V6320X2GB - Sušička prádla NEFF - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE V6320X2GB NEFF

Poznámky k opravě - Pračka

1 O tomto dokumentu 31

1.1 Dulezite informace 31

1.1.1 Ucel 31
1.2 Vysvětlení symbolú 31
1.2.1 Uroven nebezpeci 31
1.2.2 Symboly nebezpeci 31
1.2.3 Struktura vystrah 32
1.2.4 Obecne symbol 32

Bezpečnost. 33

2.1 Vseobecne bezpecnostnikokyny 33

2.1.1 Vsechny domaci spotfebiče 33

Nastroje a pomucky 34

Oprava 35

4.1 Vymena ovladacibo panelu 35

4.1.1 Odstraneni ovladacilo panelu 35
4.1.2 Montáz ovládacího panelu. 36

4.2 Vymena krytu zakladny 37

4.6.1 Odstranéni pojistky dvirek 42
4.6.2 Montaz pojistky dvirek 42

4.7 Vymena zavesu dvirek 43

4.7.1 Odstraneni zavesu dvifek.. 43
4.7.2 Montaz zavesu dvirek 43

O tomto dokumentu

1.1 Dulezite informace

1.1.1 Ucel

TytoPokynykopravpomahajspotbrebiti privlastnorucioprave spotbrebiu v souladus platnymipredispyso ekodesignu (platnymi k 03/2021).

Obsahuji informace o vymene nekterych nahradnich dilu vctne prisluynych vystrah a nebezpeci.

V pripadé dotazu se obratte na nās zákaznicky servis. Za skody rucime pouze v pripadé, ze budou správné dodrženyPokyny k opravě.

1.2 Vysvétlení symbolú

1.2.1 Uroven nebezpeci

Jednotlivo urovné vystrah se skladají ze symbolu a signáního slova. Signáni slova uvádeji závažnost nebezpeči.

Ürovn yvstrahy Vyznam
NEBEZPEČI	Nedodrženi yvstražného upozorněni zpú-sobí smrt nebo vázné zraněni.
VYSTRAHA	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit smrt nebo vázné zraněni.
POZOR	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit lehák zraněni.
POZOR!	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit škody na majelku.

Tabulka 1: Uroven nebezpeci

1.2.2 Symboly nebezpeci

Symboly nebezpeci jsou symbolicka znazorneni urcujici druh nebezpeci

V tomt dokumentu jsou pouzity nasledujici symbolo nebezpeci:

Symbol nebezpeci Význam
	Obecné vystraźne upozorněni
	Nebezpeci vycházejtíc z elektrického na-pétí
	Nebezpeci výbuchu
	Nebezpeci pořezání
	Nebezpeci Rozdrcení

O tomto dokumentu

Symbol nebezpeći Význam
	Nebezpećí spojené s horkymi povrchy
	Nebezpećí vycházejici ze silného elektromagnetického pole
	Nebezpećí z neionizujicího zářeni

Tabulka 2: Symboly nebezpeci

1.2.3 Struktura vystrah

Vystrahy pouzite v toto dokumentu maj standardizovany vzhled a strukturu.

Nasledujicj pflklad ukazuje vystruh, ktera varjupe prd zasaheim elektrickym proudem pit dokyu dilu pod prudem. Je uvedeno opatfeni pro zabraneni rizika.

1.2.4 Obecne symboly

V toto dokumentu jsou pouzity nasledujici obecne symboly:

Obecný symbol Význam
i	Uvedeni zvlástniho tipu (text nebo grafické vyjädfeni)
j	Uvedeni Jednoduchého tipu (pouze text)
	Uvedeni odkazu k videonávodu

Obecný symbol Význam
	Uvedeni požadovaných nastrojù
	Uvedeni požadovaných podmlnek
	Uvedeni podmíky (když, pak atd.)
	Uvedeni vysledku
[Start] Uvedeni klávesy nebo tlačitka
[00123456] Uvedeni Čísla materíálu
Status Uvedeni zobrazeného texlu / okna (naukazateli spotřebiće)

Tabulka 3: Obecne symboly

Bezpečnost

2.1 Vseobecne bezpečnostníPokyny

2.1.1 Vsechny domáci spotřebrane

Nebezpeci urazu elektrickym proudem pfi dotyku dlu pod proudem!

