SASIPCAM105 - Cámara de vigilancia KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SASIPCAM105 KONIG

• CuidelaspropiedadesconestaIPdecámaraplug&play.Fácilysimplede instalar,funcionasinlanecesidaddeningunaformadeconguración.La aplicacióngratuitauCareCamlepermiteescucharyverimágenesendirecto ensusmartphoneuotrodispositivomóvil.LaaplicacióngratuitauCareCam estádisponibleenGooglePlayyenlaAppleAppStore.Lascaracterísticas avanzadasleofrecencorreoelectrónicoonoticacióndeaplicaciones cuandosedetectamovimiento.Lasimágenesdefotografíayvídeopueden volverareproducirseencualquiermomento.Aptotambiénparausarlo comomonitordebebésdebidoasufuncióndeaudiobidireccional.

• Recomendamosqueleaestemanualantesdeinstalar/usaresteproducto.

• Guardeestemanualenlugarseguroparafuturasconsultas. Requisitos del sistema:

• EldispositivofuncionaconAndroid4.0yhastaiOS5.0ysuperior.

• RouterconWi-Fi. Instalación de la aplicación en su dispositivo móvil

Unavezquesehacompletadola instalacióndelsoftware,hagaclicenel iconoparaponerenfuncionamientola aplicación. Contraseñapordefectode“uCareCam”:

Nombredelgestor:admin Contraseñadelgestor:0000 Figura1 “Ventanadelistade cámaras” Existen dos opciones para continuar la instalación fácil de su cámara IP. Instalar su cámara IP mediante MODO ROUTER

Encendido ConecteelconectordeladaptadordealimentaciónCCenelpuerto deentradaCCdelacámaraIPyposteriormenteconecteeladaptador dealimentaciónenlatomadepared.ElLEDdeestadodelacámaraIP cambiaráalcolorverdeduranteaproximadamente15segundos.

Carga de programas ElLEDdeestadoparpadearáenrojoduranteaproximadamente 15segundos.

Modo enlace de router EspereaqueelcolordelLEDdeestadoalterneentreloscoloresrojoy verde. Nota: EncasodequeelLEDnoseenciendaenloscoloresrojoyverde, entoncespulseelbotónWPS/REINICIOdurantemásde10segundos parareiniciarlacámaraIP. CuandoseilumineelLEDdeestadoencolorverdeysemantenga, entonceselLEDdeestadorojoparpadeadosveces,traslocualcambia averde;lacámaraIPhaentradoenelestadodeREINICIO.Eneste momento,puedesoltarelbotónyposteriormente,esperehastaqueel LEDdeestadoalterneentrerojoyverde.ESPAÑOL

ANDROID (para Apple vaya a: paso 8) Fije la cámara IP para conectar el router Wi‑Fi

Abralaaplicación“uCareCam”yseleccione: HagaclicaquíparainstalarlanuevacámaraWi-Fi: Enlapantalladelaventanadelistadecámaras(véaseFigura1).

Enlasiguientepantalla,seleccionelapestaña:

posteriormente,seleccionelapestaña: Paraentrarenelsiguientepaso(véaseFigura2). Sigalasinstruccionesdelaventanadelistadecámaraspasoapaso (véaseFigura3yFigura4).Porfavor,introduzcaelnombredela cámarapersonalylacontraseña(pordefecto0000). Seleanimaaquecambielacontraseñapordefectotrasla conguraciónpormotivosdeseguridad.

Hagaclicenlapestaña: (véaseFigura5).LauCareCamentraráautomáticamenteenlaventana devisionado(véaseFigura6)yelLEDdeestadodelacámaraIPse volverádecolornaranja.ESPAÑOL

Ahora,abralaaplicación“uCareCam”yseleccionelapestañasituada enlaparteinferiordelapantallaquedice“Wi-FiConnect”.

Seleccione“Routermode”,yposteriormenteen“Next”.Introduzcaaquí elnombredelaredWi-Fi(SSID)ylacontraseñadesurouterdoméstico.

