V6320X2GB - Kuivausrumpu NEFF - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kondensaatiokuivausrumpu
Mitat (K x L x S)	84.5 x 60 x 60 cm
Paino	45 kg
Virransyöttö	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Täyttömäärä	8 kg
Päätoiminnot	Kuivausohjelmat (Puuvilla, Synteettinen, Sekoite jne.), Viivästetty käynnistys, Ryppyjenesto, Automaattinen kuivaus kosteusanturilla
Huolto ja puhdistus	Puhdista nukkasiivilä jokaisen käytön jälkeen, Tyhjennä vesisäiliö, Puhdista lämmönvaihdin säännöllisesti
Turvallisuus	Lapsilukko, Oven turvalukitus, Ylikuumenemissuoja, Automaattinen pysäytys toimintahäiriön sattuessa
Varaosat ja korjattavuus	Ohjauspaneeli, Etupaneeli, Ovi, Oven tiiviste, Oven lukitus, Oven sarana, Pohjakansi. Varaosat saatavilla huollosta.
Yleistiedot	Merkki NEFF, Malli V6320X2GB, Korjausohje saatavilla osoitteessa notice-facile.com

Usein kysytyt kysymykset - V6320X2GB NEFF

Kuinka puhdistaa nukkasiivilä?

Avaa luukku, poista siivilä (alhaalla aukossa), poista nukat käsin tai kostealla liinalla, aseta takaisin. Puhdista jokaisen jakson jälkeen optimaalisen kuivauksen varmistamiseksi.

Kuinka tyhjentää vesisäiliö?

Vedä vesisäiliö ulos (alhaalla oikealla tai vasemmalla mallista riippuen), tyhjennä se altaaseen, aseta takaisin. Merkkivalo ilmoittaa kun se on täynnä.

Mitä tehdä jos kuivausrumpu ei enää lämmitä?

Tarkista ensin nukkasiivilä ja vesisäiliö. Varmista, ettei lämmönvaihdin ole tukossa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys huoltoon.

Kuinka asettaa viivästetty käynnistys?

Valitse haluamasi ohjelma, paina Viivästetty käynnistys -painiketta ja valitse viive (esim. 3h). Jakso alkaa automaattisesti viiveen jälkeen.

Mitä virhekoodi E20 tarkoittaa?

Koodi E20 viittaa yleensä tyhjennys tai vedenpoisto-ongelmaan. Tarkista vesisäiliö ja siivilä. Jos koodi säilyy, katso täydellisiä ohjeita.

Kuinka vaihtaa oven tiiviste?

Irrota laite verkosta, poista vanha tiiviste irrottamalla se pidikkeistä, asenna uusi tiiviste napsauttamalla se paikalleen. Käytä käsineitä välttääksesi viiltoja.

Miksi pyykki on vielä märkä jakson lopussa?

Syynä voi olla tukkeutunut nukkasiivilä, täysi vesisäiliö tai ylikuormitus. Puhdista siivilä ja vähennä täyttömäärää.

Kuinka ottaa lapsilukko käyttöön?

Paina samanaikaisesti Käynnistä/Tauko ja Pikakuivaus -painikkeita 3 sekunnin ajan. Symboli vahvistaa aktivoinnin.

Missä on lämmönvaihtimen siivilä?

Lämmönvaihtimen siivilä on vasemmalla alhaalla olevan luukun takana (avaa se). Poista siivilä, puhdista juoksevalla vedellä ja kuivaa ennen takaisin asettamista.

Kuinka ottaa yhteyttä NEFF-huoltoon?

Voit soittaa NEFF-huoltoon numeroon 09 69 39 60 23 (maksuton) tai käydä valtuutetulla huoltoliikkeellä. Sinulla on oltava mallinumero V6320X2GB.

KÄYTTÖOHJE V6320X2GB NEFF

Työvälineet ja apuvälineet. 90

Korjaus. 91

Liikkuvista osista johtuva sähköiskun vaara!

