WD4290, WD4290, WD5200 M - Ηλεκτρική σκούπα για υγρά και σκόνη KARCHER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική σκούπα νερού και σκόνης
Μάρκα	KARCHER
Μοντέλα	WD4290, WD5200 M
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V
Συχνότητα	50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	1400 W
Μέγιστη ισχύς	1600 W
Προστασία δικτύου (ασφάλεια)	10 A (με χρονική καθυστέρηση)
Όγκος κάδου	25 L
Χωρητικότητα υγρής αναρρόφησης (με λαβή)	15 L
Χωρητικότητα υγρής αναρρόφησης (με ακροφύσιο δαπέδου)	13 L
Βάρος (χωρίς αξεσουάρ)	7,7 kg
Στάθμη ηχητικής πίεσης	69 dB(A)
Τύπος καλωδίου τροφοδοσίας	H05VV-F2x1
Λειτουργίες	Στεγνή αναρρόφηση, υγρή αναρρόφηση, φύσημα
Κύριο φίλτρο	Φίλτρο-φυσίγγιο (πλενόμενο)
Σακούλα φίλτρου	Ναι, για αναρρόφηση λεπτής σκόνης
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης, 2 σωλήνες 0,5 m, ακροφύσιο δαπέδου (με μοχλό μοκέτας/σκληρού δαπέδου), ραφιδωτό ακροφύσιο, ακροφύσιο-βούρτσα για μαξιλάρια
Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση αφρού ή υγρού	Ναι (πλωτήρας)
Συντήρηση φίλτρου	Καθαρισμός με καθαρό νερό χωρίς τρίψιμο, πλήρες στέγνωμα πριν από την επανασυναρμολόγηση
Χρήση για στάχτη και αιθάλη	Απαιτείται προδιαχωριστής (προαιρετικά, αναφ. 2.863-139)

Συχνές ερωτήσεις - WD4290, WD4290, WD5200 M KARCHER

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα για αναρρόφηση υγρών;

Αφαιρέστε τη σακούλα φίλτρου από τον κάδο. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο-φυσίγγιο είναι στη θέση του. Αναρροφήστε το υγρό κανονικά. Μόλις γεμίσει ο κάδος, ο πλωτήρας κλείνει την αναρρόφηση και ο θόρυβος του κινητήρα αλλάζει: σταματήστε αμέσως και αδειάστε τον κάδο.

Μπορώ να αναρροφήσω στάχτη ή αιθάλη;

Ναι, αλλά μόνο με τον προδιαχωριστή (αναφ. 2.863-139). Χωρίς αυτόν, τα λεπτά σωματίδια μπορεί να βλάψουν το φίλτρο ή να προκαλέσουν πυρκαγιά.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο-φυσίγγιο;

Χτυπήστε απαλά το φίλτρο για να αποκολληθεί η σκόνη. Εάν χρειάζεται, ξεπλύντε το με καθαρό νερό (χωρίς τρίψιμο ή βούρτσισμα). Αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά.

Πότε να αλλάξω τη σακούλα φίλτρου;

Αλλάξτε τη σακούλα φίλτρου μόλις γεμίσει. Σε περίπτωση λεπτής σκόνης, μπορεί να γεμίσει γρήγορα. Μια φραγμένη σακούλα μπορεί να σπάσει, επομένως ελέγχετε τακτικά.

Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν τυλίγεται αυτόματα, τι να κάνω;

Το καλώδιο μπορεί να είναι βρώμικο. Καθαρίστε το με ένα πανί. Ελέγξτε επίσης ότι δεν είναι μπερδεμένο. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση.

Η ισχύς αναρρόφησης είναι ασθενής, ποιες είναι οι πιθανές αιτίες;

Ελέγξτε: 1. Φραγή στα αξεσουάρ ή τον σωλήνα (αποφράξτε με ένα ραβδί). 2. Σακούλα φίλτρου γεμάτη (αντικαταστήστε την). 3. Φίλτρο-φυσίγγιο βρώμικο (χτυπήστε ή καθαρίστε με νερό). 4. Φίλτρο-φυσίγγιο κατεστραμμένο (αντικαταστήστε το).