UnavezquelacámaraIPrecibalainformación,sereiniciará.Porfavor, espereaqueseinicieyconéctelaasurouterWi-Fi.Cuandoseconecte conéxito,elcolordelLEDdeestadocambiaráanaranja.Puedetardar hasta5minutos.ESPAÑOL

Posteriormente,seleccioneelnombredelacámaraenlaaplicación “uCareCam”paraconectarla. Nota:SielcolordelLEDdeestadodelacámaranocambiaanaranja, porfavor,compruebesurouterWi-FiyasegúresequelacámaraIPse encuentradentrodeláreadeseñaldelrouterWi-Fi.Posteriormente vuelvaaintentarestaconguración. Instalar su cámara IP mediante el modo de conexión WPS SielrouterWi-FidisponedeunbotónWPS(ConguraciónProtegidadeWi-Fi), puedeusarloparacongurarlacámaraIP.(DesdeactivarlaencriptaciónWPA/ WPA2enelrouter).EnelrouterWi-Fi,veráunbotónllamado“WPS”.Asimismo puedellamarse“QSS”o“AOSS”

Congurar el modo Wi‑Fi ‑ WPS Abralaaplicación“uCareCam”

yseleccione“Wi-FiSetting”“(ConguraciónWi-Fi)”o“Wi-FiConnect” “(ConectarWi-Fi)”situadoenlaparteinferiordelapantalla. Seleccionelapestaña: posteriormente,seleccionelapestaña: ParaentrarenelPaso2(véaseFigura8).

Entrar en modo WPS EnciendasucámaraIP.ElLEDdeestadodelacámaraIPestarádecolor verdeduranteaproximadamente15segundos.

Carga de programas ElLEDdeestadoparpadearáenrojoduranteaproximadamente 15segundos.

Pulse el botón WPS de su cámara IP EspereaqueelLEDdeestadoparpadeeentrerojoyverde; posteriormente,pulseymantengapulsadoelbotónWPS/REINICIO desucámaraIPduranteaproximadamente2segundosparaentraren modoWPS.ElLEDdeestadoparpadearáenverde.

Entrar en modo WPS en el router Wi‑Fi PulseelbotónWPSenelrouterWi-FiESPAÑOL

Selección del router Wi‑Fi SeleccioneelrouterWi-Fidesuelecciónenlapantalla(véaseFigura9). posteriormente,seleccionelapestaña Paraentrarenel siguientepaso(véaseFigura10). Figura8 Figura9 Figura10

La cámara IP se conecta con el router Wi‑Fi Espereaproximadamentedurante1-2minutos.SilacámaraIPse conectaconéxitoalrouterWi-Fi,elLEDdeestadocambiaráacolor naranja. Encasocontrario,elLEDdeestadoseconvertiráenunaluzroja parpadeante.Silaconguraciónnotieneéxito,rogamosvuelvaal paso1yvuelvaaintentarlo.

Sitieneéxito,seleccionelapestaña: (véaseFigura11),ysigalasinstrucciones. Porfavor,introduzcaelnombredelacámaraylacontraseñapor seguridady

Seleccionelapestaña: (véaseFigura13). LacámaraIPentrarádeformaautomáticaenlapantalladevisionado (véaseFigura14).ESPAÑOL

Figura11 Figura13 Figura12 Figura14 Inicie la cámara IP una vez que se haya completado la conexión Wi‑Fi

Encendido ConecteelconectordeladaptadordealimentaciónCCenelpuerto deentradaCCdelacámaraIPyposteriormenteconecteeladaptador dealimentaciónenlatomadepared.ElLEDdeestadodelacámaraIP cambiaráalcolorverdeduranteaproximadamente15segundos.

Carga de programas ElLEDdeestadoparpadearáenrojoduranteaproximadamente 15segundos.ESPAÑOL

Buscando el router Wi‑Fi ElLEDdeestadoparpadearáenverdehastaque seencuentreelrouterWi-Fi(hasta5minutos). Unavezqueseencuentreelrouter,elLEDde estadoseconvertiráencolornaranja. SilacámaraIPnopuedeconectarsealrouter Wi-Fi,rogamoscompruebeelestadodelrouter Wi-Fiovuelvaainstalarlo. Enlaaplicación,seleccioneelnombredela cámaraquesemuestraenlaListadecámaras yseabrirálaventanadevisionado(véase Figura15). Figura15 Añadir una cámara IP ya instalada en la aplicación ANDROID (para Apple vaya a: paso 5)

Abralaaplicación“uCareCam”yseleccione: :HagaclicaquíparaimportarlacámaraWi-Fiinstalada enlapantalladeVentanadelistadecámaras(véaseFigura16)para añadirunacámaraIP.

