CR 4415 - Kaffemaskine CAMRY - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Camry
Model	CR 4415
Produkttype	Kaffemaskine (Moka Maker)
Spænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominel effekt	480 W
Beholderkapacitet	300 ml
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Hovedfunktion	Mokka kaffebrygning med tragtfilter og skivefilter
Sikkerhedsanordninger	Sikkerhedsventil, manuel stop efter brygning
Indikatorlampe	Angiver tænding
Anbefalet kaffetype	Formalet til mokka (middel formalingsgrad)
Materiale i nedre beholder	Metal
Materiale i øvre beholder	Varmebestandig plast
Medfølgende tilbehør	Tragtfilter, skivefilter, pakning, base med strømkabel
Udskiftelige sliddele	Gummipakning og øvre skive (ref. CR 4415.1)
Rengøring	Med mildt ikke-slibende rengøringsmiddel efter fuld afkøling
Afkalkning	Brug flydende afkalkningsmiddel til trykkafemaskiner
Før første brug	Kog to beholdere vand
Automatisk stop	Nej, manuel stop via kontakt
Strømkabellængde	Cirka 80 cm

Ofte stillede spørgsmål - CR 4415 CAMRY

Hvad gør jeg, hvis kaffen ikke løber op i den øvre beholder?

Kontrollér, at den nedre beholder indeholder vand. Hvis vandstanden er tilstrækkelig, men kaffen ikke løber, kan filteret være tilstoppet. Rengør skivefilteret og tragten med vand og et papirhåndklæde.

Hvorfor tager kaffebrygningen lang tid?

Det kan skyldes en uhensigtsmæssig formalingsgrad (for fin eller for grov) eller et tilstoppet øvre filter. Brug formalet kaffe specielt til mokka, og rengør filtrene regelmæssigt.

Hvordan rengør jeg kaffemaskinen?

Tag stikket ud af apparatet og lad det køle af. Skru den øvre beholder af den nedre. Rengør beholderne, tragten og skivefilteret med lunkent vand og et mildt ikke-slibende rengøringsmiddel. Brug et papirhåndklæde til at tørre. Dyp aldrig bunden i vand.

Hvordan afkalker jeg maskinen?

Brug et flydende afkalkningsmiddel specielt designet til trykkafemaskiner. Følg instruktionerne på afkalkningsproduktet. Skyl grundigt med rent vand efter afkalkning.

Hvordan udskifter jeg pakningen og den øvre skive?

Efter afkøling skrues den øvre beholder af. På undersiden løftes pakningen med en tynd klinge, og skiven fjernes. Til montering placeres den nye skive (den buede side mod dig), og derefter skubbes den nye pakning på plads. Delens reference: CR 4415.1.

Hvad gør jeg, hvis kaffen løber ud på siderne af den nedre beholder?

Det kan indikere et tilstoppet øvre filter eller en brændt eller knækket pakning. Rengør filtrene, og hvis problemet fortsætter, udskift gummipakningen.

Kan jeg bruge kaffebønner?

Nej, denne maskine er designet til formalet kaffe. Brug ikke kaffebønner, ekstrakter, kakaopulver eller andre opløselige stoffer, der kan tilstoppe filtrene.

Hvad er maskinens kapacitet?

Maskinen kan brygge op til 300 ml kaffe, hvilket svarer til cirka 2-3 kopper.

Kan maskinen fungere uden vand?

Nej, brug aldrig apparatet uden vand, da det kan beskadige det uopretteligt. Sørg for, at den nedre beholder er korrekt fyldt før hver brug.

Hvordan fjerner jeg gummilugten efter at have skiftet pakningen?

Efter at have skiftet pakningen, lav nogle cyklusser med vand eller brugt kaffegrums for at fjerne smag og lugt af ny gummi.

BRUGSANVISNING CR 4415 CAMRY

1. Inden apparatet tages i brug, skal du læse betjeningsvejledningen og følge instruktionerne i den.
2. Enheden er kun til hjemmebrug. Må ikke bruges til andre formål, der ikke er til det tilsigtede

formål.

