SLL360 - Ruční nástroj STANLEY - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Model: STANLEY SLL360, Typ: ruční nástroj, Materiál: ocel, Délka: 360 mm
Použití	Navrženo pro domácí kutění a opravy, ideální pro profesionály i amatéry.
Údržba a opravy	Pravidelně čistěte suchým hadříkem, před každým použitím zkontrolujte stav dílů.
Bezpečnost	Používejte ochranné rukavice, vyhněte se kontaktu s očima, nepoužívejte na nestabilních površích.
Obecné informace	Záruka: 2 roky, Výrobce: STANLEY, Dostupnost náhradních dílů: ano.

Často kladené otázky - SLL360 STANLEY

Jak vyměnit baterii u STANLEY SLL360?

Pro výměnu baterie u STANLEY SLL360 najděte přihrádku na baterii, odšroubujte kryt, vyjměte starou baterii a vložte novou tak, aby byla správně orientována. Zavřete kryt a zkontrolujte, zda nástroj funguje.

Co dělat, když STANLEY SLL360 nefunguje?

Nejprve zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Pokud je baterie plná a nástroj stále nefunguje, zkontrolujte připojení na známky opotřebení nebo poškození. V případě potřeby se podívejte do uživatelské příručky pro pokyny k řešení problémů.

Jak vyčistit STANLEY SLL360 po použití?

Pro čištění STANLEY SLL360 použijte měkký vlhký hadřík k odstranění prachu a nečistot. Vyhněte se používání agresivních chemikálií, které by mohly nástroj poškodit.

Je STANLEY SLL360 v záruce?

Ano, STANLEY SLL360 je obvykle kryt omezenou zárukou. Zkontrolujte dokumenty dodané s produktem pro podrobnosti o záruce a podmínkách jejího uplatnění.

Jak nastavit napětí řetězu na STANLEY SLL360?

Pro nastavení napětí řetězu najděte tlačítko napětí na boku nástroje. Otočte jím ve směru hodinových ručiček pro zvýšení napětí a proti směru hodinových ručiček pro jeho snížení. Ujistěte se, že je řetěz správně napnutý před použitím.

NÁVOD K OBSLUZE SLL360 STANLEY

• Informace tykajici se laseru
• Bezpečnost uživatele
• Bezpečnost týkajici se baterie
  -Instalace bateri typu AA
  Zapnuti laseru
• Kontrola presnosti laseru
• Pouziti laseru
  Udrzba
• Odstrańovani zavad
• Servis a apravy
• Technické udaje

Informace týkajíci se laseru

Lasery STHT77504-1 a STHT77594-1 jsou laserové vyrobky tridy 2. Tyto lasery s automatickym srovnanim mohou byt pouzity pro mereni ve vodorovné rovine (vodováha) a ve svislé rovine (olovnice).

Bezpečnost uživatele

Bezpečnostní poukyny

Nizé uvedené definice popisují stupěn závažnosti každého označeni. Přečteši pozorně námod k obsluze a věnujte pozornost těmto symbolum.

NEBEZPECI: Oznacuje bezprostredne hrozici rizikovou situaci, ktera, neni-li ji zabraneno, povede k zpusobeni vazneho nebo smrtneho zraneni.

VAROVÁNÍ: Oznacuje potenciánlé rizikovou situaci, ktera, není-li ji zabráněno, muže věst k važnému nebo smrtnému zranění.

UPOZORNENI: Oznacuje potenciinalne rizikovou situaci, ktera, neni-li ji zabrano, muze vest k lehkemu nebo stredne vaznemu zraneni.

POZNÁMKA: Oznáčuje postup nesouvisejici se zpúsobením zraněni, který, není-li mu zabráněno, muže věst k poskození zařazení.

Máte-li jakékoli dotazy nebo pripomíny týkajíci se tohoto nebo jiného vyrobku STANLEY®, navstivte adresu http://www.STANLEY.com.

VAROVÁNÍ:

Přěctěte a nastudujte si věchnyPokyny.

Nedodrzeni varovani aPokynu uvedenych v toto navodu muze vest k zpusobeni zraneni.

