GS 10 eM - Gressklipper Wolf Garten - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs gresstrimmer
Merke	Wolf Garten
Modell	GS 10 eM
Strømforsyning	Innebygd batteri i kontrollhåndtaket (ikke inkludert)
Hellingsvinkel	7 horisontale posisjoner + vertikal posisjon
Skjæreblad	Stålblad
Hjul	Ja, for enklere flytting
Beskyttelsesdeksel	Ja, for transport og oppbevaring
Bryter	Med startsperre for sikkerhet
Klippebredde	Ca. 20 cm (estimert)
Vekt	Lett (ikke spesifisert)
Støynivå	Garantert (se typeskilt)
Bruk	Vedlikehold av kanter og små plener
Vedlikehold	Rengjøring med tørr klut, smøring av bladet etter bruk
Sikkerhet	Automatisk stopp, overstrømsbeskyttelse, låsing
Garanti	I henhold til produsentens vilkår
Kompatible tilbehør	Kontrollhåndtak (Power Handle) og valgfritt sentralhåndtak

Ofte stilte spørsmål - GS 10 eM Wolf Garten

Hvordan lader jeg batteriet til Wolf Garten GS 10 eM gresstrimmer?

Batteriet er innebygd i kontrollhåndtaket. Bruk laderen som er godkjent av produsenten (se samsvarserklæring). Batteriet leveres delvis oppladet; før første gangs bruk, lad det fullstendig. Følg instruksjonene i laderens bruksanvisning.

Kan jeg bruke trimmeren uten kontrollhåndtaket?

Nei, kontrollhåndtaket med batteri er uunnværlig. Det kobles til kutterhodet via en låseknapp. Apparatet fungerer ikke uten.

Hvordan justerer jeg hellingsvinkelen?

For horisontal justering, trykk og hold inne låseknappen, og juster vinkelen til en av de 7 posisjonene. For vertikal justering, trekk hodet fremover, drei det 90 grader til venstre eller høyre, og skyv det tilbake til det låses.

Hva gjør jeg hvis apparatet slår seg av under bruk?

Mulige årsaker er: utladet batteri (lad det), for varmt batteri (la det avkjøles), for høy apparattemperatur (la det avkjøles og rengjør ventilasjonsåpningene), eller overstrømsutløsing (kontakt et autorisert verksted).

Hvordan rengjør jeg bladet etter bruk?

Slå av apparatet, fjern kontrollhåndtaket og vent til bladet har stoppet helt. Rengjør bladet med en tørr klut eller børste. Påfør deretter et tynt lag vedlikeholdsolje for å beskytte bladet. Rengjør aldri med vann.

Hvordan oppbevarer jeg apparatet ved sesongslutt?

Rengjør apparatet grundig. Fjern kontrollhåndtaket og oppbevar det separat på et tørt og kjølig sted (0-23°C). Monter beskyttelsesdekselet på bladet. Unngå oppbevaring nær gjødsel eller kjemikalier.

Kan jeg bruke apparatet i regnvær?

Nei, bruk i regnvær eller tordenvær er forbudt. Vanninntrenging øker risikoen for elektrisk støt. Bruk kun i tørt vær.

Hvordan bytter jeg bladet?

Bytte av bladet må utføres av en kvalifisert tekniker eller et autorisert verksted. Bruk kun originale reservedeler. Før inngrep, slå av apparatet, fjern kontrollhåndtaket og bruk hansker.

Hvorfor blir bladet varmt?

Et blad som blir varmt kan være sløvt eller mangle smøring. Hvis det er sløvt, kontakt et autorisert verksted. Hvis friksjonen er for høy, smør bladet med en miljøvennlig olje.

Hvilket tilbehør er tilgjengelig for dette apparatet?

Kontrollhåndtaket med innebygd batteri er nødvendig, men ikke inkludert. Et valgfritt sentralhåndtak kan legges til for mer komfort. Bruk kun tilbehør godkjent av produsenten.

BRUKSANVISNING GS 10 eM Wolf Garten

Risk for personskador pâ ground av klippaggregatet.

Stanga av maskinen D

Risk for personskador pä ground av klippaggregatet.

