WD4290, WD4290, WD5200 M - Ūdens un putekļu putekļsūcējs KARCHER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Ūdens un putekļu sūcējs
Zīmols	KARCHER
Modelis(-i)	WD4290, WD5200 M
Barošanas spriegums	220-240 V
Frekvence	50/60 Hz
Nominālā jauda	1400 W
Maksimālā jauda	1600 W
Tīkla aizsardzība (drošinātājs)	10 A (ar aizkavētu darbību)
Tvertnes tilpums	25 L
Mitrās sūkšanas jauda (ar rokturi)	15 L
Mitrās sūkšanas jauda (ar grīdas sprauslu)	13 L
Svars (bez piederumiem)	7,7 kg
Skaņas spiediena līmenis	69 dB(A)
Barošanas kabeļa veids	H05VV-F2x1
Funkcijas	Sausā sūkšana, mitrā sūkšana, pūšana
Galvenais filtrs	Kasetnes filtrs (mazgājams)
Filtra maiss	Jā, smalko putekļu sūkšanai
Iekļautie piederumi	Sūkšanas šļūtene, 2 caurules 0,5 m, grīdas sprausla (ar paklāja/cietas grīdas sviru), spraugas uzgalis, spilvenu suka
Automātiska izslēgšana putu vai šķidruma gadījumā	Jā (pludiņš)
Filtra apkope	Tīrīšana ar tīru ūdeni bez berzēšanas, pilnīga žāvēšana pirms atkārtotas uzstādīšanas
Izmantošana pelniem un sodrējiem	Nepieciešams priekšseparators (opcionāls, ats. 2.863-139)

Bieži uzdotie jautājumi - WD4290, WD4290, WD5200 M KARCHER

Kā lietot sūcēju šķidrumu uzsūkšanai?

Noņemiet filtra maisu no tvertnes. Pārliecinieties, ka kasetnes filtrs ir vietā. Sūciet šķidrumu kā parasti. Kad tvertne ir pilna, pludiņš aizver sūkšanu un motora troksnis mainās: nekavējoties izslēdziet un iztukšojiet tvertni.

Vai es varu sūcēt pelnus vai sodrējus?

Jā, bet tikai ar priekšseparatoru (ats. 2.863-139). Bez tā smalkās daļiņas var sabojāt filtru vai izraisīt ugunsgrēku.

Kā tīrīt kasetnes filtru?

Viegli uzsitiet filtru, lai noņemtu putekļus. Ja nepieciešams, noskalojiet to ar tīru ūdeni (neberzējot un netīrot ar suku). Ļaujiet pilnībā nožūt pirms atkārtotas ievietošanas.

Kad jāmaina filtra maiss?

Nomainiet filtra maisu, tiklīdz tas ir pilns. Smalkiem putekļiem tas var piepildīties ātri. Aizsērējis maiss var plīst, tāpēc regulāri pārbaudiet.

Barošanas kabelis netīsies automātiski, ko darīt?

Kabelis var būt netīrs. Notīriet to ar drānu. Pārbaudiet arī, vai tas nav sapinies. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Sūkšanas jauda ir vāja, kādi iespējamie iemesli?

Pārbaudiet: 1. Aizsprostojums piederumos vai šļūtenē (atbloķējiet ar kociņu). 2. Filtra maiss pilns (nomainiet to). 3. Kasetnes filtrs netīrs (uzsitiet vai notīriet ar ūdeni). 4. Kasetnes filtrs bojāts (nomainiet to).

Kā lietot pūšanas funkciju?

Ievietojiet sūkšanas šļūteni ierīces pūšanas savienotājā. Ieslēdziet ierīci (I pozīcija). Izmantojiet to, lai tīrītu nepieejamas vietas, piemēram, lapas uz oļu gultas.

Vai ierīce ir piemērota ziepjūdens sūkšanai?

Ja veidojas putas, nekavējoties izslēdziet ierīci, jo putas var aizsprostot filtru un sabojāt motoru. Ja nepieciešams, izmantojiet preputu līdzekli.

Kāda regulāra apkope jāveic?

Pēc katras lietošanas iztukšojiet un izskalojiet tvertni, nosusiniet to. Ja nepieciešams, notīriet kasetnes filtru. Pārbaudiet filtra maisa un piederumu stāvokli. Glabājiet ierīci sausā vietā. Neizmantojiet putojošus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus.

Vai es varu lietot sūcēju bez filtra maisa?