Laserové záreni. Nerozebirejte laserové pristroje a neprovádejte jejich upravy. Uvnitr se nenacházi zadné opravitelné casti. Mohlo by dojit k váznému poskození zraku.

VAROVÁNÍ:

Nebezpecné zareni. Pouziti ovladacich prvknebo nastaveni ci provadeni jinych postupu, nez jsou uvedeny v toto navodu, muze mit za nasledek nebezpecné laserovc zareni.

Stitky na vašem laseru mohou obsahovat následujíci symboly.

Symbol Význam
V Volt
mW miliwatt
-	Pozor laser
nm Vlnová déka v nanometrech
2 Laser třidy 2

Varovné stítky

Z duvodu zajisteni vaseho pohodla bezpecnosti jsou na vasem laseru nasledujici stitky.

VAROVANI: Z duvodu snizeni rizika
zpusobeni urazu si uživotel musi
precist navod k pouziti.

VAROVÁNÍ: LASEROVÉ ZÁRENÍ. NEDÍVEJTE SE DO PAPRSKU. Laserový vyrobek trídy 2.

• Nepracujte s laserem ve vybusném prostředi, jak jeou napriklad prostorys vyskytem hořlavych kapalin, plynu nebo praśnych latek. V toto nariad muze docházet k jiskréní, které muze zpúsobit vznicení hořlavého prachu nebo vyparu.
• Pokud laser nepoužíváte, uložte jej mimo dosah déti a nekvalifikoványch osob. Lasery jsou v rukou neproškolené obsluhy nebezpečné.
• Opravy nárádi MUSÍ byt provaděny pouze technikem s odpovidají c kvalifikác. Servis nebo ãdržba provaděnénekvalifikovanou osobou múze vest k vzniku urazu. Chcete-li najitnejblížsí autorizovaný servis Stanley, navstivte adresu http:// www.2helpU.com.
• Nepoužívejte pro sledováni laserovoého paprsku optické pristroje, jak jsou dalekohled nebo nivalacné pristroj. Mohlo by dojít k váznému poskození zraku.
• Nepokladeje laser do takové polohy, kde by mohly jakékoli osoby uprìt zrak do laserového paprsku, at' jiz neumyslnne nebo zaměrně. Mohlo by dojit k váznému poskození zraku.
• Nepokladejte laser v blizkosti odraznych materiaLU, které mohou zpusobit odklon paprsku a nasledné zasaženi zraku okolnich osob. Mohlo by dojit k vaznému poskozeni zraku.
• Pokud laser nepoužíváte, vypněte jej. Ponechání laseru v zapnutém stavu zvyšuje riziko zasaženi zraku okolních osob.
  Laser zádným zpúsobem neupravujte. Uprava vyrobku muže mit za následek nebezpečné ozářeni.
• Nepracujte s laserem v blizkosti deti a nedovolte detem, aby laser pouzivaly. Mohlo by dojit k vaznému poskozeni zraku.
• Neodstrańjte varovné stitky a udržujte je citelné. Budou-li vystrañné stitky odstraněny, uzivatel nebo okolní osoby mohou být nechtěné vystaveny zářeni.
  Umistete laser bezpecnne na stabiln povrch. Dojde-li k pado tohoto laseru, muze dojit k poskozeni laseru nebo k zraneni osob.

Bezpečnost osob

• Pri práci s vyrobkem zusteante pozorní, stale sledujte, co provadite a pracujte s rozvahou. Nepouživejte tento laser, jste-li unaveni nebo jste-li pod vlivem drog, alkoholu nebo léku. Chvilka nepozornosti pri práci s tímo laserem muže vest k zpúsobeni vázného urazu.
• Používejte privky osobní ochrany. Vždy používejte ochranu zraku. V závislosti na pracovnich podminkách používejte ochranná vybavení, jako jsou maska proti prachu, neklouzáva bezpečná pracovné obuv, pevná prilba a ochrana sluchu, abyste snížili riziko zpúsobení zraněné—isob.

Použití náradí a jeho údržba

• Nelze-li pomoci spinace Zapnuto/Pojistka pro prepravu laser zapnout a vypnout, nepoužívejte tento laser. Kaźde elektrické nařadi s nefunkćním spinačem je nebezpećné a musi byt opraveno.
  Dodžujte poudy vedené v toto navodu v casti Udrzba. Použiti neoriginalnich dilu nebo nedodžovani uedenych pounu pro Udrzbu vytväri riziko urazu elektrickym proudem nebo jineho zraneni.

