RC-RT-01 - грил плоча Royal Catering - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Професионална електрическа скара
Марка	Royal Catering
Модел	RC-RT-01
Номинално напрежение	400 V ~ / 50 Hz
Номинална мощност	8000 W
Тегло	106,72 кг
Размери (прибл.)	Приблизително 90 x 75 x 80 см (Д x Ш x В)
Основен материал	Неръждаема стомана, желязо, алуминий
Брой шишове	4 въртящи се пръта
Капацитет на шиш	4 до 6 пилета (макс. 6-8 кг на шиш)
Брой нагревателни елементи	4
Регулируем термостат	Да, 4 температурни контролера
Автоматично въртене	Да, с мотор
Вътрешно осветление	Да
Вентилатор	Да
Стъклена врата	Да, 2 врати
Съд за вода/масло	Да, подвижен, пълнете поне наполовина
Заземяване	Задължително
Препоръчителна електрическа защита	Автоматичен прекъсвач 60 A, кабел 4 mm²
Почистване	Мека кърпа и неутрален препарат, избягвайте остри предмети
Годишна поддръжка	Проверете и затегнете металните фитинги
Ремонтопригодност	Не разглобявайте сами, свържете се с производителя
Предназначение	Печене на пилета, телешко, поркета
Инсталационна среда	Вътрешен, добре проветрен, температура < 50°C, разстояние от стена ≥ 50 cm

Често задавани въпроси - RC-RT-01 Royal Catering

Как да сглобя скара RC-RT-01?

Поставете машината върху равна и стабилна повърхност в добре проветриво място, на поне 50 см от стената. Проверете дали напрежението съответства на табелката (400 V) и дали електрическата инсталация има диференциален прекъсвач. Обърнете се към схемата на частите, за да сглобите подвижните елементи като прътове и вилици. Затегнете всички винтове след сглобяването.

Как да нанижа пилетата на шишовете?

Разхлабете винтовете на вилиците, като завъртите обратно на часовниковата стрелка. Поставете пилетата върху вилиците, като ги центрирате, след това затегнете винтовете, като завъртите по посока на часовниковата стрелка. Носете защитни ръкавици, тъй като вилиците са остри. Максималното натоварване на прът е 6 до 8 кг.

Какво е максималното натоварване на шиш?

Препоръчителното максимално натоварване е 6 до 8 кг на въртящ се прът, за да избегнете повреда на машината. Общо 4-те пръта могат да издържат до 32 кг.

Как да стартирам скарата?

След като монтирате шишовете и включите уреда, включете главния ключ. Настройте термостатите за всеки нагревателен елемент. След това активирайте ключа на мотора, за да завъртят шишовете, след това този на вентилатора и осветлението, ако е необходимо. Температурата се покачва постепенно.

Трябва ли да се слага вода в съда за масло?

Да, напълнете съда за вода/масло с вода до повече от половината от капацитета му. Това предотвратява изгарянето на остатъците от масло и улеснява почистването. Внимавайте да не докосвате нагревателните елементи при изваждане на съда.

Как да почистя скарата?

Изключете уреда и го оставете да изстине напълно. Използвайте мека кърпа и неутрален почистващ препарат. Избягвайте остри или метални предмети, които могат да надраскат повърхността. Редовно почиствайте съда за вода/масло след всяка употреба.

Какви предпазни мерки трябва да се спазват?

Машината трябва да бъде правилно заземена. Не поставяйте запалими предмети наблизо. Не докосвайте нагревателните елементи по време или след употреба. Дръжте задната част на машината на поне 50 см от стената. Уредът не трябва да се използва на открито или във влажна среда.

Какво да направя при неизправност?

Незабавно изключете захранването. Не се опитвайте да разглобите машината сами, запечатаните части не трябва да се пипат от потребителя. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Royal Catering за всякакви ремонти.

Мога ли да използвам скарата на открито?

Не, скарата е проектирана за употреба на закрито, в добре проветриво помещение. Стайната температура не трябва да надвишава 50 °C. Ако трябва да я използвате на открито, тя трябва да бъде защитена от дъжд и влага, но това не се препоръчва.

Как да изхвърля уреда в края на живота му?