Käytä turvakenkiä. - Kiinnitä raskaat osat putoamisen estämiseksi. - Älä työnnä kehonosia liikkuvien osien väliin.

Työvälineet ja apuvälineet

Määramine Üksikasjad Kujutised
Abilörisist [15000155]	Töörist plastosade lahtitege-miseks
Tähtotsikuga T20 kruvikeeraja koos puurimisaguga [00340764]	100 mm, splindiga pollidele
Pördemomeni mutrivöti [15000441]	Pördemomeni mutrivöti 20-100 Nm
Lapik kruvikeeraja [00340854]	Tera 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, kaitseisolatsioon 1000 V AC
Lapik kruvikeeraja [00340855]	Tera 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, kaitseisolatsioon 1000 V AC
Peeneolsalised tan-gid, nurga all [00341269]	Pikkus 200 mm
Külg-löketangid [00342182]	Pikkus: 200 mm

Märamine Üksikasjad Kujutised
Kombineeritud mut- rivöti [00340811]	Mutrivötmse suurus 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Mutrivötmse suurus 13°mm, M8
Kombineeritud mut- rivöti [00340817]	Mutrivötmse suurus 17 mm, M10
Kombineeritud mut- rivöti [15000459]	Mutrivötmse suurus 16°mm, M10

Irrota kolme pulttia.

4.4.2 Oven asennus

Kiinnitä osa putoamisen estämiseksi.

Kiinnitä osa putoamisen estämiseksi.

Huomautus:

Kiinnitä osa putoamisen estämiseksi.

Kiinnitä osa putoamisen estämiseksi.

4.5.2 Oventiivisteen asennus

4.6.1 Ovenlukon irrotus

1. Avaa ovi.

2.

TAHELEPANUI

Korjausvinkit - Pyykinpesukone

1 Tämä asiakirja 101

1.1 Tärkeitä tietoja 101 1.1.1 Tarkoitus 101 1.2 Symboleiden merkitys. 101 1.2.1 Vaaratasot 101 1.2.2 Varoitusmerkit. 101 1.2.3 Varoitusten rakenne 102 1.2.4 Yleiset symbolit 102

A Turvallisuus. 103

2.1 Yleiset turvallisuushejeet 103 2.1.1 Kaikki kotitalouskoneet. 103

Tyokalut ja apuvalineet. 104

Korjaus. 105

4.1 Ohjauspaneelin vaihtaminen 105

4.1.1 Ohjauspaneelin poistaminen 105 4.1.2 Ohjauspaneelin asentaminen 106

4.2 Alaosan suojuksen vaihtaminen 107

4.2.1 Alaosan suojuksen poistaminen 107 4.2.2 Alaosan suojuksen asennus 107

4.3 Etupaneelin vaihtaminen 108

4.3.1 Etupaneelin poistaminen 108 4.3.2 Etupaneelin asentaminen 108

4.4 Luukun vaihtaminen 109

4.4.1 Luukun poistaminen 109 4.4.2 Luukun asennus 109

4.5 Luukun tiivisteen vaihtaminen 110

4.5.1 Luukun tiivisteen poistaminen 110 4.5.2 Luukun tiivisteen asennus 111

4.6 Luukun lukitsimen vaihtaminen 112

4.6.1 Luukun lukitsimen poistaminen 112 4.6.2 Luukun lukitsimen asennus 112

4.7 Luukun saranan vaihtaminen 113

4.7.1 Luukun saranan poistaminen 113 4.7.2 Luukun saranan asennus 113

1.1 Tärkeitä tietoja

1.1.1 Tarkoitus

Näiden korjausohjeiden tarkoituksena on auttaa kuluttajaa korjaamaan laitteita itse ekologista suunnittelua koskevan asetuksen (päivitys 03/2021) mukaisesti. Ne sisältävät tietoa siitä, miten määrätyt varaosat voidaan vaihtaa. Lisäksi niihin sisältyy tietoa varoituksista ja riskeistä.