1. Enheden bør kun tilsluttes en 230V\~50 Hz jordet stikkontakt. For at øge driftssikkerheden bør flere elektriske enheder ikke tilsluttes et strømkredsløb på samme tid.
2. Vær yderst forsigtig, når du bruger enheden, når børn er i nærheden.
3. ADVARSEL: Dette udstyr må bruges af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer, der ikke har nogen erfaring eller kendskab til udstyret, hvis dette sker under opsyn af en ansvarlig person. for deres sikkerhed eller har fået dem information om sikker brug af apparatet og er opmærksomme på farerne ved at bruge det. Børn bør ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af enheden bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under opsyn.
4. Kog vandet i tanken og hæld det to gange for at slippe af med lugten inden første brug.
5. Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug ved at holde i stikkontakten med hånden efter brug.
6. Træk aldrig i netledningen, men i stikket, når du tager stikket ud af stikkontakten.
7. Udsæt ikke enheden for atmosfæriske forhold (regn, sol osv.) eller brug under forhold med høj luftfugtighed (badeværelser, fugtige mobilhomes).
8. Nedsænk ikke kablet, stikket og enheden i vand eller anden væske.
9. Kontroller jævnligt strømkablets tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et autoriseret værksted for at undgå fare.
10. Brug ikke enheden med en beskadiget strømledning, eller hvis den er blevet tabt eller beskadiget på anden måde, eller hvis den ikke fungerer korrekt. Reparer ikke selv enheden, da der er risiko for elektrisk stød. Tag den beskadigede enhed til et passende servicecenter til kontrol eller reparation. Alle reparationer må kun udføres af autoriserede servicesteder. Forkert udførte reparationer kan forårsage alvorlig fare for brugeren.
11. Placer apparatet på en kølig, stabil overflade, væk fra varme køkkenapparater såsom: elektrisk komfur, gasbrænder osv.
12. Brug ikke enheden i nærheden af brændbare materialer.
13. Netledningen må ikke hænge ud over kanten af et bord eller røre ved varme overflader. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brug af enheden i modstrid med dets tilsigtede formål eller ukorrekt betjening. Lad ikke børn lege med enheden, tillad ikke børn eller personer, der ikke er bekendt med enheden, at bruge den.
14. Efterlad ikke enheden tændt eller adapteren uden opsyn, når den er uden opsyn.
15. For at yde yderligere beskyttelse anbefales det at installere en reststrømsenhed (RCD) i det elektriske kredsløb med en nominel reststrøm, der ikke overstiger 30 mA. Spørg en elektriker om dette råd.
16. Brug aldrig enheden uden vand! Det kan være beskadiget.
17. Brug aldrig apparatet med brusende vand !!!
18. Efterlad aldrig enheden ved en temperatur under 0 grader Celsius, da det kan beskadige den.
19. Tag altid stikket ud af maskinen, før du fylder tanken med vand.

20. Rengør og efterse maskinen regelmæssigt for at sikre kvaliteten af den opnåede kaffe og forlænge maskinens levetid.

21. Afbryd altid strømkilden før rengøring og lad alle varme dele køle af. Enheden skal rengøres med et mildt ikke-slibende rengøringsmiddel. Brug aldrig rengøringsmiddel, da dette kan beskadige malingslaget.

22. Til afkalkning af maskinen skal du bruge et flydende afkalkningsmiddel beregnet til trykkaffemaskiner.
23. Brug kun originalt tilbehør.
24. Flyt eller flyt ikke enheden under drift.

Enhedsbeskrivelse Moka maker:

A. Låg B. Toptank C. Bundtank D. Base E. StrømledningF. Tænd/sluk-knapG. LysindikatorH. Sikkerhedsventil

I. Tragtfilter J. SkivefilterK. Pakning til øvre skivefilterL. ∅vre diskfilter

Klargøring af enheden til brug.

1. Fjern al emballage fra enheden.
2. Skyl indersiden af den øverste tank (B) og den nederste tank (C) med vand og sørg for, at vandet ikke løber over.
3. Brug et tørt papirhåndklæde til at tørre enheden både indvendigt og udvendigt og sørg for, at området mellem bunden (D) og bundtanken (C) er tørt.

Bemærk venligst, at denne enhed er til at lave kaffe. Brug ikke andre ekstrakter, kakaopulver, urter, blomster, sukkerarter, infusionsopløselige stoffer eller andre stoffer, der kan blokere hullerne i enhedens filtre.

Nedsænk aldrig basen og kedlen i vandet under rengøring.

Brug af enheden:

1. Tjek om enheden ikke er varm fra tidligere brug.
2. Tag fat i den øverste tank (B) med tør hånd, og tryk eller træk ikke i håndtaget.
3. Tag fat i den nederste tank (C) med den anden hånd.
4. Drej den øverste tank (B) mod uret, indtil du skruer den øverste tank (B) af den nederste tank (C), og sørg for ikke at trykke eller trække i håndtaget.
5. Når du åbner enheden, skal du fjerne diskfilteret (J) og tragtfilteret (I).
6. Fyld den nederste tank (C) med vand. Vandstanden bør ikke nå sikkerhedsventilen (H).
7. Indsæt tragtfilteret (I) i bundtanken.
8. Fyld tragfilteret (I) med malet kaffe til omkring 4/5 af dets kapacitet.
9. Sæt diskfilteret (J) med den lille knap opad. Diskfilteret er designet til at holde kaffen malet i tragtfilteret. Hvis det ikke bruges, kan små dele af den malede kaffe ende i det færdige kaffebryg.
10. Skru den øverste tank (B) tilbage på toppen af den nederste tank (C). Sørg for ikke at trykke eller trække i håndtaget.
11. Sæt den samlede enhed på basen (D).
12. Tryk på ON / OFF-knappen (F). Lysindikatoren (G) tændes.
13. Moka- maskinen begynder at brygge.
14. Efter nogen tid begynder Moka- maskinen at boble og forberede kaffen.
    (Åbn ikke låget (A), før Moka -maskinen, hvis du er færdig med at brygge. Du kan blive brændt med varm damp og varm kaffe.)
15. Når bundtanken (C) er tom, sluk for enheden med tænd/sluk-knappen (F). (Du vil vide, at den er tom, da kaffen ikke flyder længere, og støjen, som enheden laver, vil være meget lavere.)
    ADVARSEL Sluk venligst for enheden med ON /OFF-knappen (F) efter hver brug.
16. Tag fat i apparatet i håndtaget, og hæld kaffen i forberedte kopper.

