SIRIUM1000ABT - Lautsprecher HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SIRIUM1000ABT HAMA

Number of Microphones Anzahl der Mikrofone

• Forreasons of environmental protection and to save valuable rawmaterials, the brightness of the LED is dimmed after 15 minutes of no commands being issued. If acommand is then issued, the brightness of the LED display is restored to its original setting.Verhalten der LED-Anzeige Indikator LED Verhalten Beschreibung System Indikator blinkt orange Das System startet und sucht nach einer Netzwerkverbindung. Warten Sie, bis die LEDs durchgehend leuchten und die Netzwerkverbindung hergestellt wurde. Alternativ stellen Sie eine Verbindung her. Netzwerk Indikator leuchtet dauerhaft grün Der Lautsprecher ist mit einem Netzwerk verbunden. LED 2-4pulsiert rot, LED 6pulsiert grün Es besteht keine Verbindung zum Netzwerk. Die Ersteinrichtung kann über die Hama Smart Audio App durchgeführt werden. LED 2-4blinkt schnell rot, LED 6blinkt schnell grün WPS ist aktiv. LED 2-4blinkt langsam rot, LED 6blinkt langsam grün WACist aktiv. Sprachassistent Amazon Alexa blinkt abwechselnd schnell blau und cyan Alexa verarbeitet und reagiert auf einen Sprachbefehl. Es können keine weiteren Sprachbefehle erteilt werden. leuchtet dauerhaft rot Der Mute Modus ist aktiviert. Alle Mikrophone sind stumm geschaltet. Alexa reagiert nicht auf das Aktivierungswort. blinkt rot Es besteht keine Verbindung zum Amazon Server.Alexa nimmt keine Sprachbefehle entgegen. Bluetooth Indikator pulsiert blau Der Lautsprecher bendet sich im Bluetooth Modus. Es besteht keine Verbindung zu einem mobilen Endgerät. blinkt blau Der Lautsprecher bendet sich im Bluetooth Pairing Modus. Die erstmalige Verbindung zu einem mobilen Endgerät kann hergestellt werden. leuchtet dauerhaft blau Der Lautsprecher bendet sich im Bluetooth Modus. Eine Verbindung zu einem mobilen Endgerät wurde erfolgreich hergestellt. Lautstärke Indikator leuchtet weiß für 3s Lautstärke 20% leuchtet weiß für 3s Lautstärke 40% leuchtet weiß für 3s Lautstärke 60% leuchtet weiß für 3s Lautstärke 80% leuchtet weiß für 3s Lautstärke 100% Akkuladestand Indikator blinkt rot für 3s Akkuladestand <10% leuchtet rot für 3s Akkuladestand 10 -30% leuchtet gelb für 3s Akkuladestand 30 -40% leuchtet gelb für 3s Akkuladestand 40 -60% leuchtet grün für 3s Akkuladestand 60 -80% leuchtet grün für 3s Akkuladestand 80 -100% Update blinkt weiß Ein Update wirdgerade durchgeführt. Hinweis

Average active eciency 85.1 % Eciency at low load (10 %) 79.5% No-load power consumption 0.06W8 D Schnellstartanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A. Bedienfeld Lautsprecher

10. Netzwerk Indikator (Status LED 6)

Wichtiger Hinweis -Kurzanleitung:

• Dies ist eine Kurzanleitung,die Siemit denwichtigsten Basis-Informationen wie Sicherheitshinweisenund der Inbetriebnahme IhresProduktes versorgt.

• Aus Gründen des Umweltschutzes und der Einsparung wertvollerRohstoffe verzichtetdie Firma Hama auf eine gedruckte Langanleitung undbietetdiese ausschließlich alsPDF-Download an.

• Die vollständige Langanleitung ist unterder folgendenInternetadresse verfügbar: www.hama.com->00054880 ->Downloads www.hama.com-> 00054889->Downloads

• Speichern Sie die Langanleitung zum Nachschlagen auf Ihrem Computerund drucken Siediese nachMöglichkeit aus. 1.Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen Gefahr eines elektrischen Schlages Dieses Symbol weist auf eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen des Produktes hin, die möglicherweise eine gefährliche Spannung von solcher Höhe führen, dass die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. Warnung Wirdverwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken. Hinweis Wirdverwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen. 2.Packungsinhalt

• Schnellstartanleitung 3.Sicherheitshinweise

• Das Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalbvon Gebäuden vorgesehen.

• Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Haushaltsgebrauch vorgesehen.

• Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den dazu vorgesehenen Zweck.

• Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe der Heizung, anderer Hitzequellen oder in direkter Sonneneinstrahlung.

• Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalbseiner in den technischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen.

• Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht entfernt werden, entsorgen Sie das Produkt als Ganzes gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

• Öffnen Sie das Produkt nicht gewaltsam.

• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen.

• Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte, nicht in Kinderhände!

• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen Erschütterungen aus.

• Halten Sie Kinder unbedingt von dem Verpackungsmaterial fern, es besteht Erstickungsgefahr.

• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor.Dadurch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche.9 Gefahr eines elektrischen Schlages

• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der AC-Adapter,das Adapterkabel oder die Netzleitung beschädigt sind.

• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungs-arbeit dem zuständigen Fachpersonal. 4.Vor der Inbetriebnahme Hinweis

• Sie haben die Möglichkeit, das Produkt im Netzbetrieb und im Akkubetrieb zu nutzen. Um das Produkt im Netzbetrieb zu nutzen, muss dieses lediglich an eine Stromquelle angeschlossen werden. Um das Produkt im Akkubetrieb zu nutzen, muss dieses vorher vollständig aufgeladen werden. Hinweis

• Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör (oder: von Hama freigegebenes Zubehör), um Schäden am Produkt zu vermeiden.

• Betreiben Sie das Produkt nur bei einer Umgebungstemperatur von -10°C bis 50°C.

• Lagern Sie das Produkt nur bei einer Umgebungstemperatur von -20 °C bis 60°C. 5.Inbetriebnahme und Betrieb Warnung

• BetreibenSie dasProdukt nur an einer dafürzugelassenen Steckdose.Die Steckdosemuss in derNähe des Produktes angebrachtund leicht zugänglichsein.

• Trennen Sie das Produkt mittels desEin-/Ausschalters vom Netz –wenndieser nicht vorhandenist,ziehenSie die Netzleitungaus der Steckdose.

• Achten Siebei Mehrfachsteckdosen darauf,dass dieangeschlossenen Verbraucher diezulässige Gesamtleistungsaufnahme nichtüberschreiten.

• Trennen Sie das Produkt vomNetz, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen. 5.1Netzbetrieb Einschalten

• Verbinden Sie das Netzkabel des Lautsprechers mit einer ordnungsgemäß installierten Steckdose. Der Lautsprecher schaltet sich automatisch ein. Hinweis –beim ersten Einschalten

• Beim ersten Einschalten bendet sich der Lautsprecher im Modus „Ersteinrichtung des Gerätes“und die Status-LEDs 2-6 pulsieren.

• Sollte der Einrichtungsmodus nicht aktiv sein, drücken Sie kurz die [SETUP]-Taste (13) auf der Rückseite des Gerätes, um den WPS Modus zu aktivieren (blinkt schnell). Alternativ drücken und halten Sie die [SETUP]-Taste (13) für ca. 7Sekunden, um einen AccessPoint zu öffnen (blinkt langsam). Hinweis –bei erneutem Einschalten

• Bei erneutem Einschalten blinken die Status LEDs 2-6 orange, bis bisher getätigte Verbindungen wieder aufgebaut sind. Dies kann je nach vorhandener Signalstärke des Internets bis zu 20 Sekunden dauern. 5.2Akkubetrieb Warnung –Akku

• Verwenden Sie nur geeignete Ladegeräte zum Auaden.

• Verwenden Sie defekte Ladegeräte oder USB Anschlüsse generellnicht mehr und versuchen Sie nicht, diese zu reparieren.

• Vermeiden Sie Lagerung, Laden und Benutzung bei extremen Temperaturen.

• Laden Sie bei längerer Lagerung regelmäßig (mind. vierteljährig) nach.

• Das Produkt verfügt über einen wieder auadbaren Akku.

• Laden Sie vor dem ersten Gebrauch das Produkt einmal vollständig auf.

• Verbinden Sie das Netzkabel des Lautsprechers mit einer ordnungsgemäß installierten Steckdose. Die Steckdose muss in der Nähe des Produktes angebracht und leicht zugänglich sein.

• Der Lautsprecher schaltet sich automatisch ein.

• Während des Ladevorgangs wirdder aktuelle Ladezustand durch die Status-LEDs angezeigt.10 Hinweis –Ladevorgang

• Ein kompletter Ladevorgang dauert ca. 3-5 Stunden.

• Der Akku des Produktes kann sowohl in ein- als auch ausgeschaltetem Zustand geladen werden.

