SLL360 - Ručný nástroj STANLEY - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Model: STANLEY SLL360, Typ: ručný nástroj, Materiál: oceľ, Dĺžka: 360 mm
Použitie	Navrhnutý na domáce a opravárske práce, ideálny pre profesionálov aj amatérov.
Údržba a oprava	Pravidelne čistite suchou handrou, pred každým použitím skontrolujte stav dielov.
Bezpečnosť	Používajte ochranné rukavice, vyhnite sa kontaktu s očami, nepoužívajte na nestabilných povrchoch.
Všeobecné informácie	Záruka: 2 roky, Výrobca: STANLEY, Dostupnosť náhradných dielov: áno.

Často kladené otázky - SLL360 STANLEY

Ako vymeniť batériu v STANLEY SLL360?

Na výmenu batérie v STANLEY SLL360 nájdite priehradku na batériu, odskrutkujte kryt, vyberte starú batériu a vložte novú tak, aby bola správne orientovaná. Zatvorte kryt a skontrolujte, či nástroj funguje.

Čo robiť, ak STANLEY SLL360 nefunguje?

Najskôr skontrolujte, či je batéria nabitá. Ak je batéria plná a nástroj stále nefunguje, skontrolujte pripojenia na opotrebenie alebo poškodenie. V prípade potreby si prečítajte návod na použitie pre pokyny na riešenie problémov.

Ako vyčistiť STANLEY SLL360 po použití?

Na čistenie STANLEY SLL360 použite mäkkú vlhkú handru na odstránenie prachu a nečistôt. Vyhnite sa používaniu agresívnych chemikálií, ktoré by mohli nástroj poškodiť.

Je STANLEY SLL360 v záruke?

Áno, STANLEY SLL360 je zvyčajne krytý obmedzenou zárukou. Skontrolujte dokumenty dodané s produktom, aby ste zistili podrobnosti o záruke a podmienkach jej uplatnenia.

Ako nastaviť napätie reťaze na STANLEY SLL360?

Na nastavenie napätia reťaze nájdite tlačidlo napätia na boku nástroja. Otočte ho v smere hodinových ručičiek na zvýšenie napätia a proti smeru hodinových ručičiek na jeho zníženie. Pred použitím sa uistite, že je reťaz správne napnutá.

NÁVOD NA OBSLUHU SLL360 STANLEY

Laserové paprzy blikaji

Zákazník odpováda za správné použiti a za peči o tento prístroj. Mimoto zákazník také zcela odpováda za pravidelnou kontrolu prěsnosti laserové Jednotky a za kalibraci prístroje.

Technické udaje

Lasery STHT77504-1 a STHT77594-1 su laserové produity triedy 2. Tieto lasery predstavuju samonivelačné laserové pristroje, ktoré je možné použit v rámci projektov určovania horizontalnej (vodorovnej) a vertikálnej (polohy).

NEBEZPECENSTVO: Oznacuje situacius bezprostrednym nebezpecenstvom, ktorav priade, ak sa nezabrani jej vyskytu, sposobiusmrtenie alebo važne ublijenie na zdrvi.

VAROVANIE: Oznacuje potencialne nebezpecnú situáciu, ktora v pripeade, ak sa nezabrani jej výsktyu, moze sposobit usmrtenie alebo vázne ublizenie na zdravi.

UPOZORNENIE: Oznacuje potenciáne nebezpecné situáciu, ktorá v pripad, ak sa nezabrani jej vyskytu, moze sposobit'lahké alebo stredne t'ažké zranenie.

POZNÁMKA: Oznacuje praktiku nasúvisiacu
s ublizenim na zdraví, ktorá v pripeade, ak sa
nezabrani jej výskytu, moze spôsobit majetkové skody.

Ak mate akékol'vek otázky alebo pripomienky oh'adne tohto alebo l'ubovol'ného náradia STANLEY, navstivte weboy' portal http://www.STANLEY.com.

VAROVANIE:

Precitajte si vsetkyPokyny a snazte sa im kompletne porozumiet.