BezpečnostníPokyny probaterie

VAROVANI:
Baterie mohou explodovat nebo z nich mužeunikat kapalina, a mohou tak zpúsobit zraněni nebo požár. Z duvodu sniženi tohoto rizika:

• Pečlěvě dodržujte věsechny tokyny a varováni uvedená na štītu baterie a na obalu.
• Baterie vždy vkládejte se správnou polaritou (+ a-) tak, jak je vyznaceno na baterii a na zařizení.
  Zabrahte zkratu kontaktu baterie.
• Nenabijte poskozené baterie.
• Nekombinujte staré baterie s novymi. Staré baterie vždy nahrazujte novymi bateriemi současné, a to stejnou značkou a typem.
• Vybité baterie okamžite vyjměte a zlikvidujte v souladu s mistrími predpisy.
• Nelikvidujte stare baterie vhazovanim do ohne.

Ukladeje baterie mimo dosah deti.
- Neni-li zařizení používánov, vyjměte z nej baterie.

1 Otocte laser spodni stranou nahoru.
2. Zvedněte západku nacházejíci se na spodní Časti laseru, aby dosto k otevřeni krytu uložného prostoru pro baterie (obr. ①).
3. Vložte do uložného prostoru Čtyří nové kvalitní značkové baterie typu AA a ujistěte se, zda jsou kontakty - a + každé baterie v poloze, jaká je vyznacena uvnitř uložného prostoru (obr. ③ ②).
4. Stlacte dolu kryt ulozného prostoru tak, aby doško jeho rădnému zajisteni (obr. B 3).

Neni-li laser použiván, nastavte spinač Zapnuto/Pojistka pro prépravu do středové polohy (vypnuto) (obr. A 2), aby nedocházelo k vybijeni baterie.

CZ

Zapnutí laseru

1. Umistete laser na hladký a rovný povrch tak, aby směroval prímo dopředu směrem k protej.si stěné (poloha 0°).

2. Zapněte laser, aby došlo k zobrazení horizontalho laserového paprsku. Následovné:

3. Presunte spinač Zapnuto/Pojistka pro prepravu směrem doleva, aby dostlo k zajištení vykyvu a k zobrazení paprsků v ručné m režimu (obr. A 1).

4. Presunte spinač Zapnuto/Pojistka pro prepravu směrem doprava, aby došlo k odklokovány výkyvu a k zobrazení paprsků v režimu automatické srovnáni (obr. A 3).

5. Stiskněte tlacítko (obr. A4) poprvé, aby doslo k zobrazení horizontalího laserového paprsku, podruhé, aby doslo k zobrazení vertikánlího laserového paprsku a potřeti, aby doslo k zobrazení horizontalího i vertikánlího laserového paprsku.

6. Zkontrolujte laserové paprsky.

7. Je-li laser prilis naklonen a nemuže-li provést automatické srovnani (>4^) , nebo není-li laser v režimu ručni srovnani, laserové paprsky budou blikat.

8. Gestlze paprzy bikaju, znamená to, ze laser není vodorovné (nebo svisle) srovnám a NESMI BYT POUZIT pro urcení nebo vyznaceni vodorovné nebo svisle roviny. Zkuste laser přemistit na rovnějsi plochu.

9. Je-li JAKYKOLI z následujicích vyrokù PRAVDIVY,Pokračujte podlePokynu pro Kontrolu présnosti laseru, a to PREDPOUZITIM LASERU pro požadovanou práci.

10. Jedná se o první použiti tohoto laseru (v pripadě, kdy byl laser vystaven púsobení vysokych teplot).
    U laseru nebyla provedena kontrla presnosti.