• Beträgt die Akkukapazität weniger als 30%, ertönt einmalig ein Hinweiston. Die Status-LEDs 2-6 des Lautsprechers blinkt einmalig rotauf.Diese Informationen erhalten Sie nur in eingeschaltetem Zustand.

• Die tatsächliche Akkulaufzeit variiert ja nach Nutzung des Gerätes, den Einstellungen und Umgebungsbedingungen (Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer). Anzeige Akkustand

• Drücken Sie in eingeschaltetem Zustand kurz [POWER] (1), um den aktuellen Akkustand anzeigen zu lassen.

• Entnehmen Sie die Erklärung der LED-Anzeige der LED- Tabelle.

• Die LEDs erlöschen nach 3Sekunden. 5.3Einschalten/Ausschalten/Standby Hinweis

• Bitte beachten Sie, dass Amazon Alexa nur im eingeschalteten Zustand und während des Standby Modus reagiert. Netzbetrieb

• Drücken Sie [POWER] (1), um den Lautsprecher einzuschalten.

• Der Lautsprecher wechselt nach 10 Minuten ohne Wiedergabe automatisch in den Standby Modus.

• Drücken und halten Sie [POWER] (1) für ca. 3Sekunden, um den Lautsprecher auszuschalten. Hinweis

• Um den Lautsprecher vollständig auszuschalten, trennen Sie ihn von der Stromversorgung. Akkubetrieb

• Drücken Sie [POWER] (1), um den Lautsprecher einzuschalten.

• Der Lautsprecher wechselt nach 10 Minuten ohne Wiedergabe automatisch in den Standby Modus.

• Nach 10 Minuten im Standby Modus schaltet sich der Lautsprecher aus.

• Alternativ drücken und halten Sie [POWER] (1) für ca. 3 Sekunden, um den Lautsprecher auszuschalten. 5.4Lautstärke anpassen Drücken Sie [VOLUME -/+](5/6), um die Lautstärke zu reduzieren/erhöhen. 6.Einrichten des Lautsprechers Hinweis

• Um den vollen Funktionsumfang des Produktes nutzen zu können, muss zusätzlich die Amazon Alexa App heruntergeladen sowie ein Amazon Konto erstellt werden. Folgen Sie hierfür den Anweisungen in der Amazon Alexa App. WeitereInformationen hierzu nden Sie unter www.amazon.de. 6.1Herunterladen der Hama Smart Audio App Hinweis Es werden folgende Betriebssysteme unterstützt:

• Android 4.4.2 oder höher

• Öffnen Sie den iTunes AppStoreoder Google Play Store auf Ihrem Smartphone/Tablet.

• Nutzen SIe den Suchbegriff "Hama Smart Audio".

• Laden Sie die App wie gewohnt herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone/Tablet. Folgen Sie hierfür den Anweisungen Ihres Smartphones/Tablets. 6.2Ersteinrichtung des Gerätes mit der Hama Smart Audio App (ALEXA-Funktion) Hinweis WLAN (kabelloses Netzwerk)

• Stellen Sie sicher,dass der Router eingeschaltet ist und eine Verbindung zum Internet /Netzwerk besteht.

• Aktivieren Sie, falls noch nicht geschehen, die WLAN- Verbindung Ihres Routers.

• Sollten Fragen zur Konguration des Routers auftreten, nutzen Sie bitte die Bedienungsanleitung des Routers zur Fehlersuche /Problemlösung.

• Stellen Sie sicher,dass sich der Lautsprecher im WLANPairing-Modus bendet. Die Status-LEDs 2-6 blinken.

• Sollte der Einrichtungsmodus nicht aktiv sein, drücken Sie kurz die [SETUP]-Taste (13) auf der Rückseite des Gerätes, um den WPS Modus zu aktivieren (blinkt schnell). Alternativ drücken und halten Sie die [SETUP]- Taste (13) für ca. 7Sekunden, um einen AccessPoint zu öffnen (blinkt langsam).

• Stellen Sie sicher,dass die Hama Smart Audio App auf Ihrem Smartphone/Tablet installiert ist und alle Updates installiert wurden.

• Öffnen Sie die Hama Smart Audio App und berühren Sie [Einrichten].

• Berühren Sie anschließend [WeitereLautsprecher hinzufügen].11

• Öffnen Sie die WLAN-Einstellungen Ihres Smartphones/ Tablets durch Berühren von [WLAN Einstellungen].

