SASIPCAM105 - Überwachungskamera KONIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SASIPCAM105 KONIG

• DieseauthentischeIP-KamerazurÜberwachungIhresEigentumsistnach demAnschlusssofortbetriebsbereit.DieInstallationistsehreinfachund erfordertkeineIP-EinstellungenoderRouter-Kongurationen.Dankder kostenlosenuCareCamAppkönnenSieÜbertragungenjederzeitund überallaufIhremSmartphoneoderaufanderenMobilgerätenanschauen. LadenSiedieuCareCamAppkostenlosvonGooglePlayoderausdem AppleAppStoreherunter.WeitereFunktionenermöglichenE-Mail-oder App-BenachrichtigungenfürdenFall,dassBewegungenerkanntwerden. Fotosund/oderVideoübertragungenlassensichjederzeitanzeigenoder abspielen.Dank2-Wege-AudiofunktionauchalsBabymonitorgeeignet.

• BittelesenSiedieseAnleitungvorderInstallation/demGebrauchdesGeräts.

• BewahrenSiedieseBedienungsanleitungfürspäteresNachschlagenauf. Systemanforderungen:

• DasGerätunterstütztdieBetriebssystemeAndroid4.0undhöheroder iOS5.0undhöher.

• RoutermitWi-Fi. Installation der App auf Ihrem Mobilgerät

Siekönnendie„uCareCam“AppvonGooglePlayoderausdemApple AppStoreherunterladen. Android‑Geräte Download-Linkzur„uCareCam“AppimGooglePlay Store iOS‑Geräte Download-Linkzur„uCareCam“AppimAppStoreDEUTSCH

Administratorname:admin Administratorpasswort:0000 Abbildung1 „Ansichtder Kameraliste“ Es gibt zwei Möglichkeiten, den einfachen Setup Ihrer IP‑Kamera fortzusetzen. Installation Ihrer IP‑Kamera per ROUTER‑MODUS

Einschalten VerbindenSiedenDC-SteckerdesNetzteilsmitderDC- EingangsbuchsederIP-KameraundschließenSiedanndasNetzteilan eineSteckdosean.DieLED-StatusanzeigeanderIP-Kameraleuchtet ungefähr15Sekundenlanggrün.

Programm wird geladen DieLED-Statusanzeigeblinktungefähr15Sekundenlangrot.

Router‑Verbindungsmodus WartenSie,bisdieLED-Statusanzeigeabwechselndrotundgrün leuchtet. Hinweis: FallsdieLED-Anzeigenichtrotundgrünleuchtet,haltenSiedieWPS/ RÜCKSTELLUNGS-Tastemehrals10Sekundenlanggedrückt,umdie IP-Kameraneuzustarten. LeuchtetdiegrüneLED-Statusanzeigestetigundblinktdierote Anzeigezweimalundleuchtetdanngrün,wurdederRÜCKSTELLUNGS- Modusaktiviert.LassenSienundieTastelosundwartenSie,bisdie LED-Statusanzeigeabwechselnrotundgrünleuchtet.DEUTSCH

ANDROID (für Apple, siehe Schritt 8) Verbindung der IP‑Kamera mit dem Wi‑Fi‑Router

ÖnenSiedie„uCareCam“AppundwählenSie: KlickenSiehierzurInstallationderneuenWi-Fi-Kamera: InderAnsichtderKameraliste(sieheAbbildung1).

WählenSieinderdarauolgendenAnsichtdieOption:

WählenSiedann: umzumnächstenSchrittzugelangen(sieheAbbildung2). BefolgenSiedieAnweisungeninderAnsichtderKameralisteSchritt fürSchritt(sieheAbbildung3undAbbildung4).GebenSieeinen NamenfürdieKameraunddasPasswort(perWerkseinstellung0000) ein. AusSicherheitsgründenlegenwirIhnennahe,dasPasswortnachdem Setupzuändern.

KlickenSieauf: (sieheAbbildung5).DieuCareCamönetdieKameraübertragung automatisch(sieheAbbildung6)unddieLED-Statusanzeigeder IP-Kameraleuchtetorange.DEUTSCH

Abbildung6Abbildung5 Abbildung2 Abbildung3 Abbildung4 APPLE Verbindung der IP‑Kamera mit dem Wi‑Fi‑Router

ÖnenSieanIhremiOS-Gerätdie„Settings“undwählenSie„Wi-Fi“. LassenSiedasGerätnacheinemNetzwerksuchen.DasZielnetzwerk ist„Wi-Fi-cam-p2p“.WählenSie„Wi-Fi-cam-p2p“fürdieVerbindung.

ÖnenSienundie„uCareCam“AppundwählenSiedannuntenim BildschirmdieTaste„Wi-FiConnect“.