Transport og opbevaring 64

Afhjaelpning af fejl 65

Garanti 65

CE-overensstemmelseserklaering 65

Miljovenlig bortskaffelse 65

Symbolforklaring

ADVARSEL!

Farens type og kilde!

Selv- og personbeskyttelse

Transport og opbevaring

ADVARSEL!

Fare for kvaestelser grundet skarevaerktoj.

Sluk apparatet, og vent til skareveerktog jet star stille inden enhver transport og opbevaring.
Fjern betjeningsskaftet inden transport og opbevaring.
Montér altid beskyttesesafdækningen for transport og opbevaring.

Transport

Miljøvenlig bortskaffelse

Transport og lagring 72

Feilretting. 73

Garanti 73

EU-samsvarserklaering 73

Miljovenlig avfallsbehandling. 73

Symbolenes betydning

ADVARSEL!

Les bruksanvisingen for a redu-sere faren for skader!

Hold hender på avstand fra skjaereverket!

Forsiktig!

Klippeenheten har etterlp.

Instruks

Før bruk ma du lese noye gjennom\ denne bruksanvisingen og alltid følg\ instruktene i den. Ta vare pa denen\ bruksanvisingen for senere bruk og for\ neste eier.

ADVARSEL!

Les alle sikkerhetsinstruksene og anvisingene.

Manglende overholdelse av sikkerhetsinstruktene og anvisingene kan fore til stromstot, brann og/ eller alvorlige skader.

Oppbevar alle sikkerhetsinstruksene og anvisingene for fremtidig bruk.

Begrep "elektroverktoy" som brukes i sikkerhetsinstruktene, viser til et strømdrevet elektroverktoy (med strømkabel) og til batteridrevne elektroverktoy (uten strømkabel).
Før forste igangsetting mA man lese sikkerhets-instruksene!

Hvis man ikke tar hensyn tilBruksanvisingen og sikkerhetsinstruksene kan det oppsta skader pa apparatet og farer for den som betjener maskinen og andre personer.

Alle som er involvert i a starte, betjene og vedikeholde apparatet, ma vare kualisert til dette.

Forbud mot à foreta endringer selv

Det er forbudt Å foreta endringer på apparatet eller lage tilleggsapparater av dem. Slike endringer kan före til personskader eller feilfunksjoner.

Reparasjoner av apparatet ma bare gjennomfores av godkjente og opplerte personer. Bruk alltid originale resedeler. Slik sikrer du at apparatet forblir sikkert i bruk.

Informasjonssymboler i donne bruksanvis- ningen

Tecnene og symbolene i donne veiledningen skal hjelpe deg sik at du kan bruke veiledningen og apparatet pa en rask og sikker mate.

Instruks

Informasjon angaende den mest effektive.
eller mest practiskeBruken av apparatet.

Handlingsskritt

Oppforderr deg til a gore noe.

Handlingsresultat

Her finner du résultatat et en rekke av handlingsskritt.

For din sikkerhet

[1]Posisjonsnummer

Posisjonsnumre er merket med firkantparenteser [] i teksten.

A Illustrasjonsmerking

Illustrasjoner er nummerert med bokstaver og merket i teksten.

Farenivær for advarslene

I denote bruksanvisingen benyttes folgende farenivær for a beskrive mulige faresituasjoner:

FARE!

Den farlige situasjonen er nært forestaende og kan medføre lette persorskader og helt til død hvis tiltakene ikke følges.

ADVARSEL!

En farlig situasjon kan inntreffe og kan medføre alvorlige personskader og død hvis tiltakene ikke blir fulgt.

FORSIKTIG!

Den farlige situasjonen kan inntreffe og kan medfore lette personskader hvis tiltakene ikke fjolges.

Obs!

Det kan oppsta en potensielt skadelig situasjon som hvis den ikke unngas, kan.fore til materielle skader.

Oppbygging av sikkerhetsinstrukser

FARE!

Faretype og -kilde!

Arbeidsplassikkerhet

a) Hold alltid arbeidsomraret rent og godt opplyst. Uorden ell er ubelyst arbeidsomrade kan fore til ulykker.
b) Ikke arbeid med elektroverktøyet i eksplosjonsfarlige omgivelser, hvor det befinner seg brennbare væsker, gass erler støv. Elektroverk'toy kan avgi gnister som kan antennes i støv eller damp.
c) Hold barn og andre personer på avstand under bruk av elektroverktøyet. Ved utslag kan du miste kontrollen over maskinen.

