikpopeou kouc.
XpnoiiooIeavayyoyeoTo duvatoyaiotepes yuvies (yviom yuvia:90°).
I ATOXeUyE 8paOtiKcS aalayes Tns diatoiNt ou ayouou.

Ekooi pItpiaoatos

To iAtpo apaipei ta aiitn kai ts mupwbiCs ato tv ecayuveo aepa tpiv bioxteutei oTo eowtepiKtou domega tns etTavoxapac.

IpokeiEvou vXpOIOOTIOEte Tov atoppoPnnpa OE autoTov TUTo, PPETeVA EYkataoTNOEt Eva OUsTnJa IPOoBtou φIATpApiaatos, BaoIqEv oToV Evpyo avbpaka.

EykataoTaon

H elambdaotn antoataon metaTu ncs tihpaveiaac ts baans
eotiw kai tou katwepou mepous Tou atoppopnpntpa
kouzivac dev pteTVA evai mikpotepn tw 45ek. stny
tpeittwn nalektpiKowoukivow kai tw 65ek stny
tpeittwn kouiziw uypaepiou niktwv.

Eav oI obnyiec ykataoTaOnyia baoeotuw aeepio KaBopiouv mia meyalute np aToaon, TpeTei va Tny IaBete utOyn.

OTIWc TEPiYpApETa OTNV EYkataOtaon OXedia EKTEleoei 6 TPUEC (08 xliIOra 40 xliIOa Baooc) OTIGeoi Tou UTOBekivuovTAt OTo TpOtuO diATpnans, yia va EgaawalioeI To bpaxiova UTOtnpignc KOUkoula kai Kauaepiuv. ELeyTe M Ta TNY EYkataOtaon OTIKOUkoula kai KaivadEivai aTolua EUUypaumuieves.

To piov exi ykpiei yi yekataaon eotiee Ew6 kaotnpes.

Hktpikn ouv6o

HraonTwv KeVTPIKW ayWvWv TpETeVA AVTIOTIOXei OE autyv avaypaetai OTNv Xapaktnpiotikn EtIKeta, TOTOBETnuev OTo EoWtePikoTou AToppOoPntnpa.Eav TApexTei n TpIcA, ouVDoTE ToV atoppOoPntnpaJe TAPoxn peUmaoc TPO, uMpwva Me Touc TPOBaETOEvouc KAVIOIOUC, TpETeVA BpIXeTAt OE TPOoITN ZwVn, Akoyn KAI MTA Nv Evkataotaan. Eav Dv TApexTei n PItca (TPOBtOeVn UovOn AteuWteiac Me To PEua) n TpIca Dv Eivai OE TPOaBaoiun ZwVn, Akoyn KAI MTA Nv EVkataotaan, EapapoTe Evav DiTOIAKO diAOKTTN Wote va TLnpei Touk vAOvec aqawaleic Tou Egaoaalizouv TNY oOLKnpoMeVn AtOAuVDeon Tou OoTNIaoc SE TEPiTTwn UTePTaON (KATnyopiac III), OuWpvAe ME TIC Obnyies KAI Touc KAVoEs EvkataoTAEWC.

NPOEIOIOiH2H!

πipiv ouvδeTe TO uotnma Tou aToppoPntnpa ME tny nλeKtpiK EkyataOtaon KAI βeaiwOte YIA TNY Owtou λeIoupyia,va Eeyxete IavTo KaLwio ouvδeans εival optə movapiapevo.

Ipooxn! H avtikataoan tou kalomega npoxns pTeTIE va Tpaayatooine i ano nV eogouioobntvev TeXVIKn utnpoeiw wote va atotpamei kke KivduvoC.

EykataoTaon

Piv va apxioe TE tvv Ekyataoan:

ELeyEg OI To Ptoiov Tnou ayoparaate EeTo KataaAAno MeyeTheta yia To vTo EeYevoXuPo EyKatataaOnc.
Tia va aipaipeoTe, deite eTionc Tc oxetikcs Tnpaypapouc.
Apaipote to na piaItpa evpyou avbpaka, eav Tnapeoxvtai (eite eirions n oxetik npapyaipo). Auto n auta tottoetouvtai mvo eav thete va xpnoiopoioiaote tov attoppoqntnpa me tov tuto piaItpapiauato.
ELeyTe (VIA TnV MEtawopapns OuaKeunc) otI dev Unpxie AALLO TApexoEvO ulko Meo aTov atoppoqtnpia ( , . TaKeta ME BiEe,Eyyuanei, kTT), TElikw apaipeote ta KAI Kpatnoe ta.

