Master 700 - Sav WOLFCRAFT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Master 700 WOLFCRAFT

• OBS! Læs alle sikkerhedsanvisninger og vejledninger, som fulgte med MASTER 700 og de anvendte elværktøjer. Overholdes sikkerhedsanvisningerne og instruktionerne ikke, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

• Opbevar brugsvejledningen på et sikkert sted til fremtidig brug. TEKNISKE DATA Mål opslået: 680 x 585 x 780 - 950 mm (bredde x dybde x højde) Mål sammenklappet: 680 x 180 x 950 mm Hældning bordets overdel: 0° - maks. 70° Spændeområde mellem spændekæber: maks. 130 mm Borediameter for spændehuller: 20,2 mm Belastning: 150 kg Vægt: 14,8 kg

Belastning skal fordeles jævnt! Maksimal belastning: 150 kg Må ikke anvendes som siddeplads, stige eller stillads! Må ikke stilles på arbejdsbordet! Generel advarsel mod fare. Se vejledningen/henvisningerne. Brug beskyttelsesbriller. Brug høreværn. Træk stikket ud Generelle oplysninger Brug støvmaske.

2 unbrakonøgler: SW 4 (medfølger) 1 skruetrækker: PH 2 (medfølger ikke) 2 sekskantnøgler: SW 10, 13 (medfølger ikke) KORREKT BRUG MASTER 700 er et højdeindstilleligt spænde- og arbejdsbord.

• Det er velegnet som arbejdsbord til bearbejdning af emner (f.eks. boring, slibning osv.).

• Med arbejdsbordet kan emner spændes fast mellem spændekæberne.

• Større emner kan spændes fast med de ekstra spændekløer.

• Arbejdsbordet kan indstilles variabelt i højden fra 780 til 950 mm, og bordets overdel med en hældning fra 0° til maks. 70°.

• På arbejdsbordet må der kun monteres kap- og geringssave eller borestandere med de medfølgende monteringsskruer. OBS: Der må kun anvendes maskiner, hvor emnet bearbejdes horisontalt oppe fra og ned. OBS: Maskiner, hvorved der udøves et tryk i siden på arbejdsbordet, må ikke monteres!

• Producentens angivelser og de anvendte maskiners sikkerhedsdatablade samt arbejdsbordets sikkerhedsdatablade skal overholdes.

• Overhold dine lokale love og bestemmelser ved bortskaffelse af MASTER 700. Brugeren hæfter selv for skader og uheld som følge af uhensigtsmæssig brug. SIKKERHEDSHENVISNINGER

• Monter arbejdsbordet korrekt, og kontrollér før hvert arbejde, at alle grebsskruer og skrueforbindelser er spændt til. En korrekt montering forhindrer risikoen for, at bordet klapper sammen, eller at bordpladen drejer.

• Anvend aldrig arbejdsbordet uhensigtsmæssigt eller til andre formål, end det er beregnet til!

• Alle genstande, der ikke er nødvendige, skal fjernes fra arbejdsbordet.

• Pas på, at du ikke får fingrene i klemme i den ende, hvor arbejdsbordet klappes sammen, eller i de dele af arbejdsbordet, der er justerbare eller svingbare. Der er fare for kvæstelser!

• Arbejd aldrig med et defekt arbejdsbord!

• Spænd det emne, der skal bearbejdes, fast!

• Vær opmærksom på, at samtlige skruer og grebsskruer skal være spændt til under transporten.

• Placer arbejdsbordet på et fast, jævnt og vandret underlag. Det er ikke muligt at føre et emne eller elværktøj jævnt og sikkert, hvis arbejdsbordet ikke står ordentligt fast, eller hvis det vipper.

• Vær opmærksom på, at begge centerhåndtag skal være trukket, så bordet ikke justeres i højden ved en fejl.47

• Arbejdsbordet skal være opbygget korrekt, inden elværktøjet monteres.

• Elværktøjet skal være sikkert monteret på arbejdsbordet, inden det benyttes. Hvis elværktøjet glider på arbejdsbordet, kan du miste kontrollen over det.