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία φυσήματος;

Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης στη σύνδεση φυσήματος που βρίσκεται στη συσκευή. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία (θέση I). Χρησιμοποιήστε το για να καθαρίσετε δυσπρόσιτες περιοχές, όπως φύλλα πάνω σε κρεβάτι με χαλίκια.

Η συσκευή είναι κατάλληλη για αναρρόφηση σαπουνιού νερού;

Σε περίπτωση σχηματισμού αφρού, σβήστε αμέσως τη συσκευή, γιατί ο αφρός μπορεί να φράξει το φίλτρο και να βλάψει τον κινητήρα. Χρησιμοποιήστε αντι-αφριστικό προϊόν εάν χρειάζεται.

Ποια τακτική συντήρηση πρέπει να γίνεται;

Μετά από κάθε χρήση, αδειάστε και ξεπλύνετε τον κάδο, στεγνώστε τον. Καθαρίστε το φίλτρο-φυσίγγιο εάν χρειάζεται. Ελέγξτε την κατάσταση της σακούλας φίλτρου και των αξεσουάρ. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό μέρος. Μη χρησιμοποιείτε αφρώδη ή επιθετικά καθαριστικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα φίλτρου;

Ναι, για υγρή αναρρόφηση, η σακούλα φίλτρου πρέπει να αφαιρεθεί. Για στεγνή αναρρόφηση, συνιστάται για λεπτή σκόνη, αλλά η συσκευή λειτουργεί και χωρίς σακούλα χρησιμοποιώντας μόνο το φίλτρο-φυσίγγιο (το οποίο πρέπει να είναι πάντα στη θέση του).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WD4290, WD4290, WD5200 M KARCHER

Φροντίδα και συντήρηση... EL . .9

AvTtewtnoI EL...9

Texvika xapakntpiotiká . EL ..10

ΓeVIkeG UNTODeEISEG

Ayantnte TELaTn,

Piv xpoiouoie Tn ou- ouc yia npwtn opa, dia

baote autcTIC PPWTOTUTEC OOnyies XpOnC, EepynToE OUmPwVa ME autcKai Kpatntote TIC YIA eAAovtIKn XpOnn nYia Tov EtIOevo IIOkTnTn.

Apocouoα xρηση

H oukeun Tpoopizetai yia xpno n otwos Tepiypapetai OTIS TAPouoecs Onyiecs xnpnCkai OTIC UTOEIEcI aopaaleiac av nKtpiKn oKoUTa (avappoqntnpac) uypov KAI OTeyuvpUttWv.

H Iapouo a oouekun oxediotnke iikia yia idwiKni xpnoi kai dEv ivai oe eon va avttoKpiEi otic katattovnoeic nou ouveTayetai ia evexoxevn etayeelambdaikntns xpnoi.

• PpOoTaTeyTe Tn OuaKeuun aTn Tn BpoXn. Mny aTnOthKeUeTe Tn OuaKeun oE uTnaiPio Xwpo.
• Ppoooxn: Tia nTv avappoqn oTAtxnts kai Okoupiac, xnpoiottoie tmoVTo EIOKO EApTma TpoDiaxwipou (KwO. TpaayyEiaic 2.863-139).

IaTn OoKeun autn xpnoiOIOIEte moov aaptma kai avtaaakTikA Tou exouv EyKpiEi atro Tnv KARCHER.

O kataoKeuaotns dev eUthetaai yia evExoEvEc nmuEs, Tou oepilovtai o u n evEdeltaivm xponn n aeohoc xeiipioo.

PpOoTaOia TepiBaAovToC

Ta ulika ouakeuaiac eivai avakukwoiμa. Mny tete tn oukeuaia ota oikia k attoppmuata, aλλ ta-padωte nTv TPOG avakukwon.

Oi Taaiec ouakeuec Tepiexouv ava Kukwaiuikac, ta otioia 0a TpeTne i va npapodovtai poc eTavaxponoi otoinon. Ia to loyo auto atoou-pETe TIC Taaiec ouakeuec me kataaanns diakaoic suykvevtpw ons aTTOBNTWV.

AiaeogoiaptoukoiakoulaociItpou To iItpo kai n oakoula tou kataokeuaCovtai aIIO uIAKc piIKA TPO CTEPiBAALOv. Eav dE vTpeixouv uIAka, ta OTIOA dE vETI-PTETAI VA KATAANGOUv OTUc KABOUs OIKiAkwv AToppipmuATW, mTIOPEITE va TA diaeoeTE OTO OuOTnma OIKiakwv AToppipmuTow.