Nerespektovanie varovani aPokynov uvedenych v tejo prirucke moze viest' k vaznemu ublizeniu na zdravi.

Nebezpečné ziarenie. Realizácia kontrol alebo nastavení, pripadne vykon postupov odlišujúcich sa od tych, ktoré su uvedené v tomt dokumente, moze viest' k vystaveniu sa posobeni nebezpečného ziarenia.

Stitok na laseri moze obsahovat' nasledujuce symboly.

Symbol Význam
V Volty
mW Miliwatty
	Varovanie pred laserom
nm Vlnová dížka v nanometroch
2 Laser triedy	2

Varovné stítky

Na laseri sa pre vašu informáciu a v záujme bezpečnosti nachadzajú nasledujúce štítky.

VAROVANIE: Aby sa znižilo riziko ublězenia na zdraví, používatel' je povinný si prečitat používatelskú príručku.

VAROVANIE: LASEROVÉ ZIARENIE.

NEHLADTEPRIAMODOLUCA.

Laserový produkt triedy 2.

• Laser nepoužívajte vo vybusnom ovdusi akonapr. v pritomnosti horl'avych kvapalin, plynov alebo prachu. Toto náradie moze vytvárat iskry, ktoré mozu vznietit'prach alebo vypary.
• Laser v chase nepouzivania uchovavaje mimo dosahu deti a inych nevyskolenych osob. Lasery su v rukach nevyskolenych osob nebezpecné.
  Servis nárida moze vykonávat' LEN kvalifikovaný opravár. Servis alebo udrzba vykonávané nekvalifikovanym personálom možu viest' k ublizeni na zdravi. Ak potrebujete lokalizovat' najblizsie servisné stredisko Stanley, navstíte webový portál http://www.2helpU.com.
• Na sledovanie laserovohe luča nepoužívajte optické pristroje ako napr. teleskop alebo tranzitné pristroj. Mohlo by dojst k závažnému poskodeniu zraku.
• Laser neumiestnujte do polohy, v ktorej by mohlo dojst' k tomu, ze sa niekto umyselne alebo neumyselne zahladi do laseroveho lica. Mohlo by dojst' k zavaznemu postkodeniu zraku.
• Laser neumiestnujte do blizkosti reflexnych povrchov, ktoré by mohl sposobit' odraz laseroveho luca niekomu do oci. Mohlo by dojst' k zavaznemu poskodeniu zraku.
• Ked'sa laser nepouziva, vypnite ho. Ak laser ponechate zapnuty, zvyšuje sa riziko, ze sa niekto pozrie do laserového lúča.
• Na laseri nevykonávajte ziadne upravy. Uprava pristroja moze sposobit nebezpečné vystavenie sa posobeni laserového ziarenia.
• Laser nepoužívajte v blízkosti detí ani nedovol'te det'am, aby ho obšluhovali. Mohlo by dojst' k závažnému poskodeniu zraku.
• Neodstrańjte ani neprekryvjte varovné stitky. Ak sa stitky odstránia, použivate l'ine osoby są moźu nedopatrením vystavit' posobeniu ziarenia.
• Laser umiestnite bezpečne na vodorovný podklad. Ak dojde k pádu lasera, laser sa moze poškodit' alebo moze dojst' k vázznemu ublíženiu na zdrvi.

Osobná bezpečnost'

• Budte ostražity, sledujte, co robite, a pri použivaní lasera sa riadte zdravým Rozumom. Laser nepouživajte, ked' ste unavený, tripadne pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Aj krátky okamih nepozornosti pri použivaní laseraMZe spósobit'važne ublizenie na zdravi.
• Použivajte prostriedky osobnej ochrany. Vždy majte nasadenú ochranu zraku. Použivanie ochrannych prostriedkov, ako je protiprachová maska, protišmyková ochranná obuv, pevnáPokryvka hlavy a ochrana sluchu, v závislosti od pracovnych podmienok pomоze znížit' závažnost' ublězenia na zdraví.