• Sørg for, at elværktøjet er monteret midt på arbejdsbordet. Hvis elværktøjet ikke monteres midt på arbejdsbordet, kan det medføre, at elværktøjets tyngdepunkt ikke ligger midt i arbejdsbordets tyngdebord, og at arbejdsbordet dermed kan vælte.

• Sørg for, at lange emner ikke bringer arbejdsbordet ud af balance. Der skal lægges noget under lange emner i den frie ende.

• Bær altid egnede personlige værnemidler: Høreværn, sikkerhedsbriller, støvmaske ved støvdannende arbejder, beskyttelseshandsker ved bearbejdning af rå materialer og ved værktøjsskift.

• Undlad at opbevare arbejdsbordet i det fri eller i fugtige omgivelser. Der er risiko for rustdannelse, og arbejdspladen kan svulme op.

• Angivelserne og sikkerhedsanvisningerne i den originale betjeningsvejledning for det anvendte elværktøj skal til enhver tid følges. De anvendte maskiner skal leve op til DIN EN 60745-1. Apparater produceret fra og med 1995 skal have et CE-mærke.

• Sørg for, at arbejdsområdet er rent og godt oplyst. Et rodet eller dårligt oplyst arbejdsområde øger risikoen for ulykker.

• Sørg for, at børn og andre personer ikke har adgang til arbejdsområdet, når arbejdsbordet er i brug. Ved uopmærksomhed kan man nemt miste kontrollen over apparatet.

• Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgler, inden elværktøjet tændes. Et værktøj eller en nøgle, der befinder sig i en roterende del af et apparat, kan medføre kvæstelser.

• Brug egnet tøj. Brug ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Løst tøj, smykker eller langt hår kan blive fanget af dele, der bevæger sig.

• Før arbejdet påbegyndes, skal du kontrollere, at apparaterne og værktøjerne er fuldt funktionsdygtige. Arbejd aldrig med beskadiget eller sløvt værktøj.

• Træk stikket ud af stikdåsen, og/eller tag batteriet ud af elværktøjet, inden apparatets indstillinger ændres eller tilbehørsdele udskiftes. Utilsigtet start af elværktøjet er årsag til ulykker.

• Arbejdsbordet må ikke overbelastes og må ikke anvendes som siddeplads, stige eller stillads. Overbelastning, eller hvis man står på maskinbordet, kan medføre, at bordets tyngdepunkt flytter sig, og at det vælter.

• Løse splinter, spåner eller lignende materialer i nærheden af den tændte savklinge må ikke fjernes med hænderne!

• Sørg altid for, at der ikke ligger genstande på arbejdsbordet inden savning påbegyndes.

• Savklinger må ikke bremses ved at trykke på dem i siden, når drivanordningen frakoble!

• Brug kun værktøj til det egnede formål.

