GTA 700 - Gressklipper Wolf Garten - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs gressklipper (batteri)
Merke	Wolf Garten
Modell	GTA 700
Strømforsyning	Litium-ion-batteri 18 V / 1,5 Ah
Lader medfølger	Ja, modell 41A30--E650
Ladetid	Ca. 1,2 timer
Kuttesystem	Nylontrådspole (kassett)
Automatisk trådmatning	Ja
Vippbart hode	Ja, 3 posisjoner
Kantklippefunksjon	Ja, ved å rotere håndtaket 180°
Teleskopisk skaft	Ja
Justerbart sentralhåndtak	Ja (høyde og vinkel)
Plantebeskyttelse	Beskyttelsesbøyle
Sikkerhet	Dobbel bryter (opplåsing + på/av)
Vekt	Ca. 2,5 kg
Farge	Grønn og svart
Garanti	I henhold til produsentens vilkår
Vedlikehold	Rengjør ventilasjonsspalter, skift trådspole
Reservedeler	Trådspole (092.61.022), batteri (41A20--L650), lader (41A30--E650)
Medfølgende tilbehør	Trådspole, lader, batteri
Anbefalt bruk	Vedlikehold av plenkanter og små private plener
Viktige sikkerhetsinstruksjoner	Bruk vernebriller, passende klær, lukkede sko

Ofte stilte spørsmål - GTA 700 Wolf Garten

Hvordan bytter jeg trådspolen?

Fjern batteriet. Trykk samtidig på de to tappene på spolelokket og fjern det. Ta ut den tomme spolen, rengjør rommet. Plasser den nye spolen ved å justere hakkene. Tre trådenden gjennom hullene i huset. Sett lokket tilbake til det klikker på plass.

Hva gjør jeg hvis tråden ikke mates automatisk?

Sjekk om spolen er tom. Hvis ikke, kan tråden være fastklemt eller smeltet sammen på spolen. Demonter spolen, fjern den fastkjørte tråden og vikle den riktig. Hvis problemet vedvarer, bytt spolen.

Hvordan lader jeg batteriet riktig?

Bruk kun den medfølgende laderen (ref. 41A30--E650). Koble batteriet til laderen, så laderen til en stikkontakt. Ladingen varer ca. 1,2 timer. Laderens LED indikerer status: fast rød = lader, fast grønn = fulladet, blinkende rød = feil.

Hvorfor lader ikke batteriet (rød LED på)?

Batteritemperaturen er kanskje utenfor området 5 °C til 45 °C. La det avkjøles eller varmes opp. Hvis problemet vedvarer, kan batteriet være defekt og må byttes.

Hvordan justerer jeg arbeidsvinkelen på gressklipperen?

Trykk på låseknappen på hodet. Still inn ønsket vinkel blant de 3 tilgjengelige posisjonene. Slipp knappen for å låse. Under arbeid skal hodet være lett vippet fremover.

Hvordan bruker jeg kantklippefunksjonen?

Fjern beskyttelseshetten øverst på håndtaket. Drei håndtaket 180° til det klikker på plass. Hold apparatet i det øvre og sentrale håndtaket og før det langs plenkanten uten å berøre bakken.

Hva gjør jeg hvis verktøyet stopper under bruk?

Dette kan skyldes overoppheting av batteriet (over 45 °C) eller utladet batteri. Slå av apparatet, la batteriet avkjøles, og lad det opp om nødvendig.

Hva er de viktige sikkerhetsinstruksjonene?

Bruk vernebriller, passende klær og lukkede sko. Hold personer og dyr unna arbeidsområdet. Ikke klipp i regnvær. Vent til kuttesystemet har stoppet helt før du utfører noe inngrep.

Hvordan rengjør og vedlikeholder jeg apparatet?

Rengjør regelmessig ventilasjonsspaltene og undersiden av huset for å fjerne gressrester. Bruk en børste eller klut, aldri vann under trykk. Oppbevar apparatet på et tørt sted, utilgjengelig for barn.

Hvor finner jeg reservedeler?

Originaldeler er tilgjengelige hos autoriserte Wolf Garten-forhandlere. Referansenumre: trådspole (092.61.022), batteri (41A20--L650), lader (41A30--E650). For garantien, kontakt din forhandler.