• Ak sa laser po použiti spinača Napájanie/Prepravná zámka nezapne alebo nevypne, nepoužívajte ho. Akýkolvek pristroj, ktorý sa nedá ovládat spinačom, je nebezpečné a musi sa dat do opravy.
• Riadte sa pkodynmi uvedenymi v chasti Udrzba tejto prirucky. Použivanie nepovolenych dielov alebo nedodrziavanie pkynov uvedenych v chasti Udrzba moze vyvolat riziko zasahu elektrickym prudom alebo ubliženia na zdravi.

Bezpečnost' batarie

VAROVANIE:

Baterie mozu explodovat' alebo vytiect a mozu byt' pricinou zranenia alebo poziaru. Aby ste znizili toto riziko:

• Pozorne dodržiavajte vsetkyPokyny a varovania uvedene na stitku baterie a na jej obale.
  Baterie vždy vkladajte so správnou polaritou (+ a-) podla oznacenia na baterii a samotnom zariadeni.
• Neskratujte kontakty batérii.
• Nenabijaje jegnorazové baturie.
• Nemiesajte stare a nové bâterie. Vsetky bâtérié vymieñajte vždy sučasne za nové bâtérié rovnakej značky a typu.
• Vybité baterie okamžite vyberte a zlikvidujte ich podla miestnych nariadeni.

• Nevhadzujte baterie do ohna.
  Baterie uchovavajte mimo dosahu deti.

• Ked'sa zariadenie nepouziva, vyberte baterie.

Instalácia batérií typu AA

Do lasera STHT77504-1 alebo STHT77594-1 vložte dve nové bâtériè typu AA.

1. Laser otočte naopak (hore nohami).
2. V spodnej Časti lasera zdvihnutim západky otvorte kryt priečinka na batařie (obrázok B 1).
3. Vložte styri nové kvalitné značkové batrie typu AA, pričom sa uistite, ze poly - a + každej batrie su umiestně tak, ak je to znázorně v priečinku na batrie (obrazok B 2).
4. Zatlacte kryt priečinka na batarie, kým nezapadne na svoje miesto (obrázok B 3).

Ked sa laser nepouziva, spinač Napájanie/Prepravná zámka posunte do strednej polohy (VYP.) (obrázok A 2), aby sa šetrila energia batérié.

Zapnutie lasera

1. Laser umiestnite na hladký, plochy a vodorovný podklad tak, aby smeroval priamo oproti protilahlej stene (poloha 0^ ).

2. Zapnutim lasera zobrazte horizontalny laserovy luc. Mozete vykonat jestnu z nasledujucich moznosti:

3. Posunutim spinača Napájanie/Prepravná zámka smerom dol'ava ponecháte uzamknute kyvadlo a zobrazite luce v manuálnom režime (obrázok A 1).

4. Posunutím spinača Napájanie/Prepravná zámka smerom doprava odomkete kyvadlo a zobrazite luce v samonivelačnom režime (obrázok A 3).

5. Prvym stlačenim tlačidla (obrazok A 4) zobrazite horizontaly laserový luc, druhym stlačenim zobrazite vertikálny luc a tretim stlačenim zobrazite horizontalny a vertikálny luc.

6. Skontrolujte laserové luce.

7. Ak je laser nakloneny tak, ze nedokáze vykonat samoniveláciu (>4^) alebo sa laser nenachádza vo vodorovnej polohe v manuálnom režime, laserové luce budú blikat.

8. Ak blikaju laserové luce, laser nie je vo vodorovnej (alebo zvislej) polohe a NESMIE SA

POUZIVAT na stanovovanie alebo označovanie vodorovnej alebo zvislej polohy. Skúste laser premiestnit na vodorovný podklad.

1. Ak je pravdivy L'UBOVOL'ny z nasledujucich vyrokov, SKOR, NEZ LASER ZACNETE POUZIVAT na nejakom projekte,Pokračujte pouynmi uvedenymi v Časti Kontrola presnosti lasera.

