iSensys LBP663Cdw - Printer CANON - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING iSensys LBP663Cdw CANON

Frdu bruger dette produkt, skal du laese "Vigtige sikkerhedsanvisninger".

S.206

Nár du er faerdig med at lase delle vejledning, skal du gemme den et sikkert sted til fremtidiq reference.

Informationerne i dette dokument kan aendres uden varsel.

Aandeslag

Du kan oprette adgang til

canon.com/oip manual for at lase den brugervejledning, der beskriver alle donne maskines Funktioner.

Op canon.com/opj-manual

Designet af betjeningspanelet varierer afhengigt af maskinens model. Beskrivelsen i donne vegledning af betjeningspanelet antager, at modellen LBP664Cx.

BEMAERK

Betjeningspanelets dele og Funktioner

S.202 "Saet maskinen i gang fra betjeningspanelet"

Om Application Library (Programbibliotek)*

Application Library (Programbibliotek) er et program, hvormed du kan bruge nyttige Funktioner til rutinejob ellere nyttige Funktioner i en enkeltykhandling uten at skulle konfigurere Funktionsdinstlinger hver gang. Du kan skabe adgang til hver eneste registrerede Funktion ved blot at trykke pa den relevante knap, der bliver vist pa startskaernen. Se den beskrivelse, der er vist i opsaatningsvejledningen, for den respektive Funktion.

• Denne Funktion er muligvis ikke til rändighed afhaengigt af maskinens model.

1.

1. Traek papirskuffen ud fra hovedenheden og isæt den igen.

Hvis kasetteindforingsmodulet (valgrit) er installereret, skal dets papirskufe isættesigen.

1. Konfigurer startindstillingerne i henhold til skærmbilledet.

2. Indstil sproget og landet/omrædet.

3. Indstil tidszonen og den aktuelle dato/ klokkeslaet.

4. Konfigurer indstlinger for at forhindre uautoriseret adgang.

5. Indtast den samme PIN to gange for at bekrafte.

6. Konfigurer indstillingerne til automatisk at rengore fikseringsenheden.

Konfiguration af metoden til forbindelse til en computer

• Maskinen kan ikke forbinds samtidigt til bade det traditionelle (kabelbaserede) og tradlose lokalnetværk (LAN).
  Hvis maskinen er forbundet til et usikkert netværk, kan dine personlige oplysninger lækkes til en tredjepart. Vær opmaerk som pa og forsigtig med dette.
• Maskinen leveres ikke med en router.
  Hav omødvendigt en klar.
  Sylviet miljoedentradlosLAN-routerkandu anvende Tilstanden Adgangspunkt til atoprette tradlos forbindelse til maskinen direktefra din mobilenhed (direkte forbindelse).

Brugervejledning

Sādan angives forbindelsesemetoden

• Sādan oprettes forbindelse via trädlost lokalnetværk (LAN):
• Sādan oprettes forbindelse via traditionelt lokalnetværk (kabelbaseret LAN) eller USB:

Sādan oprettes forbindelse via tradløst lokalnetværk (LAN)

1. Sorg for, at computerer er forbundet korrekt til en router.

2. Kontroller netvearksindstillingerne pa computeren.

3. Noter SSID-og netværksnoglen.

4. Kontroller mærkatet på routeren.
   Brugervejledning
   Det er nemmere at indstille, hisr routeren er udstyret med et WPS-maerke.
   Brugervejledning

5. Indstil adgangspunktet og netværksnoglen i henhold til skarmbilledet nedenfor.

1. Vaelg .
2. Vaelg .
3. Vaelg .
4. Vaelg adgangspunkt (SSID), og vaelg .

5. Indtast en WEP-nogle (netværksnogle), og vaelg .
   6.Vaelg

6. Vent, indtil meddeelsen vises.

7. Vaelg .

8. IP-adressen konfigureres automatisk om få minutter.

9. Installer driveren og softwaren.

Nu er du faerdig med konfigurationen af startindstillingerne.

Sādan oprettes forbindelse via traditionelt lokalnetværk (kabelbaseret LAN)

Maskinen leveres ikke med et LAN-kabel.
Hav om nadvendigt et kabel parat.

1. Sorg for, at computeren er forbundet korrekt til en router.
2. Kontroller netvearksindstillingerne pa computeren.
3. Tilsut LAN-kablet.

• After at have tilsluttet kablet skal du ventenogle minutter (indtil IP-adressen er blevet indstillet automatisk).
  Hvis der er blevet indstillet en statisk IP-adresse pa computeren, skal du indstille maskinens IP-adresse manuelt.