• Suchen Sie in den WLAN Einstellungen Ihres Smartphones nach dem Lautsprecher Hama SIRIUM1000ABT. Hinweis

• Der Lautsprecher erzeugt ein eigenes WLAN-Netz, welches die Bezeichnung SIRIUMSetup und die ersten sechs Stellen der MAC-Adresse trägt (z.B. SIRIUMSetup_E69EBB). Dieses WLAN benötigt kein Passwort.

• Verbinden Sie Ihr Smartphone/Tablet mit dem Lautsprecher.

• Kehren Sie nun zur Hama Smart Audio App auf Ihrem Smartphone zurück und bestätigen Sie mit [Weiter].

• Wählen Sie den gewünschten WLAN Namen (SSID) aus, mit dem Sie den Lautsprecher verbinden möchten.

• Geben Sie nun gegenbenenfalls Ihren Netzwerkschlüssel ein und bestätigen Sie mit [Fertig].

• Bestätigen Sie die gewählten Einstellungen durch Berühren von [Bestätigen].

• Der Lautsprecher verbindet sich nun mit dem Netzwerk. Nach erfolgreicher Verbindung wird„Lautsprecher erfolgreich konguriert“ auf dem Smartphone angezeigt.

• DIe LEDs erlöschen nach einigen Sekunden. Hinweis

• Bei iOSkannesvorkommen,dassdie Appnun geschlossenwirdund neu gestartet werden muss. Befolgen Sie anschließend die folgenden zwei Schritte.

• Der eingerichtete Speaker sollte jetzt im Hauptmenü angzeigt werden. Drücken Sie auf das Icon des Lautsprechers.

• Berühren Sie [Quelle n]amunteren Bildschirmrand, um eine Verbindung zu IhremAmazon Kontoherzustellen.

• Berühren Sie anschließenddie Schaltäche[Amazon Alexa].

• Berühren Sie [MELDEN SIE SICH MIT AMAZON AN], um den Webbrowser für die Eingabe Ihrer Zugangsdaten zu öffnen. Hinweis

• Wurde dieAmazonShopping Appbereits auf Ihrem Smartphone installiertund einge richtet, werden die folgenden Schritte übersprungen.

• Geben Sie mit der Tastatur Ihres Smartphones/Tablets die Zugangsdaten Ihres Amazon Kontos ein und bestätigen Sie die Eingabe mit Anmelden.

• Alternativ können Sie durch Berühre nvon [Neu es AmazonKonto erstellen]ein neues Amazon Konto erstellen.

• Nach erfolgreicher Anmeldung gelangen Sie wieder zurück zur Hama Smart Audio App.

• Wählen Sie nun die Sprache aus, auf welche Alexa zukünftig reagieren soll. Hinweis

• Bei Änderung der Sprache kann ein Update erforderlich sein, um die Sprachanpassung vorzunehmen. Dies kann bis zu 4Minuten dauern.

• Öffnen Sie die Amazon Alexa App und geben Sie ggf.erneut IhreZugangsdaten ein. Sie sollten den Lautsprecher im Anschluss bei Ihren aktiven Geräten nden.

• Nehmen Sie anschließend Ihrepersönlichen Einstellungen (Zeitzone, Gerätename, etc.) in der Amazon Alexa App vor.WeitereInformationen hierzu nden Sie unter www. amazon.de -> Hilfe und Kundenservice. Hinweis

• Wurde die Amazon Market App bereits auf Ihrem Smartphone installiert und eingerichtet, übernehmen einige Smartphones die Benutzerdaten direkt aus der App.

• Um ein neues Amazon-Konto einzurichten, melden Sie sich ab und wiederholen Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Schritte. Hinweis Alexa Push to talk/ Function Key

• Drücken Sie kurz die [Aktion]-Taste (4) auf dem Lautsprecher,umAlexa während des Audiobetriebs bzw.hoher Lautstärke zu aktivieren.

• Drücken Sie die [Mikrophon Mute]-Taste (3), um die Mikrofone auszuschalten. Sind die Mikrofone deaktiviert, leuchten die Status-LEDs 2-4 dauerhaft rot.

• Der Lautprecher reagiert nun nicht mehr auf das Aktivierungswort, bis die Mikrofone wieder aktiviert werden.

• Drücken Sie erneut die [Mikrophone Mute]-Taste (3), um die Mikrophone wieder zu aktivieren. Die Status LEDs 2-4 erlöschen. 7.Bluetooth Erstverbindung (Pairing) Via Bluetooth können Sie IhreEndgeräte mit dem Lautsprecher verbinden und diesen als Wiedergabegerät für Audiosignale nutzen. Die Steuerung der Wiedergabe erfolgt dabei direkt über das Endgerät. Die Lautstärke lässt sich auch am Lautsprecher direkt regeln.12 Hinweis –Bluetooth

• Prüfen Sie, ob Ihr mobiles Endgerät (Smartphone, Tablet-PC, etc.) Bluetooth-fähig ist.