Ota yhteyttä huoltopalveluun, jos sinulla on kysyttävää. Vastaamme vahingoista vain, jos korjausohjetta on noudatettu oikein.

1.2 Symboleiden merkitys

1.2.1 Vaaratasot

Varoitukset koostuvat symbolista ja huomiosanasta. Huomiosanat ilmoittavat vaaran vakavuuden.

Varoitustaso Merkitys
VAARA	Varoituksen laiminlyönti johtaa kuolemaan tai vakaviin loukkaantumisiin.
VAROITUS	Varoituksen laiminlyönti voi johtaa kuolemaan tai vakaviin loukkaantumisiin.
HUOMAA	Varoituksen laiminlyönti voi johtaa lieviin loukkaantumisinn.
HUOMIO!	Varoituksen laiminlyönti voi johtaa omaisuusvahinkoihin.

Taulukko 1: Vaaratasot

1.2.2 Varoitusmerkit

Varoitusmerkit ovat symboleita sisältäviä esityksiä, jotka osoittavat vaaran tyypin. Tässä asiakirjassa käytetään seuraavia varoitusmerkkejä:

Varoitusmerkki Merkitys
!	Yleinen varoitus
1	Sähköjännitteestä aiheutuva vaara
	Rajähdysvaara
	Viiltohaavojen vaara
	Murskautumisen vaara

Tämä asiakirja

Varoitusmerkki Merkitys
	Kuumista pinnoista aiheutuva vaara
	Voimakkaasta magneettikentastä aiheutuva vaara
	Ionisoimmottomasta säteilystä aiheutuva vaara

Taulukko 2: Varoitusmerkit

1.2.3 Varoitusten rakenne

Tämän asiakirjan sisältämillä varoituksilla on standardoitu ulkonäkö ja rakenne.

Seuraavassa esimerkissä esitetään varoitus, joka varoittaa sähköiskun aiheuttamasta vaarasta. Vaaran välttämiseksi suoritettava toimenpide mainitaan.

1.2.4 Yleiset symbolit

Tässä asiakirjassa käytetään seuraavia yleisiä symboleja:

Yi. symboli Merkitys
i	Erikoisohjeen tunniste (teksti ja/tai kaavio)
0	Yksinkertaisen ohjeen tunniste (vain teksti)

YI. symboli Merkitys
	Video-opetusohjelmaan johtavan linkin tunniste
	Tarvittavien työkalujen tunniste
	Tarvittavien edellytysten tunniste
	Ehdon (jos ..., sitten ...) tunniste
	Tuloksen tunniste
Käynistä Nappäimen tai painikkeen tunniste
[00123456] Materiaalinumeron tunniste
Tila Näytetyn tekstin/ikkunan (laitteen	näytössä) tunniste

Taulukko 3: Yleiset symbolit

Turvallisuus

2.1 Yleiset turvallisuusohjeet

2.1.1 Kaikki kotitalouskoneet

Jännitteisten osien aiheuttama sähköiskun vaara

Virheet sähkökomponentteja sisältävissä korjauksissa voivat johtaa sähköiskuun! Kytke kone irti verkkovirrasta vähintään 60 sekuntia ennen töiden aloittamista. - Pyydä korjauksen jälkeen suorittamaan VDE 0701 -säädöksen tai maakohtaisten säädösten mukainen turvallisuustesti.

Terävistä reunoista aiheutuva loukkaantumisvaara!

Käytä suojakäsineitä.

Painavista ja liikkuvista komponenteista aiheutuva murskautumisen riski korjauksen, kunnossapidon, vianetsinnän ja huollon aikana

Käytä suojakenkiä. - Estä painavien komponenttien putoaminen. - Älä koske liikkuviin komponentteihin. Laitteen turvallisuudelle/toiminnalle aiheutuva riski! Käytä vain alkuperäisiä varaosia.

Staattiselle sähkölle herkkien komponenttien (ESDS) vaurioitumisen riski - Älä koske moduuleihin, liittimiin ja johdinreitteihin mukaan luettuna.

