V6320X2GB - Secador de roupa NEFF - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Secador de condensação
Dimensões (A x L x P)	84.5 x 60 x 60 cm
Peso	45 kg
Alimentação	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Capacidade de carga	8 kg
Funções principais	Programas de secagem (Algodão, Sintéticos, Mistura, etc.), Início diferido, Anti-rugas, Secagem automática com sensor de humidade
Manutenção e limpeza	Limpar o filtro de fiapos após cada ciclo, Esvaziar o reservatório de água, Limpar o permutador de calor periodicamente
Segurança	Bloqueio para crianças, Segurança da porta, Proteção contra sobreaquecimento, Paragem automática em caso de avaria
Peças sobressalentes e reparabilidade	Painel de comando, Painel frontal, Porta, Junta da porta, Fecho da porta, Dobradiça da porta, Tampa da base. Peças disponíveis no serviço pós-venda.
Informações gerais	Marca NEFF, Modelo V6320X2GB, Manual de reparação disponível em notice-facile.com

Perguntas frequentes - V6320X2GB NEFF

Como limpar o filtro de fiapos?

Abra a porta, retire o filtro localizado na parte inferior da abertura, remova os fiapos à mão ou com um pano húmido e, em seguida, recoloque-o. Limpe-o após cada ciclo para uma secagem ideal.

Como esvaziar o reservatório de água?

Puxe o reservatório de água localizado na parte inferior direita ou esquerda (conforme o modelo), esvazie-o num lavatório e depois coloque-o de volta. Uma luz indicadora avisa quando está cheio.

O que fazer se o secador não aquece mais?

Verifique primeiro o filtro de fiapos e o reservatório de água. Certifique-se de que o permutador de calor não está obstruído. Se o problema persistir, contacte o serviço pós-venda.

Como programar o início diferido?

Selecione o programa desejado e, em seguida, prima o botão Início diferido para escolher o número de horas de atraso (ex: 3h). O ciclo inicia automaticamente após o atraso.

O que significa o código de erro E20?

O código E20 indica geralmente um problema de esvaziamento ou drenagem de água. Verifique o reservatório de água e o filtro. Se o código persistir, consulte o manual completo.

Como substituir a junta da porta?

Desligue o aparelho, remova a junta antiga desencaixando-a e, em seguida, instale a nova encaixando-a corretamente. Use luvas para evitar cortes.

Porque é que a roupa ainda está húmida no final do ciclo?

Isso pode dever-se a um filtro de fiapos obstruído, um reservatório de água cheio, ou uma sobrecarga do tambor. Limpe o filtro e reduza a carga.

Como ativar o bloqueio para crianças?

Prima simultaneamente os botões Início/Pausa e Secagem rápida durante 3 segundos. Um símbolo aparece para confirmar a ativação.

Onde está localizado o filtro do permutador de calor?

O filtro do permutador de calor está localizado atrás da tampa na parte inferior esquerda (abra-a). Retire-o, limpe-o em água corrente e seque-o antes de o recolocar.

Como contactar o serviço pós-venda NEFF?

Pode ligar para o serviço pós-venda NEFF através do número 09 69 39 60 23 (gratuito) ou visitar um reparador autorizado. Tenha consigo o número do modelo V6320X2GB.

MANUAL DE UTILIZADOR V6320X2GB NEFF

1.1 Informação essencial 185

1.1.1 Objetivo 185 1.2 Explicação dos símbolos 185 1.2.1 Níveis de perigo 185 1.2.2 Símbolos de perigo 185 1.2.3 Estrutura dos avisos 186 1.2.4 Símbolos gerais 186