Seleccionelapestaña: EldispositivoentraráahoraenelmodocódigoQR. Nota:esnecesarioquedispongadeunescánerdecódigosQR instaladoensudispositivo.

LocaliceelcódigoQRsituadoenlaparteposteriorlateraldelacámara IPyescaneeelcódigoQR.ApareceráelUID(CódigoIDúnico)tras escanearelcódigoQRenlapantalladesudispositivo(véaseFigura17).

Introduzcaelnombrepersonaldelacámaraylacontraseñay seleccionelapestaña: (véaseFigura17). Lanuevacámaraseañadiráalalista(véaseFigura18).ESPAÑOL

Seleccionelaopción“ScancameraQRcode”. Nota:esnecesarioquedispongadeunescánerdecódigosQR instaladoensudispositivo.

LocaliceelcódigoQRsituadoenlaparteposteriorlateraldelacámara IPyescaneeelcódigoQR.

ApareceráelUID(CódigoIDúnico)trasescanearelcódigoQR. Introduzcaelnombrepersonaldelacámarayseleccione“DONE” situadoenlaesquinasuperiorderechadelapantalla. Para una mayor explicación de la aplicación, de la cámara IP y las preguntas frecuentes, rogamos compruebe el manual COMPLETO (sólo en inglés) en el CD que se suministra con este producto.ESPAÑOL

Descripción del producto:

7. BotónWPS/Reinicio

10. Conexiónparamontajedecámara

5. BotónWPS/Reinicio

RIESGO DE ELECTROCUCIÓN

NO ABRIR Precauciones de seguridad: Parareducirelpeligrodedescargaeléctrica,esteproductoSÓLOlodeberíaabrirun técnicoautorizadocuandonecesitereparación. Desconecteelproductodelatomadecorrienteydelosotrosequipossiocurrieraalgún problema. Noexpongaelproductoalaguanialahumedad. Mantenimiento: Limpieelproductosoloconunpañoseco. Noutilicedisolventesdelimpiezaniproductosabrasivos. Garantía: Cualquiercambioy/omodicacióndelproductoanularálagarantía.Nopodemosasumirningunaresponsabilidadpor ningúndañodebidoaunusoincorrectodeesteproducto. Exención de responsabilidad: Lasilustracionesylasespecicacionespodránsufrircambiossinprevioaviso.Todaslasmarcasdelogotiposynombresde productosconstituyenpatentesomarcasregistradasanombredesustitularescorrespondientes,reconocidoscomotal. Eliminación:

• Esteproductoestádiseñadoparadesecharloporseparadoenunpuntoderecogidaadecuado. Nosedeshagadeesteproductoconlabasuradoméstica.

• Paraobtenermásinformación,póngaseencontactoconelvendedorolaautoridadlocalresponsablede laeliminaciónderesiduos. Esteproductosehafabricadoydistribuidodeconformidadcontodaslasnormativasydirectivasrelevantes,válidaspara todoslosestadosdelaUniónEuropea.Tambiéncumplecontodaslasespecicacionesynormativasenelpaísenelcual secomercializa. Previasolicitud,podremosproporcionarleladocumentaciónformal.Estadocumentaciónincluye,entreotros:Declaración deconformidad(eidentidaddelproducto),hojadedatosdeseguridaddelmaterial,informesobrelaspruebasrealizadas alproducto. Póngaseencontactoconnuestroserviciodeatenciónalclienteparaobtenerinformaciónadicional: pormediodenuestrositioweb: http://www.nedis.es/es-es/contacto/formulario-de-contacto.htm enviandouncorreoelectrónico: service@nedis.com ollamandoporteléfono: +31(0)73-5993965(enhorariodeocina) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s‑Hertogenbosch, PAÍSES BAJOSPORTUGUÊS

Seleccioneoseparador: OseudispositivoentraráagoranomododecódigoQR. Nota:necessitadeterumdigitalizadordecódigoQRinstaladonoseu dispositivo.