WIRELESS COMFORT LASER MOUSE - Ασύρματο ποντίκι TARGUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WIRELESS COMFORT LASER MOUSE TARGUS

GR-Eλληνικαπληροφορίες

AoumuTo BoIko Tovtki IeIep Tng Targus 96

HR - Hrvatski

Aóúpáro Boλíkó Tovtiki λέιερ της Targus
2 μπιαρίες AA
Mikpoδεκτης USB
Oxyoc xnoTn

AattnoεiσuotnμatoC

YAIKO
- USB

AeIoupyIKo OuaTnma

• Microsoft Windows® 2000
• Microsoft Windows® XP
• Microsoft Windows Vista®
• Microsoft Windows® 7
  Mac OS X 10.4 n μεταγενεθερη εκδοση

ToTOnTeTnON TwV mTatapiow

1.ApaipoeTo kakumua Tuv mTatapw ato To nav wepoc Tou Tovtkiou xpaiotoiwvtac Tny Ekyotn oTo Tio wepoc. Znkwoe TPOOeKTKaTo kakumua eTov tpTo TTODekivueta Oto diaypma.

1. Aφαρεοτe ο Συνδεπρα ασαλειας των μμταριών πεύστας στό Κέγτο Που καίσροντας τοῦ Προς ο Πίω μέρος Φόντικόν Σηκώθε Ελυμμα καί περισρεύτε Τγίας Αγάλετε.

XHEMIQSH: IIPOTOY EANABAAETE ZTH OEsH TOY TO KAAYMMA TQN MNIATAPION, OA XPEIAZTE NA DEPETO SYNADETHPA AΦAIAIAS TQN MNIATAPION ZTHN AΦAHN OEsH KAEIAOMATOZ.

1. Aφαρεστε Το μικροδέκτη USB Που είναι φυλαγένος Μέσα στο κεντρικό διαμέρισμα.

1. TOTIOETIOTIE TIC DUO MTATAPIECS AA, FOVNTICOVTA O TEIKOS (+) KAI O apvntikos (-) TIOAS TIG KAeEMIa v aAVTIOIXOUV ME TIG OXETIKES EVDEIEG MEOA OTO DIAPEPIa Touc.

1. ETTAVATOTOTHTETNTOUVDETnPOA aagpaleiacTuw mTATAPIWv UPOVTOCTOV mTPTOATAWOTOU KOUITWcEi OTN ΘeON TOU KAI AKOUTei O XAPAKTNIPIOTIKcNHOc. STN OUVEXEIA, ETTAVATOTOTETNTOE To KALUMa Tuv mTATAPIWv.

Δημιουργία της σύνδεσης

(A) ToToθετησε To βúσμα Tou δεκτη USB σε κατοία διαθέσιη θύρα USB Tou utioλογισή σας.

(B) EvépyoToiNaTe TO TIOvTI KIIEOvTa γA 3 DEUTEPOλEeTTa TO KOUμTi TpOpoOoσa TIOU βPioKεTα OToN V KAtω πλΕuρa Tou Kai μEτa αΦηνοVTaC TO.

To ouyekpiévo troviki éival ouakeun yia totoθétnon kai àeən λεitoupyia. Αa λεitoupyησει autóμata oτav ouvδεσεte to δektη USB στον utloyoiotni ας.

EepyoToino:

IIEOTE KAI KPATNOTTE TATNMEVO TO KOUPTI TPOPOOOSIaC YIA 3 DEUTEPOLETTA KAI META APNOTE TO.

H evoektikn auvria yia tn diapkeia zwns twv mntatpiw th a vapei ia liyo oixovotac nTv tpexouoa oTaeun ioxuoc touc.

Anevepyotoinon:

IIeOTe KAI KpatnoTE TnneVTo Koupti TpoopooiaC yia 3 8eutepoAETTTa KAI eT aapote To.

H evoekn liuyia yia tn diapkeia zowc twv mtatapiw v aayei yi Aloi kai eta 0a bnoe.

EeYxOg mTatapiV:

Aφού ενεργοποιθεί το πότικι, πίσετε γρήνορα το κουμπί τροφδοσίας και αφησετο.

H evEikikn luxvia yia tn diapkeia zwns twv mntapiwv th a avapei deixvovtac nTv tpxouo staunioxuoc touc.