Jā, mitrai sūkšanai filtra maiss ir jāizņem. Sausai sūkšanai ieteicams to lietot smalkiem putekļiem, bet ierīce darbojas arī bez maisa, izmantojot tikai kasetnes filtru (kuram vienmēr jābūt vietā).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WD4290, WD4290, WD5200 M KARCHER

Aparata apraksts LV 6

Apkalpošana LV 7

Kopšana un tehniskā apkope LV . .8

Palidziba darbibas traucejumu gadijumā LV .9

Tehniskie dati . LV 9

Visparejas piezimes

Godajamais kIien,

Pirms ieri cimes pirmas lietoanas izlasiet instrukcijas originalvalo

dā, rīkojieties saskaṇa ar norādlijumiem
tajā un uzglabājiet to vēlakai izmantošanai
vai turpmäkiem lietotājiem.

Noteikumiem atbilstoša lietosana

Atbilstošajai lietoşanas instrukcjija dotajam aprkstam un drośibas noradijumiem,aparats ir paredzëts izmantoşanai kā mitrās un sausās puteklu sukşanas puteklusücejs.

Sis aparats tika izstradats privatai lietošanai un nav paredzëts profesionālas lietošanas prasibam.

• Aizsargajiet ierici no lietus iedarbibas. Neuzglabajiet ierici arpus telpam.
  Uzmanibu: Pelnus un kvēpus sūciet tikai ar separatoru (Pasūtījuma Nr. 2.863-139).

Aparatu izmantojiet tikai ar KARCHER atlautajiem piederumiem un rezerves dalam. Razotajs neatbild par iespejamiem bojajumiem, kas radusies noteikumiem neatbiloas izmantoanas vai nepareizas lietoanas rezultata.

Vides aizsardziba

lepakojuma materialus ir iespejams atkartoti pārstrādāt. Lūdzu, neizmeti tiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet gan nogādājiet to viṭa, kur tiek veikta atkritumu otrreizejā pārstrāde.

Nolietotās ieri catesatur noderīgus materialius, kurus iespejams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Tādelūdzamutilizēt vecās ieri cates ar atbilstošu savakṣanas systemu starpniecūb.

Ja filtrā un tā maisiṇā nav iesūktas vielas, kuru klātbūtne mājsaimnicēṭas atkritumos ir aizliegta, tos var utilizēt kopa ar parastajiem mājsaimnicēṭas atkritumiem.

Jautajumu un aparata darbības traucējumu gadijumā Jums labprat sniegs padomu firmas KÄRCHER filiæs darbinieki.

(Adresiskatit aizmugure)

Rezerves detalu un specialo piederumu pasutisana

Visbiežak pieprasito rezerves dalu klăstu Jus atradīsiet lietošanas rokasgrāmatas galā.

Rezerves detalas un pigeonumus Jus varat iegadaties pie sava tirdzniecibas parrstavja vai savafirmas KARCHER filiale.

(Adresiskatit aizmugure)

Garantija

Mûsu pilnvarotās tirdzniecības sabiedrības izsniegtās garantijas saistības ir spekā kārā valsti. Garantijas perioda laikā mēs bez maksas novērsīsim iespējamos darbības traucējumus Jūsu aparātā, ja to cēlonis ir materiaīla vai rǎzōsanas defekts. Ja nepiečiesams garantijas remonts, lūdzam griezieties pie Jūsu pārdevēja vai tuvākajā pilnvarotājā klientu apkalpośanas dienesta iestādē, užrādot pirkumu apliecinošu dokumentu.

(Adresi skatit aizmugure)

Drosibas noradijumi

• Sis aparats nav paredzets, lui to lietotu personas ar ierobežotām fiziskām, sensöriskām un garīgām spējām vai personas, kurām nav pieredzes un/vai zinašanu, ja vien viñas uzrauga par drošibu atbildīgā persona vai tā dod instrukcijas par to, kā jālieto aparats.
  Berni aparatu drikt lietot tikai tad, ja tie ir sasnieguši 8 gadu vecumu un ja tos uzrauga par vinu drošibu atbildiga persona vai tā dod instrukcjjas par to, kā jā-lieto aparats.
• Nelaidiet bernus iepakojuma plevju tu-vumā, pastav nosmakšanas risks!
• Izslédziet aparatu péc katras lietošanas reizes un ikreiz pirms tīršanas/apkôpes.
  Uzliesmosanas risks. Neuzsuciet dego-sus vai kvelojoos prieksmetus.
• Aparata lietosana aizliegta spradzien-bistamaszonas.