11. Doslo k pádu tohoto laseru.

Kontrola prěsnosti laseru

Utesnénia kalibrace laseru jsou provadeny ve vyrobnim zavode. Doporučujeme vam, abyste provedli kontrlu présnosti préd prvním použitím tohoto laseru (v pripadě, kdy byl laser vystaven púsobeni yvsokych teplot) a potom v pravidelných intervalech, aby byla zajistěna présnost provaděné práce. Pri provaděni jakychkoli kontrl týkajích se présnosti, které jsou uvedeny v toto námodu, postupujte podle nasledujicích krokú:

• Používejte největů možnou plochu/vzdálenost, která co nejvice opovídá provozní vzdálenosti. Čím větěsí je plocha/vzdálenost, tím snadnéjsí je měřěné prěsnosti laseru.
  Umistete laser na hladky, rovny a stabilni povrch, ktery je rovny v obou smerech.
  Oznacte si stred laseroveho paprsku.

Vodorovny paprsek - kontrola směru

Provaděni kontroly kalibrace vodorovného paprsku vyžaduje dvě stěny ve vzdálenosti 9 m. Je duležité, aby byla kontrola kalibrace provaděna pomoci vzdálenosti, ktera není kratsí než vzdálenost aplikác, pro které bude nastroj použiván.

1. Premistete laser ke konci steny (obr. ①).
2. Presunte spinač Zapnuto/Pojistka pro prepravu směrem doprava (obr. A 3), aby došlo k zapnutí laseru v režimu automatické srovnáni a k zobrazení horizontalho laserového paprsku.
3. Minimalne ve vzdalenosti 9 m si na laserovem paprsku označte body a b
4. Otoctelaser o 180^
5. Nastavte vyšku laseru tak, aby byl střed laserového paprsku srovnáns (obr. D 2).
6. Primo nad nebo pod bodem b, označte bod c podél laserového paprsku (obr. D 3).
7. Zmebre svislou vzdalenost mezi body a c
8. Je-li zmeřená hodnota větěsi než Připustné vzdálenost mezi b a c pro odpovídajíc Vzdálenost mezi a a b, která je uvedena v následujíc tabulce, laser musí byt opraven v autorizovaném servisu.

Vzdálenost mezi a a b	Prípustrá vzdálenost mezi b a c
9 m 4 mm
12 m 6 mm
15 m 8 mm

Vodorovný paprsek - kontrola rozdilu výšky

Provádení kontroly kalibrace vodorovného paprsku laseru vyžaduje Jednu stenu dlouhou minimálne 9 m. Je duležite, aby byla kontrola kalibrace provádena pomoci vzdálenosti, ktera není kratsí než vzdálenost aplikaci, pro které bude nastroj používan.

1. Premiste laser ke konci steny (obr. E①).
2. Presunte spinač Zapnuto/Pojistka pro prepravu směrem doprava (obr. A 3), aby došlo k zapnutí laseru v režimu automaticické srovnáni a k zobrazení horizontalho laserového paprsku.
3. Minimálne ve vzdálenosti 9 m si na laserovém paprsku oznácte body a b
4. Premiste laser k opaćnému konci stěny (obr. E 2).

5. Nastavte laser smerem k první poloze u stejné steny a rovnobězně s přilehlou stenou.

6. Nastavte vysku laseru tak, aby byl stred laseroveho paprsku srovnans

7. Primo nad nebo pod bodem a oznache bod c podel laserového paprsku (obr. E 3).
8. Zmei te svislou vzdalenost mezi body a a c
9. Je-li zmeirená hodnota větí než Připustné vzdálenost mezi a c pro odpovidajici Vzdálenost mezi a b, která je uvedena v následujíci tabulce, laser musí byt opraven v autorizovaném servisu.

Vzdálenost mezi a a b	Prípustná vzdálenost mezi a c
9 m 4 mm
12 m 6 mm
15 m 8 mm

Svisly paprsek - Olovnice

Kontrola kalibrace kolmosti laseru (olovnice) muze byt nejprasnéji provedena v miste, kde je k dispozici yvsoká stěna s vyskou ideálne 9 m. Jedna osoba musí byt dole, kde je na podlaze postaven laser a dalśi osoba musí byt v blízkosti stropu, aby mohra na stropě oznacit bod vytrořeny paprskem. Je duležite, aby byla kontrola kalibrace provaděna pomoci vzdálenosti, ktera není kratsí než vzdálenost aplikác, pro které bude nastroj použiván.