BRUKSANVISNING GTA 700 Wolf Garten

4 Bøyle for beskyttelse av planter

5 Frigjøringstast

6 B r y t e r

7 Akku

9 Innstilling av stanghelning

10 Trådkassett

S

1 Mitthandtag

1 Kortslutningsfare!

Les denne bruksanvisningen nøye og bli fortrolig med betjeningselementene og riktig bruk av utstyret. Obs! Følg nedenstående sikkerhetsanvisninger ved bruk av elektrisk verktøy slik at du beskytter deg mot elektrisk støt, personskader og brannfare. Brukeren er ansvarlig for ulykker som rammer andre personer eller deres eiendeler.

Barn og andre personer som ikke er kjent med bruksanvisningen, må ikke bruke utstyret. Ungdom under 16 år må ikke bruke utstyret. Lokale forskrifter kan fastsette aldersgrensen for brukere.

Innhold

Symbolenes betydning ..... 48
Sikkerhetsanvisninger 49
Drift 51
Vedlikehold 52
Feilretting 53
Reservedeler....53
Garanti 53

Symbolenes betydning

Advarsel!Før apparatet tas i bruk må bruksanvisningen leses!

Hold andre personer unna fa- reområdet!

Bruk øyevern!

Verktøyet fortsetter å kjøre litt etter at motoren ble slått av!

• Denne plentrimmeren er forutsett til vedlikehold av plenkanter og mindre gress og plenflater på privat område. Denne trimmeren skal ikke brukes i offentlige anlegg, parker, sportsanlegg, på veier osv. og heller ikke i jord- og skogbruk.
• På grunn av legemsfare for forbrukeren må plentrimmeren ikke brukes:
• til trimming av småskog, hekker og busker;
• til skjæring av blomster;
• til oppkutting med tanke på kompostering.
• Av sikkerhetsgrunner må denne plentrimmeren ikke brukes av ungdom under 14 år og heller ikke av personer som ikke er fortrolig med håndteringen.
• Avbryt bruken av maskinen når det er personer, spesielt barn, eller husdyr i nærheten.
• Apparatet må ikke settes i gang när personer (særlig barn) eller dyr er i nærheten; du er ansvarlig for skadene!
• Bruk trimmeren bare i tørt vær og la den ikke ligge ute i regnet.
• Bruk maskinen bare ved dagslys eller god, kunstig belysning.
• Du må aldri montere metalliske skjæreelementer.

Før innsats

• Fremmedlegemer som kvister, steiner, stål-tråd osv. må fjernes fra plenen. Vær observant på fremmedlegemer også under trimmingen.
• Bruk aldri et apparat som har skader på beskyttelsesinnretninger eller kledninger.
• Av sikkerhetsgrunner må det bare brukes original reservedeler eller deler som anbefales av produsenten. Følg monteringshenvisningene ved utskifting!
• Før apparatet innstilles eller renses, må apparatet slås av og akkuen fjernes.

Ved arbeid

• Vær forsiktig slik at du unngår å skade deg ved alle innretninger som tjener til å kutte av tråd-lengden. Når du har trukket ut en ny tråd, skal du alltid holde maskinen i normal arbeidsstilling før du starter den.
• Ved innkobling holdes plentrimmeren paralelt til plenen, da det ellers kan være fare for skader.

• Hold sikkerhetsavstand fra den rotérende tråden under arbeidet. Grip aldri i den rotérende tråden.
  ●Bruk øyebeskyttelse!

• Bruk alltid arbeidsklær som egner seg; ikke vide klær etc. som kan komme inn i skjæreverktøyet. Bruk sikre sko! Beskytt også bena (f. eks. med langbukser).

• Slå av motoren när apparatet skal transporteres til forskjellige arbeidssteder.
• Vær særlig forsiktig hvis du går bakover. Snublefare!
• La aldri plentrimmeren ligge uten tilsyn när du avbryter arbeidet! Oppbevar den på et sikkert sted.
• Koblingsinnretningene som er innstallert på apparatet må ikke fjernes eller kortsluttes, f. eks. ved å binde strømbryteren il skaftet.
• Trådboksen må ikke støte mot bakken og ikke slå mot murkanter. Hvis trådboksen har fått et kraftig støt en gang, så må man gi akt på en forsterket vibrasjon ved håndtaket. Er dette tilfelle må apparatet kontrolleres på et serviceverksted.

Etter arbeidet

• Ved utkobling: Merk! Fare! Skjæreverktøyet er enda i bevegelse!
• Vent alltid til skjæreverktøyet stopper.
• Vedlikeholds- og rengjøringsarbeid på apparatet, samt fjerning av beskyttelsesinnretninger eller utskifting av trådkassett, må bare foretas når motoren er slått av og skjæreverktøyet er utkoblet, og bare når kontakten er trukket ut. Bruk bare original-WOLF-Garten-trådkassetter, merk monteringshenvisningene!