Segurança. 187

2.1 Instruções gerais de segurança 187

2.1.1 Para todos os eletrodomésticos 187

Acessórios e dispositivos auxiliares 188

Reparação 189

4.1 Substituição do painel de controlo 189

4.1.1 Remoção do painel de controlo 189 4.1.2 Instalação do painel de controlo 190

4.2 Substituição da tampa inferior 191

4.2.1 Remoção da tampa inferior 191 4.2.2 Instalação da tampa da base 191

4.3 Substituição do painel frontal 192

4.3.1 Remoção do painel frontal. 192 4.3.2 Instalação do painel frontal 192

4.4 Substituição das portas 193

4.4.1 Remoção das portas 193 4.4.2 Instalação das portas 193

4.5 Remoção da porta 194

4.5.1 Remoção da porta 194 4.5.2 Instalação da porta 195

4.6 Substituição da fechadura da porta 196

4.6.1 Remoção da fechadura da porta 196 4.6.2 Instalação da fechadura da porta 196

4.7 Substituição das dobradiças da porta 197

4.7.1 Remoção das dobradiças da porta 197 4.7.2 Instalação das dobradiças da porta 197

Sobre este documento

1.1 Informações importantes

1.1.1 Objetivo

Estas instruções de reparação destinam-se ao consumidor, para que possa reparar o aparelho de forma independente, de acordo com o regulamento de Ecodesign aplicável (a partir de 03.2021).

2.1 Instruções gerais de segurança 243

2.1.1 Todos os eletrodomésticos 243

Ferramentas e auxiliares 244

Reparação 245

4.1 Substituir o painel de comandos 245

4.1.1 Remover o painel de comandos 245 4.1.2 Instalar o painel de comandos 246

4.2 Substituir a tampa da base 247

4.2.1 Remover a tampa da base 247 4.2.2 Instalar a tampa da base 247

4.3 Substituir o painel frontal 248

4.3.1 Remover o painel frontal 248 4.3.2 Instalar o painel frontal 248

4.4 Substituir a porta 249

4.4.1 Remover a porta 249 4.4.2 Instalar a porta 249

4.5.1 Remover a vedação da porta 250 4.5.2 Instalar a vedação da porta 251

4.6 Substituir o dispositivo de bloqueio da porta 252

4.6.1 Remover o dispositivo de bloqueio da porta 252 4.6.2 Instalar o dispositivo de bloqueio da porta 252

4.7 Substituir a dobradiça da porta 253

4.7.1 Remover a dobradiça da porta 253 4.7.2 Instalar a dobradiça da porta 253

Sobre este documento

1.1 Informação importante

1.1.1 Finalidade

Estas dicas de reparação auxiliam o consumidor na reparação de aparelhos por ele próprio, de acordo com o regulamento de "Eco-design" aplicável (a partir de 03/2021). Estas contêm informações sobre como substituir peças sobressalentes definidas, incluindo avisos e riscos.

Em caso de dúvidas, entre em contacto com o serviço de apoio ao cliente. Apenas nos responsabilizamos por danos se as dicas de reparação tiverem sido devidamente seguidas.

1.2 Explicação dos símbolos

1.2.1 Níveis de perigo

Os níveis de perigo são compostos por um símbolo e uma palavra-sinal. A palavra-sinal indica a gravidade do perigo.

Nível de avis Significado
PERIGO	A não observança da mensagem de avisso的结果 em morte ou ferimentos gra-ves.
AVISO	A não observança da mensagem de aviso pode resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO	A não observança da mensagem de aviso pode resultar em ferimentos ligeiros.
ATENÇÂO!	A não observança da mensagem de aviso pode resultar em danos materiais.

Tabela 1: Níveis de perigo

1.2.2 Símbolos de perigo

Os símbolos de perigo são representações simbólicas que dão uma indicação do tipo de perigo.

Neste documento são utilizados os seguintes símbolos de perigo:

Símbolo de perigo Significado
!	Mensagem geral de征求意见
9	Perigo de tensão电解tica
	Risco de explosão
	Perigo de cortes

Sobre este documento

Simbolo de perigo Significado
	Perigo de esmagamento
	Perigo de superficies quentes
	Perigo de campo eletromagnético intenso
	Perigo de radiação não-ionizante

Tabela 2: Símbolos de perigo

1.2.3 Estrutura dos avisos

Os avisos neste documento possuem um aspeto normalizado e uma estrutura normalizada.