2. Teraz použírate laser privýkrát (ak bol laser vystavený extremnym teplotám).

3. Laser nebol už dlhy Čas kontrolovaný z hladiska presnosti.
4. Laser możno spadol na zem.

Kontrola presnosti lasera

Laserové pristroje sa zapečatujú a kalibruju vo vyrobnom závode. Pred privym použitím lasera vám odporúçame vykonat'kontrolu presnosti (ak bol laser vystavený extrémnym teplotám) a následne v pravidelnych intervaloch, aby bola zarucená presnost'vašej prace. Pri vykonávani kontrol presnosti uvádzaních v tejto priručke dodržiavajte tieto postupy:

• Používajte najvacšiu dostupné plochu/vzdialenost, co najblžsie k prevadzkovej vzdialenosti. Čím váčsia je plocha/vzdialenost, tám jederduchsie sa meria presnost' lasera.
• Laser položte na hladký, plochy a stabilné podklad, ktorý je vodorovný v oboch smeroch.
  Označte stred laserového lúca.

Kontrola kalibracie horizontalneho snimania lasera vyžaduje dve steny vzdialené majmenej 30^ (9 m) od seba. Je doležite, aby sa kontrola kalibracie vykonala pomocou vzdialenosti nie kratsej, ako je vzdialenost, na ktoru sa bude pristroj použivat'.

1. Umiestnite laser oproti koncu steny (obrazok D 1).
2. Posunutim spinača Napájanie/Prepravná zámka doprava (obrázok A 3) zapnite laser v samonivelačnom režime a zobrazte horizontalny laserový lúč.

3. Vo vzdialenosti najmenej 30^ (9 m) pozdlž laserového luča vyznácte bod a b

4. Otocte laser o 180^

5. Nastavte vysku lasera tak, aby sa stred luca vyrovnals bodom a (obrazok D 2).
6. Priamo nad alebo pod bodom b, vyznacte bod c pozdž laserového luča (obrázok D 3).
7. Odmerajte vertikalnu vzdialenost medzi bodom a c.
8. Ak je nameraná hodnota včsia ako povolená vzdialenost' medzi bodom b a c pre prislušné vzdialenost' medzi bodom a a b v nasledujúcej tabulke, laser sa musi podrobit servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Vzdialenost' medzi bodom a a b	Povolená vzdialenost' medzi bodom b a c
30' (9 m) 5/32" (4 mm)
40' (12 m) 7/32" (6 mm)
50' (15 m) 5/16" (8 mm)

Horizontaly luc - smer sklonu

Kontrola kalibracie horizontalneho sklonu lasera vyžaduje Jednu stenu dlhu minimálne 30^ (9 m). Je dôležite, aby sa kontrola kalibracie vykonala pomocou vzdialenosti nie kratsej, ako je vzdialenost', na ktorú sa bude pristroj použivat.

1. Umiestnite laser oproti koncu steny (obrazok E 1).
2. Posunutim spinača Napájanie/Prepravná zámka doprava (obrázok A 3) zapnite laser v samonivelačnom režime a zobrazte horizontalny laserový luc.
3. Vo vzdialenosti najmenej 30^ (9 m) pozdliz laserovohe luca vyznacte bod a a b.
4. Presunte laser na opacný koniec steny (obrazok E 2).
5. Umiestnite laser smerom k prvemu koncu tej istej steny rovnobežne s prilahlou stenou.
6. Nastavte vysku lasera tak, aby sa stred luce vyrovnals bodom b

7. Priamo nad alebo pod bodom a, vyznačte bod c pozdž laserového lúca (obrázok E 3).

8. Odmerajte vzdialenost medzi bodom a a c

9. Ak je nameraná hodnota văčsia ako povolená vzdialenost' medzi bodom a a c pre prislušné vzdialenost' medzi bodom a a b v nasledujúcej tabulke, laser sa musi podrobit servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Vzdialenost' medzi bodom a a b	Povolená vzdialenost' medzi bodom a a c
30' (9 m) 5/32" (4 mm)
40' (12 m) 7/32" (6 mm)
50' (15 m) 5/16" (8 mm)