1. Umistete laser ve vzdalenosti minimalne 1,0 m od dvehni zarubne (obr. F 1).
2. Presunte spinač Zapnuto/Pojistka pro prepravu směrem doprava (obr. A 3), aby doško k zapnuti laseru v režimu automatické srovnáni a k zobrazenia horizontalno laserového paprsku.
3. Stiskněte"Justou tlačitko",aby došlo k zobrażni vertikánlího laserového paprsku.
4. Namiite vertikánlí laserový paprsek směrem ke dveřné zárubni.
5. Podél spodni Časti laserového paprsku označte tī polohy a, b, a c, kde b je uprostřed mezi a a c.

6. V misté, kde se horní Čast laserového paprsku objeví nad dveřné zárubní, označte bod (e).

7. Premistete laser k opacne strane dvemi zarubne (obr. F 2).

8. Srovnejte spodni Čast laserového paprsku s a c.
9. V misté, kde se horní Čast laserového paprsku objeví nad dveřné zárubní, označte bod f.
10. Změře vzdálenost mezi a f
11. Je-li zmeřená hodnota větěsí než Připustné vzdálenost mezi e a f pro opodvjáci Výšku D uvedenou v následujíci tabulce, laser musí byt opraven v autorizovaném servisu.

Výška D	Připustné vzdálenost mezi e a f
2,0 m 1,5 mm
2,5 m 2,0 mm
3,0 m 2,5 mm

Použití laseru

Pokyny pro použití

CZ

Extrémni změny teploty mohou zpūsokit pohyb
Vithrich casti laseru a tim monou ovivit jeno presnost. Behem prace provadje tcastou kontrlup presnosti.
- Doslo-li k pádu laseru, zkontrolujte, zda je stále správně kalibrován.
- Je-li laser správně kalibrován, provádi automaticité srovnáni. Každý laser je kalibrován již ve vyrobě tak, aby pri postavení na rovnou plochu s toleranci sklonu ± 4° nasel vodorovnou polohu. Neni vyžadovano zhadné ručné serízení.
- Používejte laser na hladkém a rovném povrchu.

Vypnuti laseru

Neni-li laser používán, nastavte spínač Zapnuto/
Pojistka pro prepravu do polohy vyvnuto (obr. A 2).
Neni-li tento spínač nastaven do polohy vyvnuto, lasere nevypne.

Použití laseru s držákem

S tímo laserem je dodáván držák (obr. G), a proto múzete laser snadno upevnit na sloupek, stropni mřížku nebo tyc.

1. Upevněte laser bezpečné k držáku.

2. Pomoci otvoru se zavitem 1/4-20 na spodni, bočni nebo zadnićasti laseru (obr. ), nasroubujte laser na rameno držaku (obr.

3. Otáčejte upínacim sroubem (obr. ⑤ ②) ve směru pohybu hodinovych ručićek, aby došlo k zajistěné laseru na ramenu držák.

4. Je-li to nutné, zmeinte výsku nebo polohu laseru na držaku.

5. Otáčejte seržovacim sroubem (obr. ⑤ protí směru pohybu hodinovych ručíček, aby došlo k uvolnéřa ramena držák.
   Posunte rameno drzaku nahoru nebo dolu do pozadované vysky (obr. G 4). Chcete-li zmenit polohu drzaku z polohy 90^ na 180^ , posunte rameno na horni ccast drzaku a potom pdeklopte rameno doprava (obr. G 5).

6. Otáčejte serízovacim sroubem (obr. ⑥ ③) ve směru pohybu hodinovych ručićek, aby došlo k zajistěné ramena držaku v požadované poloze.

7. Pro upevnéi laseru na sloupku, stropni mříze nebo tyci, použijte prichytku držáku (obr. 6).

Je-li to nutné, otočte prichytku tak, aby byla umistěna ve správném uhlu pro upevnění k objektu. V jaké ruce držte rameno držák u druhou ruku použijte k otáčeni prichytky (obr. G 7).
- Nasadte prichytku drzaku na sloupek, stropni mrižku nebo tyč.
- Otáčejte upínacim šroubem (obr. 8) ve směru pohybu hodinovych ručićek, dokud nebude prichytka pevně utažena kolem objektu a držák rádně upevné.