Chyby pri oprave elektrickych soucasti mohou vest k urazu elektrickym proudem!
- Odpoje spotfebic ze site alespon 60 sekund prd zahajenim praci.
- Po opravě nechte provest bezpečnostnízkoušku podle VDE 0701 nebo spečifický predpisù dané zěme.

Nebezpeci poraneni o ostre hrany!

Pouzivejte ochranné rukavice.

Nebezpeci rozdrceni bēhem opravy, udžby, odstraněni zavad a servisu tězkymi a pohyblivými součastmi

Pouzivejebezpecnostn obuv.
Zajistete tězké současti préd pádem.
Nesahejte na pohyblive soucasti.

Nebezpeci z hlediska bezpečnosti / funkce spotřebrane!

• Používejte pouze origináni nahradní dily.
  Nebezpeči poskození elektrostatisty citlivych současti (elektrostatický vyboj)!
  Nedotykejtesmodulu,vctnepripojakvodicu.

Nastroje a pomücky

Označeni Detaily Snímky
Pomocný nastroj [15000155]	Nástroj pro uvolnéni plastovych dìlù
Šroubovák torx T20 s olvorem [00340764]	100 mm, pro šrouby s pojistnám kolíkem
Momentový klič [15000441]	Momentový klič 20-100 Nm
Plochy šroubovák [00340854]	Čepel 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, ochranná izolace 1000 V AC
Plochy šroubovák [00340855]	Čepel 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, ochranná izolace 1000 V AC
Jehlovie klesté, za-hnute [00341269]	Délka 200 mm
Boční šlipaci klesté [00342182]	Délka: 200 mm

Oznaceni Detally Shimky
Maticový klič [00340811]	Velikost kliče 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Velikost kliče 13°mm, M8
Maticový klič [00340817]	Velikost kliče 17 mm, M10
Maticový klič [15000459]	Velikost kliče 16°mm, M10

Oprava

4.1 Vymena ovladaciho panelu

Požadavek:

Spotfebi je odpojeny od prlvodu elektricke energie.
Spotfebič je odpojený od privodu vody.
Celní strana nábytku je odstraněna.

4.1.1 Odstraněni ovladaciho panelu

1. 1. Vyjměte zásuvku na práci prostředek.
2. Odstrahte srouby na kovove horni desce i tento posledni sroub.

1. Odstrahte srouby na ovladacim panelu (1-2-3-4).

Oprava

3.1. Uchopte ovladaci panel rukama na levé a pravě straně.

1. Mirne vytáhněte ovladaci panel na levé straně (1).
2. Lehce zatlacte ovladaci panel doleva (2).
3. Zvedněte ovláDACi panel směrem dopředu a nahoru (3).

4.1.2 Montáz ovladaciho panelu

Montaz provedte v opacnem sledu.

Oprava

1. Otočením směrem dolů sejměte kryt základny.

Spotfebic je odpojeny od privodu elektricke energia.
Spotbrebi je odpojen od privodu vody.
Zásvuva na praci prostfedek je vyjmutá.
Ovladaci panel je odstraneny.
Dvifka jsou odstranená
Tésnén dvifek je vyjmuto.
Kryt základny je odstraněny.

4.3.1 Sejmuti predniho panelu

1.

Odstrahe srouby v nasledujicim pojadi (1-2-3-4-5-6-7).

1. Sejměte prědní panel.

4.3.2 Montáz préndinho panelu

Montaz provede v opačné m sledu.

Oprava

4.4 Vymena dvifek

Požadavek:

Spotfebi ecdojpojen od privodu elektrickenenergie.
Spotbreic je odpojeny od privodu vody.

4.4.1 Vyjmuti dvirek

Vvjmete tfi srouby.

4.4.2 Montáz dvírek

Montaz provedte v opacnem sledu.

Oprava

4.5 Vymena tseseni dvirek

POZOR

Ostré hrany skrǐne!
Nebezpeci reznych poraneni
Pouzivejte ochranné rukavice.

POZOR

Nebezpeci padajicich dilu kvuli uvolenym srobum!
Poraněni padajími dily.
Zajistetejednotlivesoucasti predpadem.

POZOR!

Poškozeni jin'ych Častí spotřebične nebo prvkú domácnosti zákazníka,
apr. podlathy.
Zajistete Jednotlive soucasti prd padem.

Požadavek:

Spotbrebi je opdojeny od privodu elektricke energia.
Spotbreic je odpojeny od prlvodu vody.