Не изхвърляйте скарата с битовите отпадъци. Отнесете я в одобрен пункт за събиране на електрическо и електронно оборудване. Повече от 90% от машината е от рециклируеми метали (неръждаема стомана, желязо, алуминий). Информирайте се в общината си за най-близкия център за рециклиране.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RC-RT-01 Royal Catering

Ръководство за употреба

Οδηγιεσ χρησησ

Upute za uporabu

Naudojimo instrukcija

Manual de utilizare

Navodila za uporabo

ROTISSERIE RC-RT-01

Това ръководство за потребителя е преведено за ваше удобство с помощта на машинен превод. Положени са разумни усилия за осигуряване на точен превод; въпреки това нито един автоматизиран превод не е перфектен, нито е предназначен да замени човешки преводачи. Официалното ръководство за потребителя е английската версия. Всички несъответствия или разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на съответствието или прилагането. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в ръководството за потребителя, моля, вижте английската версия на това съдържание, която е официалната версия.

Технически данни

Описание на параметъра	Стойност на параметъра
Име на продукта	Ротисерия
Модел	RC-RT-01
Номинално напрежение [V~] / честота [Hz]	400 / 50
Номинална мощност [W] 8000
Тегло [kg] 106,72

Описание

Тази машина се използва за печене на цели пилета, говеждо, порчета и др., всяка с място за 4 до 6 пилета.

Потребителят е отговорен за всички щети, произтичащи от непредвидена употреба на устройството.

Диаграма на частите

Внимание: Запечатаните части не трябва да се управляват от потребителя.

Номер на част	Описание	Брой парчета
1	Тава за вода / масло	1
2 Тяло	1
3	Стъклена врата	2
4	Дръжка на вратата	2
5	Заключване на дръжката	1
6 светлина	1
7	Магнитна клема 1	1
8	Лява странична плоча	1
9	Заден капак на електрическата контролна кутия	1
10	Регулатор на температурата	4
11	темп. Компонент на копчето	4
12	Превключвател за включване и изключване	2
13	Глава на захранващия кабел	1
14	Магнитен терминал	1
15	Захранващ кабел	1
16 Мотор	1
17	Вентилатор	1
18	Задвижвано зъбно колело	2
19	Спейсер на зъбно колело	2
20	Втулка на централния вал на преходното колело	5
21	Преходно колело	5
22	Верига	1
23	Задвижващо зъбно колело	1
24	Нагревателен елемент	4
25	Вилица 1	8
26	вилица 2	12
27	Криловиден винт	20
28	Въртящ се прът	4
29	Горен капак	1
30	Плоча за закопчаване на вилицата	4
31	Фиксирана плоча за тава за вода/масло	1

Съвети за сглобяване

1. Преди употреба се уверете, че захранването отговаря на това, което е показано на табелката с данни или в това ръководство.
2. Намерете голяма и чиста зона, в която да сглобите вашата машина.
3. Моля, вижте диаграмата на частите, ако е необходимо.
4. Поставете машината на добре проветриво място, за да избегнете опасност от пожар.
5. Дръжте задната част на машината далеч от стената на 50 см или повече.
6. Maшината трябва да е достатъчно стабилна след инсталиране, за да се избегне разклащане при използване.
7. Машината трябва да се инсталира самостоятельно или с друг продукт в съответствие с предписания обхват.

8. Проверете дали всички части не са разхлабени и дали уредът е в изправност, преди да започнете работа.

9. Не поставяйте запалими предмети върху машината, като например кърпа. Неспазването на това ще причини пожар.

Операция

Инструкция за работа:

Поставете машината на плоска платформа, захранващият проводник трябва да бъде свързан към превключвателите на веригата за утечки. Преди употреба, моля, проверете дали напрежението на захранването съответства на това в табелката с данни и дали превключвателят на захранването и предпазителят на потребителя отговарят на заявката за захранване на машината. Тялото трябва да бъде правилно заземено. Забранено е поставянето на прах и взривоопасни предмети в близост до машината. И го дръжте в околната среда с превъзходната вентилационна система. Температурата наоколо трябва да е под 50. Освен това е забранено изгарянето на нагревателна тръба на сухо, за да се удължи експлоатационният живот на машината.