Vertikálny lúč - zvisly

Kontrola vertikálnej (zvislej) kalibrácie lasera sa dá najpresnejšie vykonat vtedy, ak je k dispozicii dostatočná vertikálna vyska, optimáne 30^ (9 m), ked jejna osoba na podlahe nastvi polohu lasera a druhá osoba v blízkosti stropu oznaci polohu luc. Je doležité, aby sa kontrola kalibrácie vykonala pomocou vzdialenosti nie kratsej, ako je vzdialenost, na ktoru sa bude pristroj použivat.

1. Umiestnite laser do vzdialenosti najmenej 3,28 st. (1,0 m) od zarubne dveri (obrazok F 1).
2. Posunutim spinača Napájanie/Prepravná zámka doprava (obrázok A 3) zapnite laser v samonivělačnom režime a zobrazte horizontalny laserový lúč.
3. Jednám stlacením tlacidla Zobrazte vertikálny luc.
4. Namierte vertikálny laserový luc smerom k zárubni dverí.
5. Pozdlz spodnej ccasti laseroveho luca vyznacte tri body a, b a c, kde bod b predstavujed stred medzi bodom a a c
6. Miesto, kde sa horná Čast' laseroveho lúca objaví v homej Časti zárubni dverí, označte ak o bod e
7. Presunte laser na opacnú stranu zárubne dverí (obrázok F 2).
8. Zarovajte spodnú cast' laseroveho luca s bodmi a b a c.

9. Miesto, kde sa horná Čast' laseroveho lúca objaví v homej Časti zárubni dverí, označte ak o bod f

10. Odmerajte vzdialenost medzi bodom e a f.

11. Ak je nameraná hodnota vácšia ako povolená
    vzdialenost medzi bodmi a f pre prislušné vyšku
    D v nasledujucej tabulke, laser sa musi podrobit
    servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Výška D	Povolená vzdialenost' medzi bodmi e a f
6,56' (2,0 m) 1/16" (1,5 mm)
8,20' (2,5 m) 3/32" (2,0 mm)
9,84' (3,0 m) 1/8" (2,5 mm)

Použivanie lasera

Prevádkové tipy

Vzdy oznacujte stred lucva vytvoreného laserom.
- Extremne teplotné zmeny možu vyvolat' pohyb internych suciasti a ovplyvni't presnost' lasera. Pocas prace ccasto kontrolujte presnost'.
- Ak vám laser spadne, skontrolujte, Či zostal nakalibroyaný.
- Pokial je laser správne nakalibrovaný, je samonivelačný. Každý laser sa kalibruje vo vyrobnom závode, aby dokázal určit vodorovnú polohu, kým je umiestné na plochom podklade s priemernou odchylkou ± 4° od vodorovnej polohy. Nevžadujú sa ziadne manuálne nastavenia.
- Laser používajte na hladkom, plochom a vodorovnom podklade.

Vypnutie lasera

Ked'sa laser nepouziva,spinac Napajanie/Prepravnazamka posunte do polohy VYP. (obrazok A 2). Akspinae nie je uvedeny do polohy VYP., laser sa nevypne.

Použivanie lasera s konzolou

Súcast'ou lasera je konzola (obrázok G),aby ste mohli laser l'ahko pripevni't k capu, stropnej mriežke alebo tyci.

1. Bezpečne pripevnite laser ku konzole.

2. Pomocou závitu 1/4-20 na spodnej, bočnej alebo zadnej strane lasera (obrázok C) umiestnite

laser na závit 1/4-20 ramena konzoly (obrázok G ①).

• Otočením gombíka lasera (obrázok ⑤ ②) v smere pohybu hodinovych ručićiek zaistite laser na závite 1-4/20 ramena konzoly.

• V pripline potreby zmeinte vysku alebo polohu lasera na konzole.