• OBS: Arbejdsbordet kan tippe, hvis emnet rager ud over bordet. LEVERINGSOMFANG Tag MASTER 700 ud af kassen, og kontrollér, om alt det afbildede indhold er til stede (billede 1). OPSTILLING Stil bordets underdel på et plant, rent underlag (billede 2.1). Vær opmærksom på, at begge centerhåndtag skal være trykket mod bordbenene, så teleskopudtrækket fikseres. Derefter skal den nederste del klappes op indtil anslaget, indtil begge sikringsbolte går i indgreb (billede 2.2). OBS: Inden der arbejdes ved bordet, skal det altid kontrolleres, at begge sikringsbolte er i indgreb, så bordet ikke kan klappe sammen! OBS: Inden der arbejdes ved bordet, skal det altid kontrolleres, at begge centerhåndtag er trykket ind, så bordets overdel er fikseret! Stik begge endestop ind i teleskoprørene. Monter begge tværdragere som afbildet. Skrueforbindelserne med muffe-møtrik, unbrakoskrue og skive må kun monteres så stramt, at tværdragerne stadig kan drejes. Monter derefter begge grebsskruer, skiver og skruer. Spænd begge grebsskruer (billede 2.3. - 2.5). OBS: Inden ethvert arbejde, og inden der foretages indstillinger, skal det altid sikres, at begge grebsskruer er spændt til, så bordets svingbare overdel ikke flytter sig! Monter den forreste bordplade som afbildet. Skruerne må kun strammes så meget, at man stadig kan justere bordpladen ved håndsvingene (billede 2.6). Monter den bageste bordplade som afbildet (billede 2.7). Sæt bordpladen på tværdragerne med de fire afstandsstykker. Fastmonter derefter begge bageste skrueforbindelser. Stik begge skruer og skiver ind de forreste borehuller. Drej bordets overdel ved først at løsne begge grebsskruer, dreje bordpladen indtil anslaget og derefter stramme begge grebsskruer igen (billede 2.8 - 2.9). Fastgør de to resterende skruer med begge skiver og møtrikker (billede 2.10). Bring nu bordpladen tilbage til vandret position ved først at løsne begge grebsskruer, dreje bordpladen indtil anslaget og derefter stramme begge grebsskruer igen for at fiksere bordpladen. Sæt de fire beskyttelseskapper på (billede 2.11 - 2.13). Bordet er nu klar til anvendelse. OBS: Før du påbegynder arbejdet, skal du kontrollere, at begge centerhåndtag til højdeindstilling er fastlåst, begge grebsskruer til at dreje bordpladen er strammet til, og at begge sikringsbolte til sammenklapning af bordet er i indgreb! BETJENING Sammenklapning af bordet Begge centerhåndtag skal trykkes ind mod bordbenene for at fiksere højdeindstillingen. Løsn derefter begge grebsskruer, og drej bordets overdel indtil anslaget. Spænd begge grebsskruer til igen (billede 3.1. - 3.2). Træk nu oplåsningsstangen opad i pilens retning som afbildet for at låse klapsikringen op. Klap den nederste del mod bordbenene indtil anslaget (billede 3.3 - 3.4). Bordet kan bæres med en hånd midt på grebsstangen. Til opbevaring skal det stilles lidt skråt mod en væg, så bordet ikke vælter (billede 3.5 - 3.6).48 Opklapning af bordet Kontrollér, om begge centerhåndtag er trykket ind, så højdeindstillingen er fikseret. Kontrollér derefter, om begge grebsskruer til at dreje bordets overdel er spændt til (billede 4.1). Klap den nederste del op indtil anslaget. Højre og venstre sikringsbolt skal gå i indgreb før drejekulissen, så bordet ikke kan klappe sammen (billede 4.2). OBS: Inden der arbejdes ved bordet, skal det altid kontrolleres, at den nederste del er klappet helt op, og at begge sikringsbolte er i indgreb. Begge grebsskruer skal løsnes for at dreje bordpladen. Bordets overdel skal drejes indtil anslaget, og begge grebsskruer skal spændes til igen (billede 4.3 - 4.4). OBS: Inden der arbejdes ved bordet, skal det altid kontrolleres, at begge grebsskruer er spændt til, så bordets overdel er sikkert fikseret, så det ikke kan dreje. Højdeindstilling af bordet Kontrollér først, om begge grebsskruer er spændt til. Løsn begge centerhåndtag i pilens retning (billede 5.1). Der er nu mulighed for at indstille bordet i fem højdepositioner fra 780 - 950 mm. Træk bordets overdel lidt tilbage, indtil positionsborehullerne er fri af holdeskruerne. Derefter kan bordets overdel indstilles i den ønskede højde. Hæng bordets overdel ind i positionsborehullerne igen, og tryk begge centerhåndtag mod bordbenene for at fiksere bordets overdel (billede 5.2 - 5.5). Drejning af bordpladen OBS: Før bordpladen drejes, skal monterede apparater, værktøjer og emner fjernes fra arbejdsbordet. Kontrollér først, om begge centerhåndtag til højdeindstilling er trykket fast til, så bordet ikke justeres i højden ved en fejl. Løsn begge grebsskruer. Bordets overdel kan nu drejes til en vinkel på 0° til maks. 70°. Begge grebsskruer skal spændes til igen for at fiksere bordets overdel (billede 6.1 - 6.3). Betjeningsfunktioner Drej begge håndsving i urets retning for at fastspænde et emne. Drej begge håndsving mod urets retning for at løsne et emne. Med de medfølgende spændekløer kan emner spændes og holdes fast på mange måder (billede 7). De fire ekstra holdespidser stikkes som afbildet ind i spændekløerne og klemmes fast ved at dreje dem til siden. Montering af apparatet OBS: Bordpladen skal befinde sig i vandret position og være fikseret med begge grebsskruer, inden der monteres apparater. Der må ikke monteres apparater, når bordpladen er indstillet i en hældningsvinkel. Der er mulighed for at montere en kap- og geringssav på bordet ved hjælp af de medfølgende monteringsskruer. Placer kap- og geringssaven midt på bordet med monteringsborehullerne over de lange huller på begge bordplader. Den forreste bordplade kan ved behov køres så langt ind eller ud, indtil de lange huller ligger under de forreste monteringsborehuller. Fastgør nu kap- og geringssaven. Til dette skal de fire skruer og de fire små mellemlægsskiver stikkes gennem monteringsborehullerne oppe fra og gennem bordpladerne. Fastgør nede fra med de store mellemlægsskiver og møtrikker. Kontrollér endnu engang, at kap- og geringssaven er monteret midt på bordet, så savens tyngdepunkt er centreret, og bordet ikke kan vælte (billede 8). OBS: Før du påbegynder arbejdet, skal du altid kontrollere, om alle fire skrueforbindelser er spændt til. Højdejustering Bordet kan justeres ca. +/– 3,5 mm i højden i tilfælde af et ujævnt underlag. Til dette skal begge fingerskruer flyttes op, indtil bordet står fast og ikke vipper (billede 9). Vedligeholdelse og rengøring