Стъпки на работа:

1. Завъртете винтовете обратно на часовниковата стрелка, за да разхлабите вилиците за печено пиле, след което поставете пилетата върху вилиците. Преместете вилиците в подходящо положение и завъртете винтовете по посока на часовниковата стрелка, за да фиксирате вилката. След това поставете прътите обратно в машината. Регулирайте позицията и ги заключете добре, след като се оправят. Препоръчва се максимальното натоварване да е 6-8 кг на въдица, за да се предотврати повреда.

• Моля, обърнете внимание, че вилиците са остри. Носете защитни ръкавици, ако е необходимо.

• Пръчката ще бъде тежка, след като поставите пълни пилета върху нея. Моля, извадете го или го поставете с две ръце.

• Свързване на захранването (Напрежението на захранването трябва да е същото като на табелката на машината и трябва да инсталирате превключвател на захранването, предпазител и прекъсвач за машината). Осветете машината, както е описано по-горе. Горелките започват да горят и температурата на машината започва да се повишава. Включете превключвателя за включване и изключване на двигателя, превключвателя за включване и изключване на вентилатора и превключвателя за включване и изключване на осветлението. След това пръчките започват да се въртят, а пилетата започват да се пекат.

Превключва

Превключва

Превключват

1. Въртящата се пръчка е за печени пилета. Може да се постави за почистване или фиксиране на пилетата. Пилето трябва да се постави в средата на вилицата. По време на въртенето на прътите се въртят и печените пилета.
2. Напълнете вода в тавата за масло и винаги запазвайте определено количество вода (Препоръчителното количество вода е повече от половината от тавата за вода), за да предотвратите изсъхване. Забележка:

1 - Моля, разхлабете винта за вода, първо опитайте фиксираната плоча, след което можете да извадите тавата за вода.

Внимание: Когато използвате тази машина, не докосвайте зоната на електрическо нагряване, за да избегнете изгаряне.

Електрически схеми

Проверете веригата. Монтажникът трябва да отговаря за монтажа на този уред. Изключете захранването и оставете уреда да се охлади напълно, преди да разглобите уреда.

1 - 400V, 50Hz; потребителят трябва да тества захранването със защита срещу течове.

2 - Препоръчваме да използвате захранващ кабел 60А, 4 м².

WH: Светлина

ST1-ST4: Термостат

QS1: Превключвател за включване и изключване 1 изключване 2 M1: Мотор

QS2: Превключвател за включване и M2: Вентилатор

Почистване и поддръжка

1. Всички операции по обслужване и поддръжка трябва да се извършват след прекъсване на захранването.

2. Ако има някакъв проблем в машината, не демонтирайте машината, просто я изпратете при нас за ремонт.

3. Извадете щепсела от контакта или изключете захранващия ключ, ако машината няма да се използва за по-дълъг период от време.

4. Препоръчва се годишна проверка и затягане на металните фитинги.

5. Редовно почиствайте машината между употребите, особено след продължителни периоди на съхранение.

6. Използвайте мека тъкан или използвайте неутрален почистващ препарат (ако е необходимо) за почистване.

7. Избягвайте използването на остри и/или метални предмети за почистване (напр. телена четка или метална шпатула), защото те могат да повредят повърхностния материал на машината.

8. Охладете машината и нейните компоненти преди почистване.

9. Никога не пипайте горещи части с незащитени ръце.

10. Остатъците от масло в тавата за масло трябва да се почистват често.

11. Препоръчва се сухо съхранение. Ако е необходимо да поставите машината на открито, тя трябва да има водоустойчиви съоръжения.

12. Не поставяйте машината обърната.

Изхвърляне на използвани устройства

Не изхвърляйте тази машина в общинските системи за отпадъци. Предайте го в пункт за рециклиране и събиране на електрически и електрически уреди. Проверете символа върху продукта, ръководството за употреба и опаковката. Над 90% от цялата машина е изработена от метал (напр. неръждаема стомана, желязо, алуминий, метална плоча за галванично покритие), която може да се използва повторно след обработка в определена пречиствателна станция. Избирайки да рециклирате, вие допринасяте значително за опазването на околната среда. Свържете се с местните власти за информация относно местното съоръжение за рециклиране.