YtOeIeIc yia ta OuOtAtiKa (REACH)

Evnepewveepi npopopie yia ta ouotata μnpoite va βpête ση δiéθuvon:

Σε περίπτωη αποριών ἡλαβών μπιορείTE va απεύθυνεOTE οτο πλησιεότερο Ατοκαταστημα του Oikou KARCHER, to στοτοθα σας βοήσει εύχαριστως.

(ΓaTn δiεuθuvon βλ. OTny πiδω σελiδα)

Papayελία ανταλλακτικών και εἰδικών εξαρτημάτων

Mia eTIIoynTwv avtaaakikw Tou xpeiaZovtai ouxvotepa 0a peite oTo TELOs TwvOdyiw xpnoS.

Mtopeite va tpounthetaite avtaaktka kai eapntmuata totov apuodio eptopo n aTTO uTOKataoTma Tns KARCHER Tns Tepioxnsoc.

(ΓaTn δiεuθuvon βλ. OTny πiδω σελiδα)

Eyyunon

Σε καθε χωρα οχύουνοι οίροι εγγύης
TΟ Εκδόθηκαν ατό Κήν αμόδια αντιπρο-σωπεία μας. Εντός Σής Προθεσμίας Σής Πα-ρεχόμενης εγγύης ατώλοβιστούμε
δωρεάν ΑΤΟΙΑθήποτε βλάβη σήθ συακεύη
σας εφόσουν εχει Προλλθεία ΑΤΟ Φαλμα
uλικόύ ἡκασεύμες. Σε περιπτωπ ΑΤΟι έπθυμείτε Μαντέτησε Σής εγγύης,
Παραλούμε Απευθυνθείτε με Κήν απόδειξη αγοράς ΟΤΟ Ματάστημα ατό Το ΑΤΟίο
προμηθευτήκατη Σήν πλησιεότηρη εξουσιδόθημένη Uπηρεσία τχυ-Kης εξυπρέτης πελατών μας.
(ΓΙΑ Π ΕΙΕύθυνη ΒΑ. Σήν πίω σελίδα)

Yπoδεiξεις ασφαλείας

H oukeun autn dev npetie va xpnoiopoioiitai aTOn aToaMa e TEPiopiaevc KIVNTKes, aoTnnpiaKes n vontikcs IkavotntEs XwpiS OxETIKn EITeipia KaI/nywoeis, EkOc ev TIIBENTovai aTIO ev apoobio yia Tnv aoqalaeiouc atoMo h touc exouv dothe oyniecs via tn xpnoTns oukeun.
Ta naiδiá μπopouv va xρησιμοιούν τη συακευή μόνο εavirus πάνω από 8 ετών και επβλέτονται από εva apμóδio για την ασφαλεία touς ατομο ἡ touς éxουν δοθεί οδηγες για τη xρήσι της συακευής.
Kparate ta naiia paikpi aTc ta TnA- otiká 山 aoukeuaia, uipotatai kivuvoa
Aπενεργοποιείτη συακεύη επειτα από καθε χρήση και πριν από τον καθαρι-σμό/τη συντήρση.
Kivouos Tnpkayias. Mny avappopate kaiyóeva n kauta avtikeva.
Aπayopeεuετaiηxρnσσεσηεia,óTou uφiστατai kivδuvos εκρηξης.

△ Hλεκτρικη συνδεση

SUVDETE TNOUKEUN MOVO EVAALAAOIOEVOPEUma.Hraon npETeIva OUMUWVEIUETNV NIVAKIDATUNOU TNS OUAKEUNS.

Kivouo nλεκροπληίας

Mny ayyizetne TOTe ME Xepia to PeuMaToAaTTn KAI Tnv TpiZa.

MnV ByaεTe Tov pEuMaToAhnTn ano Tnv npiα TaPawvraTov ano to KaIwio ouvδεanS.