Elektrisk sikkerhet

a) Hold elektroverktøy borte fra regn og fuktighet.
Hvis det trenger vann inn i elektroverktøyet, øker risikoen for elektrisk støt.

Sikkerheten til personer

a) Vær oppmerksom på det du gjør, og bruk sunn fornuft nár du utfører arbeidene med elektroverktøyet. Bruk ikke elektroverktøyet nár du er trett, eller under pavirkning av stoff, alkohol eller legemidler. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan fore til alvorlige persorskader.

b) Bruk personlig verneutstyr og alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som f.eks. stovmaske, skilaste vernesko, vernehjelm eller horselvern, alt etter type og bruK av elektroverktoyet, reduserer risikoen for skader.
c) Unngå utilsiktet igangsetting. Forviss deg om at elektroverktøyet er slätt av För du kobler det til stromforsyningen og/eller akkumulatoren, eller tar det opp eller bærer det. Nár du har en finger på bryterenningar du bærer elektroverktøyet aller hvis du kobler det til stromforsyningen pasklatt, kan dette före til ulykker.
d) Fjern innstillingsverktoyet aller skrunokkelen for du slar pa elektroverktoyet. Et verktoy aller en nokkel som befinner seg i en roterende apparatdel kan medfore personskader.
e) Unnga unnormal kroppsholdning. Sorg for at du star riktig, og hold alltid balansen. Demed kan du kontrollere elektroverktoyet bedre i uventede situasjoner.
f) Bruk egnete klær. Bruk ikke vide klær eller smykker. Hold här, klær og hansker på avstand fra bevegelige deler. Løsthengende klær, smykker eller langt här kan fanges opp av bevegelige deler.

Sikkerhetsinstrukser

Bruk og behandling av elektroverktøyet

a) Utsett称之 apparatet for overbelastning! Bruk bare egnet elektroverktoy for arbeidet ditt. Med et passende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i angitte ytelsesomrade.
b) Bruk ikke elektroverktøy med defekt bryter. Et elektroverktøy som ikke lar seg SLA av eller pa, er farlig og ma repareres.
c) Trekk stopslet ut av stikkontakten og/eller ta ut akkumulatoren for du foretar apparatinnstillinger, skifter tilbehorsdeler erler legger bort apparatet. Dette forsiktighetstiltaket forhinderuutilsiktet start av elektroverktoyet.
d) Lagre ubrukte elektroverktoy utenforrekveiden til barn. La不信 personer fba bruke apparatet hvis de不信 er fortrolig med dette eller不信 har lest braksanvisingen. Elektroverktoy er farlige hvis de brukes av uerfarne personer.
e) Stell elektroverktoy med omhu. Kontroller om bevegelige deler fungerer slik de skal og/DD klemmer,om deler er brukket ell skadet slik at funksjonen til elektroverktoyet er nedsatt. La skadde deler repareres forbruk av apparatet.Mange ulykker har sin arsak i darlig vedlikeholdt elektroverktoy.
f) Hold skjæverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæverktøy med skarpe skjærekanter settes sjelden i klem, og er lettere Å fjre.
g) Bruk elektroverktoy, tilbehør, verktoy osv. i henhold tilijkebruksanvisningen. Ta hensyn til arbeidsbetingelsene og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektroverktoy for annet enn angitte bruksomrader kan fere til farlige situ-asjoner.

Bruk og behandling av det batteridrevne verktoyet

a) Batteriere na kun lades opp med ladere som godkjennes av produsenten. For en lader som er egnet til en bestemt type akkumulatorer, er det fare for brann ved bruk sammen med andre akkumulatorer.
b) Bruk bare angitte akkumulatorer i elektroverktoyet. Bruk av andre akkumulatorer kan fere til skader eller brannfare.
c) Hold batteriet som ikke brukes på avstand fra binders, mynter, nokler, spiker, skruer aller andre små metallgjenstander som kan forårsake en brokobling av kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan forårsake forbrenninger eller brann.
d) Ved feil bruk kan det komme væske ut av batteriet. Unngå kontakt med这部分. Skyll av med vann hvis du skulle komme i berøring med væsken. Hvis du fär væske i øynene, oppskle lege i tillegg. Batterivæske somkommen ut, kan fore til hudirritasjon eller forbrenninger.