• Installer driveren og softwaren.

Nu er du færdig med konfigurationen af startindstillingerne.

Sádan oprettes forbindelse via USB

• Maskinen leveres ikke med et USB-kabel. Hav om nødvendigt et klar.
  Sorg for, at der er folgende mærke pa det USB-kabel, som du vil anvende.

• USB-kablet må ikke tilsluttes, før drivener er installereret. Hvis du gør det, skal du koble USB-kablet fra computeren, lukke dialogboksen og derefter udføre foulgende procedure fra trin 1.

• Installer driveren og softwaren.

Hvis der vises en skaerm med anvisninger om at tilslutte USB-kablet til maskinen, skal du fjerne det daksel, der daekker USB-porten.

Nu er du færdig med konfigurationen af startindstillingerne.

• Fremgangsmåden, der beskrives heri, gælder kun, när computeren körer på Windows OS. Find flere oplysninger i brugervejledningen om fremgangsmåden til softwareinstallation.
• Se brugervejledningen angaende installationen,\ nár computeren kør er pa macOS.
• Din maskine kommt muligvis ikke med driveren til macOS ɑfhaengigt af kɒbstidspunktet. Der overføres nye drivere til Canon-webstedet, sá du kan hente og bruge den nyeste.

1.

2.

Hvis skaermen ikke vises korrekt, skal du sætte CD-ROM'en/DVD-ROM'en iigen ellersøge after "D:\MInst.exe" på Windows-platform (denne beskrivelse antager, at "D:" er drevnavnet for CD-ROM/DVD-ROM).

Note

Hvis du vil koble til via tralost LAN:
Hvis du vil koble til via kablet LAN eller USB:

Koble til via tradlost LAN

Nä er du ferdig med à konfigurere de forste innstillingene.

Det følger ikke LAN-kabel med maskinen.

Ha en klar, hvis dette er nodvendig.

Nä er du fertig med ä konfigurere de forste innstillingene.

Koble til via USB

• Det følger ikke LAN-kabel med maskinen. Ha en klar, hvis dette er nødvendig.

• Sjekk at USB-kabelen du bruker har følgende merke.

• Ikke koble til USB-kabelen for du installerer driveren. Hvis du allerede har gjort dette, koblen du USB-kabelen fra datamaskinen, lukker dialogboksen og utforer folgende prosedyre fra trinn 1.

• Installer driver og programvare.

side 54 "Installere programvaren"

Nar et skjermbilde med anvisninger for hvordan USB-kabelen kobles til maskinen vises, tar du av dekselet som dekker til USB-porten.

Nä er du ferdig med à konfigurere de forste innstillingene.

Installere programvaren

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specofikationer

Frekvensband: 2412-2472 MHz

Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Den fülle teksten til EUs samsvarserkläering er tilgiengelig på folgende Internett-adresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådles LAN-spesifikasjoner

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Den fülle teksten til EUs samsvarserkläering er tilgiengelig på folgende Internett-adresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådles LAN-spesifikasjoner

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes pa fologende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Den fülle teksten til EUs samsvarserkläering er tilgiengelig på folgende Internett-adresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådles LAN-spesifikasjoner

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa falgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklagerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Designet af betjeningspanelet varierer afhengigt af maskinens model. Beskrivelsen i donne vegledning af betjeningspanelet antager, at modellen LBP664Cx.

Maskine (LBP664Cx)

Maskine (LBP663Cdw)

Navigation i menuen

Sadan vaelger du et emne erer flytter markoren blandt menuens emner

Vaelg et emne med [▲] aller [▼].

Tryk pa OK eller [▶] for at fortsaette til naeste hierarki.

Tryk pa 念 eller [4] for at vende tilbage til tidigere hierarki.

Bekraftelse af indstilling

Tryk pa OK. Hvis dog vises pa skaermen, skal du vaelge og derefter trykke OK.

Tekstindtastningsfunktion

AEndre indtastningsfungtion

For at aendre indtastningsfungkton skal du trykke pa

Indastningsfunktion	Tilgaardelig tekst
< A> Store bogstaver og symboler
< a> Små bogstaver og symboler
<12> Tal

Indtastning af tekst, symboler og tal

Indtast med de numeriske taster aller

Flytning af markoren (indtastning af et mellelemrum)

Tryk pa [▲] aller [▲] for at flytte markoren. For at indtaste et mellemrum skal du flytte markoren til slutningen af teksten og derefter trykke pa [▲].