4.5.1 Vvjmuti tsesneni dvirek

POZOR

Nebezpeči padajicich dilu kvuli uvolněnym sroubúm!
oraneni padajicimi dily
Zajistete Jednotlive soucasti prd padem.

POZOR!

Nebezpeči padajích dìlú kùvī l uovólěn y m sroubúm!

Poskozeni jin'ych casti spotfebiene bo prvku domacnosti zakaznika,
api. podlavy.
Zajistete Jednotlivo soucasti prd padem.

1. Vyjmete zasuvku na pracl prostfedek.
2. Vyjměte ovladací panel (dva šrouby na pravé straně a ctyž šrouby v oblasti dáv-kovace).
3. Odstrante dvirka.

Nebezpeci poskozeni povrchu!
Povrch spotfebiče muzé byt priouziti nesprávného nafédi poskrában.
- K yvmene napinacho krouzkpu pouziveje pouze plastové ná-radi.

Plastovym nafadim vyjmete napinac krouzek z tsesnef na prednim panelu.

1. Sejměte prední panel.

Oprava

1. Uvolněte spojeni těsněni tunelem sušicky.

8. Odstrahte upevnovacik krouzek teshenin na plastové vané (nastrov klic 7 mm).
9. Odstrahte tsesneni.

2021-09-29_8001214502 Copyright BSH Hausgeräte GmbH strana 41 od 337

Pouziveje pouze plastové náradí.

Vyjmete pruzinu a vytahnete tsesnei.

1. Odstrahte srouby z pojistky dvirek.
2. Uvolnete pojistku dvirek.
3. Vysunte nouzove odblokovani nahoru z kolejnice.
4. Vytáhněte kabelový konektor.

4.6.2 Montáz pajistky dvírek

Montaz proved v opacnem sleu.

Oprava

4.7 Vymena zavesu dvirek

POZOR Otevete prostor se zavesy!

Rozdrceni prstu / zachyceni
Nesahejte do prostoru se závesy.
Pouzivejte ochranné rukavice.

Požadavek:

Spotfebi je opdojeny od prlvodu elektricke energie.
Spotbrebi je odpojen od prfvo du vody.
Celní strana nábytku je odstraněna.
Zásuvka na prací prostředek je vyjmutá.
Ovladaci panel je odstraneny.
Dvifka isou odstanená.
Tesneni dvirek je vyjmuto.
Předné panel je odstraněné.

4.7.1 Odstranéni závesu dvírek

1. Odstrante dva srouby.

2. Odstraţne zăves dvifek.

4.7.2 Montáz závesu dvírek

Montaz proved v opacnem sledu.

Tip til reparation - Vaskemaskine

Poznámky k opravám - Práčka

1 O toto dokunte 269

1.1 Dolezite informacia 269

1.1.1 Ucel 269

1.2 Vysvetlenie symbolov 269

1.2.1 Urovne nebezpečenstva 269
1.2.2 Symboly označujuce rizika 269
1.2.3 Struktura varovani 270
1.2.4 Vseobecne symbol 270

Bezpečnost 271

2.1 Vseobecne bezpechnostné poukyny 271

2.1.1 Vsetky domace spotrebice 271

Nastroje a pomocky 272

Oprava 273

4.1 Vymena ovladacieho panelu 273

4.1.1 Odobratie ovladacieho panelu 273
4.1.2 Montaz ovladacieho panelu 274

4.2 Vymena krytu zakiadne 275

4.2.1 Odoberanie krytu zakladne 275
4.2.2 Montaz krytu zakladne 275


NEBEZPEÇENSTVO Druh a zdroj nebezpeçenstval Možné následký pri ignorovani nebezpeçenstva/vovania. Opatrenia a zákazy na zabrànenie nebezpeçenstvu.

Nasledujuci priklad znazornije varovanie pred zasahom elektrickym prudom pri dotyku scastami pod napatim. Je uvedene opatrenie na predidenie nebezpecenstvu.


NEBEZPEÇENSTVO Nebezpeçenstvo òrazu elektrickým prudom pri dotyku s Čast'am pod napatim! Umtie v dösledku zásahu elektrickým prudom Odpojte spotrebiće od elektrického zdroja aspoñ 60 sekünd pred začiatkom oprav.