Tipo e origem do perigo!

Possível consequência de ignorar o perigo / como: Medidas e procedimentos para prevenir o perigo.

O seguinte exemplo mostra um aviso que adverte contra choques elétricos devido a partes sob tensão. A medida para evitar o perigo é mencionada.

Risco de choque elétrico devido a partes sob tensão!

Morte por eletrocussão

Desligue os aparelhos da alimentação elétrica pelo menos 60 segundos antes de iniciar as reparações.

1.2.4 Símbolos gerais

Neste documento são utilizados os seguintes símbolos:

Simbolo ger. Significado
i	Identificacao de uma dica especial (texto e/ou ilustracao)
f	Identificacao de uma dica simples (apes nao texto)
	Identificacao de uma ligaacao para um tu- torial em video
	Identificacao das ferramentas necessarias
	Identificacao das condições antes ne- cessarias
if	Identificacao de uma condicao (se ..., en- tao ... )
	Identificacao de um resultado
Iniciar Identificacao de uma tecla ou botao
[00123456] Identificacao de um numero de Estado Identificacao de um texto exibido / janela (no visor do aparelho)

Tabela 3: Símbolos gerais

Segurança

2.1 Instruções gerais de segurança

2.1.1 Todos os eletrodomésticos

Risco de choque elétrico devido a partes sob tensão!

• Erros em reparações envolvendo componentes elétricos podem provocar choques elétricos! Desligue o aparelho da rede elétrica pelo menos 60 segundos antes de iniciar o trabalho.
• Após a reparação, solicite a realização de um teste de segurança de acordo com VDE 0701 ou os regulamentos específicos do país.

Risco de ferimentos causados por arestas vivas!

Use luvas de proteção.

Risco de esmagamento durante trabalhos de reparação, manutenção, resolução de problemas e serviço devido a componentes pesados e móveis.

Use calçado de proteção. Proteja os componentes pesados contra quedas. - Não introduzir partes do corpo em componentes móveis.

Risco para a segurança/funcionamento do aparelho!

Utilize apenas peças sobressalentes originais.

Risco de danos em componentes eletrostaticamente sensíveis (ESDs)!

• Não toque nos circuitos, incluindo ligações e percursos condutores.

Ferramentas e auxiliares

Designação Detallhes Imagens
Ferramenta auxiliar [15000155]	Ferramenta para soltar as partes em plácico
Chave parafusos Torx T20 com orícia [00340764]	100 mm, para parafusos com pino de segurar	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Chave dinamôtrica [15000441]	Chave dinamôtrica 20 - 100 Nm
Chave de fenda [00340854]	Lâmina 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, isolamento protetor 1000 V AC	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Chave de fenda [00340855]	Lâmina 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, isolamento protetor 1000 V AC	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Alicate de pontas, padrão angular [00341269]	Comprimento 200 mm
Alicate de corte [00342182]	Comprimento: 200 mm

Designação Detallhes Imagens
Chave combinada [00340811]	Tamanho da chave 10°mm, M6
Combination wren-ch [00340814]	Tamanho da chave 13°mm, M8
Chave combinada [00340817]	Tamanho da chave 17 mm, M10
Chave combinada [15000459]	Tamanho da chave 16°mm, M10

Reparação

4.1 Substituir o painel de comandos

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água. A frente do móvel foi removida.

4.1.1 Remover o painel de comandos

1. Remova a gaveta para detergente.
2. Remova os parafusos do tempo metálico e este ultimate.

1. Remova os parafusos do painel de comandos (1-2-3-4).

Reparação

3.1. Agarre o painel de comandos de ambos os lados.

1. Puxe o painel de comandos ligeiramente para fora do lado esquerdo (1).
2. Empurre o painel de comandos ligeiramente para a esquerda (2).
3. Levante o painel de comandos para cima e para a frente (3).

4.1.2 Instalar o painel de comandos

• Instale pela ordem inversa.

Reparação

4.2 Substituir a tampa da base

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água.