Service

a) Bare fä elektroverktøyet reparert av kvalifiserte fagfolk, og bruk bare originale resedeler. Slik sikrer du at elektroverktøyet forblir sikkert i bruk.

Sikkerhetsinstrukser for gressakser

Hold alle kroppsdeler på avstand fra kniven. Ikke forsok à fjerne grener erler holde fast i det du skjærer mens kniven gär. Fjern fastklemt materiale bare ved avslätt apparat. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av gressaksen kan.fore til alvorlige skader.
Bær gressaksen bare ved avslatt motor og stillestaende kniv. Ved transport eller oppbevaring av gressaksen alltid sett på vernedekslet. Forsiktig handtering av apparatet reduserer faren for skader på grunn av kniven.
Hold elektroverktøyet bare ved hjelp av de isolerte handtakene fordi kniven kankommen i Kontakt med skjulte strømledninger eller med egen strømkabel. Knivenskontakt med en stromførende ledning kan sette apparatets metalldeler under penning, og fore til et elektrisk støt.
Sjekk om det finnes skjulte gjenstander, f.eks. steiner, trader, osv. i plenen.
Hold maskinen fast med begge hendene.
Slå av apparatet og ta av betjeningsskaftet etter en berøring av et fremmedlegeme. Kontroller apparatet for skader, få skader reparert av fagverksted.
Slå av apparatet og ta betjeningsskaftet nar apparatet begynner Å vibrere for mye. Få apparatet kontrollert ev. reparert på et fagverksted.

Beskyttelese av deg selv og andre

Ikke ta i bruk gressaksen hvis det befinner seg personer (spesielt barn) ellr dyr i um-iddelbar naerhet. Pase at barn icke leker med gressaksen.
Avbryt bruken av maskinen hvis du merker at det befinner seg personer (spesielt barn) eller dyr i naerheten.
Dette apparatet må ikke brukes av barn eller personer som har nedsatte kroppslige, sensoriske eller sjeelige evner eller med manglende erfaring og kunnskaper. Heller ikke personer som/DDE er fortrolige med braupsanvisningen, skal bruke apparatet.Det kan vare lokale forskritter som fastsetter minstealer forBrukeren.
Du ma ikke slå på motoren nár føttene eller hendene dine er iærhen av kutteinnretningen.

Sikkerhetsinstrukser

Skill alltid maskinen fra strømmen.nr den forlates uten tilsyn og ved fjerning av blokkeringer.
Nár du arbeider med eller ved gressaksen ma du alltid bruke lukkete sko og langbukser og annet egnet personlig verneutstyr (vernebriller, hørsvern, arbeidshansker osv.) Hvis man bruker personlig verneutstyr, reduseres faren for skader. Unnga Å bruke vide klær etc. som kan fanges av skjæeverktøyet.

Førbruk

Før bruk ma du gjore deg kjent med gressaksen, dens funksjoner og betjeningselementer.
Ikke bruk gressakser som har en defekt bryter, eller som ikke longer kan slås av uller pa. La disse skadene repareres av kualifiserte fagfolk eller fagverksted.

Bruk aldri apparatet med skadde ellern manglende verneinnretninger ellere dkslr. La disse skadene repareres av kvalisert fagkraft eller fagverksted.
Slå apparatet av og ta av betjeningskaftet hvor akkumulatoren er fast montert før du foretar innstillinger på apparatet eller gjør det rent.
Bruk ikke gressaksen med defekt eller svært slitt kutteinnretning. La disse skadene repareres av kvalifisert fagfolk eller fagverksted.

Ved bruk

Les og følg bruksanvisingen til laderen og betjeningsskaftet, hvor den fast monterte akkumulatoren befinner seg.
La aldri gressaksen sta uten tilsyn under pauser, og sett den pa et sikkert sted.
Hold gressaksen parallelt med bakken ved innkobling, ellers er det fare for skader.
Hold ogsa en sikkerhetsavstand til skjareverktøyet ved arbeidene.
Vær spesielt forsiktig nár du gár bakover. Snublefare!
Slá av motoren ved transport fra/til de enkelte arbeitsstedene.
Det er ikke tillatt á forbikoble og manipulere bryterinnretningene installiert på apparatet (f.eks. ved ábine bryteren fast på handtaket).
Vær alltid oppmerksom på omgivelsene og pa mulige farer som du kanskje ikke hører pga. støy fra maskinen.