Elektropadeve

Aparatu piesledziet tikai mainstravai. Spiregumam jaatbilst uz aparata rupnicas plaksnites noraditajam.

Strāvas triécenu bīstamība

Nekad neaizskariet tikla spreudni un kontaktligzdu ar mitram rokam.

Neatvienojiet kontaktdaksu, izraujot to aiz pieslegsanas kabela arar nokontaktligzdas. Pirms katras lietoisanas reizes pbaraudiet, vai nav bojats pieslegsanas kabelis ar tikla spraudni. Bojatu pieslegsanas kabeli nekavejoties lieciet nomaint pilvarota kclientu apkalposanas dienestā vai profesiónaléuktromehaniskā darbnica.

Lai izvairitos no elektrotraumam, mēs iesakām kontaktligzdas aprkot ar ieprieks iesledzamu nopūdes strāvas drošinatajslédzi (nominālais nostrades strāvas stiprums maks. 30 mA).

Uzmanibu

Sajaucoties ar iesucamo gaisu, dazas viLas var veidot spradzienbistamus tvaikus vai maisijumus!

Nekad neiesukt sekojošas vielas:

Spradzienbistamas vai viegli uzliesmojosas gazes, skidrumus un puteklus (reaktivie putekli)
Reaktivie metala putekli (piemeram, aluminis, magnis, cinks) savienojumos ar stipriem sarmainiem un skabiem mazgasanas lidzekjlem
- Neatskaiditas stipras skabes un sarmi
- Organiskie atskaiditaji (piemeram, benzins, krasu atskaiditajs, acetons, ma-zuts).

Bez tam, šīs vielas var saēst aparātā iz-mantotos materialus.

Aparata apraksts

1 Sūkšanas šlūtenes pieslēgums

Lai suk'sanas gadijumā pieslēgtu suk'sanas sluteni.

Norade: Lai to iznemtu, ar tsksni nospiediet fiksatoru un izvelciet sukkanas sluteni.

2 Putes pieslëgums

Levietrojiet suk'sanas sluteni pu'sanas pieslēgumā, tādējādi aktivizējot pu'sanas funk-ciju.

3 Nešanas rokturis

Lai aparatu varetu parnest vailai pec atbrivoanas nonemtu aparata augsdalu.

4 Piederumu novietne aparata augsdalā
Ši piederumu novietne aparata augsdala lauj uzglabāt sukšanas sprauslas.
Taustišs elektribas vada ievilkšanai
6 Piederumu novietne-aksis

Ši piederumu novietne lauj uzglabat sūkšanas šluteni un sūkšanas sprauslas.
7 Grozams sledzis (IESL./IZSL.)

Pozicija I: Sukšana vai pūšana.

Pozicija 0: Aparats ir izslegts.

8 Staveshanas pozicija
9 Piederumu novietne-tvertne

Šī piederumu novietne láuj uzglabāt sūkšānas caurules vai citrus piederumus.
10 Grozāmais aizslëgs

Grozāmais aizsēgs kalpo aparata augsda-las un tvertnesnofiksešanai. Lai to atblokētu, pagrieziet grozāmo aizsēgu bultinas virzienā, līdz tas atbrivojas.

Vadrullitis
12 Filtra maisins

Norāde: Lai veiktu mitro sūkšanu, nedrīkst but ievietots filtra maiss!

Iletekums: Lai uzsqtu sikus putekjus, ievietojiet filtra maisu.

13 Patronfiltrs

Patronfiltram jabut ievietotam vienmér - gan mitrās sukšanas, gan sausās sukšanas gadijumā.

Norāde: Mitrs patronfiltrs pirms turpmakas lietoşanas sausai sūkşanai ir jāizžāvē.

14 Sūkšanas šlutene ar rokturi

15 Sucejcaurules 2 x 0,5 m
16 Sprausla gridas tiriisanai (ar parslegsanas sviru)

Cietu virsmu un paklaju sukshanai:

Svira uz simbolu

tiroptpaklajus

Svira uz simbolu

trot cietas virmas

17 Saduru sprausla

Sturiem, salaiduma vietam, radiatoriem un gruti aizsniedzamam vietam.
18 Sprausla polsteretu virsmu tirišanai

Puteklu nosuksanai no polsteretam mebelem, matraciem, aizkariem u.c.

Apkalpoşana

Vienmér stradāt ar uzstadītu patron-filtru, ari mitrās vai sausās uzsqkṣanas laikā!

Ekspluatacijas sakums

Attels B1

Pievienojiet piederumus.

Attels B2

Pievienojiet kontakspraudni kontaktligzdai.