1. Remova a base da tampa rodando-a para baixo.

4.2.2 Instalar a tampa da base

Instale pela ordem inversa.

4.2.1 Remover a tampa da base

1. Remova os parafusos.

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água. A gaveta para detergente FOI removida. O painel de comandos foi removido. A porta foi removida. A vedação da porta foi removida. A tampa da base FOI removida.

4.3.1 Remover o painel frontal

1.

CUIDADO

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados! Lesões devido a queda de peças.

Proteja o componente contra as quedas.

ATENÇÃO!

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados!

Danos em outros componentes do aparelho ou na casa do cliente, p.

ex., no pavimento.

Proteja o componente contra as quedas.

Remova os parafusos pela seguinte ordem (1-2-3-4-5-6-7).

• Instale pela ordem inversa.

Reparação

4.4 Substituir a porta

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água.

4.4.1 Remover a porta

Remova os três parafusos.

4.4.2 Instalar a porta

• Instale pela ordem inversa.

Reparação

4.5 Substituir a vedação da porta

Arestas vivas no alojamento!

Lesões por corte

Use luvas de proteção.

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados!

Lesões devido a queda de peças.

Proteja o componente contra as quedas.

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados!

Danos em outros componentes do aparelho ou na casa do cliente, p. ex.

no pavimento.

Proteja o componente contra as quedas.

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água.

4.5.1 Remover a VEDA da porta

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados!

Lesões devido a queda de peças.

Proteja o componente contra as quedas.

Risco de queda de peças devido a parafusos desapertados!

Danos em outros componentes do aparelho ou na casa do cliente, p. ex.

no pavimento.

Proteja o componente contra as quedas.

1. Remova a gaveta para detergente.
2. Remova o painel de comandos (dois parafusos do lado direito e quatro parafusos na área do dispensador).
3. Remova a porta.

4. Remova a tampa da base

5.

ATENÇÃO!

A superfície do aparelho pode ficar riscada devido ao uso das ferramentas erradas.

Utilize exclusivamente ferramentas de plástico para substituir o anel de tensão.

Remova o anel de tensão da junta no painel frontal com uma ferramenta de plástico.

6. Remova o painel frontal.

Reparação

1. Liberte a conexão da junta com o tubo do secador.

1. Remova o anel de fixação da junta no tubo de plástico (chave de caixa de 7 mm)
2. Remova a junta.

4.5.2 Instalar a vedação da porta

Instale pela ordem inversa.

4.6 Substituir o dispositivo de bloqueio da porta

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água.

4.6.1 Remover o dispositivo de bloqueio da porta

1. Abra a porta frontal.

2.

ATENÇÃO!

A superfície do aparelho pode ficar riscada devido ao uso das ferramentas erradas.

Utilize exclusivamente ferramentas de plástico.

Remova a mola e afaste a vedação.

1. Remova os parafusos no dispositivo de bloqueio da porta.
2. Solte o dispositivo de bloqueio da porta.
3. Remova o desbloqueio de emergência da guia deslocando para cima.
4. Desligue o conector do cabo.

4.6.2 Instalar o dispositivo de bloqueio da porta

O dispositivo de bloqueio da porta deve estar na posição correta para garantir a função de abertura de emergência da porta do aparelho.

Instale pela ordem inversa.

Reparação

4.7 Substituir a dobradiça da porta

CUIDADO

Zona das dobradiças aberta!

Esmagamento / entalamento dos dedos

• Não coloque as mãos na zona das dobradiças. Use luvas de proteção.

Pré-requisito:

O aparelho está desligado da energia. O aparelho está desligado do abastecimento de água. A frente do móvel foi removida. A gaveta para detergente foi removida. O painel de comandos foi removido. A porta foi removida. A vedação da porta foi removida. O painel frontal foi removido.

4.7.1 Remover a dobradiça da porta

1. Remova os dois parafusos.
2. Remova a dobradiça da porta.

4.7.2 Instalar a dobradiça da porta

• Instale pela ordem inversa.