O atoppopqnnpac Tpeipexi Buogata oTepeewons yia va
Egaaqaiicouv n otpiien Tou atoppopqnnpa otous
Tepaootepouc tutouc Toxmuatov/opopw. Eivai oJus
avaykaio v ouBouleuteuoyev av idikeuevo texvit yia va
oiyoueuteouy iaynv katalanotntawukw avaloya je
tov tto Tou toixwatooc/opopnc.To toixwa/opaon pTeTIE
va eivai apeketavbekektko wote va atexeiTo bapoc tou
atoppopqnnpa.MnveTKoIATETOAToppopqnnpa me
oiikovn n eToKOToV toixo H Otepeowon pTeTIE VA
yivetalmovo te katalanaa otnpiyata.

Aetroupyia

I	II	III	L	O
T1	T2	T3	T4	T5

Ppwn tauxntra (T1)

Plntote T1 yia va evpyoioane Tny npwn tauxnta. Ora\nn aeitoupyia eivai evpyoioinuev, to LED avabei\nekTeuovtac staepo . Plntote gava T1 yia va oBnoete\nto anoppooptnpna.

(T2)

Pntote T2 yia va evpyoioane tne deutepn taunta. Ora\nn aeitoupyia eivai evpyoioinuev, to LED avabei\nektemuovtac staepo wc. Pntote gava T2 yia va ohoetevot anoppoipnpna.

Tpirn raxutna (T3)

Plntote T3 yia va evpyoioane tne deutepn tauynta. Oav n aeitoupyia eivai evpyoioueyn, to LED avabei EKTEmuovtAs oTaepo wC. Plntote gava T3 yia va aBnoTe tv atoppoqnpna.

Timer (XpovobiaokntnC) (T4)

To timer mtopei va evpyoiointhetav eivai evpyn npwnt n n deutepn n npitn taxutna. Otav n letoupyia eivai evpyoioinve, too to LED rou Timer (T4) oao kai ekivo ts taxutnac TPOExeTe EITIAEeI pponyoumuewc (T1/T2/T3)

avabouv EKTEmuovtac OahepOwC.

To timer i a p k i avaloya nT vEIIeVevn taUTa:

Ipiwn taXumTaT1 = iApkeia 20'

UT T UT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

Tpirn tauxmta: T3 = 6iapkeia 10

Otaia tayutnta exix xovioo, mtopeite va
atvepyoioinote to timer natwvtac ete to T4,eite ia ato
tis aalces doo un evpycex tauyntec. Ia va obnoe tev
atoppopnnpa, patnate gava nvy tayutnta otny otoia
eixate eapuoei pponyouevwocv xovioo.

Φισιος (T5)

O wtiouoic mtoepi va evpyoiointhetaia vaviaotiyntaiwvtac to koumti T5. Otav n aeitoupyia eivaievpyoioinuevnt, to LED avaei ektemuovtac otaepo wfcs.

Puθμοι Φιλτρου

H evpyoToinn n n atevpeytoinan Tuv deiktuv tou φiltpou mopoεi va ekteλeoté i movo μσβημévo tv atoppopqnip.

Tia va eIeAeTEe oTo meVou puOuianos, Tnntote napateaTeaVe ta Koumuia T2+T3, kai moic eIeAeTEe oTo meVou, to T1 Ta apxioe va naAeTai.

HpioeptiAevne pOeipn eivai:

• φιλτο Ματό του λιπους δεικης (T2) αναμένος, επομένως ενερύ,
• iIAtpo Kata Tuv OoMw 8eiktns (T3) oBnouEvoc, ETOUeVWc m EvEpyo.

T2 Evpyotoie/amevpyotoie tov 6iKtn Tou iatpou iitouc.

T3 eevpyoioi/ aeevepyoioi tov deiktn tou pfiaipou omuov.

Tia va eEeAeTe aTo mEvou, Tnnote napateaeva to T1 n TepiEvete 10"

Etnavopα φiltpou

O aToppoPntnpac etionmaivei ava taKaiaotmuata otI aataeirai ouvtnpnTow qiptpw:

• φιλτρο κατά του λίπους κάθε 40 υρες,
• iAtpo kata twv oouw ka8e 160 wepc.