WählenSie„Routermode“undanschießend„Next“.BittegebenSie hierdenNamendesWi-Fi-Netzwerks(SSID)sowiedasPasswortIhres Home-Routersein.DEUTSCH

NachdemErhaltdieserInformationenwirddieIP-Kameragestartet. WartenSie,bisdieKamerahochgefahrenistunddieVerbindungmit IhremWi-Fi-Routerhergestellthat.NachdererfolgreichenVerbindung leuchtetdieLED-Statusanzeigeorange.DerVorgangkannbiszu 5Minutendauern.

WählenSieinder„uCareCam“AppdenKameranamenfürdie Verbindungaus. Hinweis:FallsdieLED-Statusanzeigenichtorangeleuchtet,überprüfen SieIhrenWi-Fi-RouterundvergewissernSiesich,dasssichdie IP-KamerainderSignalreichweiteIhresWi-Fi-Routersbendet.Führen SiedanndenSetuperneutdurch. Installation der IP‑Kamera per WPS‑Verbindungsmodus FallsIhrWi-Fi-RouterübereineWPS-Taste(Wi-FiProtectedSetup)verfügt, könnenSiediesefürdenSetupderIP-Kameraverwenden.(WPA/WPA2- VerschlüsselungimRoutermussaktiviertsein).SuchenSieanIhremWi-Fi- RouterdieTastemitderKennzeichnung„WPS“.EinigeTastenhabenauchdie Kennzeichnung„QSS“oder„AOSS“.

Wi‑Fi einrichten – WPS‑Modus ÖnenSiedie„uCareCam“App

undwählenSiedieOption„Wi-FiSetting“oder„Wi-FiConnect“ander UnterseitedesBildschirms. WählenSie: WählenSiedann: umzuSchritt2zugelangen(sieheAbbildung8).

WPS‑Modus einschalten SchaltenSieIhreIP-Kameraein.DieLED-StatusanzeigederIP-Kamera leuchtetungefähr15Sekundenlanggrün.

Programm wird geladen DieLED-Statusanzeigeblinktungefähr15Sekundenlangrot.DEUTSCH

Drücken Sie die WPS‑Taste auf Ihrer IP‑Kamera WartenSie,bisdieLED-Statusanzeigeabwechselndrotundgrün blinkt.HaltenSiedanndieWPS/RÜCKSTELLUNGS-TasteanIhrer IP-Kameraungefähr2Sekundenlanggedrückt,umdenWPS-Modus zuaktivieren.DieLED-Statusanzeigeblinktgrün.

Wi‑Fi‑Router auswählen WählenSieinderAnsichtdengewünschtenWi-Fi-Routeraus(siehe Abbildung9). WählenSiedann umzumnächstenSchrittzugelangen (sieheAbbildung10). Abbildung8 Abbildung9 Abbildung10

Die IP‑Kamera stellt die Verbindung mit dem Wi‑Fi‑Router her. WartenSie1-2Minuten.NachdererfolgreichenVerbindungder IP-KameramitdemWi-Fi-RouterleuchtetdieLED-Statusanzeige orange. AnderenfallsblinktdieAnzeigerot.FallsderSetupnichterfolgreich war,kehrenSiebittezuSchritt1zurückundversucheneserneut.

Fallsverbunden,wählenSie: (sieheAbbildung11)undfolgenSiedenAnweisungen. BittegebenSieausSicherheitsgründeneinenNamenundeinPasswort einundDEUTSCH

WählenSie: (sieheAbbildung13). DieIP-KameraönetautomatischdasÜbertragungsfenster(siehe Abbildung14). Abbildung11 Abbildung13 Abbildung12 Abbildung14 IP‑Kamera nach dem Aufbau der Wi‑Fi‑Verbindung starten

Einschalten VerbindenSiedenDC-SteckerdesNetzteilsmitderDC- EingangsbuchsederIP-KameraundschließenSiedanndasNetzteilan eineSteckdosean.DieLED-StatusanzeigeanderIP-Kameraleuchtet ungefähr15Sekundenlanggrün.DEUTSCH

Programm wird geladen DieLED-Statusanzeigeblinktungefähr15Sekundenlangrot.