Použití laseru s dalsím príslušenstvím

VAROVÁNÍ:

Jiné prislušenstvi, než je prislušenstvi nabizene společnosti STANLEY, nebylo s timto laserem testovano. Proto by mohlo byt použiti takoveho prislušenstvi s timto laserem velmi nebezpečné.

Používejte pouze príslušenstvi STANLEY, které je doporučeno pro použiti s timto modelem. Príslušenstvi, které muže být vchodné pro jeder typ laseru, muže vest k vzniku urazu, budě-li použito s jiním typem laseru.

Tento laser je opatřen zavitovymi otvory 1/4-20 na spodní, bočné nebo zadní cásti (obr. C), které umožnúji upevněni príslušenstvi STANLEY.

Dalsi doporučene príslušenstvi pro použití s timto laserem mužete zakoupit unejblžsiho autorizovaného prodejce nebo v autorizovaném servisu. Potrebujete-li pomoc pri vybru jakéhokoli príslušenstvi, kontaktujte prosimnejblžsí autorizovaný servis STANLEY nebo navstivte internetovou adresu: http://www.STANLEY.com.

Udržba

• Neni-li tento laser používán, očistěte jeho vnějsí Časti vlhkým hadříkem, otřete laser do sucha měkkým a suchým hadříkem a potom tento laser uložte do dodávaného kufřiku.
• I když je vnejší povrch laseru odolný proti Rozpoustědlüm, NIKDY nepouživeje pro Rozpoustědla pro Čistěné laseru.
• Neskladujte tento laser pri teplotach, ktere jsou nizsi nez -20 ^ C nebo vyssi nez 60 ^ C .
• Z dūvodu zajistěné prěsnosti vaší práce provádejte Častou kontrolu, zda je laser správně kalibrován.
• Kontrola kalibrate a dal'si opravy musi byt provadeny v autorizovanem servisu STANLEY.

Odstrańovani zavad

Laser nelze zapnout

Zkontrolujte baterie typu AA:

• Kaźdá baterie musi byt správné vlożena tak, aby kontakty (+) a (-) odpopVIDaly zobrazenia v ulożné prostoru pro baterie.
• Kontakty baterie musí byt Čisté a nesmí byt zkorodované.
• Používejte nové, kvalitní a značkové baterie, aby bylo omezeno riziko úniků z baterí.

• Ujistete se, zda jsou baterie typu AA v dobrem stavu. Pokud si nejste jisti, vyzkousejte nové baterie.

• Používáte-li nabijeci baterie, ujistěte se, zda jsou tyto baterie zcela nobity.

• Zajistete, aby byl laser v suchém prostředí.
• Překroci-li teplota laseru 50^ , laser nelze zapnout. Pokud byl laser uložen v extrémne horkém prostředí, nechejte jej vychladnout. Laser nebude pri stisknuti tlacítka Zapnuto/Pojistka pro prepravu poškozen, pokud byl před použitím ochlazen na správnou teplotu.

Jsou-li tyto lasery v režimu automaticke srovnani, jsou navrženy tak, aby provedly automaticke srovnani až po odchylku od vodorovné polohy v prüméru 4^ ve všech směrech. Je-li sklon laseru tak velký,Že již nemuže dojit k jeho automatickému srovnani (nebo není-li laser srovnán v rucním režimu), laserové paprsky budou blikat, což bude indikovat prekročeni povoleného rozsahu.

BLIKAJIC LASEROVé PAPRSKY ZNAMENAJI, ZE LASER NENI VODOROVNE NEBO SVISLE SROVNÁN A NESMI BYT POUZIT PRO STANOVENI NEBO VYZNAÇENI VODOROVNE NEBO SVISLE ROVINY. Zkuste laser premistit na rovnějsi plochu.

Laserové paprsky se nepřestávaji pohybovat

Laser je velmi présný prístroj. Nebude-li laser umistěn na stabilím (a nehybném) povrchu, bude se stale snažit nalezt srovnanou polohu. Nepřestane-li se paprsek pohybovat, zkuste laser premistit na stabilnéjsi povrch. Zkuste se také ujistit, zda je povrch relativné plochy a rovný tak, aby byl laser stabilní.