Sletting at tegn

Tryk pa hvis du trykker pa oglder den inde, slettes alle tegn.

	Indtastningsfunktion: <a>	Indtastningsfunktion: <a>	Indtastningsfunktion: <12>
1	@ - / 1
2	ABC abc 2
3	DEF def 3
4	GHI j# 4
5	JKL jkl	5
6	MNO	mno	6
7	PQRS	pqrs 7
8	TUV tuv 8
9	WXYZ	wxyz	9
0	c0A	ac0A 0
#	(mellemrum) @ ./ - !? & $ % #() [ ] < >* + = " ; : ' ^ ] \	(ikke tilgaardeligigt)

Udskrivning

1. Abn dokumentet, der skal udskrives, og vaelg programmets udskrivningsfunktion.
2. Vaelg printerdriveren til maskinen, og vaelg [Indstillinger] aller [Egenskaber].
3. Angiv papirstorrelsen.
4. Angiv papirkilden og -typen.
5. Angiv udskrivningsindstillingerne after behov.
6. Vaelg [OK].
7. Vaelg [Udskriv] eller [OK].

Nyttige udskrivningsindstlinger

2-sidet
Npa1
Haefteudskrivning

Find ophysninger i

"Udskrivning" i brugervejledningen

Ilaegning i papirbakken

1 Trak papirbakken ud.

4 Skub papirbakken ind i maskinen.

Hvis du ilægger papir af en,anden størrelse ellertype end den,der var for,skal du sikre dig atændre indstillingerne.

Tryk pä g vaelg .
Angiv papirstorrelsen og -typen i henhold til skarmbilledet.

llægning af papir i multifunktionsbakken

Angiv papirstorrelsen og -typen i henhold til skarmbilledet.

Det ser ud til, at maskinen ikke virker

• Er maskinen taendt?
• Er maskinen ude af slumretilstand?

• Er strømledningen tilsluttet korrekt?

Hvis problemet ikke forsvinder, henvises til brugervejledningen.

Der er opstaet et papirstop

Ryd papirstoppet i henhold til anvisningerne pa skaermen.

Udskifting af tonerpatronen

Udskift tonerpatronen i henhold til anvisningerne pa skaermen.

Modelnummer til udskiftning af tonerpatron

• Canon Cartridge 055 Black (Sort)
• Canon Cartridge 055 Cyan (Cyan)
• Canon Cartridge 055 Magenta (Magenta)

• Canon Cartridge 055 Yellow (Gul)

• Canon Cartridge 055 H Black (Sort)

• Canon Cartridge 055 H Cyan (Cyan)
• Canon Cartridge 055 H Magenta (Magenta)
• Canon Cartridge 055 H Yellow (Gul)

Tillæg

Vigtige sikkerhedsanvisninger

Denne manuel beskrver kun adviser og forholdsergler for installation og stromforsyring, Sarg ogsa for atlee "Vigtige sikkerhedarsvirininger", der er beskrevelt brugerveldeiringen.

ADVARSEL

Angiver en adversel vedroende betjening, der kan resultiere i personers ddd effer kvaesteler, hvds den ilke udfars korkt. Vaar altid opmaerkoms pa dissc advsler, naru dc bctjener maskinen.

FORSIGTIG

Angiver en adversel vedrarende bejening, der kan resulte i kvaestelse af personer, hvis den ici ufores korke. Vart altid opmaerkoms om di sse advsler, nar du bejener maskinen.

VIGTIGT

Angiver krav og begransninger i forbindelse med botjening. Serg for at lase disse punkter grundigt, sa du kan betjene maskinen korrekt og undgaf FunktionseI eiler skade pa ejende.

Installation

For at bruge delle maskine pā en sikker og problemfri mäde skal du læse folgende foroholdsregler og installere maskinen àpèt rigtie sted.

ADVARSEL

InstallierIkkepaetsted,der kan medforeildebrandller elektriskstood

• Et sted, hvor ventilationshulierne er blokerede (fortaat pa vægge, senge, sofaer, tæpper effer lignende genstande)
  Lt fugtigt ellr stovet sted
  Fused, der er udsat for direkte solys, eeler udendors
• Flsted, der udselttes for haje temperaturer
• Erlsted, der er udsat for aben iid
• Inserheden af alkohol, fortynder cller andre brandbare stoffer

Andre advarsler

• Brug likelike godkendete kabler til maskinen. Dette kan medeffere brande ciler elektrisk sted.
• Placor ilko halskaedor erlor andro mctalgonstande cller beholdere fyldi med vaesker pa maskinen. Hvis fremmedlegemer kcmmer i kontakti med elektriske dele inden i maskinen, kan det medfere brand ellere elektrisk stad.
  Hvis der kommern fremmellegem erind i maskinen, skdu truukke strømstkitk ut af stikkontakten og kontakte din lokaale autonsere de Canon-forhander.