Piv ao kahe aeitoupyia nsc ouakeuncs
eelyxte to kaiwio peuuato cai to qic yia
tuxov znuies.Avaoteae aieoos e Eouoi
oobotnevnu npoeia texviokc Euvnpetn
ons TEaWv/EXeiDikEuvévo Nktpoloyo
tnv aalayntou xalaouevou kawoiou uvd
deans stok

Tia nV aToOpuyn nIeKtpiKw atuxnmuTsw, ouviotatai n Xpno n TpiCw ME npoeykaTe- stnevo TPOoTaTeUtiko diakOttn peuatoS biappoNc (Ev. 30 mA ovuaotkn Ioxuc peuatoos aTepaokns).

△PpOoOx

Opioueves ouies,otav avaueixoov u e tv aepa avappoans,ptopei va oiuopynouv EKPNTIKOUs atouus n eiyuata!

Mny avappopate TOTe ta akoloutheta ulika:

• Ekρηκτικά ἡ καύσια αέρία, Αγρά και σκόνες (σκόνες που προκαλούν αντίδραση)
  Avtipaaotikcs metaaiikcscokoevcs ( , . aIoumuio, maVnio, yEvapyupoC) 0e ouvuaoMo ixuopa akkalika kai oxi-va atoppunavtiká
  -∑uμπukvωμεvaioχupá oξεa kai aλkaI-kaδiaλμata
• Opyaviká δiauutiKA μeσa (π.χ. βενζιν, δiauutiKa χρωματων, ακετόνη, πετρελαιο θερμαναns).

Eππλέον, οι Μωσες αυτες μπροείνα διαβρώσουν ταύλικα που χρησιμοτοίουνται στη συσκεύη.

περιγραφή συοκεύης

Eikovες, βλ. αναδιπλούμενη σελίδα!

Kata tov avoivma tnc ouokueuaiac, eEyTe TO TEPiExOevo yia Toxov ElambdaeiEic O Eapntmuata n yiabae. Se TepiTTwn Znmuov TPO POKAnkav aTOn TmuTAPOPa, TapaKaIeioe va TAnpopoPnoTe aMuosTo kataoTma, aTTO oTTOIO ayopaoTe TO mXavma.

1 SuV6eOg EukaPTou OwAnvα avappoqns

Tia n ouvoEoN Tou eAaOTIKO uOwIyavappoqnonKata TnV avappoqnon.

YnO8eIg: Ia Tnv aPaipeoN, TIEOT TO KAIK ME TOV avTixEipa KAI TpaBnTe TOV EλaOTIK Owlnva avappoqnons.

2 SuVdoen Emuoonos aepa

TOnoTeItoTov EaotikO oWnva avap- pOAnC Otn ouVDoE KΦUanOnC, wTe va EvpyToiInθe i N λeIToupyia EKΦUanOnC.

3

Tn Tn eTaoopa Tns ouokueun ng yia Tnv aapapeon ngs Kepaalns tna Tnv aataoqai- on.

4 Yttofoxnh eapntmuTuWkepaInc

H uTTOdoxn EApntmuTuw EITIpeTTe Tn pfUaEN TWV OwAnVW KAI TWV aKpOpuoiw avappoqnons MEOA OTNV KEpaI.

5 Πλήκτρο περίελιξης του καλωδιου τροφόδσσίας

6 Aykiotpo uToDoxnC xapntmuTsw

H UTOOxH EApTnMAtWv EITIeTI n FuλaE N TOU ELaOTIKoU OwNva avappoFOnC KAI TOWA KPOpuoiWv avappoFOnC.

7 Iepiotpoikocdelta (ON/OFF)
Θεοι Αναρρόφηση ἡκφύσηση.
OeON 0: H ouokEun eivai aTevepyOTIOINuevN.
8 Θεοη σταθμευούς
9 Ytiofoxh Egaptnmuatw boxiou

H UTOOxH EApTnmuTuw EITIPTeTI n Fu Twv OwAnvw AvappOpnonc KAI TOU AOITOU EoTTIAOu.

10 Περιστροφικό μανταλo

To TEPiOTPOPIKO mAVTALo XpnoIeUeYia tvn aovaiion nC KepaAHC kai tou doxeiou. Ia tvn aaoaiaion metakivnte to TEPi- tPOPIKO mAVTALo TTPOc Tnv KATEuOuvon Tou bELOUs, wotou va aTNOPAIAIOTEi.

TpoxioKoosobHynons

12 Σακουλα φιλτρου

Yπóδειξη: Kara tny uyρ ἀναρρόφησ Φεν πρέτειν αχρησιμοτοίειαι σακούλα φιλ-tpou!