Työkalut ja apuvälineet

Nimitys Yksityiskohdat Kuvat
Lisätyökalu [15000155]	Työkalu, jota käytetän muoviosien irrottamiseen
Torx T20 - ruuvimeisseli, reiällinen [00340764]	100 mm, ruuville lukituktella
Momentiavain [15000441]	Momentiavain 20 - 100 Nm
Uraruuvimeisseli [00340854]	Terä 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, suojaeristys 1000 V AC
Uraruuvimeisseli [00340855]	Terä 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, suojaeristys 1000 V AC
Nokkapihdit, taivutetut [00341269]	Pituus 200 mm
Sivuleikkurit [00342182]	Pituus: 200 mm

Nimitys Yksityiskohdat Kuvat
Yhdistelmä kliantoavain [00340811]	Avainväli 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Avainväli 13°mm, M8
Yhdistelmä kliantoavain [00340817]	Avainväli 17 mm, M10
Yhdistelmä kliantoavain [15000459]	Avainväli 16°mm, M10

Korjaus

4.1 Ohjauspaneelin vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä. Kone on erotettu vedenjakelusta. Kaluste-etusivu on poistettu.

4.1.1 Ohjauspaneelin poistaminen

1. Poista pesuainelokero.
2. Irrota ruuvit metallisesta työtasosta ja viimeinen ruuvi.

1. Irrota ruuvit ohjauspaneelista (1-2-3-4).

Korjaus

3.1. Tartu ohjauspaneeliin käsin vasemmasta ja oikeasta reunasta.

1. Vedä ohjauspaneeli ulos varovasti vasemmasta reunasta (1).
2. Työnnä ohjauspaneelia kevyesti vasemmalle (2).
3. Nosta ohjauspaneelia eteenpäin ja ylöspäin (3).

4.1.2 Ohjauspaneelin asentaminen

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.2 Alaosan suojuksen vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu virtalähteestä. Kone on erotettu vesijohdosta.

4.2.1 Alaosan suojuksen poistaminen

1. Poista ruuvit.

1. Poista alaosan suojus pyörittämällä alaosaa alaspäin.

4.2.1 Alaosan suojuksen asennus

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.3 Etupaneelin vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä. Kone on erotettu vedenjakelusta. Pesuainelokero on poistettu. Ohjauspaneeli on poistettu. Luukku on poistettu. Luukun tiiviste on poistettu. Alaosan suojus on poistettu.

4.3.1 Etupaneelin poistaminen

1.

HUOMAA

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi. Estä komponentin putoaminen.

HUOMIO!

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattialle.

• Estä komponentin putoaminen.

Poista ruuvit oikeassa järjestyksessä (1-2-3-4-5-6-7).

1. Poista etupaneeli.

4.3.2 Etupaneelin asentaminen

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.4 Luukun vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu virtalähteestä. Kone on erotettu vesijohdosta.

4.4.1 Luukun poistaminen

• Poista kolme ruuvia.

4.4.2 Luukun asennus

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.5 Luukun tiivisteen vaihtaminen

Terävät kotelon reunat!

Viiltovammat. Käytä suojakäsineitä.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi. Estä komponentin putoaminen.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattia. Estä komponentin putoaminen.

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä. Kone on erotettu vedenjakelusta.

4.5.1 Luukun tiivisteen poistaminen

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Loukkaantuminen putoavien osien vuoksi. Estä komponentin putoaminen.

Ruuvien avaamisesta aiheutuva osien putoamisen riski!

Vauriot koneen muille osille tai asiakkaan kodille, esim. lattia. Estä komponentin putoaminen.

1. Poista pesuainelokero.
2. Poista ohjauspaneeli (kaksi ruuvia oikealla ja neljä ruuvia annostelijan alueella).
3. Poista ovi.
4. Poista alaosan suojus.

HUOMIO!

Pinnan vaurioitumisen riski!

Poneen pinta voi naarmuuntua, jos käytetään vääriä työkaluja. Käytä kirstysrenkaan vaihtamiseen vain muovisia työkaluja.