Rengøring:

1. Kontroller, om enheden er varm fra tidligere brug. Rengøring bør kun udføres, efter at enheden er kølet helt ned.
2. Når enheden er afkølet.
3. Tag fat i den øverste tank (B) med tør hånd, og tryk eller træk ikke i håndtaget.
4. Tag fat i den nederste tank (C) med den anden hånd.
5. Drej den øverste tank (B) mod uret, indtil du skruer den øverste tank (B) af den nederste tank (C), og sørg for ikke at trykke eller trække i håndtaget.
6. Når du åbner enheden, skal du fjerne diskfilteret (J) og tragtfilteret (I).
7. Tøm tragtfilteret (I) og rengør det med vand og et papirhåndklæde, og fjern den brugte kaffe.
8. Rengør diskfilteret (J) med vand og et papirhåndklæde.
9. Tøm det resterende vand fra den nederste tank (C), og rengør indersiden af tanken med et blødt håndklæde, opvaskemiddel og vand, og tør derefter med et papirhåndklæde.

10. Rengør den øvre skive (L) og pakningen (K) med et papirhåndklæde.

11. Rengør den øverste tank (B) med vand, opvaskemiddel og et papirhåndklæde.

12. Lad enheden tørre, og saml den derefter igen før opbevaring.

Udskiftning af den øvre skive og pakning:

Efter nogen tid vil pakningen (L) og den øvre skive (K) blive forringet. Pakningen vil begynde at falde fra hinanden, og filteret vil misfarves eller miste sin form. At veksle,

Sådan udskiftes disken og pakningen:

1. Kontroller, om enheden er varm fra tidligere brug. Udskiftning bør kun foretages, efter at enheden er kølet helt ned.
2. Når enheden er afkølet.
3. Tag fat i den øverste tank (B) med tør hånd, og tryk eller træk ikke i håndtaget.
4. Tag fat i den nederste tank (C) med den anden hånd.
5. Drej den øverste tank (B) mod uret, indtil du skruer den øverste tank (B) af den nederste tank (C), og sørg for ikke at trykke eller trække i håndtaget.
6. På bunden af Toptanken (B) vil du se en rund gummipakning og et metalfilter.
7. Løft pakningen nedad ved hjælp af et tyndt blad og frigør den fra sin plads sammen med den øverste skive.
8. Bortskaf den gamle pakning og den øvre skive.
9. For at installere skal metalskiven placeres i midten af det tomme rum med filterets bule mod dig.
10. Skub den nye pakning rundt om filteret, og flyt derefter pakningen rundt om det nye filter med din finger, indtil den falder på plads.
11. Du kan skrue Toptanken på igen for at se, om pakningen er på plads.

ADVARSEL: Bemærk venligst, at både gummipakningen (K) og den øvre skive (L) er forbrugsdele og ikke er dækket af enhedens garanti. Spørg din lokale sælger om tilgængeligheden af reserveskiven og pakningen. (CR 4415.1 skive- og pakningssæt.)

TIP: Efter udskiftning af pakningen kan gummiet ændre kaffens smag afhængigt af kaffens surhedsgrad, det anbefales at lave et par kopper enten kun vand eller brugt kaffegrums for at fjerne smagen af gummiet.

Fejlfinding:

Problem:

Ingen kaffe i Top Tank (b)

Årsag:

Intet vand i den nederste tank (C).

Løsning:

Tilsæt vand til den nederste tank (C)

Problem:

Kaffefremstilling tager lang tid.

Årsag:

Filteret er blokeret.

Løsning:

Brug speciel kaffe til Mocca.

Kaffe drypper fra siderne af bundtanken (C).

Årsag:

Det øverste filter er blokeret.

Pakningen er brændt eller ødelagt.

Løsning:

Rengør filtrene.

Udskift pakningen.

Tekniske detaljer:

Spænding: 220 - 240V \~ 50/60 Hz

Effekt: 480 W

Kapacitet: 300 ml

Af hensyn til miljøet. Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.