• Før du påbegynder arbejdet, skal du altid kontrollere, om alle faste skrueforbindelser er spændt til.

• Før du påbegynder arbejdet, skal du altid kontrollere, at alle skruesamlinger til sammenfoldning af bordet er monteret og kun tilspændt så meget, at bordet kan foldes sammen med let modstand.

• Rengør spænde- og arbejdsbordet med en tør klud efter udført arbejde.

• Bevægelige dele skal smøres regelmæssigt med gængs maskinolie. Garantierklæring Kære gør det selv-kvinde og kære gør det selv-mand Du har købt et kvalitetsprodukt fra wolfcraft, som vil gøre dine gør det selv-projekter til en leg. Produkter fra wolfcraft lever op til de højeste tekniske standarder og gennemgår omfattende og intensive udviklings- og testfaser, før de lander i handelen. Den høje kvalitetsstandard sikres ved hjælp af løbende kontroller og regelmæssige test under serieproduktionen. Solid og innovativ teknologi og grundige kvalitetskontroller giver dig den fornødne sikkerhed til at kunne træffe den rigtige købsbeslutning. Hvis det indkøbte wolfcraft-produkt kun anvendes til gør det selv-arbejde, yder vi 10 års garanti fra købsdatoen. Garantien dækker kun skader på selve købsgenstanden, og her kun sådanne skader, der skyldes materiale- og fabrikationsfejl. Garantien dækker ikke mangler og skader, der skyldes uhensigtsmæssig betjening eller manglende vedligeholdelse. Garantien dækker heller ikke normal slitage samt mangler og skader, som kunden havde kendskab til ved aftalens indgåelse. Garantikrav kan kun gøres gældende ved fremvisning af faktura/købsbevis. Den af wolfcraft ydede garanti indskrænker ikke dine lovbestemte rettigheder som forbruger (berigtigelse, ophævelse eller afslag, skadeserstatning eller refundering af omkostninger). Garantikrav skal stiles til: wolfcraft GmbH Wolffstraße 1 56746 Kempenich Tyskland m49 INLEDNING

• Hold arbeidsområdet ryddig og godt belyst. Rotete og dårlig belyste arbeidsområder kan føre til ulykker.