GTA 700 - Křovinořez Wolf Garten - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GTA 700 Wolf Garten

1 støední držadlo 2 teleskopická násada / nastavení okrajù 3 strunový nùž

ochranný tømen na rostliny 5 Odblokovací tlaítko 6 Spína 7 Akumulátor 8 nastavení støední držadlo 9 nastavení sklonu násady 10 kazeta s vlascem

• C Srde<n= blahop>ejeme ke koupi výrobku spole<nosti WOLF-Garten Obsah Význam symbol p. 60
• Bezpenostní pokyny p. 61
• Provoz p. 63
• Údržba p. 64
• Odstranní závad p. 65
• Náhradní díly p. 65
• Záruní podmínky Význam symbol? Peliv si pette návod k použití a sez- namte se s ovládacími prvky a se správným použitím výrobku. Pozor! Pi použití elektrického náadí je teba na ochranu ped úrazem elektrickým prou- dem, zranním a nebezpeím požáru dodržovat dále uvedené bezpenostní pokyny. Uživatel je odpovdný za úrazy ostatních osob nebo za poškození jejich vlastnictví. Výrobek nesmjí používat dti nebo oso- by, které si nepeetly návod k použití, ani osoby mladší 16 let. Minimální vk uživatele mže být stanoven místními pedpisy. Upozornní! Ped uvedením do provozu si pette návod k obsluze! Zamezte pístupu tetích osob. Nosit ochranné brýle! Nevystavo-vat dešti! Nástroj dobíhá! Originální návod k obsluze61 p. 65

Bezpe<nostní pokyny Všeobecné odkazy z vyžína trávy je uren k údržb ukonení trávník, stejn jako k údržb malých trávních ploch v soukromém sektoru. Vyžína nesmí být používán ve veejném sektoru, k údržb park, sportoviš, komunálních ploch a v oblasti lesnictví a zemdlství. z u dvodu možného poranní uživatele nesmí být vyžína používán: – K seení ke, živých plot a strom – K drcení vtví a podobn z z bezpenostních dvod nesmí používat vyžína osoby mladší 16 ti let stejn jako osoby neseznámené s návodem k obsluze z vyžína nesmí být uveden do provozu pokud se v blízkosti nacházejí jiné osoby (zvlášt pak dti) a zvíata. Uživatel je pímo zodpovdný za škody zpsobené na zdraví i na majetku z perušte práci s vyžínaem, pokud se v blízkosti nacházejí jiné osoby (zvlášt pak dti) a zvíata. Uživatel je pímo zodpovdný za škody zpsobené na zdraví i na majetku z vyžína používejte pouze za denního svtla nebo za odpovídajícího umlého osvtlení z vyžína používejte pouze za sucha – nenechte vyžína ležet za mokra venku z nikdy nepoužívejte kovové žací prvky (struny, dráty apod. P>ed provozem z z trávníku odstrate veškeré cizí pedmty jako jsou kameny, vtve, dráty, železa, kusy deva, kosti apod. Pi práci dbejte pozornosti na tyto cizí tlesa z stroj nikdy nepoužívejte bez ochranných zaízení a kryt z z bezpenostních dvod používejte pouze originální náhradní díly – pi výmn dodržujte pokyny k montáži z Ped nastavováním nebo ištním pístroje jej vypnte a vyjmte akumulátor. P>i práci z motor zapnte pouze tehdy, pokud jsou vaše ruce a nohy v dostatené vzdálenosti od rotujících díl z dbejte zvýšené ostrahy pi odezávání struny o zaízení na stroji. Po povytažení žací struny držte stroj v normální poloze díve než jej zapnete z vyžína pi uvádní do provozu držte paraleln k trávníku jinak hrozí nebezpeí poranní z pi práci držte dostatený odstup od žacího zaízení stroje a nikdy se nedotýkejte rotujících díl z noste vždy vhodné ochranné obleení: dlouhé kalhoty, pevné boty, z chrate svj zrak ochrannými brýlemi z pi transportu vypnte motor z dbejte zvýšené opatrnosti pi chzi zpt – nebezpeí zakopnutí z pi perušení práce nenechte vyžína ležet bez dozoru. Uložte jej na bezpené místo z na stroji instalované spínae a vypínae nesmjí být demontovány nebo blokovány (pevné spojení spínae s rukojetí)

tlesem cívky nenarážejte na pevný podklad a na zdi dom. Silný náraz mže zpsobit vibrace a stroj musí být opraven v odborné díln. Po práci z po vypnutí motoru – pozor žací zaízení ješt dobíhá! z vykejte, až se žací zaízení úpln zastaví z ištní, kontrolu a údržbu stroje provádjte pouze pi vypnutém motoru, stojícím žacím zaízení a vytáhnutém kabelu ze zásuvky.Používejte pouze originální kazety WOLF-Garten a dodržujte návod k montáži z stroj nikdy neistte vodou, zvlášt ne vysokotlakou mykou z opravy nechte provést odbornou dílnou WOLF nebo smluvní dílnou z stroj skladujte v dostatené vzdáleností od dtí62