FORSIGTIG

Maskinen kan falde ned ell er veltte, hvilket kan give perskontade.

Enustabil overflade
Sted, hvord er vibrationer

Andre forholdsergler

Nar du barer denne maskine, skal du folge instruktionerie nenne vejledning. I vis den beres forkert, kan den falde ned og medfare perscnklade.
Nar du installerer denne maskine, skal du vare ormyggelig mied ikke at fa henoeme i klemme mellem maskinen og gulvet etter vaeggene.Det kan mediore personskade.

Undgä dārligt ventilerede lokaler

Denne maskine genererer en lille smule ozon og andreudledninger under normal brug. Dssie udledninger erikskaedige for helbrodet.Do kan imidlertid veere markbarevand langcrevaendre brug eiffer angeproduktionskserlirummeddarlig udufltnig.For alopretholde et bekvemterarbeitjdmilj anbefales del,al det rum, hvor maskinenbetjenes,udufltes ordentligl.Undgqosstender,hvorpcorsoner vile blivc udsat fer osmilioner fia maskinen.

Stromforsyning

ADVARSEL

Brug kun en stromforsyning, som lever op til de angvne krav. Eilers risikerer du brand eiler elektrisk stod.
- Maskinen skal were tilslutet en stikkontakt med jordforbindelse med den medfolgende elledhine
Anwend like andere nettedliner end den meleverede, da det kan medifare brand erer elektrisk stad.
Den medfolgende nettedining er beregnet til at blve brugtil donne maskine. Koblike nettedningen til andre enheder.
Undlad at andre,traekke f,beje hord erer udfoe andre handlinger,dan beskadige netledningen.Placer ike tungge genstandende pelleldingen.Vis nedledningen odteegges,kan det medfro brand eeler ekkrisk stck

Du ma like isaete erer treke stromstikket ud med vade hender, da det kan medfare elektrisksted.
- Brug liken fortägerledringer erller multistik med denne maskine. Dette kan medfare brand erller elektrisk stdd.
Undlad at pakke netiedingen sommen eller blinde en 1 en knucle, da det kan medfere iliebrand erler elektrisk slezd.
Saelleddingen helt ind stikkontaktlen. Filers risikerer du brand erer elektrisk stod.
Hjem stramstikket fra stikkontakten under tordenvoir. Lillers risikcrer du, at der opstar brand, ecktrisk steel eriler skader pa maskinen.
Sorg for, maskinens stramforsyning er sikker og har en stabil spanding.
Hold elcdningen borte fra alle varmckildcr. Ellers risikker du, at elcdiningens balaegning smeter, hvikket medfeter brand ell er elekkrisk stap.

Hvd der paferos for meget belastning pa elledingens forbindisesedol, kan det beskadige elledeningen cier lediningerne inden i maskinen kan blive aforudt. Dette kan forarage brand.

• Hyppig tiltsutnng og frakobling af elledningen.
  At snuble over elledningen.
  Eldedningen er bulkket i naerheden af forbindelsesdelen, og stikkontakten aller forbindelsesdelen udsættes for kontinuierlig belastning.
• Anwendelse at for stor kraft pa stromstikket.

A Forsigtig

Installer maskinen tæt på stikkontakten, og sorg for, at der er tilstraekelig plads omkring stromstikket, sö det hurtigt. kan tages ud i nodstilfaelde.

Handtering

A Forsigtig

Lasersikkerhed

Detle Produkt er bekraftel som et klasse 1-laserprodukt i IFC60825-1:2014 og FN60825-1:2014.

CLASS1LASLRPRODUCT

IASFRKIASSF1
APPARFII ASFRDFCI ASSF
APPARFCCHIO ASFR DI CI ASSE 1
PRODUCTO LASER DE CLASEI
APARELHO ALASER DE CLASSE
LUOKAN T CASER-TUOTF
LASERPRODUKT KIASS T

Lasersträten kan vare skadlag for messkers. Da den stråling, der udssendes ind i producerkt, er fulldstandigt indelsluttet at et beskyttelseskabinet og eksterne daksler, kan lasersträten违法犯罪. Det er vigtigt, at du laeser felgende bemärkninger og anvisninger om sikkerhed.