Suche nach Wi‑Fi‑Router DieLED-Statusanzeigeblinktgrün,biseinWi-Fi- Routergefundenwurde(biszu5Minuten). NachdererfolgreichenErkennungdesRouters leuchtetdieLED-Statusanzeigeorange. FallsdieIP-KamerakeineVerbindungmitdem Wi-Fi-Routerherstellenkann,überprüfenSie denStatusdesWi-Fi-RoutersoderführenSiedie Installationerneutdurch. WählenSieinderAppdenKameranamen, derinderKameralisteangezeigtwird.Das Übertragungsfensterwirddanngeönet(siehe Abbildung15). Abbildung15 Bereits installierte IP‑Kamera zur App hinzufügen ANDROID (für Apple, siehe Schritt 5)

ÖnenSiedie„uCareCam“AppundwählenSie: :KlickenSiehierzumImportierenderinstalliertenWi-Fi-Kamera InderAnsichtderKameraliste(sieheAbbildung16),umeineIP-Kamera hinzuzufügen.

WählenSie: IhrGerätaktiviertnundenQR-Code-Modus. Hinweis:AnIhremGerätmusseinQR-Codescannerinstalliertsein.

SuchenSiedenQR-CodeanderRückseitederIP-Kameraundscannen SiedenQR-Code.NachdemScannendesQR-CodeserscheintdieUID (UniqueIDCode)aufdemBildschirmIhresGeräts(sieheAbbildung17).DEUTSCH

GebenSieeinenNamenfürdieKameraunddasPassworteinund wählenSie: (sieheAbbildung17). DieneueKamerawirdzurListehinzugefügt(sieheAbbildung18). Abbildung16 Abbildung17 Abbildung18 APPLE

WählenSieinderAnsichtderKameralisterechtsobenimBildschirm dasSymbol„+“.

WählenSiedieOption„ScancameraQRcode“. Hinweis:AnIhremGerätmusseinQR-Codescannerinstalliertsein.

SuchenSiedenQR-CodeanderRückseitederIP-Kameraundscannen SiedenQR-Code.

NachdemScannendesQR-CodeswirddieUID(UniqueIDCode) angezeigt. GebenSieeinenNamenfürdieKameraeinundwählenSieoben rechtsimBildschirmdieOption„DONE“. Nähere Informationen zur App, zur IP‑Kamera und zu FAQ nden Sie in der AUSFÜHRLICHEN Bedienungsanleitung (nur auf Englisch) auf der mitgelieferten CD.DEUTSCH

Beschreibung des Produkts:

2. Lichtstärkesensor

7. WPS/Rückstellungs-Taste

8. MicroSD-Kartenschlitz

10. AnschlusszurBefestigungder

11. 5VDCEingangDEUTSCH

2. Lichtstärkesensor

5. WPS/Rückstellungs-Taste

6. MicroSD-Kartenschlitz

7. 5VDCEingangDEUTSCH

VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Sicherheitsvorkehrungen: UmdasRisikoeineselektrischenSchlagszuverringern,solltediesesProdukt AUSSCHLIESSLICHvoneinemautorisiertenTechnikergeönetwerden. TrennenSiedasProduktvonanderenGeräten,wenneinProblemauftretensollte. SetzenSiedasGerätnichtWasseroderFeuchtigkeitaus. Wartung: ReinigenSiedasGerätnurmiteinemtrockenenTuch. KeineReinigungs-oderScheuermittelverwenden. Garantie: AlleÄnderungenund/oderModizierungenandemProdukthabeneinErlöschenderGarantiezurFolge.Wir übernehmenkeineHaftungfürSchädendurchunsachgemäßeVerwendungdiesesProdukts. Haftungsausschluss: DesignundtechnischeDatenunterliegenunangekündigtenÄnderungen.AlleLogos,MarkenundProduktnamensind MarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligenEigentümerundwerdenhiermitalssolcheanerkannt. Entsorgung:

• DiesesProduktmussaneinementsprechendenSammelpunktzurEntsorgungabgegebenwerden. EntsorgenSiediesesProduktnichtzusammenmitdemHausmüll.

• WeitereInformationenerhaltenSiebeimVerkäuferoderderfürdieAbfallwirtschaftverantwortlichen örtlichenBehörde. DiesesProduktwurdehergestelltundgeliefertinÜbereinstimmungmitallengeltendenVorschriftenundRichtlinien, diefüralleMitgliedsstaatenderEuropäischenUniongültigsind.EsentsprichtallengeltendenVorschriftenund BestimmungenimLanddesVertriebs. EineformaleDokumentationistaufAnfrageerhältlich.Diesebeinhaltetunteranderem,jedochnichtausschließlich: Konformitätserklärung(undProduktidentität),Sicherheitsdatenblatt,TestreportdesProdukts. WendenSiesichbeiFragenbitteanunserenKundendienst: perInternet: http://www.nedis.de/de-de/kontakt/kontaktformular.htm perE-Mail: service@nedis.com perTelefon: +31(0)73-5993965(währendderGeschäftszeiten) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s‑Hertogenbosch, NIEDERLANDEFRANÇAIS

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

Bild16 Bild17 Bild18 APPLE