1.2.4 Vseobecne symboly

V toto dokumente sa pouzivaju nasledujuce vseobecne symboly:

Vseob. symbol Význam
i	Označenie špecíánehoPokynu (textové a/alebo grafické)
i	Označenie jegnoduchéhoPokynu (len textové)

Vseob. symbol Význam
	Označenie prepojenia na videonávod
	Označenie požadovanych nastrojov
	Označenie požadovanych podmienok
	Označenie podmienky (ak ..., potom ...)
	Označenie výslédku
[Spustenie] Označenie klávesu alebo tlacidla
[00123456] Označenie Čísla materiálu
Stav Označenie zobrazného textu/okna (na displeji spotrebíča)

Tabulka 3: Vseobecne symboly

Bezpečnost'

2.1 Vseobecne bezpecnostréPokyny

2.1.1 Vsetky domace spotrebice

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom pri dotyku s Čast'am pod napatim!

4.1 Výmena ovladacieho panelu

UPOZORNENIE

Ostre hrany plastal!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

Požladavka:

Spotrebič je odpojený od elektrického napajania.
Spotrebic je opdopoeny od zdroja vody.
Celo nábytku boló odobráté.

4.1.1 Odobratie ovladacieho panelu

1. 1. Odoberte zásuvku na praci prostriedok.
2. Odskrutkujte skrutky na kovovej pracovnej ploche a tuto poslednu skrutku.

1. Odskrutkujte skrutky na ovladacom paneli (1-2-3-4).

Oprava

3.1. Chytte ovladaci panel rukami na favej a pravej strane.

1. Zlahka vytiahnite ovladací panel na favej strane (1).
2. Zlahka zatlacte ovladaci panel dolava (2).
3. VytilhniTE ovladaci panel dopredu a nahor (3).

4.1.2 Montáz ovladacieho panelu

Pri montázi postupujte v opacnom poradí krokov demontáze.

Oprava

Spotrebie je odpojeny od elektrického napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

2021-09-29_8001214502 Autorské préva vlastni spolocnost' BSH Hausgeräte GmbH Strana 275 z 337

Oprava

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

4.4 Vymena dveri

Požiadavka:

Spotrebič je odpojený od elektrického napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

4.4.1 Odoberanie dveri

Odstrante tri skrutky.

4.4.2 Montáz dveri

• Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

4.5 Vymena tesnenia dveri

UPOZORNENIE

Ostre hrany plastal!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice

UPOZORNENIE

Riziko pádu dielov p uovl'eni skrutiek!

Spotrebič jeODOpojeny od elektrického napájania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

4.5.1 Odoberanie tesnenia dveri

UPOZORNENIE

Riziko pádu dielov po uvol'neni skrutiek!

Spotrebie je odpojeny od elektrického napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

4.6.1 Odoberanie poisty dvierok

1. Otvorte celne dvierka.

2

POZOR!

Riziko poskodenia povrch! Pouzittm nespravnych nastrojov sa povrch spotrebica moze po-skijabat.

Pri montázi postupujte v opacnom poradik krokov demontáze.

Oprava

4.7 Vymena zavesu dveri

UPOZORNENIE

Otvorte oblast'zavesovl

Pomliażdenie/zachytenie prstov
Nesiahajte do priestoru zavesov.
Noste ochranné rukavice

Požiadavka:

Spotrebie je opdojeny od elektrickeho napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.
Celo nabylku bolo odobratae.
Zásvúvka na práci prostriedok bola odobrátá.
Ovladacipanel je odobratay.
Dvere boli odobratae.
Tesnenie dveri boli odobratae.
Célny panel bol odobrát.

4.7.1 Odoberanie zavesu dveri

1. Odstrante dve skrutky.

2. Odoberte zaves dveri.

4.7.2 Montáz závesu dveri

• Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Nasveti za popravilo - Pralni stoj

V zvezi tem dokumentom 283

1.1 Pomembne informacije 283
1.1.1 Namen 283
1.2 Razlaga simbolov 283
1.2.1 Stopje nevarnosti 283
1.2.2 Simboli za nevamost 283
1.2.3 Struktura opozoril 284
1.2.4 Splošni symboli 284

Varnost. 285

2.1 Splośna varnośtna navodila 285
2.1.1 Vsi gospodinskii aparati 285

Orodja in pripomocki 286

Popravilo 287

4.1 Zamenjava nadzorne plošće 287