Henisninger om vibrasjoner:

Innvirkning fra vibrasjoner kan.fore til skader på nerver og forstyrelser i blodsirkulasjonen i hender og armer.
Bruk varme klær og hold hendene varme og tørre ved arbeider i kalde omgivelser.

Ta pauser.
Hvis du merker atHUDEN pa fingre eneher hendene blir nummen, kribler, gjor vondt eller farges hvit, avslutt arbeidet med maskinen og oppsk eventuelt lege.
De angitte vibrasjonsemisjonsverdiene:

• Er mål't med en standardisert metode.
• Muliggjør vurdering av elektroverktøyets utslipp ogSAMmenligning mellom ulike elektroverktøy. Alt etter bruksbetingelser, tilstanden til elektroverktøyet aller verktøyene som brukes, kan den faktiske belastningen,vare hoyere ullavelere. Ta hensyn til arbeidspauser og faser med lav belastning i vurderingen. Bestem vernetiltak iht. tilpassede vurderingsverdier, f.eks. bedriftsin-terne tiltak.

Etterbruk

Slå av apparatet, fjern betjeningskaftet fra apparatet og kontroller det for skader. Obs, fare! Skjæverktøyet har etterløp!
Hvis du skal gjennomfrole vedlikeholds- og rengjoringsarbeid pa apparatet, sla det av og ta betjeningsssaftet av apparatet.
Vent alltid til skjareverktoyet star helt stille.
Du på bare ta verneinnretninger ved stanset motor og fjernet betjeningsssaft.
Pase at ventilasjonsåpningene er fri for smuss.
Rengjor ikke gressaksen med vann.
Monter vernaldekslet etter bruk og for lagring.

Generelle sikkerhetsinstrukser

Reservedelene ma overholde de kravene som produsenten stiller. Bruk derfor kun originalereservedeler erer reservedeler som er godkjent av produsenten.Folg alltid medfolgende monteringsinstruks ved utskiftning, fjern betjeningsskaftet, hvor den fastmonterte akkumulatoren finnes, pa forhand.
Fá reparasjoner utelukkende utført av kvalifiserte fagfolk eller pa et fagverksted. Adressene til fagverkstedene finner du pa vare internetsider.
Denne gressaksen er ment brukt til a pleie plener pa et privat omrade. På grunn av fare for fysiske skader pa brukeren aller andre personer ma apparatet ikke benyttes til andre formal enn det redskapen er tenkt til.

Sikkerhetsinstrukser

Ogsa ved overholdelse av alle sikkerhets- og betjeningsanvisninger bestar alltid en restrisiko for personskader og materielle skader. Vaer alltid bevisst pa dette.

Bruk bare akkumulatorer/betjeningsskaft med fastmonterte akkumulatorer og ladere som er godkjent av produsenten. Betegnelse pa godkjente akkumulatorer/betjeningsskaft med fastmonterte akkumulatorer og ladere finner du i den vedlagte EU-samsvarserklaringen.

Bruk ikke apparatet i regn aller tordenvær.

Skift ut alle slitte eller skadde skilt på apparatet.

Riktig bruk

Gressaksen er utelukkende beregnet til pleie av plenkanter og mindre plenflater pa et privat omrade. All annen bruk regnes som feilaktig bruk. Brukeren er ansvarlig for skader som oppstar pa grunn av feilaktig bruk.

Typeskilt

Plassering

Typeskiltet finner du utenpà apparatkapslingen.

Oppbygging

1 Produsent
2 Apparatgruppe
3 Modellnavn
4 Nominell spanning, strømtype
5 Vekt
6 Beskyttelsestype
7 Opplysninger om avfallsbehandling
8 Konstruksjonsar
9 Garantert stoyverdi
10 CE-merking
11 Modellnummer
12 Serienummer

Betjeningsegmenter

Betjeningselementer H

1 Sperrebryter
2 På-/avbryter på händtak
3 Handtak
4 Holdeomrade for hand / festeomrade for det valgfrie midt-grepet
5 Betjeningsskaft () med fastmonter aktkumulator
6 Laseknapp
7 Kniv
8 Vernedeksel
9 Hjul
10 Laseknapp arbeidsvinkeljustering
* Nødvendig betjeningselement (folger ikke med i leveringen)

Igangsetting

Supplerende dokumentasjon

För du tar maskinen i bruk, ma du ha lest gjennom og forstatt braksanvisingene som følger med laderen og betjeningskaftet. Du ma alltid følge instruksene ippe braksanvisingene.

Lade akkumulatoren

ADVARSEL!

Lad akkumulatoren utelukkende med laderen godkjent av produsenten. Betegnelse pa godkjente ladere finner du i den vedlagte EU-samsvarserklageringen.

Obs!

Akkumulatoren leveres delvis ladet. Før du tar akkumulatoren i bruk, bør du lade den helt opp for a sikre full ytelse fra akkumulatoren.

FORSIKTIG!

Akkumulatoren er fast monter i betjeningskaftet.

Du ma lade opp akkumulatoren etter anvisingene i den supplerende dokumentasjonen.

Innstilling av arbeidsvinkel A B

ADVARSEL!

Fare for personskader grunnet skjaereverktoyet.

Innstlinger på apparatet鬆 kun foretas nr motoren er slatt av og skjaereverktøyet stär stille.
Fjern betjeningsskaftet, hvor den fast-monterte akkumulatoren finnes, før du begyinner med arbeider på apparatet.

Apparatet har en justerbar arbeidsvinkel med 7 posis-joner (avhengig av utforelsen). Slik er det mulig a na problematiske og vanskelig tilgjengelige steder uten bry.

Horizontal justering A

Trykk og hold laseknapp
→ Still inn arbeidsvinken
Slipp laseknappen.
Laseknappen til gressaksen gar horbart i las.

Vertical justering B

Trekk gressaksknappen [A] forover og ut, og hold den nede 1.

Drei gressaksknappen 90^ mot venstre aller høyre 2.
Før gressaksknappen langsomt tilbake tildeen Iases i stilling 3.
Knappen til gressaksen går hørbart i lás.

Informatjon

Kontroller at det lases riktig

Informasjon

Som tilbehör finnes etmidtgrep for betjeningsssaftet. Informasjon og monteringsanvisninger finner du i braupsanvisningen til betjeningsskaftet.

Bruk

Driftstider

→ Slipp pá-/avbryteren pá hándeçet igjen.
Apparatet er slatt av.

Informasjon

Skjaereverktoyet fortsetter a gä i kort tid etter avsläing.

Informasjon

Nar pa-/avbryteren slippes, vil sperrebryteren automatisk settes tilbake i standardposisjon.

Klipping E

Hold apparatuset i arbeidsstilling.
Før gressaksen alltid med hjulene pa bakken.
Sorg for riktig innstilt arbeidsvinkel sik at skjareverktoyet ikke skjaerer i bakken.
Arbeid langsomt og forsiktig.
Klipp gresset化进程 for nert bakken.

Ta av betjeningsskaftet med fast montert alkumulator F

Sla av apparatet.
Trykk laseknappen [A] pa betjeningsskaftet 1.
Trekk betjeningsskaftet welt ut av holderen pagngressaksenheten [B] 2.

Vedlikehold

ADVARSEL!

Fare for person-eller materialskader.

Vedlikeholds- og rengjoringsarbeider pa apparatet far kun gjennomfres narnotoren og skjaereverktoyet er stanset.
Fjern betjeningsskaftet, hvor den fastmonterte akkumulatoren finnes, for du begyinner med arbeider pa apparatet.
Ikke rengjør apparatet med vannet.
Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid og bytte av sikkerhetselementer ma utfores av kualifisert fagperson eller fagverksted.
Ved alle arbeider pa kniven skal du bruke hansker.

Rengjoring

Slå av apparatet, og vent til skjæreverktøyet har stanset. Ta deretter av betjeningsssaftet.
Rengjor gressaksen, spesielt ventilasjonsapninqene, med en myk, torr klut etter bruk. Gjenstridig smuss fjerner du med en børste.
Rengjør kniven forsiktig etter bruk.
Spray kniven inn med vedlikeholdsolje for a garantere en lang levetid for gressaksen. Bruk et miljovennlig smoremiddel til dette.
Olje ikke gressaksen under drift.
Legg gressaksen pa sider for smoring, og pafor en tynn film av olje pa kniven.

Transport og lagring

ADVARSEL!

Fare for personskader grunnet skjaereverktoyet.

Ved haver transport og haver lagring av apparatet slas det av, og man ma vente til skjaereverktoyet har stanset.
Fjern betjeningsskaftet for transport ellagring.
Monter alltid vernaldeksel forr transport og lagring.

Transport

Sikre apparatet tilstrekkelig godt sik at det seksskir utilsiktet, nár du transporterer det på erler i et kjoretøy.

Lagring

Etter sesongen er over, ma man gjennomfrole en grundig rengjoring av apparatet.
Lagre alltid apparatet pa et tort og trygt sted utilg-jengelig for barn.
Lagre betjeningsskaftet og gressaksen atskilt fra hverandre.
Oppbevar betjeningsskaftet pa et kjolig og tort sted. Anbefalt lagertemperatur er ca. 0 - 23^
Hold gressaksen og spesielt tilhorende plastdeler pa avstand fra bredsevæske, bensin, jordoljeholdigeprodukter, smoreoljer etc. De inneholder kjemiske stoffer som kan skade, angripe aller odelegge gressaksens plastdeler.
Gjodsel og andre hagekjemikalier inneholder stoffer som kan virke sterkt korroderende pa gressaksens metalldeler. Oppbevar derfor gressaksen ikke iærheten av slike stoffer.

Feilretting

ADVARSEL!

Fare for person-eller materialskader.

Fkontrol ellr for arbeid pappa apparatet ma motoren stanses, og man m ta ut betjeningskaftet.

Problem Mulig Årsak Tiltak
Maskinen slår seg av.	Akkumulatoren er for varm. La akkumulatoren kjøle seg ned.
	Akkumulatoren er utladet. Dumö lade opp akkumulatoren.
	Apparats (elektronikkens) temperatur er for høy.	La apparatet kjøle seg ned, og rengjør ev. ventilasjonsåpningene.
	Utløsning pga. overstrøm Ta kontakt med et fagverksted hisis dette skjer på nytt.
Maskinen lar seg ikke skrus på.	Akkumulatoren er utladet. Dumö lade opp akkumulatoren.
	Utløsning pga. overstrøm Ta kontakt med et fagverksted hisis dette skjer på nytt.
	Akkumulatorens temperatur for høy eller for lav.	La akkumulatoren kjøle seg ned aller varme seg opp.
	Akkumulatoren er defekt. Få akkumulatoren i betjeningsskaftet kontrollert på et fagverksted.
Kniven blir varm. Kniven er sløv. Ta kontakt med et fagverksted.
	Det oppstår for mye friksjon på grunn av mang-lende smøring.	Olje kniven.
Urolig gange, gressaksen vibrer sterkt.	Kniven er skadet. Ta kontakt med et fagverksted.
	Knivfestet har løsnet.	Ta kontakt med et fagverksted.

Garanti

I hvert land gjelder de garantibestemmelsene som er utgitt av vart firma hhv. var importør. Feil pa maskinen blir reparert gratis i henhold til ansvarsbetingelsene, dersom arsaken skulle skyldes material- eller produksjonsfeit. Hvis du paberoper deg garantien, ber vi deg kontakte forhandleren eter et av vare kontoner.

EU-samsvarserklaring

Ytterligere informasjon om apparatet finner du i den vedlagte EF-samsvarserklageringen, som er en del av级以上 brauksanvisingen.

Miljøvennlig avfallsbehandling

Elektroverktý, tilbehör og emballasje má resirkuleres miljørikTG.

Akkumulator/batter:

Akkumulatorer må ikke kastes i restavfall erler i vannet eller brennes opp. Akkumulatorer må kildesorteres, resirkuleres erller kasseres på en miljøvennlig mæte.

Elektroverktøy (uten alkumulatorer/ batterier):

Kast aldri elektroverktoy i husholdningsavfallet! Lever det til et godkjent avfallsmonthak.

Sisallys

PpOaPiogavn aia AvTtwn