• Abn aldrig daeksler ud over dem, der er anvist vejledningerne til denne maskine.
  Hvis laserstralen skulle slippe ud og ramme ojnene, kan dette beskadige dine ojne.
• Amendelsef indstlinger,justeringer oder udforesse auf andere fremgangsmader end dem der er angivet denne vejledning, kan medire ekspensionaring for farig stråling.

Lasersikkerhedsforholdsrregler

Sikkerhedsrelaterede symboler

Albryder: Positionen "Til"
Afbryder:Positionen"ra

6 Afbryder Positionen "Standby"
① Skub-skub-kontakt "Fra"
Beskytende jordklemme

Farlige spænding indvendigt. Abn icke andredaeksler end dem, der er angivct.

FORSIGTIC: Varm overflade. Berorikkke.
Klasse II-udstyr
Bevagelige dele: Hold kroppen vack fra bevagelige dele
A Forsigtig: Der kan opsta elektrisk stod. Tag alle
strəmstik ud af stikkontakten.
Der er skarpe kanter: Hold kropsdele vaek fra skarpe kanter.

[EBMAERK]

Nogle af de symboler, der er vist herover, er afhaengigt af Produktet og muligvis ilke pasat.

Forbrugsstoffer

ADVARSEL

Brugte tonerpatroner ma化进程kaffes iabenild. Opbevar desuden icke patroner erler papir i naerheden af aben ild.Dette kan antaende toneren ellerr papiret og medfere forbraendinger erler brand.

Bemaerkning

Produktetsnavn

Sikkerhedsbestemmelsene kræver, atproduktesnavn bliver registreret.

I visse omrader, hvor produktet saelges, kan folgende navn(e) I parentes () registreres I stedet for.

LBP664Cx/LBP663Cdw(F176100)

EMC-kravene i EU-direktivet

Dette udstyr overholder de vigtigste EMC-krav i EU-direktivet. Vi erklærer, at dette produit overholder EMC-kravene i EU-direktivet ved 230 V nominal netindgang, 50 Hz, selvom produktets normerede indgangseffekt er 220 til 240 V, 50/60 Hz. Anvendelse af et skæmerket kabel er pakrævet for at overholde de teknske EMC-krav i EU-direktivet.

EU's WEEE-og batteridirektiver

Du kan se oplysninger om WEEF- og batteridirektiverne I den seneste brugervejledning (HTML-manual) pa Canons websted (canon.com/ oip-manual).

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmellseserklaeringens fulde tekst kan findes pa falgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Informationerne i dette dokument kan aendres uden varsel.

CANON INC. GIVERING GARANTI AF NOGEN ART MED HENSYN TIL DETTE MATERIALE HVERKEN DIREKTE ELLERINDIREKTE, MED UNDTAGELSE AF, HVAD DER FASTS FETTES HER, HERUNDER UDEN BEGRANSNINGER, GARANTIER FOR MULIGHEDEN FOR MARKEDSFORING, SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT ANVENDELSESOMRADE ELER OVERTRADELEESE AF IMMATERIELLE RETTGHERED. CANON INC.HAFTERIKKE FOR NOGEN DIREKTE SKADER,OPSTAIDESKADER ELLERFOLGESKADER AF NOGEN ART, TAB ELLERUDGIFTER SOM FOLGE AF BRUGEN AF DETTE MATERIALE.

Illustrationer og skarme i donne vejledning Illustrationer og skarme i donne vejledning e LBP664Cx, medmindre andet er angivet.

Varemaerker

Mac er et varemærke, der tilhører Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Excel og PowerPoint er enten registrirende varemærker eller varemærker tilhændende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Andre produit- og firmanavne heri kan vare varemærker tilhændende dere's respektive ejere.

Tredjepartssoftware

Dette Canon-produkt ("PRODUKTET") indeholder softwaremodulera tredjepart.Enhver brug og distribution af disse softwaremodulera,inklusiv alle former for opdatetering af sadanne softwaremodulera (samlet kaldet "SOFTWAREN) er underlagt licensbestemmelserne (1) til (9) nedenfor.

(2) SOFTWAREN rettighedshavere bevarer i enhver henseende benævnelsen, ejendomsreten som de immaterielle rettigheder til SOFTWAREN. Medmindre, som udtrykkeigt angivet heri, ingen licens erller rettighed hermed udtrykkeigt ell er underforstæt meddeles erler tildeles af SOFTWAREN rettighedshavere til dig for immaterielle rettigheder af SOFTWAREN rettighedshavere.