Attels B3

lesledzietierici.

Sausa sukšana

Stradat tikai ar sausu patronfiltru!

Iletekums: Lai uzsqtu sikus puteklus, ievietojiet filtra maisu.

(skatitaprakstu/atellu 23)

Filtra maisa uzpildes pakapeir atkariga no iesucamiem netirumiem.

lesucot smalkos puteklus, smiltis utt.,
filtrmaissjamainabiezak.

Pärpildīti filtra maisi var pārpīst, tādēl laicīgi nomainiet filtra maisi!

Uzmanibu: Pelnus un kvēpus sūciet tikai ar separatoru (Pasūtijuma Nr.

2.863-139).

Mitrā sukšana

Lai uzsqtu skidrumu jeb mitrumu, uzlieciet vajadzigos piederumus uz suk-snanas caurulem jeb uzreiz uz roktura.

Uzmanibu:

Neizmantojiet filtra maisinu!

Veidojoties putam vai izplustot skidrumam,
aparatu nekavejoties izsledziet!

Noradijums:Ja tvertne ir pilna,pludins nosledz iesuksanas atveri un aparats darbojas ar palielinatu apgriezenu skaitu.

Aparatu nekavejoties izsledziet un iztukso-jiet tvertni.

Putes fungkija

Gruti aizsniedzamu vietu vai tadu vietu tiri-sana, kuras nav iespejama suk'sana, piem., lapas no grants pamatnes.

Attels C1

Levietrojiet sukstanas sluteni pustanas pieslegumā, tadējādi aktivizējot pustanas funkcjju.

Darba pärtraukšana

Izslédziet ierici.
Attels D1

lekabinet gridas tiri'sanas sprauslu staveshanas pozicija.

Darba beigšana

Izslédziet aparatu un iznemiet tikla kontaktdakšu.

Tvertnes iztuksošana

Attels E1

Nonemiet aparata augsdalu un iztukso-jiet tvertni.

Aparata uzglabăšana

Attels E2

Tikla pieslēguma kabeli ievelciet, izmantojot vada ievilkšanas mehānismu, un ievietojiet piederumus nodalijumos uz aparāta.

Uzglabajiet aparatu sausa telpa.

Kopsana un tehniskāapkope

Bistami

Pirms jebkuru tirišanas un apkopes darbu veikšanas aparatu izslédziet un atvienojiet kontaktdaksu.

Jebkurus elektrisko sastavdalu remontus drikst veikt tikai pilnvarots klientu apkalposanas dienests.

Uzmanibu

Neizmantojiet tiri'sanas lidzeklus, stikla vai universasus tir'sanas lidzeklus! Aparatu nekad neiegremdejiet udent.

Aparatu un piederumu dalas no plastmasas kopjiet ar standarta plastmasas tirišanas lidzekli.

Tvertni un piederumus vajadzibas gadjumā izskalojiet arūdeni un pirms atkārtotas lietošanas nožāvejiet.

Attels F1

Patronfiltru vajadzibas gadijumā izskalojiet tikai zem tekošas udens struklas; neberziet vai netriet to ar sukui. Pirms montažas laujiet tam pilinbā izžut.

Palidziba darbibastraucejumu gadijumā

Nedarbojas elektribas vada ievilkšanas mehanisms

lespējams, ka elektrības vads ir netīrs, notīriet elektrības vadu.

Vāja sūkšana

Ja aparata iesuksanas jauda samazinās,
japarbauda sekojosi punkti.

Aizserejuši piederumi, sucejslutene vaisucejcaurules, likvidejiet aizserejumu ar nju.
Pilns filtra maiss, ievietojiet jaunu filtra maisu. (skatit aprakstu / attelu)
Netīrs patronfiltrs: Izdauziet patronfiltru, vajadzības gadījumā izskalojiet zemūdens strūklas. (skāṭī aprakstu / attēlu)
Nomainiet bojatu patronfiltru.

Tehniskie dati

Spriegums 1~50/60 Hz	220 - 240	V
Jauda Pnom	1400	W
Jauda Pmaks	1600	W
Tikla droşinătăjs (kūstošais)	10	A
Tvertnes tilpums	25	I
Ar rokturi uzşemamais ūdens daudzums	15	I
Ar grīdas tīrīşanas sprauslu uzşemamais ūdens daudzums	13	I
Tikla kabelis	H 05VV-F2x1
Skañas spiediena lime- nis (EN 60704-2-1)	69	dB(A)
Svars (bez pierîcēm)	7,7	kg