Aeitoupyia egoikovomnC vepyia:

Av dev xpoiioitoinoete To novtiki ia noln wpa, 0a Tpeaeia autoupata otn leitoupyia egoikovmns evpeyias ia va diatnpnei n ixus twv mtataiw kai va npataothei ndapkeia zwns touc.

Tia eIavOo Otnv KAVovIK h Eeioupyia, KaVTE KAIK o OTIOIDHTIOTE KouMIi Tou TIOVTIKIOu. MTopei va TIEpaoou LVa deUeP0AETTTa WoOTou EITavaouvDeTei To TIOVTIKIe TOV UTOLOyoiTn Oc.

EvöEKIKn λuxvia yia tn δiαρkeia zωns Twv μπatapiwv

3 avaméves λuxviés	Πλήρηςιαχύς
2 avaméves λuxviés	Miαήιαχύς
1 avaméνη λuxvia	Xαμηλήιαχύς

ΣHMEIΩΣH: OTAN ANABOΣBHNEI H ΠΡΟΤΗΥΧΝΑ, ΠΡΕΝΙ NA ANΤΙΚΑΤΑΣTHΣΕTE TΙΣ ΜΠΑΓΑΡΙΕΣ.

Δiaxεipion εvépyεia

Ia va napatathetai ngapkeia zwn ts matarapiasos, npentei va exete KLEIOTo To novtki otav tajoeute n dev to xpooiotooite.

PpOpypaMaTioMuocToU TIOVTIKIOU OaC (Móvo yia Windows)

Tia va atoktnaete TpOsaon Ota TpOnyEvaaXapaktnpiotká tou Tpoxou Kluians, 0a Xpeiaotei va TpOxwpnoTe 0n LAnyn kai Tny Eykataaon Tou TpoypaIauo oDhynans Tou loYIOKoiu. H Anyn mTopei va yivei aToTov EEsns Iatototo:

Eπiokeφteite μας στη δειθυνον www.targus.com για λήμη και εγκατασταοι του προγράματος ὅηνησς.

Molis oloknpwhei ykataaotaan,avoileTo loyiaikko tou Tpoypamatooc oyynangc kai eIIieTe TIV ETioumuTH pueian yia to Koumi Tou TPOXOU KUIONC. KLeote TIV EPAPOvN Tou loyiaikou Tou Tpoypamatooc oyynangs kai iate EtooiOI. EvpyoTIOATE TO xapakntpiotKO Vwpiou Tou eTIIEGATE TiEovTac TPOxKOUIONC TPOCS taKATW.

PPO2OXH

AKTINOBOIAAIEZEP.ANOOFYETENAKOITAETE TTH E MH THSAKTINA HNA TH DEITE ANEYEIAEM
ONTIKA OPGANA.IPOIONAEIZEP KATHROPIAIG.
NOTE MH STPEΦETEHN AKTINA AEIZEP STA MATIA
KANOIOY KAI MHN TH BAENETE ME IYMNO MATI, FIATI
H NAPATETAMENHEKOEESH IΩΩ ANOBEI ENIKINADYNH
TIA THN OPASH ZA.
H STIIMIAEKOEESH ZE DEIKTH AEIZEP,ME MIADESEM TO IOY INEPTEI TYXAIA STA MATIA MAZ, MNOPEI
NA POKAENEI IPOQIPINO IPOBAHMA OPAAS,
SAN
AYTO NOY IPOKYITEI ANOTO FAANZ
MHXANHS.NAPOAO NOY TO IPOBAHMA AYTO EINAI
IPOQIPNO, I20S FINEI NIO ENIKINADYNO AN AYTOZ
IOY EKTIGETAI STHN AKTINOBOIAA ASXOAEEITAI ME PA THPIOTHTA NOY ANAITEI APISTH OPAZH, ONQH
ODHFGH

HR - Uvod

Zahvalujemo na kupnji Targus bezićnog komfornog miša. Mikro USB prijamnik koji dolazi u kompletu dovoljno je sicušan da ga要去 ostaviti uključenog u računalu ili ga jegnostavnovo要去stavitu u miša dok potujete. Urećaj fungkciñara na principu uključi-i-radi te ne zahtijeva dodatne pogonske programe. Program za napredne postavke kotaćica za navigaciju要去 se preuzeti S Targusove internetske stranic.

Sadržaj

Targus bezični komforni laserski miš
- 2 AA baterijie
- Mikro USB prijamnik
Korisnicke upute

Zahtjevi sustava