Poista kirstysrengas etupaneelissa olevasta tiivisteestä muovisella työkalulla.

1. Poista etupaneeli.

Korjaus

1. Vapauta kuivausrumpuun varustetun tiivisteen liitäntä.

8. Poista tiivisteen kiinnitysrengas muoviputkesta (7 mm:n hylsyavaimella) 9. Poista tiiviste.

4.5.2 Luukun tiivisteen asennus

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.6 Luukun lukitsimen vaihtaminen

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä ja vedenjakelusta.

4.6.1 Luukun lukitsimen poistaminen

1. Avaa luukku.

2.

HUOMIO!

Pinnan vaurioitumisen riski!

Koneen pinta voi naarmuuntua, jos käytetään vääriä työkaluja.

Käytä vain muovisia työkaluja.

Poista jousi ja työnnä tiiviste syrjään.

1. Poista ruuvit luukun lukitsimesta.
2. Vapauta luukun lukitsin.
3. Poista hätäaukko-osa ylöspäin ohjaimesta.
4. Irrota kaapeliliitin.

4.6.2 Luukun lukitsimen asennus

Luukun lukitsimen on oltava oikeassa asennossa, jotta koneen luukun hätävaustoiminto on mahdollinen.

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

Korjaus

4.7 Luukun saranan vaihtaminen

HUOMAA

Avoin saranan alue!

Sormien murskautuminen / jääminen väliin. Älä koske saranan alueelle. Käytä suojakäsineitä.

Vaatimus:

Kone on erotettu teholähteestä. Kone on erotettu vedenjakelusta. Kaluste-etusivu on poistettu. Pesuainelokero on poistettu. Ohjauspaneeli on poistettu. Luukku on poistettu. Luukun tiiviste on poistettu. Etupaneeli on poistettu.

4.7.1 Luukun saranan poistaminen

1. Poista kaksi ruuvia.
2. Poista luukun sarana.

4.7.2 Luukun saranan asennus

Asenna vastakkaisessa järjestyksessä.

4.6 Vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 154

4.6.1 Vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 154 4.6.2 Täydellinen vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 154

4.7 Vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 155

4.7.1 Vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 155 4.7.2 Täydellinen vaihtaminen vastakkaisessa järjestyksessä 155

Vaihda kaikki osat.

Irrota kaikki liittimet.

Irrota kaikki liittimet ja kaapelit

Huomioi myös muut laitteet tai talon sähköt, esim. valot

Irrota kaikki liittimet.

1. Irrota suojakansi 2. Irrota kahva (kaksi ruuvia edessä ja neljä ruuvia sivussa). 3. Irrota kansi. 4. Irrota kaapeli

5.

VAROITUS!

Sähköiskuvaara!

Varmista, että laite on irrotettu sähköverkosta ennen huoltotoimenpiteitä. Käytä vain eristettyjä työkaluja vaihtaessasi osia.

Avaipéste to daktylio stegánosis tou souvlakiou apo tin plakétra ergaleíou.

6. Aphaireíte tin prostasía metopís.

EMIOKEUN

7. Apeleftheróste ton syndesmo tou souvlakiou apo to koumpí tou stegnoptiírou.

1. Aphaireíte ton daktýlio stegánosis tou souvlakiou apó tin plakétra ergaleíou (7 mm karýdaki).
2. Aphaireíte tin plakétra.

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Sivu 153 / 337

4.5.2 Toποθέτηση στεγανωτικού δακτυλίου

Eγκαταστήστε την ανάρτηση οπής.

EMIOKEUN

4.6 Αντικατάσταση ασφάλειας πόρτας

Ρουτίνες:

Η οικιακή συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς προστασία από υγρασία.

Uzstadiet apgieztä kartiba.

Remonts

4.6 Ovenin luukun sulkeminen

Varoitus:

Laite on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan. Laite on liitettävä maadoitettuun vesijohtoon.

4.6.1 Oven luukun sulkeminen

1.2.1 Vaaratasot