• Trådskjæreren må ikke rengøres med rennen-de vann, særlig ikke under høytrykk.

• Reparasjoner på apparatet må bare foretas av WOLF-Garten-service-stasjoner og autoriser-te verksteder.
  ●Pass på at lufteåpningene er fri for urenheter.

• Oppbevar maskinen utilgjengelig for barn.

Ladeapparatet

• Ladeapparatet får kun brukes i tørre rom.
• Kabelforbindelser bør kun skilles ved at det trekkes i pluggen. Dersom det trekkes i kabelen kan både kabelen og stikkontakten skades og den elektriske sikkerheten vil ikke lengre kunne garanteres.
• Bruk aldri ladeapparatet dersom kabel, pluggen eller apparatet selv er skadet på grunn av ytre påvirkning. Ved feil skal ladeapparatet leveres til neste autoriserte verksted.
• Ladeapparatet må ikke åpnes under noen omstendighet. Ved feil må det leveres til et autorisert verksted.
• De må kun bruke egnede Wolf-Garten ladeapparater til lading av akkuen. Ved bruk av andre ladeapparater kan det oppstå skader eller brann.

Batteri

• feil bruk kan medføre at det kommer væske ut av akkumulatoren. Unngå kontakt med væsken. Ved tilfeldig kontakt skyll med mye vann. Hvis væsken kommer inn i øynene må De kontakte legen. Akkumulatorvæske kan medføre hudirritasjon eller forbrenninger.
• Ved skadet eller feil bruk av akku-pakken kan damper komme ut. Sørg for tilgang av frisk luft og tilkall lege hvis De føler ubehag. Dampene kan irritere åndedrettet.

Fare for brann!

• Akkumulatoren må aldri lades opp i nærheten av syrer eller lett antennelige materialer.
• Akkumulatoren må kun lades på mellom 5 °C – 45 °C. Etter sterk belastning må akkumulatoren kjøles ned.

Fare for eksplosjon!

• Apparatet beskyttes mot varme og ild.
• Må ikke legges på radiatorer eller utsettes for sterk solstråling i lengre tid.
• Apparatet må kun brukes i en omgivelsestemperatur på mellom 5 °C til 45 °C.

Fare for kortslutning!

• Ved avfallshåndtering, transport eller lagring må akkuen pakkes inn (plastpose, eske) eller kontaktene må være limt med tape.
• Akku-pakken må ikke åpnes.

Akkumulatorer må destrueres på miljøvennlig måte

• WOLF-Garten akkumulatorer er, i henhold til teknikkens aktuelle stand, egnet til energiforsyning av elektroapparater som er uavhengig av strømnettet. Li-Ion-celler er miljøfarlige hvis de kastes sammen med annet husholdningsavfall.
• WOLF-Garten akkumulatorer er Li-Ion akkumulatorer og må derfor leveres til godkjent miljøstasjon. Defekte akkumulatorer leveres hos faghandelen for avfallshåndtering. Akkumulatorer må fjernes fra apparatet før det skrotes.
• WOLF-Garten ønsker å oppfordre forbrukeren til å handle på en miljøvennlig måte. I samarbeid med deg og WOLF-Garten fagforhandlere garanterer vi at vi tar tilbake og resirkulerer kasserte akkumulatorer.

Avfallshändtering

Ikke kast elektrisk utstyr sammen med husholdningsavfallet. Du bør resyklere apparatet, tilleggsutstyret og innpak-ningen på en miljøvennlig måte.

Drift

Driftstider

●Ta hensyn til regionale forskrifter.

Butikk A B C

Merk! Bruk bare batteriet på tørre steder.

Før første gangs bruk må batteriet lades opp i ca.

1,2 timer.

Bruk bare originale WOLF-Garten oppladere (delenr. 41A30--E650)!

1. Ta ut batteriet fra enheten . A

2. Koble til batteriet med laderen

3. Koble laderen til strømmen

a lyser grønt).

Merknader til laderen : B

●LED-lys lyer rødt: batteriet lader

●LED-lys lyser grønt: lading fullført

- Ved lav akku-spenning slår Plentrimmer seg automatisk av. I så fall må akkuen la-des.

Trimmeren har tre justerbare arbeidsvinkler. Dette gjør at du når steder som er vanskelige å komme til i hagen din på en behagelig måte.

i Når det arbeides, skal skjærehodet være bøyd litt fremover.