• Otočením nastavovacieho gombika (obrázok ③ proti smeru pohybu hodinovych ručiciek uvolnítě rameno konzoly.
  Posunte rameno konzoly nahor alebo nadol do požadovanej vyšky (obrazok 4). Ak chcete zmenit' konzolu z90^ na 180^ , posunte rameno konzoly do hornej Časti konzoly a otočte rameno doprava (obrazok 5).

• Otočením nastavovacieho gombíka (obrázok 3) v smere pohybu hodinovych ručićiek zaistite rameno konzoly na mieste.

• Na zaistenie lasera na cape, stropnej mriežke alebo tyci pouzite svorku konzoly (obrazok 6).

V prípade potreby otočte svorku tak, aby bola umiestnéva správnom uhle na pripojenie k predmetu. Zatial co jegnou rukou držite rameno konzoly, druhou rukou otočte svorku (obrázok G 7).
- Umiestnite svorku konzoly okolo Čapu, stropnej mriežky alebo tvče.
- Otácajte gombík svorky (obrázok 8) v smere pohybu hodinovych ručićiek dovtedy, kým svorka nebude tesne priliehat okolo predmetu a konzola nebude zaistená na mieste.

Použivajte len prislušenstvo STANLEY, ktoré sa odporúca na použitie s týmto modelom. Príslušenstvo, ktoré je vchodné pre jeder laser, moze spósobovat riziko ubliženia na zdraví, ak by sa použivalo na inom laseri.

Laser je vybaveny vnutornym 1/4-20 zavitom na spodnej, bočnej a zadnej strane (obrázok), aby vyhovoval sučasněmu alebo budúćemu príslušenstvu STANLEY.

Dalsie prisluşenstvo odporucané na použitie s týmto laserom si možete dokupit u miestneho predajcu alebo v autorizovanom servisnom strendisku. Ak potrebujete poradit' pri hladani urcitého prisluşenstva, obratte sa na najblizsie strendisko spolocnosti STANLEY alebo navstivte năs webovy portal: http://www.STANLEY.com.

Udržba

• Ked sa laser nepoužíva, yčistite vonkajsie Časti vlhkou tkaninou, utrite laser jemnou suchou tkaninou dosucha a potom ho odložte do prislušnej odkladacej skrinky.
• Hoci su vonkajsie Časti lasera odolné VOci rozpustadlam, NIKDY laser nečistite Rozpustadlam.
• Laser neskladujte pri teplotách pod -20 °C (-5 °F) ani nad 60 °C (140 °F).
• Pravidelne kontrolujte kalibráciu lasera, aby ste mali istotu,Že vysledky vasej prace su presné.
• Kontroly kalibrácie a iné úkony udrzby/opravy moze vykonat len pracovník servisného strediska STANLEY.

Riešenie problemov

SK

Laser sa nezapne

• Skontrolujte bâtérié typu AA, aby ste sa uistili:
• Či je každá baturia správné vlozená podla uvedenej polarity (+) a (-) vo vnútri priečinka na baturie,
• ci su kontakty baterie ciste a ci nie su hrdzavé alebo skorodované,
• ci su baterie nové, kvalitné a značkové, aby sa znížilo riziko ich vytečenia.
• Uistite sa, ze baterie typu AA su v nalezitom prevadzkovom stave. Ak mate pochybnosti, skuste vložit nové baterie.
• Pri používaní nabijatelnych bateri sa uistite, ze batérié su uplne nabité.

• Laser uchovávajte v suchu.

• Ak sa jegnotka lasera zahreje na teplotu presahujúcu 50^ (120°F), nezapne sa. Ak bol laser uskladnený pri extrémne vysokych teplotách, nechajte ho vychladnút. Laserová vodováha sa nepoškódi, ak sa spinač Napájanie/Preprava použije skör, než sa vodováha vychladí na náležitú prevádkovú teplotu.