Euotaon: XpnoiouoieTe Tn oakoula piaTPOU yia Tnv avappoan AETTTs OKovns.

13ΦIAtpo quoiyyiou

To φιλτρο κασέτας πρεῖν αν βρίακεται πάντα στη θέση τόύ, τόσο κατα τήν uγρή όσο και κατα τήν εξηρή αναρρόφηση.

YnOBeIgN: ApnoTe To UyPo FiAtpo KaOeTac av OTeVvwoei, TPIV To EaVaxpnoiMuToIOHe-TE yia gn avappoqn.

14 Elaotikoc oWahvac avappoyn- ons xeipolaβn

15 avappoqnons 2× 0,5m

16 AkpoΦuσio δαπεδou

(με μοχλό μεταγωγης)

Iα αναροφηση Ε ΕΚληρες επιφάνεις και μοκέτες:

MoxoOTo OuBoLo yia okeTeC MoXoOTo OuBoLo yia oKAnpEc ETTiΦaVEIeS

17 AkpoΦuσio aρμωv

Tia akpa, apouus, kaolipepkai oetae duokoan npoaaon.

13 Akpoqouio TaTeToaipv EtniTAAW

YIA TIV avappoqnon puTiw oTATTETAOiOpIeva EtTINlA, Otpuata UTVou, Kouptivec kTλ.

Xεπρισμός

Xpnoiopoioiepiavv ykate- stnmeyn kaetara pfipou yia nV avappoqon uypwv kai opeew!

Pniv Tn θeON σε λειτουργia

Eikóva A1

Piv nTv evpyoioiOn ouvapmooyn-ote oTo mXavnuTa n ouvEeEvéva ouvOeutika eaptnmuata.

Eikóva A2

Euotaon: XpnoioutoieTe Tn oakoula
phiItpou yia Tnv avappoqnon LETTns
Okovns.

Evpyotoin

EIKOVA B1

Σνύδεση εξαρτημάτων.

Eikóva B2

Συνδεότε ορεματολήπηστην πρίσα.

EIKOVA B3

EepyoToiOnTe To uXxavnua.

E npn avappoqnon

Kata n xpnon, n kaetara iipou npéπεi va εival πávτσeyn!

Euotaon: Xpnoiouoieite tn oakoula piaTPOU yia TnV aVappoqn an aeTTns OKovns. (avatpeEe TnV PEPiYpapn / EIKOva)

O a s πληρωσns tns oakoulaç φιλtpou εξαρτάται από touc puTTouc Ttou avappopwVTai.

Eav Tpoketai yia AETn OKov, amu KtA. .. oakoula qIATPOU PPETe va aVTiKaIoiTatauoxVOTepa.

Otauuia oakoula qiltpou ymuoei UtnepBoIka, mTnpei va otaae. I' auto avtikaiotate Eykaipa tn oakoula qiltpou.

→ Ppoooxn: Ia Tnv avappoqnon Otaxnckai ooupiac, xnpoiottoie tmoVoTo EIOKO EApTna TPObiaxwipou (KwO. TpaayyEiaic 2.863-139).

Yypn avappoqnon

Για Σην αναροφησι Φυγασίας και/ή uγρων, εἰσάγετε Φι ΤΕΠθυμητό Εξάρτημα στο σωλήνα αναροφησις και/ή απεύθειας στηχερολβή.

△Ppoooxi:

MnV xPoiOIOeIe oakoula avappoyn- ons!

Σε περίπτωπ Σου εξέρχεται αφρός ἡνρό από τη συακεύμή, αὐτή πρέπειν τεθεί αμέσως εκτός λεἰτουργίας!

YnO8eIg: Ee NpTTwn Tou yEiiaTe to 0xio, eva nTnpac kEivETo avoiyua avappoanCs kai n oukeun LEIToupyei uE auNgevo apioMu oTpoWv. OeTe tn ouKekun aoeawc EKTOS LEIToupyiac kai aEia-ote to 0xio.

Aeitoupyia emuoonoc aepa

Kaθaioμoς δοκολα προσβασιμων σημειwν η σημείων στουδεν εῖαι duvaṭn avappóφηση, π.x. φύλα από χαλία.