Nabíje<ka z Nabíjeka smí být používána jen v?suchých prostorách. z Odpojujte kabely pouze tažením za zástrku. Tahání za kabel mže poškodit kabel a zástrku a elektrická bezpenost by již nebyla zaruena. z Nikdy nepožívejte nabíjeku, je-li kabel, zástrka nebo sám pístroj poškozen vnjšími vlivy. Odneste pístroj do nejbližší opravny. z V žádném pípad pístroj neotvírejte. V pípad poruchy jej odneste do nejbližší opravny. z Pro nabíjení akumulátoru používejte pouze vhodné nabíjeky WOLF-Garten. Pi použití jiných nabíjeek se mohou vyskytnout závady nebo dojít k požáru. Akumulátor z Pi chybném používání mže z akumulátor vytékat kapalina. Vyvarujte se kontaktu s ní. Pi náhodném kontaktu prove¡te opláchnutí vodou. Dostane-li se tekutina do oí, pivolejte také lékaskou pomoc. Kapalina vyteklá z akumulátoru mže vést k podráždní nebo popálení pokožky. z Pi poškozeném akumulátoru nebo jeho nesprávném používání mohou unikat výpary. Vtrejte a v pípad potíží vyhledejte lékae. Výpary mohou dráždit dýchací cesty. 1 Nebezpe<í požáru! z Nikdy akumulátory nenabíjejte v blízkosti kyselin nebo snadno vzntlivých materiál. z Akumulátor nabíjejte pouze pi teplotách mezi 5 °C – 45 °C. Po silném zatížení nechte akumulátor nejprve vychladnout. 1 Nebezpe<í výbuchu! z Chrate pístroj ped horkem a ohnm. z Neodkládejte je na radiátory ani je na delší dobu nevystavujte silnému slunenímu záení. z Používejte pístroj pouze pi teplotách okolí mezi 5 °C až 45 °C. 1 Nebezpe<í zkratu! z Pi likvidaci, transportu nebo uskladnní musí být akumulátor zabalen (plastikový sáek, krabice), nebo musí být kontakty pelepeny. z Akumulátor se nesmí rozebírat. Ekologická likvidace akumulátor? Likvidace odpadu z Akumulátory firmy WOLF- Garten jsou podle souasného stavu techniky nejvhodnjší pro napájení elektrických pístroj nezávislých na síti. Li- ion akumulátory škodí životnímu prostedí, pokud jsou likvidovány spolen s ostatním domovním odpadem. z Akumulátory firmy WOLF- Garten jsou Li-ion akumulátory a musí být proto pedpisov likvidovány. Defektní akumulátory nechte likvidovat u odborného prodejce. Pi likvidaci pístroje z nj musí být nejprve vyjmuty akumulátory. z Firma WOLF-Garten chce podporovat ekologické chování spotebitel. Ve spolupráci s Vámi a odbornými prodejci WOLF-Garten zaruujeme zptný odbr a recyklaci opotebovaných akumulátor. Nevyhazujte elektrické zaízení do domácího odpadu. Zaízení, doplky a balení recyklujte zpsobem, který je šetrný k životnímu prostedí.63

Provoz Provozní doby z Respektujte prosím regionální pedpisy. Nabíjení 1 Pozor! Nabíje<ku používejte pouze v suchých prostorách.Ped prvním použitím musí být akumulátor cca 1,2 hodiny nabíjen.Používejte pouze originální nabíjeku WOLF-Garten (díl . 41A30--E650)!1. Vyjmte akumulátor z pístroje .2. Vložte akumulátor do nabíjeky .3. Zapojte nabíjeku do elektrické sít (LED dioda se rozsvítí zelen). 3 Upozorn=ní k nabíje<ce : z LED dioda svítí erven: akumulátor se nabíjíz LED dioda svítí zelen: proces nabíjení ukonenz LED dioda bliká erven: závada (nap. akumulátor je píliš zahátý) 1 Samovybíjení akumulátoru! Vyjm=te akumulátor z nabíje<ky, jakmile je zcela nabit. 3 Všeobecné pokyny k akumulátoru: V zájmu dlouhé životnosti akumulátoru byste mli respektovat následující body: z Pi nízkém naptí akumulátoru se strunový vyžína automaticky vypnou. V tomto pípad musí být akumulátor nabit.z Akumulátor Li-ion se musí nabít ped dlouhými pestávkami, nap. ped uskladnním na zimu.z Doba nabíjení èiní u úplnì vybitého akumulátoru 1,2 hodin.z Akumulátor Li-ion mže být nabíjen pi jakémkoli stavu nabití a nabíjení mže být kdykoli perušeno, aniž by to akumulátoru škodilo (žádný pam”ový efekt). Pracovní úhel Strunová sekaka má ti nastavitelné pracovní úhly. Díky tomu se mžete pohodln dostat na problematická a tžce pístupná místa v zahrad.1. Stisknte aretaní tlaítko .2. Nastavte požadovaný pracovní úhel (držadlo znateln zacvakne). 3 B=hem práce by m=la být žací hlava lehce naklon=na dop>edu. Nastavení st>edního držadla z Nastavte výšku a požadovaný úhel stedního držadla podle obrázk. Nastavení výšky držadla 1. Uvolnte objímku se závitem .2. Vytáhnte teleskopické držadlo až do dosažení ideální výšky držadla .3. Pevn utáhnte objímku se závitem . Pracovní poloha Volné seení