Juster midtgrepet E F

- Juster midtgrepets høyder og vinkler som ønsket i henhold til figurene.

Juster gripehøyde G

1. Skru ut den gjengede muffen . ①

2. Trekk teleskophåndtaket til ideell gripehøyde nås ②.

3. Vri den gjengede muffen til den sitter . ③

Bruksposisjon

Isoler L

1. Hold enheten på øvre og midtre grep . a

2. Sving enheten i halvsirkler foran kroppen (uten å røre bakken).

Merk

Perfekt vinkel for å klippe hekker er 30°.

i Plantebeskytter J

●Hvis det er behov for det, brettes plantebeskytteren nedover.

Kantskjæring H L

Kantskjæringsfunksjonen lar deg klippe presist langs plenkanten.

1. Dra opp muffen .H ①

2. Vri håndtaket 180° til det klikker på plass H ②.

3. Hold enheten på øvre og midtre grep .L b

4. Kjør enheten langs plenkanten(uten kontakt med bakken).

Start K

Skru på

1. Trykk og hold inn opplåsningsknappen . ①
2. Trykk på skru på av/på-knappen . ②
3. Slipp opp opplåsningsknappen . 1

Slå av

Merk! Roterende skjæretråd

Verktøyet kjører etter stopp!

●Slipp opp av/på-knappen . ②

Tips for å trimme

• Klipp høyt gress langsomt og i flere trinn.
• De forlenger trimmerens levetid ved å fjerne gressrester fra luftespalten og undersiden av apparatet før eller etter hver trimming.
• For å utnytte full kapasitet på batteriet bør trimmeren ikke unødig ofte slås av og på.

Vedlikehold

Bytte trådkassett M N

Merk! Roterende skjæretråd

Verktøyet kjører etter stopp!

1. Trykk samtidig inn begge smekklåsknappene på spole-dekselet og trekk det av M
2. Ta ut trådspolen
3. Fjern eventuelt smuss
4. Legg trådspolen inn huset .N 1
5. Tre den gjengede enden gjennom øyet til trådboksen N 2

For å unngå utilsiktet utrulling, må tråden i en ny trådkassett ikke tas ut av sporet før montering N a

1. Sett spoledekselet på trådspoleopptaket slik at begge smekklåsene tydelig går i lås..

Før De slår på: Hold gresstrimmeren parallelt med bakken da det er fare for ska-de.

Feilretting

Problem Mulig årsak Tiltak
Automatisk trådfram-føring fungerer ikke	Trådspolen er tom. Se trådkasettbytte.Tråden er revet av og er blitt dratt inn i kasetten.Tråden har klemt seg fast i spolen.Tråden er klebet fast på spolen.	Ta ut trådkasetten, og vikl på tråden med et lett drag og sett på plass kasetten.Fjern den ødelagte tråden og vikl på tråden med et lett drag og sett på plass kasetten.Bruk plantebeskyttelsesbøylen.
Tråden rives for ofte i stykker	Trådkontakt til fast stående objekter, f.eks. gjerder, trær etc.
Apparatet slår seg av	Akkumulator for varm (over 45°C) Akkumulatoren avkjølesAkkumulatoren utladet Akkumulatoren opplades
Apparatet kan ikke slås på	Akkumulatoren utladet Akkumulatoren oppladesAkkumulator defekt Akkumulator skiftes ut
Ladeapparat: ingen ladeprosess (permanent rødt lys)	Akkumulatortemperatur utenom 5 °C til 45 °CAkkumulator defekt Akkumulator skiftes ut	Akkumulatoren avkjøles hvh. varmes opp
Ladeapparat: Feil(rødt blinkende lys)	Kontakter tilsmusset Kontakter rengjøresAkkumulator defekt Akkumulator skiftes ut

Advarsel! Alle andre feil skal utbedres av forhandlerverkstedet!

Reservedeler

Bestillingsnr. Betegnelse Beskrivelse
092.61.022 Trådsnelle
41A20--L650 LI-ION POWER Pack 5	Reserveakkuer 18 V /	1,5 Ah
41A30--E650	LI-ION POWER CA 700	Ladeapparatet

Leveres av forhandleren din

Garanti

I hvert land gjelder de garantibestemmelsene som er utgitt av vårt firma hhv. vår importør.

Feil på maskinen blir reparert gratis i henhold til ansvarsbetingelsene, dersom årsaken skulle skyldes material- eller produksjonsfeil. I garantitilfeller må du henvende deg til forhandleren eller til nærmeste salgskontor.

Byte av trådkassetten M N