Eikóva C1

TOnoTeHnToTovElaaOtiko OwAnva avappoqnoansOtn ouvOeon EKpuoOn, wTe va EvpyoTointhei n AitoupYia EKpuoOn.

Δiakotnλeitoupyiac

→ ANTEVEpyoTOnIOInOTe Tn OUsKEuN.
EIKOVA D1

AvapntnoTe to akpoquio 0aTébou oTo Otnpiyma pfuaEns.

Tepuatioos λeitoupyia

→ Aπενεργοτοιησε τη συοκεύη και βγάλ-TE TO KAλωδΙO αΤΟ τήν πρία.

EKKevwn Tou doxciou

Eikovα E1

ApaipoeT nV KepaHn TnC OoKeunc Kai aEiaote To oOxio.

Φuλαξn tns σuokεun

Eikovα E2

TuLiETo KaIomegaO uVDoeOns Me To OuOtnma TepieLigns Kai aTOnkKeUoTe Ta Eapntmuata OTn Ouakeun.

AiatnpieTe Tn OuaKeun Oe OTeyvO TEPiBaalov.

Φροντίδα και συντήρηση

Kivδuvos

Piv aTo Tnv EKTEeAn epyaiovv Tepiioin
Ons Kai auvtnpoans aTevpeyotoinate to
UnxavnuKaia anouuvseTe to peuatoan
TTn aTo Tnv npizc.

Oεpyaσες επιοκευών και οεγασες στα ηλεκτρίας εξαρτήμata πρεπειν δεξάγονται μόνο τόνν εξουσιδοθηένην έπηρεσία εξυπηρετησες πελαῦν.

△Poooxn

MnV npoiuioite Aiavtiká meo, yuaI n kaopiatika yevikns xpnans! Note mnuB u- iEe Tn ouakeun meo ovepó.

Φροντίζετησιακεύη και τλλασικα εξαρτήματα με ἐνα Koɪvό καθαρισικό πλασικών.
Eav eivai aTnapaiTnTo 5eTTluVEte Tov KaO kAI ta EApntmuata Me Vepo kAI OTeYVwote Ta Tpiiv ta XpnoiOpTOINoETe Ga-va.
EIKOVA F1

Eav eivai avaykaio kaθaipote to φiltpo Kaεtacó móvo μe τρεxouévo vεpó. Mny To triβeTe kai mny To πλεvete μe BóupToa. AφηOTE TO VA ΘeYVωeI πiV TO ToTIOθeTnOeTE Θη θεοι tou.

AvTlEeTOWTRION V

To ouotnma TepieIxiNs Tou kaawdiou Aitoupye

To kaawio eivai maalov .Ka- apiot to kaawio.

AeTapKns Ioxus avappoPnon

Eav i i n avappopntikn 1oxuc tsns ou- okeun, eEyEe Ta akokouoHa.

→ KaTIO EεApTnμa n o ωλnVαc avappoΦnOg εivai φpayéva. AToμakpuVETo avTIkeiμevo Tou TTpokalεi Tn φpayn με μia pβδo.
H oakoula qiaTPOU eivai yeMaTn. TOnTOETrnoTe mia veda oakoula.

(avatpéxiE Otnv Tepiypaq/ EIKóva)

To φιλτρο κασετας εῖαι βρωμικό: Tɪváδετο ον φιλτρο κασετας και, ἀν εῖαι απταραιίητο, καθαρίσετο με τρεχούμε-νο vερό.
(avatpexiTOTNVTeipypaqn/EiKoVa
AVTIKAATAOANTnOE TnV EaATWmuAtIKn KaoE-Ta φIλTpou.

Táση 1~50/60 Hz	220 - 240	V
Iαχύς Pονομ	1400	W
Iαχύς Pμέγ	1600	W
Ασφάλεια δικτύου (βρα-δείας τήξης)	10	A
Xωρητικότητα κάδου	25	I
Yποδoχήν ερού με χειρο-λαβή	15	I
Yποδoχήν ερού με ακρο-φύσιδαπέδου	13	I
Καλώδιο οροφόδοσίας	H 05VV-F2x1
Στάθμη ακουσικής πίε-σης (EN 60704-2-1)	69	dB(A)
Βάρος (χωρίς παρελκό-μενα)	7,7	kg

Me nV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eTnV eT

icindekiler