• Beachten Sie, dass die Reichweite von Bluetooth

max. 10 Meter beträgt, ohne Hindernisse wie Wände, Personen, etc.

• Es kann vorkommen, dass die Verbindung durch weitereBluetooth

-Geräte/ Verbindungen in der Umgebung gestört wird.

• Der Lautsprecher kann immer nur mit einem Endgerät gekoppelt werden.

• Beachten Sie, dass die Kompatibilität von den unterstützten Bluetooth

Prolen sowie der verwendeten Bluetooth

Versionen abhängig ist. (siehe: Technische Daten, Bedienungsanleitung des verwendeten Endgeräts)

• Stellen Sie sicher,dass Ihr Bluetooth fähiges Endgerät eingeschaltet ist und dass Bluetooth aktiviert ist.

• Drücken und halten Sie [Bluetooth](2) für ca. 3 Sekunden, um den Pairing Modus zu aktivieren.

• Die Status-LED 5beginnt blau zu blinken und ein Signalton ertönt.

• Öffnen Sie die Bluetooth Einstellungen auf Ihrem Endgerät und warten Sie, bis in der Liste der gefundenen Bluetooth Geräte Hama SIRIUM1000ABT angezeigt wird.

• Starten Sie ggf.die Suche nach Bluetooth Geräten auf Ihrem Endgerät.

• Wählen Sie den Lautsprecher Hama SIRIUM1000ABT in der Liste der verfügbaren Geräte aus und warten Sie, bis der Lautsprecher als verbunden in den Bluetooth Einstellungen Ihres Endgerätes angezeigt wird.

• Die Status-LED 5leuchtet nun dauerhaft blau.

• Starten und steuern Sie die Audiowiedergabe entsprechend über das Endgerät. Hinweis –Bluetooth

Passwort Manche Endgeräte benötigen für die Einrichtung der Verbindung mit einem anderen Bluetooth

• Geben Sie für die Verbindung mit dem Lautsprecher das Passwort 0000 ein, wenn Sie zur Eingabe von Ihrem Endgerät aufgefordert werden. 8.Werkseinstellung Um den Lautsprecher auf die Werkseinstellung (Auslieferungszustand) zurückzusetzen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

• Drücken und halten Sie die [SETUP]-Taste (13) auf der Rückseite des Gerätes und gleichzeitig die [AKTION]- Taste (4) für ca. 6Sekunden, um den Lautsprecher auf Werkseinstellungen zurückzusetzen.

• Nach erfolgreichem Zurücksetzen wirdder Lautsprecher neu gestartet. Hinweis

• Probleme und Fehlfunktionen können möglicherweise durch Rücksetzung auf die Werkseinstellungen behoben werden.

• Es werden jedoch alle Voreinstellungen wie Equalizer, Favoriten und die Netzwerkprole unwiderruich gelöscht. 9.Wartung und Pflege

• Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger.

• Sollten Sie das Produkt längereZeit nicht nutzen, schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung. Lagern Sie es an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. 10.Haftungsausschluss Die Hama GmbH &CoKGübernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren. 11.Service und Support Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-Produktberatung. Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng) WeitereSupportinformationen nden sie hier: www.hama.com Die vollständige Langanleitung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com -> 00054880 -> Downloads www.hama.com -> 00054889 -> Downloads13 12.Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stoichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 13.Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH &CoKG, dass der Funkanlagentyp [00054880, 00054889] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com -> 00054880 -> Downloads. www.hama.com -> 00054889 -> Downloads. Frequenzband/ Frequenzbänder Bluetooth:2.402 GHz -2.480 GHz WiFi: 2.402GHz –2.480 GHz WiFi: 2.412GHz –2.483 GHz Abgestrahlte maximale Sendeleistung Bluetooth: 4dBm (EIRP) WiFi: 19.5 dBm (EIRP) 14.Angaben nach Verordnung (EU) 2019/1782 Handelsmarke, Handelsregisternummer, Anschrift Hama, HRA12159, Dresdner Str. 9, 86653 Monheim Modellkennung DYS618-120150 W-2 Eingangsspannung 100–240V Eingangswechselstrom- frequenz 50/60Hz Ausgangsspannung/ Ausgangsstrom/ Ausgangsleistung

Durchschnittliche Ezienz im Betrieb