(3) Du ma udelukkende bruge SOFTWAREN til brug med PRODUKTET.
(4) Du ma ikke at overdrage, tildele underlicens,emarksfere, distribuere eller overfare SOFTWAREN til tredjepart.uden forudgående skriflig tilladelse fra SOFTWARENS rettighedshavere.
(5) Uanset ovenstaende ma du udelukkende overdrage SOFTWARE, hvis du (a) overdager alle dine rettigheder til PRODUKTET og alle rettigheder og pligter iht. disse bestemmelser til erhverven og (b) erhverven accepterer alle disse bestemmelser.
(6) Du mä ikke foretage dekompilering, reverse engineering eller disassembling af SOFTWAREN eller på,anden vis reducere softwarekoden til laselig formg.
(7) Du mä违法犯罪, tilpasse, oversaette, udieje, lease erler udlane SOFTWAREN erller skabe afledte produit beraser pÅ SOFTWAREN.
(8) Du mä ilke at fjeme ellertage kopier af PRODUKTETS SOFTWARE.
(9) Du har ikke licens til den laeselige del (kildekoden) af SOFTWAREN.

Uanset (1) til og med (9) herover omfatter PRODUKTET softwaremodul er tredjepart, der medfolger de andere licensbetingelser, og disse softwaremodul er underlagt de ovrige licensbetingelser.

Se i de ovrige licensbetingelser for
softwaremodular fra treadjepart, der er beskrevet i
appendikset til den vejledning, der horer til
PRODUKET. Denne vejledning er tilgaardengeling pa
http://canon.com/oip-manual

Ved at bruge PRODUKTET anses du for at have accepteret alle gaeldende licensbetingelser. Hvis du ikke acceptererisse licensbetingelser, skal du kontakte din servicereparent.

V_180517

Note

Da

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyri overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaringens fulde tekst kan findes pa fologende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specofikationer

Den fülle teksten til EUs samsvarserkläering er tilgiengelig på folgende Internett-adresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådles LAN-spesifikasjoner

Velg et punkt med [▲] aller [▼].

Maskinen fungerer ikke

Sjekk folsgende.

• Er strømmen slätt pa?
• Er maskinen i hvilemodus?

Hvis bade displayet og icke lyser, ma du trykke

pà strømknappen.

• Er strømledningen skikkelig koblet til?

Ikke installer pa et sted som kan starte en brann ellere fo t et elektrik stot

Folg anvisingene i donne handboken nar du baler maskinen. Derson den bares feil, kan den falle ned og forariske persoxide.
- Nár du installerier derne maskinen, má du vaere forsikigt sá du ilkke setter hendene I klem mellom maskinen og gulvet erller veggenne. Dette kan sare til personskade.

Delle Produktet er bekreflet som et klasse 1-laserprodukt i IEC60825-1:2014 og FN60825-1:2014.

CLASS1LASLRPRODUCT

LASLR KLASSE1

I enkeite regioner der dette produitet selges, kan folgende navn i parentes () vaere registrert i stedet.

LBP664Cx/LBP663Cdw(F176100)

Krav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i EU-direktivet

Dette utstyret er i overensstemmelse med vesentlige krav til elektron magnetisk kompatibilitet (EMC) i EU-direktivet. Vi erklær at ditte

produkt er i samsvar med EMC-kravene i EU-direktivet ved nominell speening pa 230 V, 50 Hz selv om angitt speencing pa produitet er 220 til 240 V, 50/60 Hz. Bruk av skjermet kabel keves for a etterkomme de tekniske EMC-kraver i EU-direktivet.

WEEE-og batteridirektiver, EU

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes pa fologende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa falgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa falgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udsty er i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaringens fulde tekst kan vindes pa fologende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trädløs LAN specifikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Tradios LAN specifikationer Frekvensband: 2412-2472 Mlhz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udstyr i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan.findespafalgendeinternetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trádlós LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklaerer Canon Inc., at dette udstyr i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan.findespafalgendeinternetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trádlós LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes pa folgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Tradløs LAN specifikationer Frekvensband: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALAL

Slovene (SL) Canon Inc. potruje, da je ta oprema v skladu z Direktivo 2014/53/EU.

Danish (DA) Hermed erklærer
Canon Inc., at dette udstyr er i
overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaerings fulde tekst kan findes pa fologende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Tradløs LAN specifikationer