V režime samonivelácie su lasery navrhnute tak, aby sa sami vyrovnali až do priemeru 4^ vo vsetkych smeroch. Ked je laser vychylený viac, než dokáze vykompenzovat vnutorny mechanizmus (alebo laser nie je v rovine v manuálnom režime), laserové luce budú blikanim signalizovat, ze bol prekrocený Rozsah vychylenia.

BLIKAJUCE LUCE VYTVORENÉ LASEROM NIE
SUVODOROVNE ANI ZVISLE A NEMALI BY SA
POUZIVAT NA STANOVOVANIE ANI VYZNAÇOVANIE
VODOROVNEJ A ZVISLEJ POLOHY. Skúste laser
premiestnit' na vodorovnejí podklad.

Laserové luce sa neprestavaju pohybovat'

Laser je citlivý pristroj. To znamená,ŽePokial'nie je umiestnený na stabilnom (a nepohybujićom sa) podklade, bude sa nad'alej snažit'najst' vodorovnú polohu. Ak sa luc neprestáva pohybovat', skuste laser umiestnit' na stabilnejši podklad. Tiež sa skuste ubezpecit', Že podklad je relativne plochy a vodorovný, aby bol laser v stabilnej polohe.

Servis a apravy

Poznamka: V pripe demontaje laserovej vodovahy stracaju platnost vsetky zarukey poskytovan na produkt.

V záujme zaistenia BEZPECNOSTI

A SPOLAHLIVOSTI produktumöze vsetky opravy, udržbu a nastavenia vykonávat'len personal autorizovanych servisnych stredisk. Servis alebo udržba vykonávané nekvalifikovanym personálom možu viest' k riziku ubliženia na zdravi. Ak potrebujete lokalizovat'najbližsie servisné stredisko STANLEY, navstíte webový portal http://www.STANLEY.com.

Dvojročná záruka

Spolocnost Stanley poskytuje na svoje elektronické meracie pristroje zaruku na nedostatky v materialovom spracovani a/alebo dielenskom vyhotoveni's lehotou dvoch rokov od datumu zakupenia.

Chybné produkty budu podla slobodného rozhodnutia spoločnosti Stanley opravené alebo vymenene, pokial sa spolu s dokladom o zakúpení odošlu na adresu:

Záruka sa nevzt'ahuje na nedostaty spôsobené
nahodným poskodením, bežnám opotrebením,
použivaním v Rozpore s tokynmi vyrobcu alebo
v dösledku zmeny produktu bez povolenia spolocnosti
Stanley.

Oprava alebo vymena podla tejto zaruky nemá vplyva na dobu platnosti zaruky.

Táto záruka nemá vplyv na štatúráne práva kupujúcich tohto produktu v pozicii spotrebitel'ov.

Tato záruka sa bude uplatnovat' a interpretovat
v sulade s legislativnym poriadkom krajiny, kde došlo
k predaju, a spolocnost Stanley spolu s kupujucim
vyhlasuje neodvolatelný suhlas t ym, ze vyhradnú
jurisdikciu pri riešeni akychkol'vek narokov alebo
záležitosti vyvstavajucich z tejto záruky alebo
v spojitosti s nou odovzdavaju sudom prislušnej krajiny.

Zákazník je zodpovedný za správné používanie a starostlivost'o prístroj. Okrem toho je zákazník úplné zodpovedný za pravidné kontroly presnosti laserovej Jednotky, a teda za kalibráciu prístroja.

Technické udaje

	STHT77504-1 STHT77594-1
Zdroj svetla Laserové diódy
Vlnová dlžka lasera 630 – 680 nm – viditelné svetlo 510 – 530 nm – viditelné svetlo	Výkon LASEROVÍ PRODUKT TRIEDY 2
Prevádkový rozsah 20 m (65') 25 m (80')
Presnost' ±4 mm pri 10 m (±5/32" pri 33')
Zdroj napájania 4 batérié typu AA (1,5 V) (3 V DC)
Prevádková teplota -10 °C až 40 °C (14 °F až 104 °F)
Teplota uskladnenia -20 °C až 60 °C (-5 °F až 140 °F)

Vsebina