εαut nπν περιπτωπ, με σβημενον tov απoppoσπηρα, έταν o χροστας ακουμπησει ενον οτοιδόποτε κουμπί, η διεπαρή μιθορείν αμφάσει για 10" dύ τυπούς απαιούμενων ενεργεῖν:

• av ta T1+T2 παλλονται: ouvtπρησι φιλτρου λιπους,
• av T a T1+T3 παλονται: συντήρησι Φιλτου σομύν.

Kata n diapkeia twv 10" utpexi duvatotnta etavaopac tou pfItpou IInouc pntawvTac T+T2 kai eTavaopac tou
phiItpou ooiw PAtiwTac T+T3. Sto teLoC tsE Tavaopac,
oi ouduaooi twkoumtiwv Oa avaboanov ypnoyopa
duo oopc: H dieiappn theov Bo aeioupyei wS ouvnBws.
Piooxh:

Kata n diapkeia twv 10", o atoppopnfnpac ta aeitoupye kavoviká, wotsoo dev tha utapxei ottnik avatpopofohtnnt ota koumuia twv taxutntwv. Av kata n diapkeia twv 10" dev npayatotointhe kajia evepyia, ta LED tha otaatnoov va talovtai kai n ottiik avatpopofohtnnt ha tavaeAe iOny kavovikn tskataoatao.

Suvtnpno

Kaθαρισμος

Tov kaqapiox npoiotoine ANOKAEIETIKA evu ypo travi e ouetepa upa atopputavik. MHN

XPHZIMONIOIEITE EPGAAEIA 'H MEZA KAOAPIZMOY!

AToquyETe Tn XpnoT Aieavtikwv M

XPHZIMONOIEITE AAKOOA!

PhiIpo yia ra IaItn

Eik. 11

Suykpatei ta oomegaia iinouc nou ppoepxovtai aro to mapeipepa.

PpTei va Kaapicetai Mi aopá tv miyα Me atoppuavtikα Tou deXapacouv, eite OTo xepi n OTo Tluvtipio Tiatuw, to otoio PtTei va puθmuote i xe Xaunn θepuokpaia kai o e ouvtuo kuklo. Me to TLuaioo OTo TLauvtipio Tiatuw, to

φιλτρο για τα λίπη μιθορε ελαρμώςν χάσει το χρωμα του αλλά auto δεν μεταβαλλει πις ἀδιόπες φιλτραρίσματος.

Tia va byaleTe to pIATPO yia ta IaTT npaBnE Tnv laBn aTTOOUMILOKns.

ΦIλtpo avθρακα (μονο για tov tuto Φλtpaipσματος)

Eik. 12

ATooppoPa TIC duOapeTeC OoEe Tnou TpoepxovTai aTo tomuyeipema.

O kopeaoc tou evpyou avpaka ouvtaeitai liyo tolu ato tv napateatamev n xipn an avaloya e tov tuTTO Tou yapeipepatoC kai Tnu auxovnta kaabapiaou tou qiltpou yia ta liim.

Σε κάθε περπιπωπ εieval αγακίαην Αντικατάσταοῦ του φιλτρου τουλχισόν κάθε τέσοερις μήνες.

To plo avpaka mopéi va MHN n avavewei.

Kukliko φiλτρο avθρακa.

EpaouoevaeKaTe PIAEuPyaia TmV KALuynKai Tuv DIOkiTuW YPOOaIac Tou TEPIOTpOPIKU TnJUatoTNS mXavnc, KAI KATOIV TEPIOTpeYTE O WpOLOyIakn qopá.

λαμιτα LED: Για Σην ανικατάστοη τους, απευθυνθείτε Σην Συπηρεσία Σεχικός Βόηθείας.

λαμπηρες αλογόνου: 12V - 20W max - G4 (προσέχοντας va μην τους αγγίει με τα χερία σας).

1. āvakλειοε to προτατευτικό καλιμμα (στερωση μελικ).
   Ee peiTwn ton o wtiouc deav aeitoupyne, eevte yia tvn awotnt totoetnon tuv laumw otic nkecs touc tpiv kaleoTE nTv texviik botheia.