1. Držte pístroj za horní a stední držadlo .2. Otáejte pístrojem plkruhov ped tlem (bez kontaktu se zemí).

3 Upozorn=ní Optimální pracovní úhel pro volné seení je cca 30°. Ochranný kryt na rostliny Ochranný kryt na rostliny chrání kee, stromy a kvtiny na záhonu z V pípad poteby sklopte ochranný kryt na rostliny smrem dol.Seení okraj Funkce seení okraj umožuje precizní seení podél okraje trávníku.1. Vytáhnte objímku smrem nahoru .2. Otote držadlem o 180°, dokud znateln nezacvakne .3. Držte pístroj za horní a stední držadlo

Spušt=ní Zapnutí1. Stisknte a držte pojistku .2. Stisknte vypína .3. Puste pojistku .Vypnutí 1 Pozor! Rotující struna Nástroj dobíhá!z Puste vypína 3 Tipy pro vyžínání z Vyšší trávu vyžínejte pomalu a postupnì.z Životnost Vašeho vyžínaèe zvýšíte, když pøed nebo po každém jeho použití vyèistíte vìtrací štìrbinu a spodní stranu pøístroje od zbytkù trávy.z Pro využití plné kapacity akumulátoru by vyžínaè nemìl být zbyteènì èasto zapínán popø. vypínán. Údržba Vým=na kazety se strunou 1 Pozor! Rotující struna Nástroj dobíhá!z Pøed veškerými prácemi na pøístroji vytáhnìte akumulátor!1. Stisknte kryt cívky u obou západek souasn a vytáhnte jej 2. Vyjmte cívku se strunou3. Odstrate pípadné neistoty.4. Vložte cívku se strunou do pístroje .5. Konce struny protáhnte otvory na krytu cívky 3 Abyste zabránili necht=nému odvíjení, nevyjímejte p>ed vložením nové kazety strunu ze zajiš@ovací drážky 6. Kryt cívky nasa¡te na úchyty cívky se strunou tak, aby ob západky slyšiteln zaklaply. 1 P>ed zapnutím: Držte strunový vyžína< soub=žn= se zemí, jinak by vznikalo nebezpe<í zran=ní.

Odstran=ní závad Náhradní díly Záru<ní podmínky V každé zemi platí záruní ustanovení vydané naší spoleností nebo dovozcem. Poruchy na Vašem náadí odstraníme v rámci záruky bezplatn, pokud je píinou chyba materiálu nebo výrobní chyba. V pípad záruky se prosím obrate na Vašeho prodavae nebo na nejbližší poboku. Problém Možná p>í<ina Áprava prostr=dnictvim Nefunguje automatické nastavení délky struny

• Prázdná cívka • Výmna kazety

• Vyjmte cívku a natote strunu s lehkým tahem na cívku a znovu založte.

• Používejte ochranný tmen na rostliny. Pístroj se vypíná

• Píliš horký akumulátor (nad 45°C) • Nechte akumulátor vychladnout

• Vybitý akumulátor • Nabijte akumulátor Pístroj není možné zapnout

• Vybitý akumulátor • Nabijte akumulátor

• Vadný akumulátor • Vymte akumulátor Nabíjeka: žádné nabíjení (trvalé ervené svtlo)

• Teplota akumulátoru mimo oblast 5 °C až 45 °C

• Nechte akumulátor vychladnout, pop. ohát

• Vadný akumulátor • Vymte akumulátor Nabíjeka: porucha (ervené blikající svtlo)

• Zneištné kontakty • Vyistte kontakty

• Vadný akumulátor • Vymte akumulátor V jiném p>ípad= kontaktujte WOLF-Garten servisní st>edisko. P>i všech pracích na stroji vytán=te p>ívodní kabel na sví<ce. Obj. <. Název položky Popis položky

092.61.022 kazeta s vlascem

41A20--L650 LI-ION POWER Pack 5 Náhradní akumulátory 18 V / 1,5 Ah 41A30--E650 LI-ION POWER CA 700 Nabíjeka Dodávka prost>ednictvím odborné dílny66

1 ! !z !1. 2. 3. 4. .5.

MTD Products Kostelní 11 594 01 Velké Meziíí eská republika