Servis a apravy

Poznamka: Demontáž laserové vodováhy zpùsobí
zrušeni platnosti všech záruk na tento vyrobek.

Z duvodu zajišteni BEZPECNOSTI
a SPOLEHLIVOSTI vyrobku svěrte provaděné jeho
oprav, udržby a serízení autorizovanému servisu.
Servis nebo udržba provaděné nekvalifikovanou
osobou můze věst k zpúsobeni urazu. Chcete-li majit
nejblžsí autorizovaný servis STANLEYnavstivte
adresu http://www.STANLEY.com.

Záruka v trvání dvou let

Společnost Stanley poskytuje na svá elektronická měřić zařizení záruku v trvani dvou let od data jejich zakouneni, ze se u těchto zařizení neobjeví závady zpúsobene vadou materialu nebo špatnym dilenským zpracovám.

Vadné výrobky, které budou odeslány do servisu spolecné s dokladem o jejich zakoupení, budou dle rozhodnuti spolecnésti Stanley opraveny nebo vyměnény:

Tato záruka se nevztahuje na škody zpùsobené
nahodným poskozením, opotřebováním, použitím
odlìsným odPokynú vyrobce nebo provedením oprav
či uprav, které nebyly schvaleny společností Stanley.

Oprava nebo vymena provedená v ramci teto zarukey nebude mít Žadné vliv na dobu platnosti zarukey.

V rozsahu povoleném zákonem neneș společnost Stanley v ramci teto záruky odpovednost za neprime nebo následné ztraty vyplývajići z nedostatků tohoto vyrobku.

Tato záruka se nesmi měnit bez schvaleni společnosti Stanley.

Tato záruka němažádny vliv na zákonna prava spotřebitel'u kupujících tento vyrobek.

Tato záruka se bude rridit a interpretrovat podle zákunj země, kde byl vyrobek Stanley prodán a kupujíci neodvolatelné souhlasí s tím, ze se podřidi vylučné pravomoci soudú tohoto stavú pri jakékoli reklamaci nebo záležitosti vyplývajíci z teto záruky nebosouvisejíci s touto zárukou.

Na kalibraci a na peci o pristroj se zaruka nevztahuje.

POZNÁMKA:

	STHT77504-1 STHT77594-1
Světelný zdroj Laserové diody
Vlnová délka laseru 630 - 680 nm - viditelná 510 - 530 nm - viditelná
Výkon laseru ≤ 3,2 mW - LASEROVÉ ZAřÍZENÍ TRÍDY 2
Pracovní dosah 20 m 25 m
Přesnost ±4 mm na vzdálenost 10 m)
Napájecí zdroj	4 baterie typu AA s napájecím napětím 1,5 V (3 V, stejnosměrné napěti)
Provozní teplota -10 °C až 40 °C
Teplota pro uložení -20 °C až 60 °C

CopepkHne

-Инфомаши о пазер.
- Be3onachocbI noJIb3ObaTeJIa
- TexNka 6e3oNaChocTn npn o6paueHmnc aKkMyJrTophIMn 6aTapeA M
- YctaHOBka 6aTapeek AA
BknHoueHne Ia3epa
- Поберка точнолда epa
- IcnoJIb3ObaHne na3epa
TexHHueckoe o6cIyKBAHne
- HennctpaBHOCTn n cnoCo6bI nx yctpaHeHna
- 06cnyxmbHne npemOH
TexHHueckne xapaKTepeNCTmK

Bezpečnost' používatel'

Bezpečnostné postupy

Nizsie uvedene definicie charakterizuju hladinu zavaznosti Jednotlivych signalizačných slov. Precitajte si prirucku a venujte pozornost tymto symbolom.

Použivanie a starostlivost' o pristroj

Ak laserové luce blikaju

Spolocnost Stanley v zakonom povolenom rozsahu nenesie zodpovednost za nepriame ani dosledkové skody vyvstavajuce z nedostatkov produktu.

Tato záruka sa nesmie pozměnovat bez povolenia spolocnosti Stanley.

Na kalibráciu a starostlivost sa záruka nevzt'ahuje.

POZNÁMKA: