LYCOS 40300 T - Gressklipper Wolf Garten - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING LYCOS 40300 T Wolf Garten

Î Løsn møtrikken på det midtergrebet

• De elektriske kontakter er adskilt og forhindrer

Î Tryk på batterilåsen

Symbolenes betydning ADVARSEL! Les bruksanvisningen for å redusere faren for skader! Forsiktig! Hold alltid andre personer utenfor fareområdet. Bruk sklifaste støvler og arbeids- hansker.

ADVARSEL! Før bruk må du lese nøye gjennom denne bruksanvisningen og alltid følge instruksene i den. Ta vare på denne bruksanvisningen for senere bruk og for neste eier. Î Før første igangsetting må man lese sikkerhets- instruksene! Hvis man ikke tar hensyn til driftsveiledningen og sikkerhetsinstruksene kan det oppstå skader på apparatet og farer for den som betjener maskinen og andre personer. Î Alle som er involvert i å starte, betjene og vedli- NHKROGHDSSDUDWHWPnYUHNYDOL¿VHUWWLOGHWWH Forbud mot å foreta endringer selv Det er forbudt å foreta endringer på apparatet eller lage tilleggsapparater av dem. Slike endringer kan føre til personskader eller feilfunksjoner. Î Reparasjoner av apparatet må bare gjennom- føres av godkjente og opplærte personer. Bruk alltid originale reservedeler. Slik sikrer du at apparatet forblir sikkert i bruk. Informasjonssymboler i denne bruksanvis- ningen Tegnene og symbolene i denne veiledningen skal hjelpe deg slik at du kan bruke veiledningen og apparatet på en rask og sikker måte. Merk ,QIRUPDVMRQDQJnHQGHGHQPHVWH௺HNWLYH eller mest praktiske bruken av apparatet. Î Handlingsskritt Oppfordrer deg til å gjøre noe. 3 Handlingsresultat +HU¿QQHUGXUHVXOWDWHWDYHQUHNNHDYKDQGOLQJV- skritt. [1]Posisjonsnummer Posisjonsnumrene er merket med [ ] i teksten.

Illustrasjonsmerking Illustrasjoner er nummerert med bokstaver og merket i teksten.

nummerert med bokstaver og merket i teksten. Farenivåer for advarslene I denne bruksanvisningen benyttes følgende fare- nivåer for å beskrive mulige faresituasjoner: FARE! Den farlige situasjonen er nært foreståen- de og kan medføre lette personskader og helt til død hvis tiltakene ikke følges. ADVARSEL! (QIDUOLJVLWXDVMRQNDQLQQWUHႇHRJNDQ medføre alvorlige personskader og død hvis tiltakene ikke blir fulgt. FORSIKTIG! 'HQIDUOLJHVLWXDVMRQHQNDQLQQWUHႇHRJ kan medføre lette personskader hvis tilta- kene ikke følges. Obs! Det kan oppstå en potensielt skadelig situasjon som hvis den ikke unngås, kan føre til materielle skader. Oppbygging av sikkerhetsinstrukser FARE! Faretype og -kilde! ÂFølger ved neglisjering ¾ Tiltak for å avverge fare For din sikkerhetSikkerhetsinstrukser

Sikkerhetsinstrukser Beskyttelse av deg selv og andre ¾ Dette apparatet må ikke brukes av barn under 16 år eller personer som har nedsatte kroppslige, sensoriske eller sjelelige evner eller med manglende erfaring og kunnskaper. Heller ikke personer som ikke er fortrolige med bruksanvisningen, skal bruke apparatet. Det kan være lokale forskrifter som fastsetter minstealder for brukeren. ¾ Av sikkerhetsgrunner må barn og andre personer som ikke er kjent med bruksanvisningen, ikke bruke utstyret. Lokale bestemmelser kan fastlegge brukerens laveste alder. ¾ 7DLNNHPDVNLQHQLEUXNQnUGHWEH¿QQHUVHJ personer (spesielt barn) eller dyr i umiddelbar nærhet. Sørg for at barn ikke leker med maski- nen. ¾ Avbryt bruken av apparatet hvis du merker at GHWEH¿QQHUVHJSHUVRQHUVSHVLHOWEDUQHOOHU dyr i nærheten. ¾ Rengjøring og vedlikehold må ikke overlates til barn. ¾ Du må ikke slå på motoren når føttene eller hendene dine er i nærheten av kutteinnretningen. ¾ Ta alltid batteriet ut av maskinen når den forlates uten tilsyn og ved fjerning av blokkeringer. ¾ Når du arbeider med eller ved apparatet må du alltid bruke sklifaste støvler og langbukser og annet egnet personlig verneutstyr (vernebriller, hørselsvern, arbeidshansker, verneklær osv.) Hvis man bruker personlig verneutstyr, reduseres faren for skader. Unngå å bruke vide klær som kan fanges av kutteverktøy- et. Arbeid uten hørselvern kan føre til hørseltap. ¾ Brukeren er ansvarlig for ulykker eller skader på andre mennesker eller eiendom. ¾ Bruk ikke apparatet når du er trett eller V\NHOOHUXQGHUSnYLUNQLQJDYVWRႇHOOHU legemidler. Før bruk ¾ Før bruk må du gjøre deg kjent med appara- tet, dets funksjoner og betjeningselementer. ¾ Ikke bruk apparater med defekt bryter, eller som ikke lenger kan slås av eller på. La disse VNDGHQHUHSDUHUHVDYNYDOL¿VHUWIDJNUDIWHOOHU fagverksted. ¾ Kontroller apparatet før bruk for skader. Skift skadde deler. ¾ Forsikre deg om at alle forbindelseselementer er montert og festet. Skift ut knivsatsdeler som har sprekker, har hoppet av eller er skadet på andre måter. Forsikre deg om at knivsatsen er montert riktig og godt festet. Forsikre deg om at vernedekslet er montert ULNWLJIRUNQLYVDWVHQRJDWGHQEH¿QQHUVHJL den anbefalte stillingen. Manglende overholdelse av disse anvisningene kan føre til skader hos brukeren og tilskuere i tillegg til skader på apparatet. ¾ .RQWUROOHUDWPLGWJUHSHWEH¿QQHUVHJL forskriftsmessig stilling. Følg anvisningene i avsnittet "Montering / innstil- ling av midtgrepet". ¾ Bruk bare originale reservetråder med en diameter på maks. 2,4 mm. Bruk aldri metallforsterket snor, tråd, kjede, wire eller liknende. Disse kan brekke og bli til farlige prosjektiler. ¾ Vær alltid bevisst på faren for skader av hodet, hendene og føttene. ¾ Bruk alltid arbeidshansker ved arbeider på knivsatsen for å unngå skader pga. skarpe kanter eller klinger. ¾ Bruk aldri apparatet med skadde eller mang- lende verneinnretninger eller deksler. La disse VNDGHQHUHSDUHUHVDYNYDOL¿VHUWIDJNUDIWHOOHU fagverksted. ¾ Før bruk må du forsikre deg om at det ikke EH¿QQHUVHJJUHQHUVWHLQHUVWnOWUnGROSn plenen, og du må tenke på dette under hele trimmeprosessen. ¾ Hold barn, tilskuere og dyr på minst 15 m av- stand. Det er alltid fare for at tilskuere kan bli

WUXႇHWDYJMHQVWDQGHUVRPVO\QJHVXW'HUIRU

er det best at tilskuere bruker øyebeskyttelse. Hvis de nærmer seg deg, slå apparatet straks av. ¾ Slå apparatet av og ta ut batteriet før du foretar innstillinger på apparatet eller gjør det rent. ¾ Les og følg bruksanvisningen til batteriet og laderen. Ved bruk ¾ Forsiktig for skader på hender og føtter på grunn av skjæreinnretningen. ¾ Ta batteriet ut av apparatet - når du går bort fra apparatet - før du fjerner blokkeringer - før kontroll, rengjøring eller arbeider på apparatet - etter kontakt med fremmedlegemer for å kontrol- lere apparatet for skader - ved umiddelbar kontroll når apparatet begynner å vibrere for myeFor din sikkerhet

¾ Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsfarlige RPJLYHOVHUGHUGHW¿QQHVEUHQQEDUHYVNHU gasser eller støv. Maskinen kan lage gnister som kan antenne støvet eller dampene. ¾ La aldri maskinen stå uten tilsyn under pauser og sett den på et sikkert sted. ¾ Hold apparatet parallelt med plenen ved innk- obling, ellers er det fare for skader. ¾ Hold også en sikkerhetsavstand til den rote- rende tråden / skjærekniv ved arbeidene. ¾ Grip ikke inn i den roterende tråden eller skjærekniven. ¾ Grip ikke inn i den roterende deler. ¾ Vær forsiktig med hensyn til skader på grunn av trådkniven. ¾ Etter å ha trukket ut en ny tråd, hold apparatet alltid i normal arbeidsposisjon før du slår det på. ¾ Bruk egnete vernebriller og hørselvern. ¾ Vernedekslet må alltid være fullstendig mon- tert når du bruker apparatet som plentrimmer. Begge trimmetrådene må være trukket ut til drift, og riktig type tråd må være installert. Trimmetråder må ikke være trukket ut over enden på dekslet. ¾ Vernedekslet må alltid være montert når du bruker apparatet som buskskjærer med skjæ- rekniv. ¾ Kontroller at trådspolen / skjærekniven ikke kommer i kontakt med gjenstander før du slår på apparatet. ¾ Still midtgrepet inn på din størrelse slik at grepet på apparatet optimeres. ¾ Bruk apparatet kun i dagslys eller ved god kunstig belysning. ¾ Bruk apparatet bare til tiltenkt bruk. ¾ Hold apparatet alltid fast med begge hendene under bruk, én hånd på håndtaket, den andre på midtgrepet. ¾ Bruk alltid bærestroppen under drift. ¾ Arbeid med vekslende arbeidsstillinger, og legg inn hvilepauser til rett tid for å forebygge tretthet og utmattelse. ¾ Unngå unormal kroppsholdning. Sørg for at du står riktig, og hold alltid balansen. Vær spesielt forsiktig når du går langs et heng. Du må aldri løpe, men bevege deg forover med rolige bevegelser. Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i uventede situasjoner. ¾ Vær spesielt forsiktig når du går bakover. Det er fare for å falle! ¾ Ta ut batteriet ved transport fra/til de enkelte arbeidsstedene. ¾ Det er ikke tillatt å forbikoble og manipulere bryterinnretningene installert på apparatet. ¾ Slå ikke trådhodet mot murkanter. Hvis tråd- hodet har fått et sterkt støt, vær oppmerksom SnRPGHW¿QQHVPHUYLEUDVMRQSnKnQGWDNHW Hvis det er tilfellet, må apparatet kontrolleres eller UHSDUHUHVDYNYDOL¿VHUWHIDJIRONHOOHUIDJYHUNVWHG Ytterligere anvisninger for drift med skjærekniv ¾ Hold midtgrepet med avstandsholder alltid mellom bruker og knivsats. ¾ Skjær aldri med skjærekniven i en høyde på 75 cm eller mer over bakkehøyde. ¾ 7LOEDNHVODJNDQLQQWUHႇHKYLVGHQGUHLHQGH NQLYHQWUHႇHUHQJMHQVWDQGVRPLNNHODUVHJ umiddelbart skjære. ¾ Tilbakeslag kan være sterke nok til å slynge apparatet og/eller brukeren i en hvilken som helst retning, og dermed forårsake tap av kontroll over apparatet. ¾ Tilbakeslag kan oppstå uten varsel når kniven setter seg fast, klemmes eller blokkeres. Det kan lett forekomme i områder hvor vekstene som beskjæres, er vanskelig å få oversikt over. ¾ Bruk ikke skjærekniven til å kutte noe som er tykkere enn 12,7 mm. Ellers kan kraftige tilbakeslag oppstå. ¾ Ved drift av skjærekniven må vernedekslet alltid være montert. ¾ Forsøk ikke å ta på eller stoppe kniven mens den går rundt. ¾ En kniv som fortsatt roterer, kan forårsake skader også etter at apparatet er slått av. Hold apparatet fast til kniven står helt stille. ¾ +YLVGXWUHႇHUSnHWIUHPPHGOHJHPHHOOHU fanges av dette, slå motoren straks av og kontroller om det har oppstått skader. La motoren avkjøles, før du setter bort apparatet. Ikke bruk apparatet hvis kniven er bøyd, sprukket eller sløv. Kast bøyde, deformerte, sprukne eller avbrukne kniver. ¾ Slip ikke skjærekniven. Den slipte klingespissen kan brekke under drift. Det kan føre til alvorlige skader. Skift ut kniven. ¾ Transporter eller lagre apparatet bare med montert vernedeksel på skjærekniven. SikkerhetsinstrukserFor din sikkerhet

Henvisninger om vibrasjoner: ¾ Innvirkning fra vibrasjoner kan føre til skader på nerver og forstyrrelser i blodsirkulasjonen i hender og armer. ¾ Bruk varme klær og hold hendene varme og tørre ved arbeider i kalde omgivelser. ¾ Ta pauser. ¾ +YLVGXPHUNHUDWKXGHQSn¿QJUHQHHOOHU hendene blir nummen, kribler, gjør vondt eller farges hvit, avslutt arbeidet med apparatet og oppsøk eventuelt lege. ¾ De angitte vibrasjonsemisjonsverdiene: - Er målt med en standardisert metode. - Muliggjør vurdering av elektroverktøyets utslipp og sammenligning mellom ulike elektroverktøy. Alt etter bruksbetingelser, tilstanden til elektro- verktøyet eller verktøyene som brukes, kan den faktiske belastningen være høyere eller lavere. Ta hensyn til arbeidspauser og faser med lav belastning i vurderingen. Bestem vernetiltak iht. tilpassede vurderingsverdier, f.eks. bedriftsinterne tiltak. Etter bruk ¾ Slå av apparatet, fjern nettstøpslet og kont- roller apparatet for skader. OBS, fare! Skjære- verktøyet har etterløp! ¾ Hvis du skal gjennomføre vedlikeholds- og rengjøringsarbeid på apparatet, slå det av og ta ut batteriet. ¾ Vent alltid til skjæreverktøyet står helt stille, og ikke ta på farlige, bevegelige deler uten først å ta ut batteriet. ¾ Alle arbeider på apparatet slik som f.eks. utskiftning av kuttetråden, ombygging til drift med skjærekniv, innstillingsarbeider, reng- jøring osv. må bare foretas med fjernet batteri. ¾ Bruk bare originale reservetråder / skjærekniver, og følg monteringsanvisningene. ¾ Påse at ventilasjonsåpningene er fri for smuss. ¾ Ikke rengjør apparatet med vannet. ¾ Sett apparatet på et sikkert sted. ¾ Apparatet må settes utenfor barns rekkevidde. ¾ Du må ikke selv utføre reparasjoner på appa- UDWHWVOLNWDUEHLGPnRYHUODWHVWLOHQNYDOL¿VHUW fagperson eller et fagverksted. ¾ La apparatet avkjøles, før du setter det bort/ eller lagrer det. Generelle sikkerhetsinstrukser ¾ Skift aldri ut skjæreinnretninger uten metaller med en metallskjæreinnretning. ¾ Vent alltid til skjæreverktøyet står helt stille, og ikke ta på farlige, bevegelige deler uten først å ta ut batteriet. ¾ Reservedelene må overholde de kravene som produsenten stiller. Bruk derfor kun originale reservedeler eller reservedeler som er godkjent av produsenten. Ved bytting må man alltid ta hensyn til de vedlagte monteringsinstruksene, og man må alltid ta ut batteriet først. ¾ )nUHSDUDVMRQHUXWHOXNNHQGHXWI¡UWDYNYDOL¿- serte fagfolk eller på et fagverksted. Adresse- QHWLOIDJYHUNVWHGHQH¿QQHUGXSnYnUH,QWHUQHWW- sider. ¾ Få alltid alle vedlikeholdsarbeider utført tids- riktig for å holde maskinen i en sikker driftstil- stand. ¾ Bruk bare angitte akkumulatorer i elektroverk- tøyet. Bruk av andre akkumulatorer kan føre til skader eller brannfare. ¾ Dette apparatet er ment brukt til å pleie plen- NDQWHURJPLQGUHJUHVVRJSOHQÀDWHURJYHG bruk av skjærekniv til beskjæring av kratt, busker og ugress i private hjem. På grunn av fare for fysiske skader på brukeren eller andre personer må plentrimmeren ikke benyttes til and- re formål enn det redskapen er tenkt til. ¾ Bruk maskinen kun under tørre værforhold. Beskytt maskinen mot regn og fuktighet, og bruk den ikke under tordenvær. Hvis vann trenger inn i apparatet, øker faren for elektrisk støt. ¾ Også ved overholdelse av alle sikkerhets- og betjeningsanvisninger består alltid en restrisi- ko for personskader og materielle skader. Vær deg alltid bevisst på dette. ¾ Bruk ikke maskinen i regn eller tordenvær. ¾ Skift ut alle slitte eller skadde skilt på maski- nen. ¾ Bruk bare akkumulatorer og ladere som er godkjent av produsenten. Betegnelse på JRGNMHQWHDNNXPXODWRUHUODGHUH¿QQHUGXLGHQ vedlagte EU-samsvarserklæringen. ¾ Bruk aldri deler, tilbehør eller oppsatser slik som f.eks. metalliske skjæreverktøy med svingekjeder eller kutterkniv som ikke er tillatt for dette apparatet. Følgende kan bli alvorlige skader hos brukeren og apparatskader. I tillegg kan du miste garantien. ¾ Hold apparatet rent, og kontroller at ingen planter eller andre gjenstander setter seg fast mellom knivsatsen og vernedekslet. SikkerhetsinstrukserRiktig bruk

• å klippe plenkanter med trådhodet eller vanske- OLJWLOJMHQJHOLJHSOHQÀDWHUIHNVXQGHUEXVNHU

• beskjæring av kratt, busker og ugress med skjærekniv

• i henhold til de beskrivelsene og sikkerhetsins- truksene som er angitt i denne bruksanvisnin- gen All annen bruk regnes som feilaktig bruk. Brukeren er ansvarlig for skader som oppstår på grunn av feilaktig bruk. Feil bruk 'HWWHDSSDUDWHWVNDOLNNHEUXNHVLRႇHQWOLJHDQOHJJ parker, sportsanlegg, på gater osv. samt slik det fremgår av gjeldende bestemmelser i landet. På grunn av fysiske skader for brukeren må ikke apparatet brukes til skjæring av tykke grener og til triturering av kompostmateriale. Typeskilt Plassering 7\SHVNLOWHW¿QQHUGXXWHQSnDSSDUDWNDSVOLQJHQ Merk! Merkingen skal anses som et juridisk dokument, den må ikke endres eller gjøres uleselig. Oppbygging XXX W XX kg XXXX min

Feste for bærestropp 5 Midtgrep 6 Festehylse 7 Beskyttelsesdeksel 8 Trådspole 9 Trådkniv 10 Batterirom 11 På-/avbryter 12 Sperrebryter for innkobling 13 Avstandsholder 14 Bærestropp 15 Mutter for festeklokke 16 Festeklokke 17 Skjærekniv 18 Knivvernedeksel skjærekniv Igangsetting Supplerende dokumentasjon Ta maskinen først i bruk når du har lest gjennom og forstått bruksanvisningene som følger med laderen og akkumula- toren. Du må alltid følge instruksene i disse bruksanvisningene. Lade batteriet ADVARSEL! Fare for person- eller materialskader. ¾ Lad akkumulatoren utelukkende med laderen godkjent av produsenten. Beteg- QHOVHSnJRGNMHQWHODGHUH¿QQHUGXLGHQ vedlagte EU-samsvarserklæringen. Obs! Batteriet leveres delvis ladet. Før du tar batteriet i bruk, bør du lade det helt opp for å sikre full ytelse fra batteriet. Î Du må lade opp batteriet etter anvisningene i den supplerende dokumentasjonen. Driftstider Î Ta hensyn til lokale forskrifter. Î Spør de lokale myndigheten ang. driftstider.Montering

Montering Sammenmontering av vernedekslet

Î Trykk på ytre kant

og trekk til for hånd

Montering av vernedekslet

Î Plasser vernedekslet på trimmerhodet

. Skru skruene bare fast for hånd. Sette skaftet til trimmerenheten på betjenings- skaftet

Î Rett skaftene inn slik at utsparingen og holdek- nasten ligger overfor hverandre. Î Stikk trimmerenheten inn i holderen på betjenings- skaftet

Montering av midtgrep

på festestykket slik at hullene ligger konsentrisk oppå hverandre

fra siden med fordypningen til å huse bolthodet gjennom hullene

fra den andre siden på bolten, og trekk mutteren til håndfast

håndfast på den andre siden av bolten

Î Innrett midtgrepet på skaftet slik at den påtrykte pilen på festestykket står overfor den merkede linjen på skaftet. Î Fest midtgrepet i denne stillingen ved å holde avstandsholderen fast, og trekk nå til mutteren

Merk! -XVWHULQJVEHJUHQVHUQHDNDQHQWHQEH¿Q- ne seg på venstre eller høyre side avhengig av modell. Merk! Apparatet må bare drives når midtgrepet

Î Løsne mutteren på midtgrepet

Î Innrett midtgrepet på skaftet slik at den påtrykte pilen på festestykket står overfor den merkede linjen på skaftet, og trekk til mutteren igjen

Merk! Apparatet må bare drives når midtgrepet

Î Still inn bærestroppen til ønsket lengde. Feste- kroken skal være i hoftehøyde

Merk! For at du skal ha bedre kontroll over mas- kinen og ikke trette armer og rygg så raskt, skal bærestroppen alltid brukes når du bruker maskinen. Merk! Bær apparatet av sikkerhetsmessige grun- ner bare hengt over skulderen og ikke over halsen. Stroppen har en hurtiglås slik at den raskt tas av i tilfelle feil. Montere skjærekniv

Î Drei trådhodet til

gjennom utsparingen i hullet, og hold den fast for å låse gjengene

på drivakselen, og legg den sentrert på avstandsskiven. Trykk skjære- kniven fast. Merk! Vær oppmerksom på at skjærekniven ligger VHQWUHUWRJÀDWW Î Stikk holdeklokken

på drivakselen og skjære- kniven

Î Fjern knivvernedekslet fra skjærekniven

Merk! Fjern kanten på vernedekslet etter behov for å arbeide bedre. Monter kanten på verne- dekslet igjen når du bruker apparatet med kuttetråden. Se avsnittet "Sammenmontering av vernedekslet". Montere trådhode Î Demonter skjærekniven i motsatt rekkefølge slik det er beskrevet om i kapittel "Montere skjære- kniv"

Î Lås giret med holdestangen

• De elektriske kontaktene er koblet fra hverand- re, og dette hindrer at batteriet lades ut under lagring. Stilling 2

ADVARSEL! Fare for person- eller materialskader. ¾ Hold maskinen alltid fast med begge hendene under bruk. En hånd på hånd- taket, den andre hånden på midtgrepet. Î Ha på bærestroppen. Î Trykk på sperrebryteren for innkobling på hånd- taket

Î Trykk på/av-bryteren på håndtaket

samtidig. Î Slipp sperrebryteren for innkobling igjen

3 Turtallet til knivsatsen reduseres. Lampen i Eco- tasten lyser grønt. Merk! Bruk Eco-modusen bare til drift med trådho- de. Eco-modusen forlenger maskinens kjøretid med ca. 50 %. Etter at maskinen slås av og på igjen, er fortsatt Eco-modusen aktiv. For å slå av Eco-modusen må du trykke på Eco- tasten igjen slik at maskinen kan arbeide i normal modus (raskt turtall knivsats). Slå av apparatet

Î For å slå av apparatet slipp på-/avbryteren

3 Apparatet er slått av. Merk! Skjæreverktøyet fortsetter å gå i kort tid etter avslåing. Holde apparatet

Før du bruker apparatet, sett det i driftsposisjon. Kontroller følgende punkter:

• Brukeren har forskriftsmessig verneutstyr.

• Bærestroppen er stilt inn på riktig lengde.

• Midtgrepet er stilt inn riktig i forhold til kroppshøyden. - Midtgrepet er riktig stilt inn når du kan gripe det med hånden uten å måtte strekke ut armen.

• Apparatet er under hoftehøyde.

• Knivsatsen skal holdes parallelt i forhold til bakken slik at plantene som beskjæres, nås lett uten at operatøren må bøye seg forover.Vedlikehold

Etterjustering av tråd ved drift med trådhode

Trådhodet har en trykknapp som du kan mate ut trimmetråden med uten å måtte stoppe motoren. For å mate ut mer trimmetråd trykk lett på trykknappen til trådhodet mot bakken mens apparatet er i gang. Merk! Trimmetråden skal alltid ha maks. lengde. Trådutmatingen blir alltid vanskeligere desto kortere trimmetråden blir. Hver gang tryk- knappen trykkes, mates det ut ca. 30 mm kuttetråd. En kniv på kanten av vernedekslet skjærer tråden av til riktig lengde når det PDWHVXWIRUP\HWUnG'HWHUEHVWnWU\NNH trykknappen mot bare bakken eller på hardt jordsmonn. Merk! Før ikke trykknappen på bakken under drift. Tråden kan brekke eller slites pga.: -Vikle seg fast i fremmedlegemer -Normal materialtretthet -Normal skjæring -Forsøk på å kutte ugress med tykke stengler -Slå på vegger, hagegjerder osv. Tips for de beste trimmeresultater med arbeid med trådhodet Î Hold knivsatsen parallelt med bakken. Î Kutt bare med spissen av tråden, spesielt langs murer. Hvis du kutter med mer enn spissen, redu- seres kutteevnen og motoren kan overbelastes. Î Kutt gresset over 20 cm ovenfra og ned i korte trinn for å unngå for tidlig slitasje av tråden og overbelastning av motoren. Î Kutt fra venstre mot høyre når mulig. Å kutte mot høyre forbedrer kuttehastigheten til apparatet. Gressavfall slynges da bort fra operatøren. Î Beveg apparatet langsomt i ønsket høyde inn og ut av kutteområdet. Beveg deg enten forover eller bakover, eller fra side til side. Å kutte korte stykker gir bedre resultater. Î Kutt bare når gresset og ugresset er tørt. Merk! Brukstiden til kuttetråden avhenger av føl- gende forhold: -Om du følger tipsene ovenfor forbeskjæring -Plantene som skal beskjæres -Hvor de skal beskjæres For eksempel slites en tråd raskere ved kutting langs en husvegg enn rundt en trestamme. Dekorativ beskjæring

Du får en dekorativ beskjæring når du skjærer alle vekster rundt trær, søyler, gjerder osv. Drei hele apparatet slik at knivsatsen holdes i en vinkel på 30° i forhold til bakken

Drift med skjærekniv Før du bruker apparatet, sett det i driftsposisjon. Se "Holde apparatet". Tips for drift med skjærekniv: Î Skjær rytmisk. Î Finn en stabil og behagelig posisjon i forhold til bakken. Î Bruk ikke Eco-modus. Kniven har da maksimal skjærekraft og klemmer derfor ikke så lett, blir stående eller forårsaker støt av kniven som kan føre til alvorlige skader av operatøren eller andre personer. Î Skjær ved å dreie overkroppen fra høyre mot venstre. Î Drei apparatet i samme retning som kniven skjærer. Det gjør skjæringen lettere. Î 7DHWWHOOHUÀHUHVNULWWWLOQHVWHRPUnGHHWWHUnKD svingt tilbake, og innta igjen stabil posisjon. Î Følg anvisningene nedenfor for å redusere mu- ligheten for at planter vikler seg rundt kniven: - Bruk ikke Eco-modus. - Sving deg fra høyre mot venstre inn i plantene som skal beskjæres. - Unngå plantene som nettopp er beskårne når du svinger tilbake. Ta ut batteriet

Î Trykk på knappen for å løse ut batteriet

Vedlikehold ADVARSEL! Fare for person- eller materialskader pga. bevegelige deler. ¾ Vedlikeholds- og rengjøringsarbeid på apparatet får kun gjennomføres når mo- toren skjæreverktøyet er stanset. ¾ Ta ut batteriet før alle arbeider på mas- kinen. ¾ Ikke rengjør apparatet med vannet. ¾ Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid og bytte av sikkerhetselementer må utføres DYNYDOL¿VHUWIDJSHUVRQHOOHUIDJYHUNVWHGTransport og lagring

Rengjøring av maskinen Î Slå av apparatet, og vent til skjæreverktøyet har stanset. Ta deretter ut batteriet. Î Rengjør apparatet etter bruk med en håndbørste. Î Rengjør ventilasjonsåpningene og undersiden av apparat regelmessig for gressrester. Rengjøring av skjærekniven Î Rengjør skjærekniven med et vanlig rengjørings- middel for å fjerne eventuelle rester. Î Smør kniven med maskinolje for å beskytte den mot rust. Rengjøring av trådhodet

Î Rengjør trådhodet utenpå med en børste eller en klut etter bruk. Î Rengjør trådhodet regelmessig innvendig når du setter i ny trimmetråd. Gå frem slik det er beskrevet i

- Fjern trådrestene fra spolen. - Trekk spolen av

- Fjern smuss og avlagringer på spolehuset, spo- len og spoledekslet. Rengjør enkeltdelene med en ren klut. - Sett spolen inn igjen

- Innrett holdelaskene til spoledekslet med åpnin- gen i spolehuset. Trykk spoledekslet sammen på begge låseknastene samtidig

, og trykk det inn i trådspolen til det går i lås

Montering og utskiftning av trimmetråden

ADVARSEL! Fare for personskader grunnet skjæreverk- tøyet. ¾ Innstillinger på plentrimmeren får kun foretas når motoren er slått av og skjæ- reverktøyet står stille. ¾ Grip ikke inn i den roterende tråden. ¾ Ta ut batteriet før alle arbeider på mas- kinen. ¾ Bruk aldri metallforsterket snor, tråd, kje- de, wire eller liknende. Disse kan brekke og bli til farlige prosjektiler, og dermed skade apparatet. ¾ Bruk bare originale reservetråder med en diameter på 2,4 mm. Ved bruk av en tykkere trimmetråd kan motoren bli overopphetet eller svikte. Merk! Bruk alltid den angitte trådlengden! Hvis tråden er for lang, mates den ikke forskrifts- messig ut i enkelte tilfeller. Î Kutt av den nye trimmetråden på en lengde på 4 m. Î Drei trykknappen med urviseren til pilene på tryk- knappen og på spoledekslet stemmer overens

Î Skyv en ende av trimmetråden inn i innløp- WUnG¡\HW/,1(,1

. Skyv trimmetråden til den stikker ca. 10 cm ut av det motsatte trådøyet. Î Trekk den utstikkende enden ut til ca. 2 m trimme- tråd stikker ut av hvert trådøye

Î Hold spoledekslet fast, og drei trykknappen med urviseren til ca. 12 cm stikker ut av hvert trådøye

Merk! Trykk aldri trykknappen inn ved oppvikling av tråden! Transport og lagring ADVARSEL! Fare for personskader grunnet skjæreverk- tøyet. ¾ Ved hver transport og hver lagring av apparatet slås det av, og man må vente til skjæreverktøyet har stanset. ¾ Ta ut batteriet før transport og lagring. ¾ Monter vernedekslet for skjærekniven etter hver bruk samt ved transport og lagring. Lagring Î Etter sesongen er over, må man gjennomføre en grundig rengjøring av apparatet. Î Lagre alltid apparatet på et tørt og trygt sted utilg- jengelig for barn. Î Lagre akkumulatoren og maskinen atskilt fra hverandre. Î Oppbevar batteriet på et kjølig og tørt sted. Anbefalt lagertemperatur er ca. 0–23 °C. Hold apparatet og spesielt plastdelene til dette på avstand fra bremsevæske, bensin, jordoljeholdige produkter, smøreoljer etc. De inneholder kjemiske

VWRႇHUVRPNDQVNDGHDQJULSHHOOHU¡GHOHJJH

apparatets plastdeler. Î Gjødsel og andre hagekjemikalier inneholder VWRႇHUVRPNDQYLUNHVWHUNWNRUURGHUHQGHSnDSSD- ratets metalldeler. Oppbevar derfor maskinen ikke LQUKHWHQDYVOLNHVWRႇHU Î Lagre og lukk skjærekniven godt for å beskytte kniven mot skader og uautorisert bruk.Feilretting

Feilretting ADVARSEL! Fare for person- eller materialskader ¾ Ta kontakt med et fagverksted hvis du er i tvil. ¾ Før kontroll eller før arbeid på apparatet må motoren stanses, og man må ta ut batteriet. Problem Mulig årsak Tiltak Apparatet slår seg av. Batteriet er for varmt. La batteriet kjøle seg ned. Batteriet er utladet. Du må lade opp batteriet. $SSDUDWHWVHOHNWURQLNNHQV temperatur er for høy. La apparatet kjøle seg ned, og rengjør ev. ventilasjonsåp- ningene. Utløsning pga. overstrøm Ta kontakt med et fagverksted hvis dette skjer på nytt. Maskinen lar seg ikke skrus på. Batteriet er utladet. Du må lade opp batteriet. Utløsning pga. overspenning Ta kontakt med et fagverksted hvis dette skjer på nytt. Utløsning pga. overstrøm Ta kontakt med et fagverksted hvis dette skjer på nytt. Batteriets temperatur for høy eller for lav. La batteriet kjøle seg ned eller varme seg opp. Batteriet er defekt. Bytt batteri. Etterjustering av tråd under drift fungerer ikke. Spolen er tom. Vikle på en ny kuttetråd. Fortanningen mellom spolehu- set og trådspolen er tilsmusset. Rengjør disse delene for smuss med en børste. Tråden er kuttet og trukket inn i trådspolen. Tråden har klemt seg fast på spolen. Ta av trådspolen, og fjern tråden fra spolen. Monter spolen igjen, og vikle kuttetråden på igjen. Tråden er sveiset fast på spolen. Fjern tråden, og vikle tråden på nytt igjen. Sterk vibrasjon Festeelementene på maskinen har løsnet seg. Ta kontakt med et fagverksted. Garanti I hvert land gjelder de garantibestemmelsene som HUXWJLWWDYYnUW¿UPDKKYYnULPSRUW¡U)HLOSnDSSD- ratet repareres kostnadsfritt i garantitiden, forutsatt at feilen skyldes en material- eller produksjonsfeil. Hvis du påberoper deg garantien, ber vi deg kon- takte forhandleren eller et av våre kontorer. EF-samsvarserklæring <WWHUOLJHUHLQIRUPDVMRQRPDSSDUDWHW¿QQHU du i den vedlagte EF-samsvarserklæringen, som er en del av denne bruksanvisningen. Miljøvennlig avfallsbehandling Elektriske verktøy, tilbehør og emballasje må resirkuleres. Batterier: Batterier må ikke kastes i restavfall eller i vannet eller brennes opp. Akkumulatorer/ batterier må samles inn, resirkuleres eller deponeres på en miljøvennlig måte. Elektroverktøy (uten akkumulatorer/batterier): Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet! Lever det til et godkjent avfallsmottak.Kuvakkeiden selitykset